| Home > Übersicht > Komponisten > Komponisten A > Cyrano de Bergerac > Cyrano de Bergerac 2000-2009 |
| 1900-1909 |
1910-1919 |
1920-1929 |
1930-1939
| 1980-1989
| 1990-1999
|
|
2020-2029 |
2030-2039 |
2040-2049 |
2050-2059 |
2060-2069 |
2070-2079 |
2080-2089 |
2090-2099 |
| 1875
Posillipo bei Nápoli / Neapel - 1954 Sanremo (auch San Remo) |
CYRANO DE BERGERAC |
| Cyrano
von Bergerac |
|
- eigtl.
Hector Savinien de Cyrano (1619-1655) |
| ital.
Fassung "Cirano di Bergerac" UA 1936 Roma / Rom (Übersetzung:
C.Meano & F.Brusa) |
| franz. Fassung UA 1936 Paris |
| Libretto
/ Word-book: Henri Cain [nach der gleichnamigen Komödie von Edmond Eugène Alexis
Rostand] |
| »commedia eroica / comédie héroïque / Heroische Komödie« |
| Rolle / Character: |
| italienisch / italian | deutsch / german | französisch / french |
| Cirano di Bergerac | Cyrano von Bergerac | Cyrano de Bergerac |
| Rossana | Roxane | |
| Cristiano | Christian (von Neuveville) | Christian (de Neuveville) |
| De Guiche | De Guiche | |
| Carbon de Castel-Jaloux | Carbon von Castel-Jaloux | Carbon de Castel-Jaloux |
| La duègne | Die Anstandsdame (Gouvernante) | La governante |
| Lignière | Lignière | |
| Le Bret | Le Bret | |
| De Valvert | De Valvert | |
| Ragueneau | Ragueneau | |
| Suora Martha | Schwester Martha | Soeur Marthe |
| Lisa | Lise | |
| Una suora | Eine Schwester | Une soeur |
| Un ufficiale spagnolo | Ein spanischer Offizier | L'officier espagnol |
| Il noschettiere | Der Musketier | Le mousquetaire |
| Il cuoco | Der Koch | Le cuisinier |
| 1.sentinella | 1.Wachposten | 1.garde |
| 2.sentinella | 2.Wachposten | 2.garde |
Franco Alfanos Aufnahmen der Oper "Cyrano de Bergerac" |
| 2000-2009 |
| Aufnahmen
/ Recordings | Rollen
/ Charakters | Sänger
/ Singers |
| 2002 [12.05.2002 live] | Cyrano | Sadnik, Roman | |
| LP: | Roxane | Uhl, Manuela | |
| MC: | Christian | McNamara, Paul | |
| CD: LMdlL | De Guiche | Newerla, Wolfgang | |
| Dirigent: Markus Frank | Carbon | Pauly, Simon | |
| Orchester: Kiel Th Orch | La governante | Bente-Kjellevolt, Gro | |
| französisch / french | Lignière | Georgiev, Lubomir | |
| Radioübertragung / Broadcast | Le Bret | Gebhardt, Bernd | |
| De Valvert | Pauly, Simon | |
| Ragueneau | Klein, Matthias | ||
| Marthe | Arnold, Jennifer | ||
| Lise | Bernhard, Susanne | ||
| soeur | Bernhard, Susanne | ||
| officier | Pauly, Simon | ||
| mousquetaire | Seok, Chan Il. | ||
| cuisinier | Stoyanov, Alexander |
| 2002 [05.2002 L-M] | Cyrano | Sadnik, Roman | |
| LP: | Roxane | Uhl, Manuela | |
| MC: | Christian | McNamara, Paul | |
| CD: CPO | De Guiche | Newerla, Wolfgang | |
| Dirigent: Markus Frank | Carbon | Pauly, Simon | |
| Orchester: Kiel Th Orch | La governante | Bente-Kjellevolt, Gro | |
| französisch / french | Lignière | Heintel, Konstantin | |
| Le Bret | Gebhardt, Bernd | |
| De Valvert | Pauly, Simon | ||
| Ragueneau | Klein, Matthias | ||
| Marthe | Arnold, Jennifer | ||
| Lise | Bernhard, Susanne | ||
| soeur | Bernhard, Susanne | ||
| officier | Pauly, Simon | ||
| mousquetaire | Seok, Chan Il | ||
| cuisinier | Stoyanov, Alexander |
| 2002 [07.06.2002 live] | Cyrano | Sadnik, Roman |
| LP: | Roxane | Uhl, Manuela |
| MC: | Christian | McNamara, Paul |
