1900-1909

1910-1919

1920-1929

1930-1939

1940-1949

2020-2029

2030-2039

2040-2049

2050-2059

2060-2069

2070-2079

2080-2089

2090-2099

Arrigo Boito

1842 Padua - 1918 Milano / Mailand

MEFISTOFELE

Mephisto

1.Fassung UA 1868 Milano / Mailand

Libretto / Word-book: Arrigo Boito

Scapigliatura

Rolle / Character:

italienisch / italian

deutsch / german

Mefistofele	Mephisto
Faust
Margherita	Margarethe
Elena	Helena
Marta	Martha
Wagner
Pantalis
Nerèo	Nereus

Arrigo Boitos Aufnahmen der Oper "Mefistofele"

1980-1989

Aufnahmen / Recordings

Rollen / Charakters

Sänger / Singers

1980 [05.02.1980live]

Mefistofele

Ramey, Samuel

LP:

Faust

(Casellato-)Lamberti, Giorgio

MC:

Margherita

Daniels, Barbara

CD:

Elena

Sgourda, Antigone

Dirigent: Gerd Albrecht

Marta

Lipovsek, Marjana

Orchester: Tonhalle Orch

Pantalis

Lipovsek, Marjana

Aufführung: in Zürich

Wagner

Bladin, Christer

konzertant / in concert

Nerèo

Bladin, Christer

Quelle: 2

- bei Quelle 2 wird ein/e Sänger/in Yanich(?) angegeben
- Korrektur und Ergänzungen am 05.04.2013

1980/1982 [Studio]	Mefistofele	Ghiaurov, Nicolai
LP: DECCA	Faust	Pavarotti, Luciano
MC: DECCA	Margherita	Freni, Mirella
CD: DECCA, HO	Elena	Caballé, Montserrat
Dirigent: Oliviero de Fabritiis	Marta	Condò, Nuccio
Orchester: National PO	Pantalis	Jones, Della
	Wagner	Palma, Piero de
	Nerèo	Leggate, Robin

1983 [10.06.1983 live]	Mefistofele	Ghiuselev, Nicola [singt ital.]
LP:	Faust	Kaloudov, Kaludi
MC:	Margherita	Evstatieva, Stefka [singt ital.]
CD: OPAD, HO	Elena	Bareva, Rumjana
Dirigent: Ivan Marinov	Marta	Stoitzeva, Evelina
Orchester: Sofia Op Orch	Pantalis	Penkova, Reni
bulgarisch & italienisch / bulgarian & italian	Wagner	Minchev, Mincho
bulgarisch & italienisch / bulgarian & italian	Nerèo	Bogdanov, Boris

1983 [22.07.1983 live]

Mefistofele

Ghiuselev, Nicola

LP:

Faust

Lima, Luis

MC:

Margherita

Negri, Adelaida (Adelaide)

CD: NOM

Elena

Veleris, Mabel

Dirigent: Anton Guadagno

Marta

Calamera, Aida

Orchester: Buenos Aires Th Orch

Pantalis

Boero, Lucia

Aufführungen: am 22, 24, 26, 29, 31 Juli

Wagner

Sarramida, Eduardo

Nerèo

Betti, Enzo

1983 [Studio]

Mefistofele

Ghiuselev, Nicolai

LP:

Faust

Bini, Carlo

MC:

Margherita

Soviero, Diana

CD: PO, TOL

Elena

Sundine, Stephanie

Dirigent: Nello Santi

Marta

Pecchioli, Benedetta

Orchester: ORTF

Pantalis

N.N.

Auffnahme: in Paris

Wagner

Garaventa, Ottavio

Radioübertragung / Broadcast

Nerèo

N.N.

- Ausstrahlung am 14.05.1983
- weitere/r Sänger/in Jenkins(?)

1985 [12.10.1985 live]	Mefistofele	Scandiuzzi, Roberto
LP:	Faust	Visconti, Piero
MC:	Margherita	Miricioiu, Nelly
CD: CA	Elena	Miricioiu, Nelly
Dirigent: Sergiu Comissiona	Marta	Andriesen, Annett
Orchester: Radio Filharmonisches Orkest	Pantalis	Andriesen, Annett
Auführung: im "Concertgebouw"	Wagner	Goedhart, Wouter
konzertant / in concert	Nerèo	Goedhart, Wouter

1985	Mefistofele	Stojorew, Nikita (Storojev)
LP:	Faust	Bonanome, Franco
MC:	Margherita	Evstatieva, Stefka
CD:	Elena	Cononovici, Magdalena
Dirigent: Thomas Fulton	Marta	N.N.
Orchester: Straßburg Op Orch	Pantalis	N.N.
	Wagner	N.N.
	Nerèo	N.N.

