1900-1909

1910-1919

1920-1929

1930-1939

1940-1949

2020-2029

2030-2039

2040-2049

2050-2059

2060-2069

2070-2079

2080-2089

2090-2099

Gaetano Donizetti

1797 Bergamo - 1848 Bergamo

ANNA BOLENA

Anne Boleyn

1.Fassung UA 26.12.1830 Milano / Mailand ("Teatro Carcano": 2 Akte)

Libretto / Word-book: Felice Romani

»tragedia lirica / Lyrische Tragödie«

Rolle / Character:

italienisch / italian

deutsch / german

englisch / english

Anna Bolena	Anne Boleyn	Anne Boleyn
Giovanna Seymour	Johanna Seymour	Jane Seymour
Enrico VIII.	Heinrich VIII.	Henry VIII.
Lord Riccardo Percy	Lord Richard Percy	Lord Richard Percy
Smeton	Smenton	Smeaton
Lord Rochefort		Lord Rochford (George Boleyn)
Sir Hervey		Sir Hervey

Gaetano Donizettis Aufnahmen der Oper "Anna Bolena"

1980-1989

Aufnahmen / Recordings

Rollen / Charakters

Sänger / Singers

1980 [11.09.1980 live]

Anna

Stapp, Olivia

LP:

Giovanna

Marsee, Susanne

MC: LO

Enrico

Ramey, Samuel

CD: HO, OPAD, TOL

Riccardo

Blake, Rockwell

Dirigent: Charles Wendelken-Wilson

Smeton

Lerner, Mimi

Orchester: NYCO Orch

Rochefort

Bassett, Ralph

Aufführung: in New York

Hervey

Clark, James

rev. Fassung / rev. version

Aufführungen: am 11, 14, 18, 23, 28 September
alternierende Besetzung:
Giovanna
Patricia McCaffrey
Riccardo
Michele Molese
Smeton
Kathleen Hegierski

1980 [28.09.1980]	Anna	Stapp, Olivia
1980 [28.09.1980]	Anna	Stapp, Olivia
LP:	Giovanna	McCaffrey, Patricia
MC:	Enrico	Ramey, Samuel
CD:	Riccardo	Molese, Michele
Dirigent: Charles Wendelken-Wilson	Smeton	Hegierski, Kathleen
Orchester: NYCO Orch	Rochefort	Bassett, Ralph
Aufführung: in New York	Hervey	Clark, James
rev. Fassung / rev. version
Quelle / source: 2

1980 [09.1980]

Anna

Stapp, Olivia

VHS: LEGA*, LYRIC*

Giovanna

McCaffrey, Patricia

LD:

Enrico

Ramey, Samuel

DVD: HO*, OPAD*, PO*

Riccardo

Molese, Michele

Dirigent: Charles Wendelken-Wilson

Smeton

Hegierski, Kathleen

Orchester: NYCO Orch

Rochefort

Bassett, Ralph

Aufführung: in New York

Hervey

Clark, James

rev. Fassung / rev. version

* unprofessionelles / nonprofessional Video

1980 [11.1980 live]	Anna	Stapp, Olivia
1980 [11.1980 live]	Anna	Stapp, Olivia
LP:	Giovanna	Marsee, Susanne
MC:	Enrico	Ramey, Samuel
CD: HO, OPAD, LMdlL	Riccardo	Blake, Rockwell
D/L: HO (MP3), OPAD (MP3)	Smeton	Lerner, Mimi
Dirigent: Charles Wendelken-Wilson	Rochefort	Bassett, Ralph
Orchester: Los Angeles Op Orch	Hervey	Clark, James
rev. Fassung / rev. version
Quelle / source: 2

1981 [18.12.1981 live]

Anna

Negri, Adelaide

LP:

Giovanna

(Bordin-)Nave, Maria-Luisa

MC:

Enrico

Rinaudo, Mario

CD: PO

Riccardo

Garaventa, Ottavio

Dirigent: Maurizio Arena

Smeton

Zilio, Elena

Orchester: Turin Th Orch

Rochefort

Bosco, Carlo del

rev. Fassung / rev. version

Hervey

Corradi, Giampaolo

Aufführungen: am 15, 18, 22 Dezember 1981 sowie 6, 8, 10, 13, 17, 20, 23 Januar 1982
- revidierte Version von Philip Gossett
alternierende Besetzung:
Anna
Maria Chiara (15, 6, 10, 17, 23)
Giovanna
Bruna Baglioni (6, 8, 20)
Enrico
Bonaldo Giaiotti (20, 23)
Katia Kolcevá-Angeloni (23)
Rochefort
Franco Federici (17)

1982 [03.01.1982 live]

Anna

Caballé, Montserrat

LP:

Giovanna

Nafé, Alicia

MC:

Enrico

Siepi, Cesare

CD: HO, OOA

Riccardo

Lima, Luis

D/L: HO (MP3)

Smeton

Berbié, Jane

Dirigent: Eugenio Maria Marco

Rochefort

Serra, Enric

Orchester: Barcelona Th Orch

Hervey

Ruiz, José

rev. Fassung / rev. version

Aufführungen: am 3, 5 Januar
- bei HO wird Jane Barbie als "Smeton" angegeben

1982 [05.01.1982 live]

Anna

Caballé, Montserrat

LP:

Giovanna

Nafé, Alicia

MC: LEGA

Enrico

Siepi, Cesare

CD: LYRIC, HO, PO, TOL, LRO, CA

Riccardo

Lima, Luis

D/L: HO (MP3)

Smeton

Berbié, Jane

Dirigent: Eugenio Maria Marco

Rochefort

Serra, Enric

Orchester: Barcelona Th Orch

Hervey

Ruiz, José

Radioübertragung / Broadcast

rev. Fassung / rev. version

Quelle / source: youtube

- bei HO & TOL wird der 06.01.1982 angegeben
- bei anderen Quellen wird A.Gatto als Dirigent angegeben, der aber durch E.M.Marco ersetzt wurde

1982 [23.01.1982 live]

Anna

Chiara, Maria

LP:

Giovanna

Kolceva(-Angeloni), Katia

MC:

Enrico

Giaiotti, Bonaldo

CD: HO

Riccardo

Garaventa, Ottavio

D/L: HO (128 kBit/s, MP3)

Smeton

Zilio, Elena

Dirigent: Maurizio Arena

Rochefort

Bosco, Carlo del

Orchester: Turin Th Orch

Hervey

Corradi, Giampaolo

rev. Fassung / rev. version

Aufführungen: am 15(Pr) Dezember 1981

1982 [21.02.1982 live]

Anna

Caballé, Montserrat

LP:

Giovanna

Obraztsowa, Elena (Obrazcova)

MC: LO

Enrico

Plishka, Paul

CD: MYTO, HO, OOA, TOL

Riccardo

Savastano, Antonio

D/L: HO (160kBit/s, MP3)

Smeton

Zilio, Elena

Dirigent: Giuseppe Patanè

Rochefort

Bosco, Carlo del

Orchester: Mailand La Scala Orch

Hervey

Corradi, Giampaolo

rev. Fassung / rev. version

Aufführungen: am 21, 23, 26 Februar und 2 März
alternierende Besetzung:
Anna
Cecilia Gasdia (23, 26; 2)
Smeton
Raquel Pierrotti (2)

1982 [23.02.1982 live]	Anna	Gasdia, Cecilia
1982 [23.02.1982 live]	Anna	Gasdia, Cecilia
LP:	Giovanna	Obraztsowa, Elena (Obrazcova)
MC:	Enrico	Plishka, Paul
CD:	Riccardo	Savastano, Antonio
Dirigent: Giuseppe Patanè	Smeton	Zilio, Elena
Orchester: Mailand La Scala Orch	Rochefort	Bosco, Carlo del
rev. Fassung / rev. version	Hervey	Corradi, Giampaolo
Quelle / source: 2

1982 [26.02.1982 live]

Anna

Gasdia, Cecilia

LP:

