GERMANIA

Deutschland (auch die Personifikation des geeinten Deutschland verwendete Frauengestalt)

UA 1902 Milano / Mailand

dt. EA 1908 Karlsruhe

Libretto / Word-book: Luigi Illica

»dramma lirico / Lyrisches Drama«

{historischer Verismo}

Rolle / Character:

italienisch / italian

deutsch / german

Federico Löwe	Friedrich Löwe
Carlo Worms	Karl Worms
Ricke
Giovanni Filipo Palm	Johann Philipp Palm
Crisogono
Jane
Lene Armuth
Il pastore protestante Stapps	Der protestantische Pastor Stapps
Luigi Adolfo Guglielmo Lützow	Ludwig Adolf Wilhelm (Freiherr von) Lützow
Hedwige	Hedwig
Carlo Theodore Körner	Karl Theodor Körner
Peters
Il capo della polizia tedesca	Der deutsche Polizeihauptmann
Un capitano	Ein Hauptmann
Jebbel (bambino)	Jebbel als Kind
Jebbel (giovane)	Der inzwischen herangewachsene Jebbel
Una signora	Eine Dame
Una donna	Eine Frau (Erscheinung von Königin Luise)
Un poliziotto	Ein Polizist

Alberto Franchettis Aufnahmen der Oper "Germania"

1980-1989

Aufnahmen / Recordings

Rollen / Charakters

Sänger / Singers

1985 [27.04.1985 live]	Federico	Wolverton, Joseph
LP:	Worms	Lakowski, Henry (Lackowski)
MC:	Ricke	Evans-Montefiore, April
CD:	Palm	Bahny, Nathan (Dahny)
Dirigent: Victoria Bond	Crisogono	Wachs, Robert (Wacks)
Orchester: New York Op Orch	Jane	Tirrell, Joan
Aufführung: im "Joan of Arc Theater"*	Armuth	Alida, Deanna
konzertant / in concert	Stapps	Groth, David
gekürzt / abridged	Lützow	Tucher, Albert (Tucker)
Radioübertragung / Broadcast	Hedwige	Oleska, Paula
Quelle. 16, 25	Körner	N.N.
	Peters	N.N.
	capo	Brown, Glen (Braun)
	capitano	N.N.
	Jebbel (bambino)	N.N.
	Jebbel (giovane)	N.N.
	signora	N.N.
	donna	Oleska, Paula
	poliziotto	Black, Lonnie

1985 [05.05.1985]	Federico	Wolverton, Joseph
VHS:	Worms	Lakowski, Henry (Lackowski)
LD:	Ricke	Evans-Montefiore, April
DVD:	Palm	Bahny, Nathan (Dahny)
Dirigent: Victoria Bond	Crisogono	Wachs, Robert (Wacks)
Orchester: New York Op Orch	Jane	Tirrell, Joan
Aufführung: im "Joan of Arc Theater"	Armuth	Alida, Deanna
konzertant / in concert	Stapps	Groth, David
	Lützow	Tucher, Albert (Tucker)
	Hedwige	Oleska, Paula
	Körner	N.N.
	Peters	N.N.
	capo	Brown, Glen (Braun)
	capitano	N.N.
	Jebbel (bambino)	N.N.
	Jebbel (giovane)	N.N.
	signora	N.N.
	donna	Oleska, Paula
	poliziotto	Black, Lonnie

Orchester / Orchestra

Schallplattenmarke / Label

Abkürzungen / Abbreviations

Zuletzt überarbeitet am: 18.03.2014