1900-1909

1910-1919

1920-1929

1930-1939

1940-1949

1950-1959

1960-1969

1970-1979

1980-1989

1990-1999

2000-2009

2010-2019

2020-2029

2030-2039

2040-2049

2050-2059

2060-2069

2070-2079

2080-2089

2090-2099

Giuseppe Verdi

1813 Le Roncole - 1901 Milano / Mailand

MACBETH

UA 1847 Firenze / Florenz

dt. EA 1850 Hannover

Libretto / Word-book: Francesco Maria Piave

Rolle / Character:

italienisch / italian

deutsch / german

Macbetto (Macbeth)
Lady Macbeth
Banco	Banquo
La dama di Lady Macbeth	Die Kammerfrau der Lady Macbeth
Macduff
Malcolm
Un medico	Ein Arzt
Un servo di Macbeth	Ein Diener von Macbeth
Un sicario	Ein Auftragsmörder
Un araldo	Ein Herold
1.apparizione	1.Erscheinung
2.apparizione	2.Erscheinung
3.apparizione	3.Erscheinung
Fleanzio (Fleance) [ruolo silenzioso]	[stumme Rolle]
Il re Duncano [ruolo silenzioso]	Der König Duncan [stumme Rolle]
Ecate [ruolo silenzioso]	Hekate [stumme Rolle]

Giuseppe Verdis Aufnahmen der Oper "Macbeth"

1970-1979

Aufnahmen / Recordings

Rollen / Charakters

Sänger / Singers

1970 [15.03.1970 live]

Macbetto (Macbeth)

Zanasi, Mario

LP:

Lady Macbeth

Souliotis, Elena

T: (?)

Banco

Washington, Paolo

MC: LEGA

dama di Lady

Zanlari, Mila

CD: OOA, HO, OPAD

Macduff

Merighi, Giorgio

Dirigent: Giuseppe Patanè

Malcolm

Venturi, Paride

Orchester: Genua Th Orch

medico

Maddalena, Alessandro

Aufführungen: am 11, 15, 17 März
- bei anderen Quellen wird auch Edda Piccini gelistet (eigtl. Edda Piccinini), eventuell war sie die alternierende "Lady Macbeth"?

servo

Carosi, Ubaldo

sicario

Villa, Mario

araldo

N.N.

1.apparizione

N.N.

2.apparizione

N.N.

3.apparizione

N.N.

1970 [18.04.1970 live]

Macbetto (Macbeth)

Milnes, Sherrill

LP: MRF, HOT, HOPE

Lady Macbeth

Ludwig, Christa

MC:

Banco

Ridderbusch, Karl

CD: FOYER, LEGA, OOA, OPD, OM, OD

dama di Lady

Flossmann, Gildis

CD-MP3: OD

Macduff

Cossutta, Carlo

Dirigent: Karl Böhm

Malcolm

Aichberger, Ewald

Orchester: VPO

medico

Pantscheff, Ljubomir

Aufführung: in Wien

servo

Pröglhöf, Harald

weitere CDs: ORFEO, TOL
Aufführungen: am 18, 23, 28 April und 2, 11, 15, 29 Mai
alternierende Besetzung:
Dirigent
Berislav Klobuçar (2, 29)
Macbetto
Giampiero Mastromei (2)
Kostas Paskalis (29)
Banco
Tugomir Franc (2)
Macduff
Ion Buzea (23, 28)
Malcolm
Peter Baillie (2, 29)
medico
Alois Pernerstorfer (2, 11, 15, 29)
servo
Hans Christian (2, 29)

sicario

Frese, Siegfried Rudolf

araldo

N.N.

1.apparizione

Zimmer, Rudolf

2.apparizione

(Ein Wiener Sängerknabe)

3.apparizione

(Ein Wiener Sängerknabe)

1970 [13.09.1970 live]

Macbetto (Macbeth)

Paskalis, Kostas

LP:

Lady Macbeth

Nilsson, Birgit

MC:

Banco

Franc, Tugomir

CD: LYRIC, PO, OD

dama di Lady

Flossmann, Gildis

CD-MP3: OD

Macduff

Buzea, Ion

Dirigent: Berislav Klobucar

Malcolm

Aichberger, Ewald

Orchester: VPO

medico

Pantscheff, Ljubomir

Aufführung: in Wien

servo

Christian, Hans

Aufführungen: am 13, 16 September

sicario

Frese, Siegfried Rudolf

araldo

N.N.

1.apparizione

Zimmer, Rudolf

2.apparizione

{Ein Wiener Sängerknabe}

3.apparizione

{Ein Wiener Sängerknabe}

1970 [08.1970/08.1971 Studio]

Macbetto (Macbeth)

Fischer-Dieskau, Dietrich

LP: DECCA

Lady Macbeth

Souliotis, Elena

MC:

Banco

Ghiaurov, Nikolai

CD: DECCA

dama di Lady

Lawrence, Helen

Dirigent: Lamberto Gardelli

Macduff

Pavarotti, Luciano

Orchester: LPO

Malcolm

Cassinelli, Riccardo

- bei CD DECCA wird 08.1970 angegeben, und in der «London Philharmonic Discography» von Philip Stuart ist vermerkt, daß der Part von Nikolai Ghiaurov später aufgenommen und nachträglich eingefügt wurde.

medico

Myers, Raymond

servo

Noble, John

sicario

Fyson, Leslie

araldo

Reed, David

1.apparizione

Noble, John

2.apparizione

Dance, Andrew

3.apparizione

Marsland, Peter

1971 [13.04.1971 live]	Macbetto (Macbeth)	MacNeil, Cornell
1971 [13.04.1971 live]	Macbetto (Macbeth)	MacNeil, Cornell
LP:	Lady Macbeth	Bumbry, Grace
MC:	Banco	Nabakov, Dimitri
CD: TOL	dama di Lady	Schneider Jacklyn
Dirigent: Ottavio Ziino	Macduff	Lavirgen, Pedro
Orchester: Philadelphia Op Orch	Malcolm	Lazzari, Natale de
	medico	Falk, Robert
	servo	Garcia, Alberto
	sicario	Dworchak, Harry
	araldo	Garcia, Alberto
	1.apparizione	Viani, Fernando
	2.apparizione	Kim, Hyoung
	3.apparizione	Silvers, Marlene