Giovanna

Obraztsowa, Elena (Obrazcova)

MC: LO

Enrico

Plishka, Paul

CD: HO, TOL, LMdlL

Riccardo

Savastano, Antonio

D/L: HO (MP3)

Smeton

Zilio, Elena

Dirigent: Giuseppe Patanè

Rochefort

Bosco, Carlo del

Orchester: Mailand La Scala Orch

Hervey

Corradi, Giampaolo

rev. Fassung / rev. version

Quelle / source: youtube

- ursprünglich war Montserrat Caballé als "Anna" geplant

1982 [09.07.1982]

Anna

Hayashi, Yasuko

VHS: LEGA, HO

Giovanna

(Bordin-)Nave, Maria Luisa

LD:

Enrico

Pigliucci, Giannicola

DVD: HO, ENCO

Riccardo

Pastine, Gianfranco

D/L: HO (MP4)

Smeton

Aoki, Michiko

Dirigent: Philippe Bender

Rochefort

Shikano, Akihito

Orchester: Fujiwara Op Orch

Hervey

Taira, Eiichi

Aufführung: in Tokio

rev. Fassung / rev. version

Aufführungen: am 6, 9, 13 Juli
- bei HO und anderen Quellen wird Bendel als Dirigent angegeben

1984 [22.05.1984]

Anna

Sutherland, Joan

VHS: VAI, LEGA

Giovanna

Forst, Judith

LD:

Enrico

Morris, James

DVD: VAI, TOL

Riccardo

Myers, Michael

Dirigent: Richard Bonynge

Smeton

Stubbs, Janet

Orchester: COC Orch

Rochefort

Saks, Gidon

Aufführung: in Toronto*

Hervey

Heppner, Ben

rev. Fassung / rev. version

Fernsehübertragung / Telecast

Quelle / source: youtube (gesplittet in 15 Videos)

Aufführungen: am 22, 25, 28, 31 Mai und 3 Juni
* im "O'Keefe Centre" (später umbenannt zum "Hummingbird Centre")
- Ausstrahlung von der CBC am 27.05.1984 laut www.tvarchive.ca
- bei TOL wird der 22.05.1984 und bei anderen Quellen der 28.05.1984 angeblich mit der Premierenbesetzung angegeben (wer sang dann aber alternierend?)

1984 [24.05.1984 live]

Anna

Zampieri, Mara

LP:

Giovanna

Cossotto, Fiorenza

MC:

Enrico

Vinco, Ivo

CD: HO

Riccardo

Mettre, Raimundo

D/L: HO (MP3)

Smeton

Batty, Christine

Dirigent: Franco Ferraris

Rochefort

Saraiva, António

Orchester: Lissabon SO

Hervey

Silva, António

rev. Fassung / rev. version

Aufführungen: am 24, 27m, 29 Mai
- bei HO wird der 25.05.1984 und bei anderen Quellen wird Angelo Campori als Dirigent angegeben
alternierende Besetzung:
Hervey
Fernando Serafim

1984 [28.05.1984 live]

Anna

Sutherland, Joan

LP:

Giovanna

Forst, Judith

MC: LEGA

Enrico

Morris, James

CD: HO

Riccardo

Myers, Michael

CD-MP3: FI (320kBit/s)

Smeton

Stubbs, Janet

D/L: HO (160kBit/s, MP3)

Rochefort

Saks, Gidon

Dirigent: Richard Bonynge

Hervey

Heppner, Ben

Orchester: COC Orch

Aufführung: in Toronto*

rev. Fassung / rev. version

Quelle / source: 2

* im "O'Keefe Centre" (später umbenannt zum "Hummingbird Centre")
- bei Quelle 2 wird Shanks als "Rocheford" angegeben
- bei HO wird 1985 angegeben

1984 [13.09.1984 live]

Anna

Negri, Adelaide

LP:

Giovanna

Dupuy, Martine

MC: LEGA

Enrico

Surian, Giorgio (eigtl. Surjan, Dordo)

