1900-1909

1910-1919

1920-1929

1930-1939

1940-1949

1950-1959

2010-2019

2020-2029

2030-2039

2040-2049

2050-2059

2060-2069

2070-2079

2080-2089

2090-2099

Gaetano Donizetti

1797 Bergamo - 1848 Bergamo

LUCREZIA BORGIA

Lukretia Borgia

1.Fassung UA 1833 Milano / Mailand

Libretto / Word-book: Felice Romani

Rolle / Character:

italienisch / italian

deutsch / german

Donna Lucrezia Borgia	Lukretia Borgia
Don Alfonso I. d'Este	Alfons I. von Este
Gennaro	Januarius
Maffio Orsini	Mafio Orsin
Jeppo Liverotto (Geppo)
Don Apostolo Gazella	Apostel Gazella
Ascanio Petrucci	Ascanius Petrucci
Oloferno Vitellozzo	Holofernes Vitellozzo
Gubetta Belverana
Rustighello
Astolfo	Aistulf (ein langobardischer Name)
Un servitore di Lucrezia	Ein Diener von Lucrezia
Un coppiere	Ein Mundschenk
Voce fuori campo	Stimme draußen vom Feld
La principessa Negroni [ruolo silenzioso]	Die Fürstin Negroni [stumme Rolle]

Gaetano Donizettis Aufnahmen der Oper "Lucrezia Borgia"

1970-1979

Aufnahmen / Recordings

Rollen / Charakters

Sänger / Singers

1970 [02.03.1970 live]

Lucrezia

Caballé, Montserrat

LP:

Alfonso I.

Flagello, Ezio

MC: LEGA

Gennaro

Raimondi, Gianni

CD: MYTO, NBM

Orsini

Rota, Anna Maria

Dirigent: Ettore Gracis

Liverotto

Carlin, Mario

Orchester: Mailand La Scala

Gazella

Giacomotti, Alfredo

Aufführungen: am 24 Februar und 2, 5, 8, 10, 12 März
alternierende Besetzung:
Lucrezia
Leyla Gencer (12)
Alfonso I.
Luigi Roni (5, 8, 10, 12)
Gennaro
Ferrando Ferrari (24)
Orsini
Maria Maddalena (5, 10)
Liverotto
Gianfranco Manganotti (9, 12)
Petrucci
Bruno dal Monte (9)
Gubetta
Silvio Maionica (5, 9, 10, 12)
Astolfo
Dino Mantovani (9, 12)
Usciere
Regolo Romani (9, 10)

Petrucci

Testi, Lorenzo

Vitellozzo

Gullino, Walter

Gubetta

Davià, Federico

Rustighello

Ricciardi, Franco

Astolfo

Piva, Franco

Un servitore

Porzano, Saverio

Un coppiere

Angelis, Giovanni de

voce

Morresi, Giuseppe

1970 [12.03.1970 live]

Lucrezia

Gencer, Leyla

LP:

Alfonso I.

Roni, Luigi

MC:

Gennaro

Raimondi, Gianni

CD: GDS, LMdlL

Orsini

Rota, Anna Maria

Dirigent: Ettore Gracis

Liverotto

Manganotti, Gianfranco

Orchester: Mailand La Scala

Gazella

Giacomotti, Alfredo

- bei LMdlL wird der 13.03.1970 sowie Franco Piva in der Rolle des "Astolfo" angegeben

