Link zur Startseite   


1900-1909
1910-1919
1920-1929
1930-1939
1940-1949
1950-1959
1960-1969
1970-1979
1980-1989
1990-1999

2010-2019
2020-2029
2030-2039
2040-2049
2050-2059
2060-2069
2070-2079
2080-2089
2090-2099

Portrait des Komponisten Amilcare Ponchielli
1834 Paderno Fasolaro - 1886 Milano / Mailand
I MORI DI VALENZA
Die Mauren von Valencia
- Nach Ponchiellis Tod vervollständigt durch Annibale Ponchielli & orchstriert von Arturo Cadore
UA 1914 Monte Carlo
Libretto / Word-book: Antonio Ghislanzoni

Hörbeispiele: 96 kbit/s, MP3
01.2007 CD BONG
Dir.: S.Frontali - Ukraine PO von Donetsk in Castelfidardo
M.Zanchetti (Alberigo Delascar), N.Margarit (Elèma), L.Frattola (Fernando), A.Arena (Filippo, il re), C.Novak (Carmine)
Akt I
Preludio Hoerbeispiel - Ponchielli - I mori di Valenza - Preludio 1:27 Min
coro —› "salmo / Psalm": Là del deserto... Hoerbeispiel - Ponchielli - I mori di Valenza - Là del deserto 2:14 Min
Akt II
Fernando —› D'amor la rea parola... Perché si pura e bella... Hoerbeispiel - Ponchielli - I mori di Valenza - Perché si pura 4:21 Min
Akt III
Carmine —› Dio dà forza agli afflitti... Hoerbeispiel - Ponchielli - I mori di Valenza - Dio dà forza 6:55 Min
Filippo —› Contro i mori esecrati... Hoerbeispiel - Ponchielli - I mori di Valenza - Contro i mori 2:53 Min
Akt IV
Alberigo & coro —› Delescar! Venite o figli... Te ne benedice l'esule... Hoerbeispiel - Ponchielli - I mori di Valenza - Delescar 8:30 Min
Elèma —› No! Pregar non poss'io...* Hoerbeispiel - Ponchielli - I mori di Valenza - No! Pregar 4:00 Min
Elèma —› Io lieta... Hoerbeispiel - Ponchielli - I mori di Valenza - Io lieta 3:02 Min

Rolle / Charakter

Alberigo Delascar [Bariton]
Führer der maurischen Stämme in Valencia
Elemas Vater
— Als Mauren werden all jene in Nordafrika als Nomaden lebenden Berberstämme verstanden, die im 7.Jahrhundert von den Arabern islamisiert wurden und diese bei ihrer Eroberung der iberischen Halbinsel als kämpfende Truppe unterstützten.
http://de.wikipedia.org

Elèma [Sopran]
Elema
Die Konkubine des Königs
Albergios Tochter

Fernando D'Albayda [Tenor]
Ferdinand von Albayda
Don Juans Vetter
Carmens Verlobter

Carmine [Mezzo]
Carmen:
Don Juans Tochter

Filippo III. [Bass]
hist.: Philipp III. (1) (1578-1621) König von Spanien, Neapel und Sizilien und unter dem Titel Philip II., König von Portugal.
http://de.wikipedia.org

Il duca di Lerma [Tenor]
Der Herzog von Lerma
hist.: Francisco Gómez de Sandoval y Rojas, Marqués de Denia, Duque de Lerma (1553-1625). http://de.wikipedia.org

Don Giovanni D'Aguilar [Bass]
Don Juan von Aguilar:
Vizekönig von Navarra (2)
Graf von Aguilar und Statthalter von Orán
— Ein Statthalter ist ursprünglich ein Verwalter für eine bestimmte Region, der stellvertretend für einen Vorgesetzten (z. B. König, Kaiser, Präsident usw.) Verwaltungsaufgaben in seinem Verwaltungsbezirk übernimmt.
http://de.wikipedia.org

Un moro [Bariton]
Ein Maure

Un servo [Tenor]
Ein Diener

Hintergrund / Background

Ponchiellis 'Unvollendete':
Bereits 1878 konzentrierte Ponchielli seine Energien auf "I mori di Valenza" aber auf Grund der negativen Kommentare des Kritikers Leone Fortis zu seinem Libretto, legte er das Werk wieder zur Seite.
Ponchielli starb im Alter von 51 Jahren und hinterließ seine 'unvollendete' Oper "I mori di Valenza". Sein großer Bewunderer Arturo Cadore vollendete und orchestrierte sein Werk. In der Tat haben ihm die Herausgeber Giudici & Strada 1910 den Auftrag erteilt, die Oper zu vervollständigen.

Historie:
Portrait von Philipp III.Die Vertreibung der Morisken vor 400 Jahren aus Spanien markiert ein dunkles Kapitel in der Geschichte des Landes. Alle "Moriscos" - wie die zwangsweise vom Islam zum Christentum bekehrten Mauren bezeichnet wurden - mussten Spanien verlassen. So sah es ein Dekret vor, das der spanische König Philipp III. erlassen hatte und das am 22. September 1609 in Kraft trat. Ihnen wird vorgeworfen, die Osmanen um ein militärisches Eingreifen in Spanien gebeten zu haben.

Zeitliche Einordnung:
Vertreibung der Moriscos 1609(1) Die Angaben des Librettos sind vage und bieten keine genaue zeitliche Einordnung. Philipp III., der Sohn König Philipps II., der Spanien auf den Zenit geführt hatte, war politisch unbedarft und legte die Staatsführung in die Hände von Günstlingen. Allen voran war es der Herzog von Lerma, der ihn 1609 dazu brachte, die Morisken (zum Katholizismus übergetretene Mauren) - 33% der Bevölkerung (ca. 275000) aus Spanien zu vertreiben und die Vertreibung dauerte bis zum Jahr 1615 an.

(2) Die Angaben des Librettos sind vage und bieten keine genaue zeitliche Einordnung. Don Giovanni D'Aguilar (*? - 1620) Felipe Ramírez de Arellano, 7. Conde de Aguilar de Inestrillas, 10. Señor de los Cameros, Señor de Andaluz, Cevera, Cigudosa, Muro, Albelda, Pinillos, Casa Carrillo, Comendador de Villarrubia y de Biedma. Generalkapitän von Portugal, Orán (1608-1616) und Guipúzcoa sowie 1618 »Vizekönig von Navarra« (hist. Ereignisse liegen aber zw. 1609 und 1614).

Inhaltsangabe:
s.u. http://musirony.de.tl

Hörbeispiel: 96 kbit/s, MP3
* Elèma —› No! Pregar non poss'io...
Natalia Margarit [Sopran]
10.2000 Luhansk Hoerbeispiel - Ponchielli - I mori di Valenza - 4:19 Min


Orchester / Orchestra
Schallplattenmarke / Label
Abkürzungen / Abbreviations


Link zum Seitenanfang  Zuletzt überarbeitet am: 17.02.2014  
©
ES&DF