1972 [07.08.1972 live]

Macbetto (Macbeth)

Paskalis, Kostas

LP:

Lady Macbeth

Barstow, Josephine

MC:

Banco

Morris, James

CD: LYRIC, PO, OD

dama di Lady

Woodland, Rae

CD-MP3: OD

Macduff

Erwen, Keith (eigtl. Urwin)

Dirigent: John Pritchard

Malcolm

Caley, Ian

Orchester: LPO

medico

Donlan, Brian

Aufführung: in Glyndebourne

servo

Caddy, Ian

Aufführungen: am 30 Juni und 2, 5, 8, 10, 12, 15, 18, 21, 23, 25, 27, 29, 31 Juli sowie 2, 7 August
- bei OD wird 07.1972 und bei anderen Quellen 1971 angegeben
- Ian Caley bzw. Ian Cales (beide Schreibweisen werden im Internet verwendet)
alternierende Besetzung:
Macbeth
Delme Bryn Jones (10, 15, 23, 27, 31)
Lady Macbeth
Gloria Lane (10, 15, 23, 27, 31)
Joyce Barker (30; 2, 5, 8, 12, 18, 21, 25, 29; 2)
dama di Lady
Patricia Greig (2 August)
2.apparizione
Margot Archibald (8 Juli)

sicario

Tomlinson, John

araldo

N.N.

1.apparizione

Tomlinson, John

2.apparizione

Whittingham, Angela

3.apparizione

Gray, Linda Esther

1972 [07.08.1972]	Macbetto (Macbeth)	Paskalis, Kostas
1972 [07.08.1972]	Macbetto (Macbeth)	Paskalis, Kostas
VHS: LH, PICK, HV, VAI	Lady Macbeth	Barstow, Josephine
LD: TOLW	Banco	Morris, James
DVD: ARTH, HO	dama di Lady	Woodland, Rae
Dirigent: John Pritchard	Macduff	Erwen, Keith
Orchester: LPO	Malcolm	Caley, Ian
Aufführung: in Glyndebourne	medico	Donlan, Brian
	servo	Caddy, Ian
	sicario	Tomlinson, John
	araldo	N.N.
	1.apparizione	Tomlinson, John
	2.apparizione	Whittingham, Angela
	3.apparizione	Gray, Linda Esther

1973 [03.02.1973 live]	Macbetto (Macbeth)	Milnes, Sherrill
1973 [03.02.1973 live]	Macbetto (Macbeth)	Milnes, Sherrill
LP:	Lady Macbeth	Arroyo, Martina
MC:	Banco	Raimondi, Ruggero
CD: TOL	dama di Lady	Ordassy, Carlotta
Dirigent: Francesco Molinari-Pradelli	Macduff	Tagliavini, Franco
Orchester: New York Met	Malcolm	MacWerther, Rod
Radioübertragung / Broadcast	medico	Karlsrud, Edmond
	servo	Bater, Glenn
	sicario	Best, Richard
	araldo	N.N.
	1.apparizione	Christopher, Russel
	2.apparizione	Aronson, Linore
	3.apparizione	Lindner, Elyssa

1973 [23.02.1973 live]	Macbetto (Macbeth)	Milnes, Sherrill
1973 [23.02.1973 live]	Macbetto (Macbeth)	Milnes, Sherrill
LP:	Lady Macbeth	Ross, Elionor
MC:	Banco	Raimondi, Ruggero
CD: OOA, TOL	dama di Lady	Ordassy, Carlotta
Dirigent: Francesco Molinari-Pradelli	Macduff	Tagliavini, Franco
Orchester: New York Met	Malcolm	MacWerther, Rod
	medico	Karlsrud, Edmont
	servo	Bater, Glenn
	sicario	Best, Richard
	araldo	N.N.
	1.apparizione	Christopher, Russel
	2.apparizione	Aronson, Linore
	3.apparizione	Lindner, Elyssa

1973 [15.03.1973 live]	Macbetto (Macbeth)	Janulako, Wassilio
1973 [15.03.1973 live]	Macbetto (Macbeth)	Janulako, Wassilio
LP:	Lady Macbeth	Synek, Liane
MC:	Banco	N.N.
CD:	dama di Lady	N.N.
Dirigent: N.N.	Macduff	Schachtschneider, Herbert
Orchester: Köln Op Orch	Malcolm	N.N.
	medico	N.N.
	servo	N.N.
	sicario	N.N.
	araldo	N.N.
	1.apparizione	N.N.
	2.apparizione	N.N.
	3.apparizione	N.N.

1973 [15.05.1973 live]	Macbetto (Macbeth)	Milnes, Sherrill
1973 [15.05.1973 live]	Macbetto (Macbeth)	Milnes, Sherrill
LP:	Lady Macbeth	Bumbry, Grace
MC:	Banco	Raimondi, Ruggero
CD:	dama di Lady	Ordassy, Carlotta
Dirigent: Francesco Molinari-Pradelli	Macduff	Corelli, Franco
Orchester: New York Met	Malcolm	MacWerther, Rod
Aufführung: in Memphis	medico	Karlsrud, Edmont
	servo	Simeone, Domenico
	sicario	Best, Richard
	araldo	N.N.
	1.apparizione	Christopher, Russel
	2.apparizione	Aronson, Linore
	3.apparizione	Lindner, Elyssa

1973 [18.05.1973 live]	Macbetto (Macbeth)	Milnes, Sherrill
1973 [18.05.1973 live]	Macbetto (Macbeth)	Milnes, Sherrill
LP:	Lady Macbeth	Bumbry, Grace
MC:	Banco	Raimondi, Ruggero
CD: LYRIC, PO, LMdlL	dama di Lady	Ordassy, Carlotta
Dirigent: Francesco Molinari-Pradelli	Macduff	Corelli, Franco
Orchester: New York Met	Malcolm	MacWerther, Rod
Aufführung: in Dallas	medico	Karlsrud, Edmont
	servo	Simeone, Domenico
	sicario	Best, Richard
	araldo	N.N.
	1.apparizione	Goodloe, Robert
	2.apparizione	Aronson, Linore
	3.apparizione	Lindner, Elyssa