CD: NOM, HO, OPAD

Riccardo

Grilli, Umberto

Dirigent: Armando Gatto

Smeton

Pecchioli, Benedetta

Orchester: Bilbao SO

Rochefort

Echeverria, Alfonso

rev. Fassung / rev. version

Hervey

Manganotti, Gianfranco

- bei anderen Quellen wird José Ruiz als "Hervey" angegeben

1984 [live]

Anna

Ricciarelli, Katia

VHS: HO*

Giovanna

Baglioni, Bruna

LD:

Enrico

Ghiuselev, Nicolai

DVD: HO*, PO*, OPAD*

Riccardo

Grilli, Umberto

D/L: HO (MP4)

Smeton

Mattiucci, Franca

Dirigent: Evelino Pidò

Rochefort

N.N.

Orchester: Rovigo Th Orch

Hervey

N.N.

rev. Fassung / rev. version

* unprofessionelles / nonprofessional Video
- bei PO wird Baglione als "Giovanna" angegeben

1984 [21.10.1984 live]	Anna	Stapp, Olivia
1984 [21.10.1984 live]	Anna	Stapp, Olivia
LP:	Giovanna	Baglioni, Bruna
MC:	Enrico	Zardo, Carlo
CD:	Riccardo	Domenico, Dino di
Dirigent: Evelino Pidò	Smeton	Callegarini, Patrizia
Orchester: Veneta PO	Rochefort	Federici, Franco
Aufführung: in Treviso	Hervey	Bertocchi, Sergio
rev. Fassung / rev. version
Quelle / source: youtube

1984 [25.10.1984 live]

Anna

Sutherland, Joan

LP:

Giovanna

Budai, Livia

MC:

Enrico

Langan, Kevin

CD: HO, OPAD, LRO, LMdlL

Riccardo

Blake, Rockwell

D/L: HO (MP3), OPAD (MP3)

Smeton

Gettler, Rachel

Dirigent: Richard Bonynge

Rochefort

Will, Jacob

Orchester: San Francisco Op Orch

Hervey

Thomas, Jeffrey

rev. Fassung / rev. version

Aufführungen: am 25, 28m, 31 Oktober und 3, 6, 9, 13 November
alternierende Besetzung:
Anna
Olivia Stapp (31)
Giovanna
Judith Forst (28, 31; 3, 6, 9, 13)

1985 [19.10.1985 live]

Anna

Falcon, Ruth

LP:

Giovanna

Mentzer, Susanne

MC:

Enrico

Storojew, Nikita (Storojev)

CD:

Riccardo

Cole, Vinson

Dirigent: Paolo Olmi

Smeton

Elias, Diane

Orchester: Nizza Op Orch

Rochefort

Reinhart, Gregory

rev. Fassung / rev. version

Hervey

N.N.

Quelle / source: 2

Aufführungen: am 13m, 15, 17, 19 Oktober

1985 [30.10.1985 live]

Anna

Sutherland, Joan

LP:

Giovanna

Toczyska, Stefania

MC: LEGA

Enrico

Plishka, Paul

CD: HO

Riccardo

Merritt, Chris

D/L: HO (MP3)

Smeton

Zilio, Elena

Dirigent: Richard Bonynge

Rochefort

Doss, Mark S.

Orchester: CLOO

Hervey

Hartfield, Paul

Aufführung: in Chicago

rev. Fassung / rev. version

Radioübertragung / Broadcast

Aufführungen: am 30 Oktober und 2, 5, 8, 11, 14, 19 November

1985 [20.11.1985]

Anna

Sutherland, Joan

LP:

Giovanna

Forst, Judith

MC:

Enrico

Yurisich, Gregory

CD: HO, TOL

Riccardo

Hadley, Jerry

D/L: HO (MP3)

Smeton

Clarey, Cynthia

Dirigent: Richard Bonynge

Rochefort

Opalach, Jan

Orchester: NYCO Orch

Hervey

Wilson, Gran

Aufführung: in New York*

Info aus der NY-Times: The score was trimmed by about half an hour, chiefly through elimination of some choral introductions to scenes and miscellaneous dialogue, but little of dramatic or musical substance was lost. Cynthia Clarey's Smeton was an asset, too, though the page's Romance was cut short after one verse.