Petrucci

Testi, Lorenzo

Vitellozzo

Gullino, Walter

Gubetta

Maionica, Silvio

Rustighello

Ricciardi, Franco

Astolfo

Mantovani, Dino

Un servitore

Romani, Regolo

Un coppiere

Angelis, Giovanni de

voce

Morresi, Giuseppe

1970 [26.12.1970 live]	Lucrezia	Caballé, Montserrat
1970 [26.12.1970 live]	Lucrezia	Caballé, Montserrat
LP:	Alfonso I.	Soyer, Roger
MC: LEGA	Gennaro	Carreras, José (Josep)
CD: TOL, HO, CA	Orsini	Berbié, Jane
Dirigent: Reynald Giovaninetti	Liverotto	Yasidernia, Horacio
Orchester: Barcelona Th Orch	Gazella	Soto, Eduardo
	Petrucci	Dworchak, Harry
	Vitellozzo	Monjo, Diego
	Gubetta	Serra, Enric
	Rustighello	Lazzari, Natale de
	Astolfo	Puigbó, José
	Un servitore	Muñoz, Iluminado
	Un coppiere	Campos, Rafael
	voce	Vargas, Félix

1971 [04.10.1971 live]

Lucrezia

Gencer, Leyla

LP:

Alfonso I.

Casarini, Gianfranco

MC:

Gennaro

Grilli, Umberto

CD:

Orsini

Rota, Anna Maria

Dirigent: Adolfo Camozzo

Liverotto

Manganotti, Gianfranco

Orchester: Bergamo Th Orch

Gazella

Giacomotti, Alfredo

Auszüge / Excerpts

Petrucci

Cesari, Paolo

Aufführungen: am 4(GP), 6, 8, 10 Oktober

Vitellozzo

Gullino, Walter

Gubetta

Davià, Federico

Rustighello

Sebastian, Bruno

Astolfo

Mantovani, Dino

Un servitore

N.N.

Un coppiere

N.N.

voce

N.N.

1971 [06.10.1971 live]	Lucrezia	Gencer, Leyla
1971 [06.10.1971 live]	Lucrezia	Gencer, Leyla
LP:	Alfonso I.	Casarini, Gianfranco
MC:	Gennaro	Grilli, Umberto
CD: MYTO	Orsini	Rota, Anna Maria
Dirigent: Adolfo Camozzo	Liverotto	Manganotti, Gianfranco
Orchester: Bergamo Th Orch	Gazella	Giacomotti, Alfredo
	Petrucci	Cesari, Paolo
	Vitellozzo	Gullino, Walter
	Gubetta	Davià, Federico
	Rustighello	Sebastian, Bruno
	Astolfo	Mantovani, Dino
	Un servitore	N.N.
	Un coppiere	N.N.
	voce	N.N.

1972 [27.05.1972 live]	Lucrezia	Gulín, Ángeles
1972 [27.05.1972 live]	Lucrezia	Gulín, Ángeles
LP:	Alfonso I.	Zerbini, Antonio
MC:	Gennaro	Saldari, Luciano
CD: FINCK, TOL, HO	Orsini	Rota, Anna Maria
D/L: HO (MP3)	Liverotto	Lorenzi, Ermanno
Dirigent: Paolo Peloso	Gazella	Giacomotti, Alfredo
Orchester: Genua Th Orch	Petrucci	Cesari, Paolo
	Vitellozzo	Gullino, Walter
	Gubetta	Foiani, Giovanni
	Rustighello	Venturi, Paride
	Astolfo	Mazzieri, Maurizio
	Un servitore	N.N.
	Un coppiere	N.N.
	voce	N.N.

1972 [16.07.1972 live]	Lucrezia	Papantoniou, Vasso
1972 [16.07.1972 live]	Lucrezia	Papantoniou, Vasso
LP:	Alfonso I.	Dam, José van
MC:	Gennaro	Carreras, José (Josep)
CD: OS, GALA, CA, PO	Orsini	Canne-Meijer, Cora
Dirigent: Pierre-Michel LeConte	Liverotto	Friedmann, Gérard
Orchester: FRLO	Gazella	Demigny, Bernard
Aufführung: in Paris	Petrucci	Calléro, Gilbert
konzertant / in concert	Vitellozzo	Plantey, Bernard
Radioübertragung / Broadcast	Gubetta	Genty, Claude
	Rustighello	Molien, Jean
	Astolfo	Steffner, Raymond
	Un servitore	N.N.
	Un coppiere	N.N.
	voce	N.N.