1985

Mefistofele

Burchuladze, Paata

VHS: PICK

Faust

Garaventa, Ottavio

LD:

Margherita

Morelli, Adriana

DVD: HO, PO

Elena

Ligi, Josella

Dirigent: Edoardo Müller

Marta

Mazzieri, Silvana

Orchester: Genua Th Orch

Pantalis

Bocca, Laura

- bei anderen Quellen wird 1987 und bei HO 1989 angegeben

Wagner

Armiliato, Fabio

Nerèo

Bambi, Saverio

1985	Mefistofele	Ghiuselev, Nicola
LP:	Faust	Kaloudov, Kaludi
MC:	Margherita	Evstatieva, Stefka
CD: LC, CAPR	Elena	Bareva, Rumjana
Dirigent: Ivan Marinov	Marta	Stoitzeva, Evelina
Orchester: Sofia Nat. Op Orch	Pantalis	Penkova, Reni
	Wagner	Popov, Mincho
	Nerèo	Bogdanov, Boris

1986 [16.06.1986 live]

Mefistofele

Ramey, Samuel

LP:

Faust

Bonanome, Franco

MC:

Margherita

Benacková, Gabriela

CD: OPAD, HO

Elena

Savova, Galina

Dirigent: Giuseppe Patanè

Marta

Fredricks, Olive

Orchester: Hamburg Op Orch

Pantalis

Fredricks, Olive

- bei HO wird der 26.06.1986 angegeben

Wagner

Dickie, John

Nerèo

Haage, Peter

1986 [05.10.1986 live]

Mefistofele

Cheek, John

LP:

Faust

Grayson, Robert

MC: LEGA

Margherita

Christos, Marianna

CD:

Elena

Cusack, Niamh

Dirigent: Christopher Keene

Marta

Shaulis, Jane

Orchester: NYCO Orch

Pantalis

Bunnell, Jane

Aufführungen: am 5, 9, 19m, 25m Oktober und 1, 7 November

Wagner

Clark, James

Nerèo

Clark, James

1986 [03.11.1986 live]

Mefistofele

Nesterenko, Jewgenij

LP:

Faust

Wagner, James

MC:

Margherita

Sweet, Sharon

CD:

Elena

Ligi, Josella

Dirigent: Helmuth Rilling

Marta

Greenfield, Gretchen

Orchester: SWR SO

Pantalis

Greenfield, Gretchen

Aufführung: in Frankfurt

Wagner

Hatano, Hitoshi

Aufführungen:
im November
Frankfurt (3)
Stuttgart (5)
Ludwigshafen am Rhein (7)

Nerèo

Hatano, Hitoshi

1986 [05.11.1986 live]	Mefistofele	Nesterenko, Jewgenij
LP:	Faust	Wagner, James
MC:	Margherita	Sweet, Sharon
CD:	Elena	Ligi, Josella
Dirigent: Helmuth Rilling	Marta	Greenfield, Gretchen
Orchester: SWR SO	Pantalis	Greenfield, Gretchen
Aufführung: in Stuttgart	Wagner	Hatano, Hitoshi
	Nerèo	Hatano, Hitoshi

1987 [10.02.1987]

Mefistofele

Nesterenko, Jewgenij

LP:

Faust

Merighi, Giorgio

MC:

Margherita

Caballé, Montserrat

CD: PORRI

Elena

Gulín, Ángeles

Dirigent: Romano Gandolfi

Marta

Perelstein, Mabel

Orchester: Madrid Th Orch

Pantalis

Cava, Dolores

Aufführungen: am 4, 7, 10, 13, 15 Februar

Wagner

Ruiz, José (Josep)

Nerèo

Muñiz, Ricardo

1987 [10.02.1987]

Mefistofele

Nesterenko, Jewgenij

VHS: *

Faust

Merighi, Giorgio

LD:

Margherita

Caballé, Montserrat

DVD:

Elena

Gulín, Ángeles

Dirigent: Romano Gandolfi

Marta

Perelstein, Mabel

Orchester: Madrid Th Orch

Pantalis

Cava, Dolores

* unprofessionelles / nonprofessional Video

Wagner

Ruiz, José (Josep)