| CD: | De Guiche | Newerla, Wolfgang |
| Dirigent: Markus Frank | Carbon | Pauly, Simon |
| Orchester: Kiel Th Orch | governante | Bente-Kjellevolt, Gro |
| französisch / french | Lignière | Heintel, Konstantin |
| Le Bret | Gebhardt, Bernd | |
| De Valvert | Pauly, Simon | |
| Ragueneau | Klein, Matthias | |
| Soeur Marthe | Arnold, Jennifer | |
| Lise | Bernhard, Susanne | |
| soeur | Bernhard, Susanne | |
| officier | Pauly, Simon | |
| mousquetaire | Seok, Chan Il | |
| cuisinier | Stoyanov, Alexander |
| 2003 [29.07.2003 live] | Cyrano | Alagna, Roberto | |
| LP: | Roxane | Manfrino, Nathalie | |
| MC: | Christian | Troxell, Richard | |
| CD: DG, LMdlL | De Guiche | Rivenq, Nicolas | |
| Dirigent: Marco Guidarini | Carbon | Ferrari, Franck | |
| Orchester: Montpellier Nat. Orch | governante | Schaer, Hanna | |
| französisch / french | Lignière | Dolié, Thomas | |
| Le Bret | Rittelman, Richard | |
| De Valvert | Ferrari, Franck | ||
| Ragueneau | Barrard, Marc | ||
| Marthe | Schaer, Hanna | ||
| Lise | Azzaretti, Jaël | ||
| soeur | Azzaretti, Jaël | ||
| officier | Habela, Marcin | ||
| mousquetaire | Dolié, Thomas | ||
| cuisinier | Habela, Marcin |
| 2003 [29.07.2003 live] | Cyrano | Alagna, Roberto |
| VHS: | Roxane | Manfrino, Nathalie |
| LD: | Christian | Troxell, Richard |
| DVD: DG | De Guiche | Rivenq, Nicolas |
| Dirigent: Marco Guidarini | Carbon | Ferrari, Franck |
| Orchester: Montpellier Nat. Orch | governante | Schaer, Hanna |
| französisch / french | Lignière | Dolié, Thomas |
| Le Bret | Rittelman, Richard | |
| De Valvert | Ferrari, Franck | |
| Ragueneau | Barrard, Marc | |
| Marthe | Schaer, Hanna | |
| Lise | Azzaretti, Jaël | |
| soeur | Azzaretti, Jaël | |
| officier | Habela, Marcin | |
| mousquetaire | Dolié, Thomas | |
| cuisinier | Habela, Marcin |
| 2005 [13.05.2005 live] | Cyrano | Domingo, Plácido | |
| LP: | Roxane | Radvanovsky, Sondra | |
| MC: | Christian | Very, Raymond | |
| CD: | De Guiche | Michaels-Moore, Anthony | |
| Dirigent: Marco Armiliato | Carbon | Otey, Louis | |
| Orchester: New York Met Orch | governante | Nadler, Sheila | |
| französisch / french | Lignière | Gangestad, Andrew | |
| Quelle / source: 2 | Le Bret | Robbins, Julien | |
| De Valvert | Davis, Brian | |
| Ragueneau | Candia, Roberto de | ||
| Marthe | Elias, Diane | ||
| Lise | Check, Jennifer | ||
| soeur | Check, Jennifer | ||
| officier | Davis, Brian | ||
| mousquetaire | Pearson, Richard | ||
| cuisinier | Andrews, Roger | ||
| 1.garde | Frye, David | ||
| 2.garde | Cross, Gregory |
| 2005 [20.05.2005 live] | Cyrano | Domingo, Placido | |
| LP: | Roxane | Radvanovsky, Sondra | |
| MC: | Christian | Very, Raymond | |
| CD: OPAD, LMdlL | De Guiche | Michaels-Moore, Anthony | |
| Dirigent: Marco Armiliato | Carbon | Otey, Louis | |
| Orchester: New York Met Orch | governante | Nadler, Sheila | |
| französisch / french | Lignière | Gangestad, Andrew | |
| Le Bret | Robbins, Julien | |
| De Valvert | Davis, Brian | ||
| Ragueneau | Candia, Roberto de | ||
| Marthe | Elias, Diane | ||
| Lise | Check, Jennifer | ||
| soeur | Check, Jennifer | ||
| officier | Davis, Brian | ||
| mousquetaire | Pearson, Richard | ||
| cuisinier | Andrews, Roger | ||
| 1.garde | Frye, David | ||