1972 [26.10.1972 live]

Lucrezia

Sutherland, Joan

LP:

Alfonso I.

Quilico, Luis

MC:

Gennaro

Alexander, John

CD: LMdlL

Orsini

Tourangeau, Huguette

Dirigent: Richard Bonynge

Liverotto

Larochelle, Marcel

Orchester: Vancouver Op Orch

Gazella

Myrvold, David

Aufführungen: am 26, 28 Oktober

Petrucci

Matt, José le

Vitellozzo

Benson, Larry

Gubetta

Fleck, William

Rustighello

Pinedo, Joseph

Astolfo

Charbonneau, Pierre

Un servitore

Warrington, Robert

Un coppiere

N.N.

voce

Bermingham, Ron

1972 [28.10.1972 live]	Lucrezia	Sutherland, Joan
1972 [28.10.1972 live]	Lucrezia	Sutherland, Joan
LP:	Alfonso I.	Quilico, Luis
MC: LEGA	Gennaro	Alexander, John
CD: HO, OPAD	Orsini	Tourangeau, Huguette
Dirigent: Richard Bonynge	Liverotto	Larochelle, Marcel
Orchester: Vancouver Op Orch	Gazella	Myrvold, David
	Petrucci	Matt, José le
	Vitellozzo	Benson, Larry
	Gubetta	Fleck, William
	Rustighello	Pinedo, Joseph
	Astolfo	Charbonneau, Pierre
	Un servitore	Warrington, Robert
	Un coppiere	N.N.
	voce	Bermingham, Ron

1974 [01.11.1974 live]

Lucrezia

Gencer, Leyla

LP: HOT

Alfonso I.

Manuguerra, Matteo

MC:

Gennaro

Carreras, José (Josep)

CD: MELO, LOHL

Orsini

Troyanos, Tatiana

Dirigent: Nino Sanzogno

Liverotto

Striny, Dennis

Orchester: Dallas Op Orch

Gazella

Cornell, David

Quelle: 21

Petrucci

Fleck, William

Aufführungen: am 1, 3, 6, 8 November
- Bei MELO wird 1973 und bei anderen Quellen der 05.10.1974 angegeben
- bei Quelle 21 wird Oktober 1974 angegeben

Vitellozzo

Brown, Melvin

Gubetta

Campi, Enrico

Rustighello

Palma, Piero de

Astolfo

Zaccaria, Nicola

Un servitore

Huffines, Douglas

Un coppiere

Wakefield, Benjamin

voce

N.N.

1974 [06.11.1974 live]	Lucrezia	Gencer, Leyla
1974 [06.11.1974 live]	Lucrezia	Gencer, Leyla
LP:	Alfonso I.	Manuguerra, Matteo
MC: LEGA	Gennaro	Carreras, José (Josep)
CD:	Orsini	Troyanos, Tatiana
Dirigent: Nino Sanzogno	Liverotto	Striny, Dennis
Orchester: Dallas Op Orch	Gazella	Cornell, David
	Petrucci	Fleck, William
	Vitellozzo	Brown, Melvin
	Gubetta	Campi, Enrico
	Rustighello	Palma, Piero de
	Astolfo	Zaccaria, Nicola
	Un servitore	Huffines, Douglas
	Un coppiere	Wakefield, Benjamin
	voce	N.N.

1975 [08.04.1975 live]	Lucrezia	Sutherland, Joan
1975 [08.04.1975 live]	Lucrezia	Sutherland, Joan
LP: MRF	Alfonso I.	Devlin, Michael
MC:	Gennaro	Brecknock, John
CD: CA	Orsini	Tourangeau, Huguette
Dirigent: Richard Bonynge	Liverotto	Smith, Dale
Orchester: Houston Op Orch	Gazella	Cornell, David
	Petrucci	Johnson, David Cale
	Vitellozzo	Brown, Melvin
	Gubetta	Enloe, Jon
	Rustighello	Moore, Edgar
	Astolfo	Vaught, Graydon
	Un servitore	N.N.
	Un coppiere	N.N.
	Voce	N.N.