1973 [09.10.1973 live]	Macbetto (Macbeth)	Mastromei, Giampiero
1973 [09.10.1973 live]	Macbetto (Macbeth)	Mastromei, Giampiero
LP:	Lady Macbeth	Tinsley, Pauline
MC:	Banco	Morris, James
CD: HO, OPAD, LMdlL	dama di Lady	Ballard, Earline
Dirigent: Charles Rosekrans	Macduff	Novoa, Salvador
Orchester: Houston Op Orch	Malcolm	Dwyer, Tom
Radioübertragung / Broadcast	medico	Enloe, Jon (Enlow, John)
	servo	N.N.
	sicario	N.N.
	araldo	N.N.
	1.apparizione	N.N.
	2.apparizione	N.N.
	3.apparizione	N.N.

1973 [06.11.1973 live]

Macbetto (Macbeth)

Zanasi, Mario

LP:

Lady Macbeth

Gulín, Ángeles

T: mr. tape 4368

Banco

Roni, Luigi

MC:

dama di Lady

Ienco, Gianna

CD: TOL, ZETT

Macduff

Bondino, Ruggero

Dirigent: Gianandrea Gavazzeni

Malcolm

Ghitti, Franco

Orchester: Triest Th Orch

medico

Susca, Vito

Aufführungen: am 6, 9, 11, 14, 17 November

servo

Mucchiutti, Eno

sicario

Viaro, Enzo

araldo

Leban, Renato

1.apparizione

Zerial, Dario

2.apparizione

Rados, Roberto

3.apparizione

Leban, Mario

1973 [13.11.1973 live]	Macbetto (Macbeth)	Sarabia, Guillermo
1973 [13.11.1973 live]	Macbetto (Macbeth)	Sarabia, Guillermo
LP:	Lady Macbeth	Tinsley, Pauline
MC: LEGA, LO	Banco	Plishka, Paul
CD:	dama di Lady	Krueger, Dana
Dirigent: James Conlon	Macduff	Little, Frank
Orchester: Philadelphia Op Orch	Malcolm	Grossman, Henry
	medico	West, Stephen
	servo	West, Stephen
	sicario	Santos, Antonio
	araldo	N.N.
	1.apparizione	Cofield, Tommye
	2.apparizione	Perelman, David
	3.apparizione	Schrode, Jonathan
	Fleance	Plishka, Jeff
	Ecate	[Hudgins, Douglas(?)]

1973 [live]

Macbetto (Macbeth)

Massard, Robert

LP:

Lady Macbeth

Bris, Michèle le

MC:

Banco

Thau, Pierre

CD:

dama di Lady

Daunizeau, Ariele

Dirigent: Bruno Amaducci

Macduff

Turp, André

Orchester: ORTF

Malcolm

Friedmann, Gérard

konzertant / in concert

medico

Portanier, Christian

Radioübertragung / Broadcast

servo

N.N.

- weiterer Sänger: Jean Martin

sicario

N.N.

araldo

N.N.

1.apparizione

N.N.

2.apparizione

N.N.

3.apparizione

N.N.

1973

Macbetto (Macbeth)

Quilico, Louis

VHS: LEGA, HO

Lady Macbeth

Galvany, Marisa

LD:

Banco

Corbeil, Claude

DVD: HO, PO, OPAD

dama di Lady

Keklikaian, Selma

Dirigent: Pierre Hétu

Macduff

Duval, Pierre

Orchester: COC Orch

Malcolm

Oostwoud, Roelof

Verfilmung / Film-version

medico

Charbonneau, Pierre

Fernsehübertragung / Telecast: CBC 2

servo

N.N.

- bei LEGA wird 1979 angegeben (22, 24, 26 Februar 1979 in Edmonton?)
- Der kanadische Dirigent Pierre Hétu war von 1973-1979 Musikdirektor und Dirigent des "Edmonton (Alberta) Symphony Orchestra" sowie 1979-1980 Gastdirigent

sicario

N.N.

araldo

N.N.

1.apparizione

N.N.

2.apparizione

N.N.

3.apparizione

N.N.

1974 [14.04.1974 live]	Macbetto (Macbeth)	MacNeil, Cornell
1974 [14.04.1974 live]	Macbetto (Macbeth)	MacNeil, Cornell
LP:	Lady Macbeth	Bumbry, Grace
MC:	Banco	Densen, Irwin
CD:	dama di Lady	N.N.
Dirigent: Anton Guadagno	Macduff	Lavirgen, Pedro
Orchester: Philadelphia Op Orch	Malcolm	N.N.
Radioübertragung / Broadcast	medico	N.N.
	servo	N.N.
	sicario	N.N.
	araldo	N.N.
	1.apparizione	N.N.
	2.apparizione	N.N.
	3.apparizione	N.N.

1974 [03.06.1974 live]	Macbetto (Macbeth)	Smochevski, Nikola
1974 [03.06.1974 live]	Macbetto (Macbeth)	Smochevski, Nikola
LP:	Lady Macbeth	Wiener(-Chenisheva), Julia
MC:	Banco	Elenkov, Stefan
CD: HO	dama di Lady	N.N.
CD-ROM: AE	Macduff	Bodurov, Ljubomir
Dirigent: Asen Naidenov	Malcolm	N.N.
Orchester: Sofia Nat. Op Orch	medico	N.N.
bulgarisch / bulgarian	servo	N.N.
Radioübertragung / Broadcast	sicario	N.N.
Quelle: 3	araldo	N.N.
	1.apparizione	N.N.
	2.apparizione	N.N.
	3.apparizione	N.N.

1974 [23.11.1974 live]

Macbetto (Macbeth)

Taddei, Giuseppe

LP:

Lady Macbeth

Souliotis, Elena

T: (?)