| 2.garde | Cross, Gregory |
| 2006 [04.02.2006 live] | Cyrano | Barasorda, Antonio | |
| LP: | Roxane | Radvanovsky, Sondra | |
| MC: | Christian | Very, Raymond | |
| CD: LMdlL | De Guiche | Michaels-Moore, Anthony | |
| Dirigent: Marco Armiliato | Carbon | Otey, Louis | |
| Orchester: New York Met Orch | governante | Nadler, Sheila | |
| französisch / french | Lignière | Gangestad, Andrew | |
| Radioübertragung / Broadcast | Le Bret | Robbins, Julien | |
| De Valvert | Davis, Brian | |
| Ragueneau | Candia, Roberto de | ||
| Marthe | Elias, Diane | ||
| Lise | Check, Jennifer | ||
| soeur | Check, Jennifer | ||
| officier | Davis, Brian | ||
| mousquetaire | Pearson, Richard | ||
| cuisinier | Andrews, Roger | ||
| 1.garde | Frye, David | ||
| 2.garde | Cross, Gregory |
| 2006 [08.03.2006 live] | Cyrano | Domingo, Plácido |
| LP: | Roxane | Lawrence, Cynthia |
| MC: | Christian | Mora, Fernando de la |
| CD: LMdlL | De Guiche | Josephson, Kim |
| Dirigent: Marco Armiliato | Carbon | Otey, Louis |
| Orchester: New York Met Orch | governante | Nadler, Sheila |
| französisch / french | Lignière | Gangestad, Andrew |
| Le Bret | Robbins, Julien | |
| De Valvert | Davis, Brian | |
| Ragueneau | Candia, Roberto de | |
| Marthe | Elias, Diane | |
| Lise | Check, Jennifer | |
| soeur | Check, Jennifer | |
| officier | Davis, Brian | |
| mousquetaire | Pearson, Richard | |
| cuisinier | Andrews, Roger | |
| 1.garde | Frye, David | |
| 2.garde | Cross, Gregory |
| 2007 [02.2007 L-M] | Cyrano | Domingo, Plácido | |
| VHS: | Roxane | Radvanovsky, Sondra | |
| DVD: NAXOS | Christian | Chacón-Cruz, Arturo | |
| BD: | De Guiche | Gilfry, Rodney | |
| Dirigent: Patrick Fournillier | Carbon | Franco, Javier | |
| Orchester: Valencia Th Orch | governante | Mentxaka, Itxaro | |
| französisch / french | Lignière | Sola, Miguel | |
| Fernsehübertragung / Telecast | Le Bret | Pierro, Nahuel di | |
| Kinoübertragung / Movie transmission | De Valvert | Accurso, Roberto | |
| Ragueneau | Caruso, Corrado Carmelo | |
| Marthe | Mentxaka, Itxaro | ||
| Lise | Vázquez, Silvia | ||
| soeur | Vázquez, Silvia | ||
| officier | Belmonte, Rubén | ||
| mousquetaire | Navarro, Juan José | ||
| cuisinier | Durá, Juan Felipe | ||
| 1.garde | Lozano-Mora, Antonio | ||
| 2.garde | Gómez-Cano, Antonio |
| 2008 [27.01.2008 live] | Cirano | Domingo, Plácido | |
| LP: | Rossana | Radvanovsky, Sondra | |
| MC: | Cristiano | Villar, German | |
| CD: OPAD | De Guiche | Spagnoli, Pietro | |
| Dirigent: Patrick Fournillier | Carbon | Alberghini, Simone | |
| Orchester: Mailand La Scala Orch | duègne | Popescu, Annamaria | |
| italienisch / italian | Lignière | Paliaga, Alessandro | |
| Le Bret | Sgura, Claudio | |
| De Valvert | Loconsolo, Guido | ||
| Ragueneau | Caruso, Carmelo Corrado | ||
| Marthe | Tagliasacchi, Monica | ||
| Lisa | Censo, Carla di | ||
| suora | Zoroberto, Anna | ||
| ufficiale | Lagvilava, Nikoloz | ||
| noschettiere | Golossov, Daniel | ||
| cuoco | Pelissero, Davide | ||
| 1.sentinella | Bellanca, Giuseppe | ||
| 2.sentinella | Decaro, Lorenzo |
| Orchester / Orchestra |
| Schallplattenmarke / Label |
| Abkürzungen / Abbreviations |
|
Zuletzt
überarbeitet am: 28.08.2016
|
© ES&DF |