rev. Fassung / rev. version

konzertant / in concert

Radioübertragung / Broadcast

* in der "Avery Fisher Hall" im "Lincoln Center"
- Richard Bonynge hat hier Kürzungen vorgenommen (s. hierzu die "NY-Times")

1985 [20.11.1985]

Anna

Sutherland, Joan

VHS:

Giovanna

Forst, Judith

LD:

Enrico

Yurisich, Gregory

DVD: PO, TOL

Riccardo

Hadley, Jerry

D/L: HO (MP4)

Smeton

Clarey, Cynthia

Dirigent: Richard Bonynge

Rochefort

Opalach, Jan

Orchester: NYCO Orch

Hervey

Wilson, Gran

Aufführung: in New York*

rev. Fassung / rev. version

konzertant / in concert

Fernsehübertragung / Telecast

* in der "Avery Fisher Hall" im "Lincoln Center"
- Ausstrahlung am 25.11.1985
- bei PO & HO wird 1989 und bei TOL wird der 25.11.1985 angegeben

1986 [22.07.1986 live]

Anna

Ricciarelli, Katia

LP:

Giovanna

Toczyska, Stefania

MC:

Enrico

Nesterenko, Jewgenij (Evgeny)

CD: HO, CA

Riccardo

Araiza, Francisco

D/L: HO (MP3)

Smeton

Zilio, Elena

Dirigent: Giuseppe Patanè

Rochefort

Lombardi, Riccardo

Orchester: Wiener Symphoniker

Hervey

Pita, Jorge

Aufführung: in Bregenz

rev. Fassung / rev. version

Quelle / source: 2, youtube

Aufführungen: am 22, 27, 31 Juli und 3, 7 August
- bei Quelle 2 wird eine weitere Aufnahme vom 01.08.1986 mit Navarro als Dirigent angegeben

1986 [07.1986 live]

Anna

Ricciarelli, Katia

VHS: LEGA, HO

Giovanna

Toczyska, Stefania

LD:

Enrico

Nesterenko, Jewgenij (Evgeny)

DVD: HO, PO, TOL, ENCO

Riccardo

Araiza, Francisco

D/L: HO (MP4)

Smeton

Zilio, Elena

Dirigent: Giuseppe Patanè

Rochefort

Lombardi, Riccardo

Orchester: Wiener Symphoniker

Hervey

Pita, Jorge

Aufführung: in Bregenz

DVD HO-Info: Austrian TV broadcast AVI 640x480, 320 kbps, MP3 (few small disturbance coming from original Betamax)

rev. Fassung / rev. version

Fernsehübertragung / Telecast

Quelle / source: youtube

- bei PO & TOL wird 08.1986 angegeben

1986 [03.10.1986 live]	Anna	Negri, Adelaide
1986 [03.10.1986 live]	Anna	Negri, Adelaide
LP:	Giovanna	D'Intino, Luciana
MC:	Enrico	Cava, Carlo
CD: HO, OPAD	Riccardo	Merritt, Chris
D/L: HO (MP3), OPAD (MP3)	Smeton	Malakova, Petra(nka)
Dirigent: Massimo de Bernart	Rochefort	Luccardi, Giancarlo
Orchester: Cagliari Th Orch	Hervey	Credico, Oslavio di
rev. Fassung / rev. version

1987 [02.1987 Studio]

Anna

Sutherland, Joan

LP: DECCA

Giovanna

Mentzer, Susanne

MC:

Enrico

Ramey, Samuel

CD: DECCA

Riccardo

Hadley, Jerry

Dirigent: Richard Bonynge

Smeton

Manca di Nissa, Bernadette

Orchester: WNO Orch

Rochefort

Surian, Giorgio (eigtl. Surjan, Dordo)