Banco

Luccardi, Giancarlo

MC:

dama di Lady

Caputi, Gigiola

CD: OOA

Macduff

Privitello, Gianfranco

Dirigent: Loris Gavarini

Malcolm

Vietri, Pietro di

Orchester: Piacenza Th Orch

medico

Renzini, Montano

Aufführung: in San Severo

servo

Bergamonti, Leonida (?)

- bei OOA wird noch Beramonti ? angegeben (gemeint ist wohl Bergamonti)
- Leonida Bergamonti sang 1979 die Rolle des "Banco" und könnte hier die Rolle des "Un araldo" gesungen haben, obwohl er bereits an 3er Stelle genannt wird

sicario

Boscolo, Franco

araldo

N.N.

1.apparizione

N.N.

2.apparizione

N.N.

3.apparizione

N.N.

1975 [06.01.1975 live]	Macbetto (Macbeth)	Sarabia, Guillermo
1975 [06.01.1975 live]	Macbetto (Macbeth)	Sarabia, Guillermo
LP:	Lady Macbeth	Galvany, Marisa
MC:	Banco	Rinaudo, Mario
CD: OOA	dama di Lady	Uriz, María
Dirigent: Giuseppe Ruisi	Macduff	Lavirgen, Pedro
Orchester: Barcelona Th Orch	Malcolm	Manzaneda, José
	medico	Tomàs, Joan
	servo	Quiles, Francesco
	sicario	Campos, Rafael
	araldo	N.N.
	1.apparizione	N.N.
	2.apparizione	N.N.
	3.apparizione	N.N.

1975 [18.03.1975 live]	Macbetto (Macbeth)	Bruson, Renato
1975 [18.03.1975 live]	Macbetto (Macbeth)	Bruson, Renato
LP:	Lady Macbeth	Bumbry, Grace
MC:	Banco	Ferrin, Agostino
CD: BONG, LYRIC, PO	dama di Lady	Colla, Wilma
Dirigent: Armando Gatto	Macduff	Saldari, Luciano
Orchester: Bologna Th Orch	Malcolm	Venturi, Paride
Quelle: 14	medico	Bagno, Bernardino di
	servo	Mieli, Franco
	sicario	Mieli, Franco
	araldo	Nanni, Alfonso
	1.apparizione	Boscolo, Franco
	2.apparizione	Vignudelli, Mauretta
	3.apparizione	Cervo, Elda

1975 [06.05.1975 live]

Macbetto (Macbeth)

Petri, Mario

LP:

Lady Macbeth

Jones, Gwyneth

MC:

Banco

Haugland, Aage

CD: OOA, HO, OD

dama di Lady

Borgato, Maria

CD-MP3: OD

Macduff

Tagliavini, Franco

Dirigent: Riccardo Muti

Malcolm

Bernardi, Giuliano

Orchester: MMF Orch

medico

Bosco, Carlo del

Aufführung: in Florenz

servo

Frati, Augusto

bei anderen Quellen wird Forsin als Sänger angegeben (gemeint ist wohl Frosini)

sicario

Rigiri, Guerrando

araldo

Frosini, Mario

1.apparizione

Giorgetti, Giorgio

2.apparizione

Fintoni, Monica

3.apparizione

Nencini, Simone

1975 [16.05.1975 live]

Macbetto (Macbeth)

Paskalis, Kostas

LP:

Lady Macbeth

Gencer, Leyla

MC:

Banco

Haugland, Aage

CD: CA, OPAD

dama di Lady

Borgato, Maria

Dirigent: Riccardo Muti

Macduff

Tagliavini, Franco

Orchester: MMF Orch

Malcolm

Bernardi, Giuliano

Aufführung: in Florenz

medico

Bosco, Carlo del

Aufführungen: am 16, 18, 27 Mai
- bei anderen Quellen wird angegeben, dass CA vom 18.05 sein soll
- bei OPAD wird nur 1975 angegeben

servo

Frati, Angelo

sicario

Rigiri, Guerrando

araldo

Frosini, Mario

1.apparizione

Giorgetti, Giorgio

2.apparizione

Fintoni, Monica

3.apparizione

Nencini, Simone

1975 [18.05.1975 live]	Macbetto (Macbeth)	Paskalis, Kostas
1975 [18.05.1975 live]	Macbetto (Macbeth)	Paskalis, Kostas
LP:	Lady Macbeth	Gencer, Leyla
MC:	Banco	Haugland, Aage
CD:	dama di Lady	Borgato, Maria
Dirigent: Riccardo Muti	Macduff	Tagliavini, Franco
Orchester: MMF Orch	Malcolm	Bernardi, Giuliano
Aufführung: in Florenz	medico	Bosco, Carlo del
Quelle: 3	servo	Frati, Angelo
	sicario	Rigiri, Guerrando
	araldo	Frosini, Mario
	1.apparizione	Giorgetti, Giorgio
	2.apparizione	Fintoni, Monica
	3.apparizione	Nencini, Simone

1975 [07.12.1975 live]

Macbetto (Macbeth)

Cappuccilli, Piero

LP:

Lady Macbeth

Verrett, Shirley

MC:

Banco

Ghiaurov, Nikolai

CD: OOA, MYTO, TOL, OPD, EX, OD

dama di Lady

Malagù, Stefania

CD-MP3: OD

Macduff

Tagliavini, Franco

Dirigent: Claudio Abbado

Malcolm

Martinucci, Nicola

Orchester: Mailand La Scala

medico

Zardo, Carlo

Aufführungen: am 7, 10, 13, 19, 24, 28 Dezember 1975 und 2, 9 Januar 1976
- beim Label OD wird nur 1975 angegeben (daher auch der 10.12 möglich, aber nicht wahrscheinlich)
- bei anderen Quellen wird Luchetti als "Macduff" angegeben (vgl. Aufnahme von 1979)
alternierende Besetzung:
Banco
Luigi Roni (19, 24, 28; 2)
dama di Lady
Maria Borgato (2, 9)
Malcolm
Antonio Savastano (2, 9)
servo
Giavanni Foiani (24, 28; 9)
sicario
Alfredo Giacomotti (13, 19, 24, 28; 2, 9)
1.apparizione
Sergio Fontana (13, 19, 24, 28; 2, 9)

servo

Mariotti, Alfredo

sicario

Zerbini, Antonio

araldo

N.N.

