Link zur Startseite   


1900-1909
1910-1919
1920-1929
1930-1939
1940-1949
1950-1959
1960-1969
1970-1979

2010-2019
2020-2029
2030-2039
2040-2049
2050-2059
2060-2069
2070-2079
2080-2089
2090-2099

Portraitbild des Komponisten Pietro Mascagni
1863 Livorno - 1945 Roma / Rom

AMICA

franz. Fassung UA 1905 Monte Carlo ("Versione ritmica francese" von Paul Collin)
ital. Fassung UA 1905 Roma / Rom (Übersetzung: Giovanni Targioni-Tozzetti)
Libretto / Word-book: Paolo Bérel (Pseudonym von Paul de Choudens)
»dramma lirico / Lyrisches Drama «

Hörbeispiele: 96 kbit/s, MP3
französische Fassung
08.2007 CD DYNA
Dir.: M.Benzi - Orch Int. D'Italia
A.Malavasi (Amica), D.Sotgiu (Giorgio), P.Dilengite (Rinaldo), M.Rosiello (Camoine)
Akt I
Introduction & choeur (les voix des bergers) —› "Levée du jour": Premier frisson des bois... Mascagni - Amica - Premier frisson 4:49 Min
Giorgio —› Merci, mes camarades!... Tous les jours de l'année... Mascagni - Amica -  merci, mes acamarades 3:53 Min
Giorgio —› C'est un grand jour... Pourquoi garder ce silence obstiné?... Mascagni - Amica - C'est un grand jour 4:05 Min
Amica & Camoine —› Écoutez moi, pitié!... Père! je vous nommais... Mascagni - Amica - Ecoutez moi 4:42 Min
Rinaldo & Amica —› Si tu veux... Plus près du ciel... Mascagni - Amica - Si tu veux 3:45 Min
Akt II
Intermezzo (Andante agitato) Mascagni - Amica - Intermezzo 10:19 Min
Giorgio & Rinaldo —› Quand, orphelins, tous deux... Mascagni - Amica - Quand, orphelins 4.44 Min
Rinaldo & Amica —› Si tu m'as aimé... Mascagni - Amica - Si tu m'as aimé 3:17 Min

Hörbeispiele: 96 kbit/s, MP3
italienische Fassung
11.1995 CD KICCO
Dir.: M.Pace - Ungarisches RTSO
K.Ricciarelli (Amica), F.Armiliato (Giorgio), W.Donati (Rinaldo), E.Padovan (
Maître Camoine)
Akt I
Introduzione & coro (pastori e miettitori) —› "La levata del giorno": Già spunta rosso il sol... Mascagni - Amica - Già spunta 8:05 Min
Giorgio —› Grazie, compagni miei!... Io passar , tutti i dì... Mascagni - Amica - Grazie, compagni miei 4:59 Min
Giorgio —› Questo è il bel... Perchè restar in silenzio cosí?...* Mascagni - Amica - Questo è il bel 5:32 Min
Amica & Camoine —› M'ascoltate! Pietà... Padre! io vi chiamai... Mascagni - Amica - M'ascoltate 5:08 Min
Rinaldo & Amica —› Se tu vuoi... Più presso al ciel... Mascagni - Amica - Se tu vuoi 3:23 Min
Akt II
Intermezzo sinfonico Mascagni - Amica - Intermezzo 11:30 Min
Giorgio & Rinaldo —› Orfani e senza pan...* Mascagni - Amica - Orfani e senza pan 5:38 Min
Rinaldo & Amica —› Se tu amasti me... Mascagni - Amica - Se tu amasti me 4:22 Min

Rolle / Charakter

Amica [Sopran]
Camoine's Nichte

Giorgio [Tenor]
Georg:
Reinolds Bruder

Rinaldo [Bariton]
Reinold:
Ein Hirt
Georgs Bruder

Magdelone [Mezzo]
Magdalena:
Eine Dienerin auf dem Gut

Maître Camoine [Bass]
Ein Gutsherr
Amicas Onkel

Hintergrund / Background

Amica zweisprachig:
Das Werk ist die einzige Oper Mascagnis in französischer Sprache.
Uraufgeführt wurde das Werk 1905 in Monte Carlo, Geraldine Ferrar sang
die Titelparte.