Nerèo

Muñiz, Ricardo

1987 [04.12.1987 live]	Mefistofele	Giaiotti, Bonaldo
LP:	Faust	Ordoñez, Antonio
MC:	Margherita	Caballé, Montserrat
CD: OPAD, HO	Elena	Habereder, Agnes
Dirigent: José Maria Collado	Marta	Ysas, Rosa Maria
Orchester: Barcelona Th Orch	Pantalis	Uriz, Maria
	Wagner	Heilbron, Alfredo
	Nerèo	Comas, Antonio

1987 [12.1987]	Mefistofele	Giaiotti, Bonaldo
VHS: LEGA, PO	Faust	Ordoñez, Antonio
LD:	Margherita	Caballé, Montserrat
DVD: PO, OPAD	Elena	Habereder, Agnes
Dirigent: José Maria Collado	Marta	Ysas, Rosa Maria
Orchester: Barcelona Th Orch	Pantalis	Uriz, Maria
Quelle / source: youtube	Wagner	Heilbron, Alfredo
	Nerèo	Comas, Antonio

1987	Mefistofele	Burchuladze, Paata
VHS: PICK	Faust	Garaventa, Ottavio
LD:	Margherita	Morelli, Adriana
DVD:	Elena	Ligi, Josella
Dirigent: Edoardo Müller	Marta	Massieri, Silvana
Orchester: Genua Op Orch	Pantalis	Bocca, Laura
	Wagner	Armiliato, Fabio
	Nerèo	Bambi, Saviero

1988 [18.01.1988 live]

Mefistofele

Burchuladze, Paata

LP:

Faust

Bonanome, Franco

MC: LEGA

Margherita

Soviero, Diana

CD:

Elena

Temesi, Mária

Dirigent: Thomas Fulton

Marta

Pratnicki, Marion

Orchester: Philadelphia Op Orch

Pantalis

Stoltz, Catherine

Aufführungen: am 18, 22 Januar

Wagner

Velis, Andrea

Nerèo

Velis, Andrea

1988 [11.06.1988 live]	Mefistofele	Toliver, Edmund Zelotes
LP:	Faust	Hurny, Juraj
MC:	Margherita	Lechner, Gabriele
CD:	Elena	Lechner, Gabriele
Dirigent: Niksa Bareza	Marta	Szönyi, Ildiko
Orchester: Graz Op Orch	Pantalis	Szönyi, Ildiko
	Wagner	Pecoraro, Herwig
	Nerèo	Kondaxis, George

1988 [10.09.1988 live]	Mefistofele	Muff, Alfred
LP:	Faust	O'Neill, Dennis
MC:	Margherita	Watanabe, Yoko
CD:	Elena	Watanabe, Yoko
Dirigent: Nello Santi	Marta	Kaluza, Stefania
Orchester: Zürich Op Orch	Pantalis	Kaluza, Stefania
konzertant / in concert	Wagner	Keller, Peter
Quelle: 16	Nerèo	Keller, Peter

1988 [11.09.1988 live]

Mefistofele

Ramey, Samuel

LP:

Faust

Cupido, Alberto

MC: LEGA

Margherita

Soviero, Diana

CD:

Elena

Johnson, Mary Jane

Dirigent: Giuseppe Patanè

Marta

Tagliasacchi, Monica

Orchester: Genf Op Orch

Pantalis

Tagliasacchi, Monica

Aufführungen: am 11, 14, 17, 19, 23, 27, 30 September

Wagner

Zaharia, Constantin

Nerèo

Zaharia, Constantin

1988 [30.09.1988 live]	Mefistofele	Ramey, Samuel
LP:	Faust	Cupido, Alberto
MC:	Margherita	Soviero, Diana
CD:	Elena	Johnson, Mary Jane
Dirigent: Giuseppe Patanè	Marta	Tagliasacchi, Monica
Orchester: Genf Op Orch	Pantalis	Tagliasacchi, Monica
Quelle: 2	Wagner	Zaharia, Constantin
	Nerèo	Zaharia, Constantin

1988 [09.1988 live]	Mefistofele	Ramey, Samuel
VHS:	Faust	Cupido, Alberto
LD:	Margherita	Soviero, Diana
DVD:	Elena	Johnson, Mary Jane
Dirigent: Giuseppe Patanè	Marta	Tagliasacchi, Monica
Orchester: Genf Op Orch	Pantalis	Tagliasacchi, Monica
Quelle: 2	Wagner	Zaharia, Constantin
	Nerèo	Zaharia, Constantin

1988 [23.10.1988 live]	Mefistofele	Nesterenko, Jewgenij (Evgeny)
LP:	Faust	Bartolini, Lando
MC:	Margherita	Bartha, Clarry
CD:	Elena	Sojat, Tiziana K.
Dirigent: Michelangelo Veltri (Miguel-Ángel)	Marta	Nikolova, Zlatomira
Orchester: Marseille Op Orch	Pantalis	N.N.
Quelle: 2	Wagner	N.N.
	Nerèo	N.N.