1.apparizione

Giacomotti, Alfredo

2.apparizione

Gallamini, Maria Fausta

3.apparizione

Bortolotti, Massimo

1975 [live]	Macbetto (Macbeth)	Saràbia, Guillermo
1975 [live]	Macbetto (Macbeth)	Saràbia, Guillermo
LP:	Lady Macbeth	Galvany, Marisa
MC:	Banco	Rinaudo, Mario
CD: OD	dama di Lady	Uriz, María
Dirigent: Giuseppe Ruisi	Macduff	Lavirgen, Pedro
Orchester: Barcelona Th Orch	Malcolm	Manzaneda, José
	medico	Thomas, Juan
	servo	Quilez, Francisco
	sicario	Pons, Juan
	araldo	N.N.
	1.apparizione	N.N.
	2.apparizione	N.N.
	3.apparizione	N.N.

1975 [10.12.1975 live]

Macbetto (Macbeth)

Cappuccilli, Piero

LP: VIP

Lady Macbeth

Verrett, Shirley

MC:

Banco

Ghiaurov, Nikolai

CD:

dama di Lady

Malagù, Stafania

Dirigent: Claudio Abbado

Macduff

Tagliavini, Franco

Orchester: Mailand La Scala

Malcolm

Martinucci, Nicola

- bei anderen Quellen werden die Labels MYTO, OPD und OOA zu dieser Aufführung zugeordnet (s.o.)

medico

Zardo, Carlo

servo

Mariotti, Alfredo

sicario

Zerbini, Antonio

araldo

N.N.

1.apparizione

Giacomotti, Alfredo

2.apparizione

Gallamini, Maria Fausta

3.apparizione

Bortolotti, Massimo

1976 [01.1976 Studio]	Macbetto (Macbeth)	Cappuccilli, Piero
1976 [01.1976 Studio]	Macbetto (Macbeth)	Cappuccilli, Piero
LP: DG	Lady Macbeth	Verrett, Shirley
MC: DG	Banco	Ghiaurov, Nikolai
CD: DG	dama di Lady	Malagù, Stefania
Dirigent: Claudio Abbado	Macduff	Domingo, Placido
Orchester: Mailand La Scala	Malcolm	Savastano, Antonio
	medico	Zardo, Carlo
	servo	Foiani, Giovanni
	sicario	Mariotti, Alfredo
	araldo	Fontana, Sergio
	1.apparizione	Giacomotti, Alfredo
	2.apparizione	Gallamini, Maria Fausta
	3.apparizione	Bortolotti, Massimo

1976 [04.04.1976 live]	Macbetto (Macbeth)	Derksen, Jan
1976 [04.04.1976 live]	Macbetto (Macbeth)	Derksen, Jan
LP:	Lady Macbeth	Tinsley, Pauline
MC:	Banco	Haugland, Aage
CD: PONTO*	dama di Lady	Willems, Mary
Dirigent: Michael Gielen	Macduff	Reece, Arley
Orchester: Omroep Orkest	Malcolm	Blinkhof, Jan
Aufführung: in Scheveningen	medico	Meeuwsen, Lodewijk
Radioübertragung / Broadcast	servo	Engh, Win van den
*«Jan Derksen sings Verdi» Vol 2	sicario	Löwenthal, Luc
	araldo	N.N.
	1.apparizione	N.N.
	2.apparizione	N.N.
	3.apparizione	N.N.

1976 [04.06.1976 live]

Macbetto (Macbeth)

Edwards, Ryan

LP:

Lady Macbeth

Verrett, Shirley

MC:

Banco

Tozzi, Giorgio

CD:

dama di Lady

Phinney, Elizabeth

Dirigent: Sarah Caldwell

Macduff

Evans, Joseph

Orchester: Boston Op Orch

Malcolm

Barasorda, Antonio

Aufführungen: am 2, 4, 6 Juni

medico

Evitts, David

servo

N.N.

sicario

N.N.

araldo

Halfvarson, Eric

1.apparizione

Evitts, David

2.apparizione

N.N.

3.apparizione

N.N.

1976 [06.06.1976 live]	Macbetto (Macbeth)	Edwards, Ryan
1976 [06.06.1976 live]	Macbetto (Macbeth)	Edwards, Ryan
LP:	Lady Macbeth	Verrett, Shirley
MC:	Banco	Tozzi, Giorgio
CD:	dama di Lady	Phinney, Elizabeth
Dirigent: Sarah Caldwell	Macduff	Evans, Joseph
Orchester: Boston Op Orch	Malcolm	Barasorda, Antonio
	medico	Evitts, David
	servo	N.N.
	sicario	N.N.
	araldo	Halfvarson, Eric
	1.apparizione	Evitts, David
	2.apparizione	N.N.
	3.apparizione	N.N.

1976 [07.1976 Studio]	Macbetto (Macbeth)	Milnes, Sherrill
1976 [07.1976 Studio]	Macbetto (Macbeth)	Milnes, Sherrill
LP: EMI	Lady Macbeth	Cossotto, Fiorenza
MC: EMI	Banco	Raimondi, Ruggero
CD: EMI	dama di Lady	Borgato, Maria
Dirigent: Riccardo Muti	Macduff	Carreras, José
Orchester: London New Philh.	Malcolm	Barnardi, Giuliano
	medico	Bosco, Carlo del
	servo	Fyson, Leslie
	sicario	Noble, John
	araldo	Taylor, Neilson
	1.apparizione	Keyte, Christopher
	2.apparizione	Grossman, Sara
	3.apparizione	Sprackling, Timothy

1976 [23.08.1976 live]	Macbetto (Macbeth)	Bailey, Norman
1976 [23.08.1976 live]	Macbetto (Macbeth)	Bailey, Norman
LP:	Lady Macbeth	Wischnewskaja, Galina (auch Vishnevskaya)
MC:	Banco	Ward, David
CD: LYRIC, PO	dama di Lady	Biagioni, Lola
Dirigent: Alexander Gibson	Macduff	Hillman, David
Orchester: Scottish PO	Malcolm	Clark, Graham
Aufführung: in Edinburgh	medico	Jackson, Arthur
	servo	N.N.
	sicario	N.N.
	araldo	N.N.
	1.apparizione	N.N.
	2.apparizione	N.N.
	3.apparizione	N.N.

