Link zur Startseite   


1900-1909
1910-1919
1920-1929
1930-1939
1940-1949
1960-1969
1970-1979

2010-2019
2020-2029
2030-2039
2040-2049
2050-2059
2060-2069
2070-2079
2080-2089
2090-2099

Gaetano Donizetti
1797 Bergamo - 1848 Bergamo

DOM SÉBASTIEN, ROI DE PORTUGAL

Don Sebastian, König von Portugal
1.Fassung in französisch UA 1843 Paris
Libretto / Word-book: Augustin-Eugène Scribe

Rolle / Character:
französisch / frenchdeutsch / germanitalienisch / italian
Dom SébastienDon SebastianDon Sebastiano
ZaydaZaideZaida
Dom Juam de SylvaJohannes von SilvaDon Giovanni da Silva
CamoënsCamoesCamoens
Abajaldos Abaialdo
Dom Antoine AntoniusDon Antonio
Ben-Selim Ben-Selim
Dom EnriqueHeinrichDon Enrico
1.juge1.Richter1.giudice (auch inquisitore)
2.juge2.Richter2.giudice (auch inquisitore)
3.juge3.Richter3.giudice (auch inquisitore)
Un soldatEin SoldatUn soldato
Dom Luis LudwigDon Luigi


Gaetano Donizetis Aufnahmen der Oper "Dom Sébastien"

1990-1999
Aufnahmen / Recordings
Rollen / Charakters
Sänger / Singers
1998 [01/02.1998 live]SebastianoWoroniecki, Robert
LP: ZaidaMinarelli, Monica
MC: Giovanni Jacobsh, Randall
CD: KICCOCamoensKim, Ettore
Dirigent: Elio BoncompagniAbaialdoTagadossi, Mario
Orchester: Aachen SOAntonioJoost, Andreas
3.Fassung / 3.versionBen-SelimBiebuyck, Wolfgang
italienisch / italian EnricoSeiz, Götz
Aufführungen: am 31 Januar; 6, 8 Februar; 10, 13, 15, 19, 21, 26, 29 Marz; 1, 3, 11, 22 April sowie 23 Mai
- Elio Boncompagni in der von Donizetti selbst sanktionierten ital. Übersetzung von Giovanni Ruffini unter wissenschaftl. Mitarbeit von Prof. L.Kantner (Universität Wien)
1.giudiceJoost, Andreas
2.giudiceSchell, Willy
3.giudiceSeiz, Götz
Un soldatoBiebuyck, Wolfgang
Luigi N.N.

1998 [29.11.1998 live]SébastienSabbatini, Giuseppe
LP: ZaydaGanassi, Sonia
MC: LO JuamSurjan, Giorgio
CD: HO, PO, CA, LMdlLCamoënsServile, Roberto
Dirigent: Daniele GattiAbajaldosRivenq, Nicolas
Orchester: Bologna Th OrchAntoine Cossutta, Enrico
Aufführung: in BergamoBen-SelimZanellato, Riccardo
französisch / frenchEnriqueLeoni, Luciano

Aufführungen: am 29, 30 November
am 6, 9, 11, 13, 19, 20, 22, 23 Dezember
- bei LMdlL wird Bologna als Aufführungsort angegeben
alternierende Besetzung:

Sébastien
Giuseppe Filianoti (30, 11, 20, 23)
Zayda
Enkelejda Shkosa (30, 20, 23)
Juam
Danilo Rigosa (30, 11, 20, 23)
Camoëns
Carmelo Caruso (30, 11, 19, 23)
Abajaldos
Massimiliano Gagliardo (30, 9, 13, 20, 23)
Antoine
Pierre Levèbvre
(30, 11, 19, 20, 22, 23)
Ben-Selim

Enzo Capuano (30, 11, 13, 20, 23)
Enrique
Danilo Serraiocco (30, 9, 11, 19, 20)
Luis
Stefano Consolini (30, 11, 13, 20, 22)

1.jugeDattolo, Giovanni
2.jugeLaterza, Martino
3.jugeRigano, Nicoló
Un soldatMarletta, Marco Valerio
LuisZanetti, Orfeo

1998 [30.11.1998 live]SébastienFilianoti, Giuseppe
VHS:*ZaydaShkosa, Enkelejda
LD: JuamRigosa, Danilo
DVD: PO*CamoënsCaruso, Carmelo
Dirigent: Daniele GattiAbajaldosGagliardo, Massimiliano
Orchester: Bologna Th OrchAntoine Levèbvre, Pierre
Aufführung: in BergamoBen-SelimCapuano, Enzo
französisch / frenchEnriqueSerraiocco, Danilo
* unprofessionelles / nonprofessional Video1.jugeDattolo, Giovanni
- bei PO wird eine zweite DVD gelistet ohne genaue Datumsangabe, wobei die Besetzung Giuseppe Filianoti zusammen mit Enrico Cossutta von den Daten her nicht passen kann; bei www.youtube.com gibts Auszüge mit Giuseppe Sabbatini und Sonia Ganassi zu sehen.
2.jugeLaterza, Martino
3.jugeRigano, Nicoló
Un soldatMarletta, Marco Valerio
LuisConsolini, Stefano

1998 [20.12.1998 live]SébastienFilianoti, Giuseppe
LP: ZaydaShkosa, Enkelejda
MC: JuamRigosa, Danilo
CD:CamoënsServile, Roberto
Dirigent: Daniele GattiAbajaldosGagliardo, Massimiliano
Orchester: Bologna Th OrchAntoine Levèbvre, Pierre
Aufführung: in BergamoBen-SelimCapuano, Enzo
französisch / frenchEnriqueSerraiocco, Danilo
 1.jugeDattolo, Giovanni
2.jugeLaterza, Martino
3.jugeRigano, Nicoló
Un soldatMarletta, Marco Valerio
LuisConsolini, Stefano

 

Orchester / Orchestra
Schallplattenmarke / Label
Abkürzungen / Abbreviations



Link zum Seitenanfang  Zuletzt überarbeitet am: 22.09.2012  
ES&DF