Das Libretto der Oper basiert auf dem gleichnamigen »Poème dramatique en deux actes« von Paul Brél, der im jahre 1910 auch das Libretto für Ruggero Leoncavallos Oper "Maia" verfaßte.

Plakat zu Mascagnis Oper AmicaMascagni erhielt das Libretto im Mai 1904 und begann Anfang Juni mit der Komposition, die im Oktober zu großen Teilen abgeschlossen war. Sein vertrauter Mitarbeiter Guido Menasci schrieb zwei kritische Teile des Librettos um. Im November 1904 schloss Mascagni die Komposition mit dem Intermezzo ab und orchestrierte die Oper bis Ende Januar 1905. Die Entstehung und Uraufführung von "Amica" fiel in eine Zeit eines tiefen Zerwürfnisses zwischen Pietro Mascagni und Edoardo Sanzogno. Der Klavierauszug erschien bei Choudens in Paris und Giolio Ricordi in Mailand. Nach der erneuten Verständigung zwischen Komponist und Verleger wurde die Oper allerdings am 5 April 1907 in das Verlagsprogramm von Edoardo Sanzogno übernommen.

Tagesanbruch in den Bergen Pieto Mascagni eröffnet die Oper mit einer Chorintroduktion. Diese ist zugkeich mit der
Schilderung des morgendlichen Erwachens
der Natur eine musikalische Studie über die
Entfaltung von Raum und Zeit. Mascagni setzt
mithin als Bühnenmusik für die Landschaft typische Instrumente ein.
3 Glocken einer Ochsenherde, 2 Schafglocken und die Schalmei eines
Hirten; Instrumente, zu denen später noch Kirchenglocken hinzutreten.
Die ersten Strahlen der Sonne brechen durch, die Instrumente der Bühnenmusik nähern sich der Szene, bis dann im Augenblick des
Sonnenaufgangs auch der Chor die Bühne betritt.
Szenenbild: Mit dem Tagesanbruch und dem Erwachen der Natur
beginnt das Leben für die Hirten und Bauern.
Quelle: H.-J.Wagner "Fremde Welten" (1999)

Die Geschichte, die in den Bergen von Savoyen spielt, handelt von zwei Brüdern, die in dieselbe Frau verliebt sind. Schon das Libretto zeigt Schwächen, es kommentiert das Geschehen zumeist nur, anstatt die Charaktere glaubhaft agieren zu lassen, den Dialogen fehlt es an wirklicher Dramatik. Die Handlung wirkt voraussehbar, ebenso kann die Musik nicht wirklich beeindrucken, sie untermalt das Geschehen zumeist lyrisch. Der Komponist zeigt zwar große Vielseitigkeit, dennoch wirkt seine Partitur ziemlich vordergründig, im Stil begleitender Filmmusik.
Quelle: klassik.com

Amica ist trotz des Sujets der „einfachen Leute“ und des drastischen Ausgangs keine Oper des Verismo, denn im Zentrum der tragischen Handlung stehen Familienbeziehungen und zum Scheitern verurteilte romantische Hoffnungen, nicht Gewalt und „Verbrechen aus Leidenschaft“. Musikalisch steht die Oper mit Leitmotivtechnik und der Einheit von Dramaturgie und musikalischer Entwicklung Wagner nahe, auf den sich Mascagni bewusst bezog, und der Besucher der Uraufführung war. Das Motiv der Freiheit und der Berge aus Amica ist direkt Wagners Walküren-Thema entlehnt.

Hörbeispiele: 96 kbit/s, MP3
* Giorgio —› Perchè restar in silenzio cosí?...
Piero Schiavazzi [Tenor]
1905 Mascagni - Amica - Questo è il bel 3:28 Min
* Giorgio —› Orfani e senza pan...
Piero Schiavazzi [Tenor]
1905 Mascagni - Amica - Questo è il bel 3:10 Min


Orchester / Orchestra
Schallplattenmarke / Label
Abkürzungen / Abbreviations


Link zum Seitenanfang  Zuletzt überarbeitet am: 14.12.2013  
©
ES&DF