1976 [01.09.1976 live]	Macbetto (Macbeth)	Mastromei, Giampiero
1976 [01.09.1976 live]	Macbetto (Macbeth)	Mastromei, Giampiero
LP:	Lady Macbeth	Stapp, Olivia
MC: LEGA	Banco	Rinaudo, Mario
CD:	dama di Lady	N.N.
Dirigent: Nino Bonavolonta	Macduff	Prior, Beniamino
Orchester: São Paulo Th Orch	Malcolm	N.N.
	medico	N.N.
	servo	N.N.
	sicario	N.N.
	araldo	N.N.
	1.apparizione	N.N.
	2.apparizione	N.N.
	3.apparizione	N.N.

1977 [05.02.1977 live]

Macbetto (Macbeth)

Sereni, Mario

LP:

Lady Macbeth

Stapp, Olivia

MC: LEGA, LO

Banco

Ferrin, Agostino

CD: OOA, HO, PO, OPAD

dama di Lady

Onesti, Maria Gabriella

Dirigent: Oliviero De Fabritiis

Macduff

Garaventa, Ottavio

Orchester: Rom Op Orch

Malcolm

Corradi, Giampaolo (Gian Paolo)

Aufführungen: am 5, 8, 11, 16, 19, 23, 25 Februar
alternierende Besetzung:
Banco
Carlo de Bortoli (23)
Macduff
Antonio Liviero (23)
servo
Alberto Carusi (23)
sicario
Ubaldo Carosi (23)

medico

Gusmeroli, Giovanni

servo

Forgione, Giuseppe

sicario

Silvi, Mario

araldo

Manca, Francesco

1.apparizione

Mandolesi, Nino

2.apparizione

Mantovani, Franco

3.apparizione

Mantovani, Luciano

1977 [12.03.1977 live]

Macbetto (Macbeth)

Milnes, Sherrill

LP:

Lady Macbeth

Barstow, Josephine

MC:

Banco

Flagello, Ezio

CD: LYRIC, PO

dama di Lady

N.N.

Dirigent: Emerson Buckley

Macduff

Theyard, Harry

Orchester: Florida PO

Malcolm

Rayam, Curtis

Aufführung: in Miami

medico

N.N.

Aufführungen: am 7, 9, 12 März

servo

N.N.

sicario

N.N.

araldo

N.N.

1.apparizione

N.N.

2.apparizione

N.N.

3.apparizione

N.N.

1977 [12.03.1977 live]	Macbetto (Macbeth)	Milnes, Sherrill
1977 [12.03.1977 live]	Macbetto (Macbeth)	Milnes, Sherrill
LP:	Lady Macbeth	Barstow, Josephine
MC:	Banco	Flagello, Ezio
CD: PO	dama di Lady	N.N.
Dirigent: Emerson Buckley	Macduff	Theyard, Harry
Orchester: Miami Op Orch	Malcolm	Ryam, Curtis
	medico	N.N.
	servo	N.N.
	sicario	N.N.
	araldo	N.N.
	1.apparizione	N.N.
	2.apparizione	N.N.
	3.apparizione	N.N.

1977 [13.08.1977 live]	Macbetto (Macbeth)	Shaw, John
1977 [13.08.1977 live]	Macbetto (Macbeth)	Shaw, John
LP:	Lady Macbeth	Connell, Elizabeth
MC:	Banco	Shanks, Donald
CD: CA	dama di Lady	Corderoy, Mary Jane
Dirigent: John Pritchard	Macduff	Furlan, Lamberto
Orchester: Sydney Op Orch	Malcolm	Ferris, Paul
	medico	Stolk, Pieter van der
	servo	N.N.
	sicario	N.N.
	araldo	N.N.
	1.apparizione	N.N.
	2.apparizione	N.N.
	3.apparizione	N.N.

1977 [13.11.1977 live]

Macbetto (Macbeth)

Bruson, Renato

LP:

Lady Macbeth

Gencer, Leyla

MC:

Banco

Furlanetto, Ferruccio

CD: OOA

dama di Lady

Zotti, Marisa

Dirigent: Maurizio Arena

Macduff

Saldari, Luciano

Orchester: Treviso Th Orch

Malcolm

Alemanno, Osvaldo

Quelle: 14

medico

Freschi, Ledo

Aufführungen: 11, 13, 17, 20 November

servo

Brunelli, Gianni

sicario

Tessari, Bruno

araldo

Begali, Ottorino

1.apparizione

N.N.

2.apparizione

N.N.

3.apparizione

N.N.

1977 [20.11.1977 live]	Macbetto (Macbeth)	Bruson, Renato
1977 [20.11.1977 live]	Macbetto (Macbeth)	Bruson, Renato
LP:	Lady Macbeth	Gencer, Leyla
MC:	Banco	Furlanetto, Ferruccio
CD:	dama di Lady	Zotti, Marisa
Dirigent: Maurizio Arena	Macduff	Saldari, Luciano
Orchester: Treviso Th Orch	Malcolm	Alemanno, Osvaldo
	medico	Freschi, Ledo
	servo	Brunelli, Gianni
	sicario	Tessari, Bruno
	araldo	Begali, Ottorino
	1.apparizione	N.N.
	2.apparizione	N.N.
	3.apparizione	N.N.