Auffnahme: in London*

Hervey

Gavazzi, Ernesto

rev. Fassung / rev. version

* in der "Walthamstow Assembly Hall"
- bei PO & TOL wird 08.1986 angegeben
- DVD HO: Austrian TV broadcast AVI 640x480 MP3 320 kbps

1987 [25.12.1987 live]	Anna	Ricciarelli, Katia
1987 [25.12.1987 live]	Anna	Ricciarelli, Katia
LP:	Giovanna	Toczyska, Stefania
MC:	Smeton	Schneidermann, Helene
CD: HO, OPAD	Riccardo	Cole, Vinson
D/L: HO (MP3), OPAD (MP3)	Hervey	Austin, Michael
Dirigent: Alberto Zedda	Rochefort	Bracht, Roland
Orchester: Württembergisches St. Th Orch	Enrico	Hölle, Mathias
Aufführung: in Stuttgart
rev. Fassung / rev. version

1988 [03.06.1988 live]

Anna

Sutherland, Joan

LP:

Giovanna

Mentzer, Susanne

MC: LEGA

Enrico

Kavrakos, Dimitri

CD: HO, LMdlL

Riccardo

Aler, John

D/L: HO (MP3)

Smeton

James, Eirian

Dirigent: Richard Bonynge

Rochefort

Rose, Peter

Orchester: London ROHO

Hervey

Begley, Kim

rev. Fassung / rev. version

Radioübertragung / Broadcast

Quelle / source: 2, dailymotion, youtube

Aufführungen: am 30 Mai und 3, 8 Juni
- Ausstrahlung am 18.06.1988 von der BBC Radio3
- bei LEGA &HO wird der 18.06.1988 und bei HO & LMdlL wird fälschlich der 06.03.1988 angegeben
- bei dailymotion wird Mai 1988 (eventuell) und bei youtube wird nur 1988 angegeben sowie bei Quelle 2 soll es auch den 22.06.1988 geben

1989 [18.06.1989 live]	Anna	Szücs, Márta
1989 [18.06.1989 live]	Anna	Szücs, Márta
LP:	Giovanna	Larmore, Jennifer
MC:	Enrico	Nesterenko, Jewgenij (Evgeny)
CD: HO, OPAD	Riccardo	Myers, Michael
D/L: HO (MP3), OPAD (MP3)	Smeton	Palmour, Deidra
Dirigent: Alessandro Siciliani	Rochefort	Reinhart, Gregory
Orchester: Nizza Op Orch	Hervey	Gabriel, Alain
rev. Fassung / rev. version

1989 [09.08.1989 live]	Anna	Mims, Marilyn
1989 [09.08.1989 live]	Anna	Mims, Marilyn
LP:	Giovanna	Lerner, Mimi
MC: LEGA	Enrico	Dworchak, Harry
CD:	Riccardo	Hartfield, Paul
Dirigent: Scott Bergeson	Smeton	Bunnell, Jane
Orchester: NYCO Orch	Rochefort	Ferrier, Robert
rev. Fassung / rev. version	Hervey	Green, Jonathan

1989 [09.12.1989 live]

Anna

Miricioiu, Nelly

LP:

Giovanna

Clarey, Cynthia

MC: LEGA

Enrico

Courtis, Jean-Philippe

CD: HO, FI, LMdlL, VANG

Riccardo

Kunde, Gregory

D/L: HO (MP3)

Smeton

Schneiderman, Helene

Dirigent: Kenneth Montgomery

Rochefort

Glanville, Mark

Orchester: Het RSO

Hervey

Doing, James

Aufführung: in Amsterdam*

rev. Fassung / rev. version

konzertant / in concert

Radioübertragung / Broadcast

* im "Concertgebouw"
- Ausstrahlung von Radio4 (09.12.1989) und Radio VARA (11.12.1989)
- bei www.operadis-opera-discography.org.uk & HO wird der 14.12.1989 und bei LEGA wird 1991 angegeben

Orchester / Orchestra

Schallplattenmarke / Label

Abkürzungen / Abbreviations

Zuletzt überarbeitet am: 13.02.2016