1975 [13.04.1975 live]	Lucrezia	Sutherland, Joan
1975 [13.04.1975 live]	Lucrezia	Sutherland, Joan
LP:	Alfonso I.	Devlin, Michael
MC:	Gennaro	Brecknock, John
CD: LMdlL	Orsini	Tourangeau, Huguette
Dirigent: Richard Bonynge	Liverotto	Smith, Dale
Orchester: Houston Op Orch	Gazella	Cornell, David
	Petrucci	Johnson, David Cale
	Vitellozzo	Brown, Melvin
	Gubetta	Enloe, Jon
	Rustighello	Moore, Edgar
	Astolfo	Vaught, Graydon
	Un servitore	N.N.
	Un coppiere	N.N.
	voce	N.N.

1975 [20.11.1975 live]

Lucrezia

Sills, Beverly

LP:

Alfonso I.

Fredricks, Richard

MC: LEGA

Gennaro

Scano, Gaetano

CD:

Orsini

Marsée, Susanne

Dirigent: Julius Rudel

Liverotto

N.N.

Orchester: NYCO Orch

Gazella

N.N.

Aufführung: in Los Angeles

Petrucci

N.N.

Aufführungen: am 20, 23, 25 November
- bei anderen Quellen wird 11.1976 angegeben

Vitellozzo

N.N.

Gubetta

N.N.

Rustighello

N.N.

Astolfo

N.N.

Un servitore

N.N.

Un coppiere

N.N.

voce

N.N.

1976 [18.03.1976 live]

Lucrezia

Sills, Beverly

LP:

Alfonso I.

Fredricks, Richard

MC: LEGA

Gennaro

Scano, Gaetano

CD: HO, LMdlL

Orsini

Marsée, Susanne

Dirigent: Julius Rudel

Liverotto

Lowery, Melvin

Orchester: NYCO Orch

Gazella

Fisher, Robert

Aufführungen: am 18, 27, 31 März und 4, 8 April

Petrucci

Yule, Don

Vitellozzo

Hensel, Howard

Gubetta

McKee, Richard

Rustighello

Siena, Jerold

Astolfo

Baker, Allen

Un servitore

Vega, Robert

Un coppiere

N.N.

voce

N.N.

1977 [08.07.1977]	Lucrezia	Sutherland, Joan
1977 [08.07.1977]	Lucrezia	Sutherland, Joan
LP:	Alfonso I.	Allman, Robert
MC:	Gennaro	Stevens, Ronald
CD: OPAU	Orsini	Elkins, Margaret
Dirigent: Richard Bonynge	Liverotto	Donald, Robin
Orchester: Sydney Op Orch	Gazella	Terracini, Lyndon
	Petrucci	Yurisich, Gregory
	Vitellozzo	Furlan, Lamberto
	Gubetta	Stolk, Pieter van der
	Rustighello	Ewer, Graeme
	Astolfo	Germain, John
	Un servitore	Grave, Neville
	Un coppiere	Wilden, Eddie
	voce	Wilden, Eddie

1977 [08.07.1977]	Lucrezia	Sutherland, Joan
1977 [08.07.1977]	Lucrezia	Sutherland, Joan
VHS: POLY, CAST, VL	Alfonso I.	Allman, Robert
LD: PION, BMG	Gennaro	Stevens, Ronald
DVD: FAVEO	Orsini	Elkins, Margaret
Dirigent: Richard Bonynge	Liverotto	Donald, Robin
Orchester: Sydney Op Orch	Gazella	Terracini, Lyndon
	Petrucci	Yurisich, Gregory
	Vitellozzo	Furlan, Lamberto
	Gubetta	Stolk, Pieter van der
	Rustighello	Ewer, Graeme
	Astolfo	Germain, John
	Un servitore	Grave, Neville
	Un coppiere	Wilden, Eddie
	voce	Wilden, Eddie
	[Negroni]	Birmingham, Jennifer