1977 [24.11.1977 live]

Macbetto (Macbeth)

Bruson, Renato

LP:

Lady Macbeth

Sass, Sylvia

MC:

Banco

Ghiuselev, Nikolai

CD: GALA, OPAD

dama di Lady

Piolatto, Maria Grazia

Dirigent: Fernando Previtali

Macduff

Bergonzi, Carlo

Orchester: Turin Th Orch

Malcolm

Salvoldi, Ermilio

- CD GALA sowie OPAD (Ausz./Exc.)
- bei anderen Quellen werden Genua als Aufführungsort sowie Anna di Stasio und Piero de Palma angegeben (s.u.)
- ebenfalls bei anderen Quellen wird Bruson, Sass, Ghiaurov, Bergonzi – Turin – Previtali – 13 Nov 1977 angegeben (?)
alternierende Besetzung:
Macbeth
Licinio Montefusco
Lady Macbeth
Josephine Barstow
Banco
Carlo de Bortoli
Macduff
Ezio Di Cesare
Un medico
Orazio Mori
Un sicario
Claudio Giombi

medico

Foiani, Giovanni

servo

Sarti, Mario

sicario

Marangoni, Bruno

araldo

Brunelli, Gianni

1.apparizione

Trombetta, Mauro

2.apparizione

Rizzi, Lucia

3.apparizione

Bassignana, Marilena

1977 [06.12.1977 live]	Macbetto (Macbeth)	Paskalis, Kostas
1977 [06.12.1977 live]	Macbetto (Macbeth)	Paskalis, Kostas
LP:	Lady Macbeth	Knie, Roberta
T: mr. tape 4763	Banco	Zaccaria, Nicola
MC:	dama di Lady	Ruello, Charlotte
CD:	Macduff	Prior, Beniamino
Dirigent: Nicola Rescigno	Malcolm	Palma, Piero de
Orchester: Dallas Op Orch	medico	Bogart, John-Paul
	servo	N.N.
	sicario	N.N.
	araldo	N.N.
	1.apparizione	N.N.
	2.apparizione	N.N.
	3.apparizione	N.N.

1977 [live]

Macbetto (Macbeth)

Bruson, Renato

LP: HRE

Lady Macbeth

Sass, Sylvia

MC:

Banco

Ghiuselev, Nikolai

CD: OOA

dama di Lady

Stasio, Anna di

Dirigent: Fernando Previtali

Macduff

Bergonzi, Carlo

Orchester: Genua Th Orch (?)

Malcolm

Palma, Piero de

- beim Durbeckarchiv und bei OOA wird der 24.11.1977 (s.o.) angegeben
- Digital Remastering 2011

medico

Maccia, Pietro

servo

Carosi, Ubaldo

sicario

Marchiandi, Angelo

araldo

N.N.

1.apparizione

Vaccaro, Franco

2.apparizione

Valli, Delia

3.apparizione

Giombi, Claudio

1977

Macbetto (Macbeth)

Bruson, Renato

VHS: LEGA, LYRIC

Lady Macbeth

Sass, Sylvia

LD:

Banco

Ghiuselev, Nikolai

DVD: ENCO, HO, PO, OPAD, TOL

dama di Lady

Stasio, Anna di

Dirigent: Fernando Previtali

Macduff

Bergonzi, Carlo

Orchester: Turin RAI

Malcolm

Palma, Piero de

Quelle: youtube

medico

Maccia, Pietro

- bei allen Labels wird 1982 angegeben außer bei TOL (11.1977 Ghiuselev, Bruson, Sass, Bergonzi)

servo

Carosi, Ubaldo

sicario

Marchiandi, Angelo

araldo

N.N.

1.apparizione

Vaccaro, Franco

2.apparizione

Valli, Delia

3.apparizione

Giombi, Claudio [boy-soprano]

1977	Macbetto (Macbeth)	Bailey, Norman
1977	Macbetto (Macbeth)	Bailey, Norman
LP:	Lady Macbeth	Johnson, Patricia
MC:	Banco	Ghiaurov, Nikolai
CD: RD	dama di Lady	Andrew, Ludmilla (Milla)
Dirigent: Robin Stapleton	Macduff	Shicoff, Neil
Orchester: BBC Orch	Malcolm	Leggate, Robin
Radioübertragung / Broadcast	medico	N.N.
	servo	N.N.
	sicario	N.N.
	araldo	N.N.
	1.apparizione	N.N.
	2.apparizione	N.N.
	3.apparizione	N.N.

1977	Macbetto (Macbeth)	Bailey, Norman
1977	Macbetto (Macbeth)	Bailey, Norman
VHS: LEGA, HO	Lady Macbeth	Johnson, Patricia
LD:	Banco	Ghiaurov, Nikolai
DVD:	dama di Lady	Andrew, Ludmilla (auch Milla)
Dirigent: Robin Stapleton	Macduff	Shicoff, Neil
Orchester: BBC Orch	Malcolm	Leggate, Robin
Fernsehübertragung / Telecast	medico	N.N.
	servo	N.N.
	sicario	N.N.
	araldo	N.N.
	1.apparizione	N.N.
	2.apparizione	N.N.
	3.apparizione	N.N.

1978 [15.07.1978 live]	Macbetto (Macbeth)	Milnes, Sherrill
1978 [15.07.1978 live]	Macbetto (Macbeth)	Milnes, Sherrill
LP:	Lady Macbeth	Galvany, Marisa
MC:	Banco	Dworchak, Harry
CD:	dama di Lady	Gentry, Katherine
Dirigent: Richard Buckley	Macduff	MacWerther, Rod
Orchester: Cincinnati Op Orch	Malcolm	N.N.
	medico	Jungwirth, Manfred (?)
	servo	N.N.
	sicario	N.N.
	araldo	N.N.
	1.apparizione	N.N.
	2.apparizione	N.N.
	3.apparizione	N.N.

1978 [25.07.1978 live]

Macbetto (Macbeth)

Glossop, Peter

LP: VOCE

Lady Macbeth

Hunter, Rita

MC: LEGA, LO

Banco

Tomlinson, John

CD: OPRA, LMdlL

dama di Lady

Andrew, Ludmilla (auch Milla)

CD-ROM: HO

Macduff

Collins, Kenneth

Dirigent: John Matheson

Malcolm

Greager, Richard

Orchester: BBC Concert Orch

medico

Plessis, Christian du

1.Fassung / 1.version

servo

George, Michael

Aufführung: in der "Royal Albert Hall"

sicario

Heath, Roger

Radioübertragung / Broadcast

araldo

N.N.