1988 [23.10.1988]	Mefistofele	Nesterenko, Jewgenij (Evgeny)
VHS: LEGA	Faust	Bartolini, Lando
LD:	Margherita	Bartha, Clarry
DVD: OPAD, HO, PO	Elena	Sojat, Tiziana K.
Dirigent: Michelangelo Veltri (Miguel-Ángel)	Marta	Nikolova, Zlatomira
Orchester: Marseille Op Orch	Pantalis	N.N.
	Wagner	N.N.
	Nerèo	N.N.

1988 [Studio]	Mefistofele	Ramey, Samuel
LP:	Faust	Domingo, Plácido
MC: SONY	Margherita	Marton, Eva
CD: SONY	Elena	Marton, Eva
Dirigent: Giuseppe Patanè	Marta	Takács, Tamara
Orchester: Budapest Op Orch	Pantalis	Farkas, Éva
	Wagner	Todesco, Sergio
	Nerèo	Pataki, Antal

1989 [26.02.1989 live]	Mefistofele	Ramey, Samuel
LP:	Faust	Cupido, Alberto
MC:	Margherita	Mitchell, Leona
CD:	Elena	Mitchell, Leona
Dirigent: John Pritchard	Marta	Tailon, Jocquelyne
Orchester: Paris Op Orch	Pantalis	Tailon, Jocquelyne
Quelle: 2	Wagner	Gabelle, Guy
	Nerèo	Gabelle, Guy

1989 [09/10.1989 live]

Mefistofele

Ramey, Samuel

LP:

Faust

O'Neill, Dennis

MC:

Margherita

Benacková, Gabriela

CD:

Elena

Benacková, Gabriela

Dirigent: Maurizio Arena

Marta

Christin, Judith

Orchester: San Francisco Op Orch

Pantalis

Manhart, Emily

Quelle: 2

Wagner

Harper, Daniel

Aufführungen: am 16, 19, 22, 24, 28 September und 4, 8, 10 Oktober

Nerèo

Wunsch, Douglas

1989 [09.1989 L-M]

Mefistofele

Ramey, Samuel

VHS: CAST, VIRG, POLY

Faust

O'Neill, Dennis

LD: PION

Margherita

Benacková, Gabriela

DVD: ARTH

Elena

Benacková, Gabriela

Dirigent: Maurizio Arena

Marta

Christin, Judith

Orchester: San Francisco Op Orch

Pantalis

Manhart, Emily

- ein Zusammenschnitt vom 19, 22 und 24 September

Wagner

Harper, Daniel

Nerèo

Wunsch, Douglas

1989 [12.12.1989 live]

Mefistofele

Ramey, Samuel

LP:

Faust

Cupido, Alberto

MC:

Margherita

Dessì, Daniela

CD: OPD, SERE, OPAD

Elena

Gyldenfeldt, Graciela von

Dirigent: Bruno Bartoletti

Marta

Zannini, Laura (Zanini)

Orchester: MMF Orch

Pantalis

Tagliasacchi, Monica

Aufführung: in Florenz

Wagner

Emili, Romano

weitere CDs: HO
Aufführungen: am 12, 14, 17, 19, 21, 23 Dezember
- bei anderen Quellen wird der 30.07.1990 angegeben
alternierende Besetzung:
Elena
Olivia Stapp (17)

Nerèo

Memeo, Francesco

1989 [12.12.1989]

Mefistofele

Ramey, Samuel

VHS: LEGA

Faust

Cupido, Alberto

LD:

Margherita

Dessìi, Daniela

DVD: ENCO, HO, PO, OPAD

Elena

Gyldenfeldt, Graciela von

Dirigent: Bruno Bartoletti

Marta

Zannini, Laura (Zanini)

Orchester: MMF Orch

Pantalis

Tagliasacchi, Monica

Aufführung: in Florenz

Wagner

Emili, Romano

Fernsehübertragung / Telecast

Nerèo

Memeo, Francesco

- Ausstrahlung der RAI
- bei PO wird 1990 angegeben

Orchester / Orchestra

Schallplattenmarke / Label

Abkürzungen / Abbreviations

Zuletzt überarbeitet am: 21.11.2015