1977 [08.1977 Studio]	Lucrezia	Sutherland, Joan
1977 [08.1977 Studio]	Lucrezia	Sutherland, Joan
LP: DECCA	Alfonso I.	Wixell, Ingvar
MC: DECCA	Gennaro	Aragall, Giacomo
CD: DECCA	Orsini	Horne, Marilyn
Dirigent: Richard Bonynge	Liverotto	Clark, Graham
Orchester: London Nat. PO	Gazella	Visser, Lieuwe
	Petrucci	Bröcheler, John
	Vitellozzo	Palma, Piero de
	Gubetta	Allan, Richard van
	Rustighello	Ewer, Graeme
	Astolfo	Zaccaria, Nicola
	Un servitore	Wilson-Johnson, David
	Un coppiere	Taylor, Paul
	voce	Wilson-Johnson, David

1979 [17.02.1979 live]

Lucrezia

Gencer, Leyla

LP:

Alfonso I.

Giaiotti, Bonaldo

MC:

Gennaro

Kraus, Alfredo

CD:

Orsini

Zilio, Elena

Dirigent: Gabriele Ferro

Liverotto

Manganotti, Gianfranco

Orchester: MMF Orch

Gazella

Nalerio-Frachia, Roberto

Aufführung: in Florenz

Petrucci

Bagno, Bernardino di

Aufführungen: am 17, 20, 25 Februar

Vitellozzo

Gullino, Walter

Gubetta

Bosco, Carlo del

Rustighello

Credico, Oslavio di

Astolfo

Giorgetti, Giorgio

Un servitore

N.N.

Un coppiere

Taddei, Ottavio

voce

Taddei, Ottavio

1979 [20.02.1979 live]	Lucrezia	Gencer, Leyla
1979 [20.02.1979 live]	Lucrezia	Gencer, Leyla
LP:	Alfonso I.	Giaiotti, Bonaldo
MC:	Gennaro	Kraus, Alfredo
CD:	Orsini	Zilio, Elena
Dirigent: Gabriele Ferro	Liverotto	Manganotti, Gianfranco
Orchester: MMF Orch	Gazella	Nalerio-Frachia, Roberto
Aufführung: in Florenz	Petrucci	Bagno, Bernardino di
	Vitellozzo	Gullino, Walter
	Gubetta	Bosco, Carlo del
	Rustighello	Credico, Oslavio di
	Astolfo	Giorgetti, Giorgio
	Un servitore	N.N.
	Un coppiere	Taddei, Ottavio
	voce	Taddei, Ottavio

1979 [25.02.1979 live]

Lucrezia

Gencer, Leyla

LP:

Alfonso I.

Giaiotti, Bonaldo

MC:

Gennaro

Kraus, Alfredo

CD: LS, LMdlL

Orsini

Zilio, Elena

Dirigent: Gabriele Ferro

Liverotto

Manganotti, Gianfranco

Orchester: MMF Orch

Gazella

Nalerio-Frachia, Roberto

Aufführung: in Florenz

Petrucci

Bagno, Bernardino di

- bei LMdlL wird der 25.11.1979 angegeben

Vitellozzo

Gullino, Walter

Gubetta

Bosco, Carlo del

Rustighello

Credico, Oslavio di

Astolfo

Giorgetti, Giorgio

Un servitore

N.N.

Un coppiere

Taddei, Ottavio

voce

Taddei, Ottavio

Orchester / Orchestra

Schallplattenmarke / Label

Abkürzungen / Abbreviations

Zuletzt überarbeitet am: 16.03.2015

ES&DF