- Ausstrahlung am 15.04.1979
- bei VOCE wird der 26.07.1978 angegeben

1.apparizione

Lloyd, Prudence

2.apparizione

Slade, Sue

3.apparizione

Robarts, Jonathan

1978 [05.08.1978 live]	Macbetto (Macbeth)	Nimsgern, Siegmund
1978 [05.08.1978 live]	Macbetto (Macbeth)	Nimsgern, Siegmund
LP:	Lady Macbeth	Bumbry, Grace
MC:	Banco	Plishka, Paul
CD:	dama di Lady	Garetti, Hélène
Dirigent: N.N.	Macduff	Bello, Vincenzo
Orchester: Orange FO	Malcolm	N.N.
	medico	N.N.
	servo	N.N.
	sicario	N.N.
	araldo	N.N.
	1.apparizione	N.N.
	2.apparizione	N.N.
	3.apparizione	N.N.

1979 [13.01.1979 live]	Macbetto (Macbeth)	Zanasi, Mario
1979 [13.01.1979 live]	Macbetto (Macbeth)	Zanasi, Mario
LP:	Lady Macbeth	Barstow, Josephine
T: mr. tape 5404	Banco	Voutsinos, Franciskos
MC:	dama di Lady	N.N.
CD:	Macduff	Cupido, Alberto
Dirigent: Maurizio Arena	Malcolm	N.N.
Orchester: Lyon Op Orch	medico	N.N.
	servo	N.N.
	sicario	N.N.
	araldo	N.N.
	1.apparizione	N.N.
	2.apparizione	N.N.
	3.apparizione	N.N.

1979 [03.1979]

Macbetto (Macbeth)

Nucci, Leo

VHS:

Lady Macbeth

Dimitrova, Ghena

LD:

Banco

Thau, Pierre

DVD:

dama di Lady

N.N.

Dirigent: Michelangelo Veltri

Macduff

Bakst, Lawrence

Orchester: Marseille Op Orch

Malcolm

N.N.

Aufführungen: am 15, 18 März
- bei anderen Quellen wird 1987 bzw. 1988 angegeben
alternierende Besetzung:
Macbeth
Matteo Manuguerra
Macduff
Beniamino Prior

medico

N.N.

servo

N.N.

sicario

N.N.

araldo

N.N.

1.apparizione

N.N.

2.apparizione

N.N.

3.apparizione

N.N.

1979 [05.1979 live]	Macbetto (Macbeth)	Salvadori, Antonio
1979 [05.1979 live]	Macbetto (Macbeth)	Salvadori, Antonio
LP:	Lady Macbeth	Canepa, Lorenza
MC:	Banco	Tomicich, Aurio
CD:	dama di Lady	N.N.
Dirigent: Napoleone Annovazzi	Macduff	Veronelli, Ernesto
Orchester: Dublin Op Orch	Malcolm	N.N.
	medico	N.N.
	servo	N.N.
	sicario	N.N.
	araldo	N.N.
	1.apparizione	N.N.
	2.apparizione	N.N.
	3.apparizione	N.N.

1979 [30.06.1979]

Macbetto (Macbeth)

Cappuccilli, Piero

VHS: LEGA

Lady Macbeth

Verrett, Shirley

LD:

Banco

Ghiaurov, Nikolai

DVD: PO

dama di Lady

Malagù, Stafania

Dirigent: Claudio Abbado

Macduff

Luchetti, Veriano

Orchester: Mailand La Scala

Malcolm

Savastano, Antonio

Quelle: 2

medico

Foiani, Giovanni

Aufführungen: am 24, 28 April und 2, 9, 22 Mai sowie 30 Juni
- bei LEGA wird 1975 und bei PO wird 1978 angegeben
alternierende Besetzung:
Banco
Ferruccio Furlanetto (9)
Malcolm
Gianfranco Manganotti (24, 28)
Un sicario
Giorgio Surian (2; 30)
1.apparizione
Elia Padovan (2)
2.apparizione
Jeda Valtriani (9)

servo

Meliciani, Carlo

sicario

Morresi, Giuseppe

araldo

N.N.

1.apparizione

Giacomotti, Alfredo

2.apparizione

Pauli, Milena

3.apparizione

Mazzola, Enrico

1979 [08.11.1979 live]

Macbetto (Macbeth)

Galindo, Juan

LP:

Lady Macbeth

Gencer, Leyla

MC:

Banco

Bergamonti, Leonida

CD: LMdlL

dama di Lady

Caputi, Gigliola

Dirigent: Francesco Maria Martini

Macduff

Saldari, Luciano

Orchester: Mantua Th Orch

Malcolm

Salvoldi, Emilio

Aufführungen: am 8, 11, 17, 21 November
aich im November
Mantua (8, 11)
Como (17, 21)

medico

Bertasi, Giacomo

servo

N.N.

sicario

N.N.

araldo

N.N.

1.apparizione

N.N.

2.apparizione

N.N.

3.apparizione

N.N.

1979 [13.12.1979 live]

Macbetto (Macbeth)

Bella, Benito di

LP:

Lady Macbeth

Gulín, Ángeles

MC:

Banco

Farrés, Pedro

CD: PA

dama di Lady

Ucelay, Miriam

Dirigent: Giuseppe Morelli

Macduff

Alexander, Marc (s. Pagliazzi, Franco)

Orchester: Barcelona Th Orch

Malcolm

Ruiz, Joé

Radioübertragung / Broadcast

medico

Soto, Eduardo

Quelle: 17

servo

Quiles, Francisco

Aufführungen: am 6, 9, 13 Dezember

sicario

N.N.

araldo

N.N.

1.apparizione

N.N.

2.apparizione

N.N.

3.apparizione

N.N.

Orchester / Orchestra

Schallplattenmarke / Label

Abkürzungen / Abbreviations

Zuletzt überarbeitet am: 16.03.2015

ES&DF