| FIRST
PERFORMACE | URAUFFÜHRUNG
|
|
Aeneas | 1903 |
Agamennone
[von Esquilo] | Agamemnon |
| 28.04.1930
Syrakus |
| 01.03.1958
Mailand |
| 23.03.1961
Mailand |
Cagliostro
[konzertant] | 31.07.1952
Turin RAI |
Cagliostro
[szenisch] | 24.01.1953
Mailand |
| 1903 |
Clitennestra
[nach Aischylos' "Orestie" und Sophokles' "Elektra"] | Klytemnästra
|
| 01.03.1965
Mailand |
Come
vi garba [nach W.Shakespeare's "As you like it"] | Was
ihr wollt |
| 01.06.1938
Florenz |
| 16.12.1922
Mailand |
Fedra
[nach Euripides "Hippolytus"] | Phädra
|
| 20.03.1915
Mailand |
| 04.12.1954
Neapel |
Fra
Gherardo [nach den Chroniken des Fra Salimbene da Parma] |
Bruder
Gerhard |
| 16.05.1928
Mailand |
Gigliola
(unvollendet) | 1914 |
| 03.10.1950
RAI-Übertragung |
Ifigenia
[szenisch] | Iphigenie
|
| 09.05.1951
Florenz |
Mazeppa
(unvollendet) | 1905 |
| 11.01.1908
Rom |
| 02.01.1947
Mailand |
Orsèolo
(1.Fassung) | 05.05.1935
Florenz |
Orsèolo
(2.Fassung) | 14.01.1942
Rom |
Il
pane altrui | Venedig |
Povera
gente (unvollendet) | Arme
Leute |
| 1956 |
Sabina | 1897 |
La
sacra rappresentazione di Abramo e Isaaco (nach F.Belcari; 1.Fassung) |
Das
Mirakelspiel von Abraham und Isaak |
| 1917
Florenz |
La
sacra rappresentazione di Abramo e Isaaco (2.Fassung) | 11.03.1926
Turin |
La
sacra rappresentazione di Abramo e Isaaco (3.Fassung) | 02.10.1937
Perugia |
| 29.04.1930
Rom |
Vanna
lupa | Hanna,
die Wölfin | |
04.05.1949 Florenz |
| FIRST
PERFORMACE | URAUFFÜHRUNG
|
|
Bertrando
dal Bormio [eine Generalprobe in Mailand aber nicht aufgeführt; a.Q.
geben an: geplant für 1858 Turin] | Bertrand
von Bormio | | |
Le
due gemelle (komp. 1873) | Die
beiden Zwillinge | | |
| 26.12.1880
Mailand |
La
Gioconda (1.Fassung) [nach Viktor Hugos "Angelo, tyran de Padoue“ ] |
08.04.1876 Mailand |
La
Gioconda (2.Fassung) | 18.10.1876
Venedig |
La
Gioconda (3.Fassung) | 24.01.1877
Rom |
La
Gioconda (4.Fassung) | 27.11.1879
Genua |
La
Gioconda (5.Fassung; rev. von Angelo Zanardini) | 12.02.1880
Mailand |
La
Gioconda (dt. Erstaufführung) | EA
1884 Wiesbaden |
Lina
(rev. Fassung von "La Savoiarda") | 17.11.1877
Mailand |
I
lituani (1.Fassung) [nach Adam Mickiewicz's "Konrad Wallenrod"] |
Die
Litauer | | 06.03.1874
Mailand |
I
lituani (2.Fassung) | 07.03.1875
Mailand |
I
lituani (3.Fassung) [unter dem Werktitel Aldona aufgeführt] | 20.11.1884
St.Petersburg |
Marion
Delorme (1.Fassung) [nach Viktor Hugos "Marion Delorme"] | 17.03.1885
Mailand |
Marion
Delorme (2.Fassung, auf Grund der Kritik weitreichend geändert) | 09.08.1885
Brescia |
I
mori di Valenza [nach Eugène Scribes "Piquillo Alliaga"; unvollendet und
ausgearbeitet von Annibale Ponchielli sowie vollendet und orchestriert von Arturo
Cadore] | Die
Mauren von Valencia | | 17.03.1914
Monte Carlo |
Olga
[unvollendet; Libretto: Carlo D'Ormeville] | |
Il
parlatore eterno (scherzo comico) [geschrieben für den Bariton A.Pini-Corsi] |
Der
ewige Schwätzer | | 18.10.1873
Lecco |
I
promessi sposi (1.Fassung) [nach Alessandro Manzonis "I promessi sposi"] |
Die
Verlobten bzw. Die Brautleute | | 30.08.1856
Cremona |
I
promessi sposi (2.Fassung) | 04.12.1872
Mailand |
Roderico,
re dei goti (dramma lirico) [nach R. Southey's "Roderick"] |
Roderich,
König der Goten | | 26.12.1863
Piacenza |
La
savoiarda (dramma semi-seria) | Die
Savoyardin | | 19.01.1861
Cremona |
La
Stella del Monte (komp. 1867; identisch mit I promessi sposi) |
Stella
Monti | | |
| FIRST
PERFORMACE | URAUFFÜHRUNG
|
|
| 01.02.1896
Turin |
Die
boheme (dt. Erstaufführung) | EA
1897 Berlin |
Edgar
[nach Alfred de Mussets "La Coupe et les lèvres"] (1.Fassung: vier Akte)
| 21.04.1889
Mailand |
Edgar
(rev. Fassung: vier Akte, gekürzt) | 10.1891
Lucca |
Edgar
(2.Fassung: drei Akte; rev. von Luigi Mancinelli) | 28.01.1892
Ferrara |
Edgar
(3.Fassung: drei Akte) | 05.03.1892
Turin |
Edgar
(3. endgültige Fassung: drei Akte) | 08.07.1905
Buenos Aires |
| 10.12.1910
New York |
Das
Mädchen aus dem goldenen Westen (dt. Erstaufführung) | EA
1913 Berlin |
Gianni
Schicchi [mit "Il tabarro" und "Suor Angelica" zusammen
als "Il Trittico" aufgeführt] | 14.12.1918
New York |
Gianni
Schichi (dt. Erstaufführung) | EA
1921 Hamburg |
Madama
Butterfly (1.Fassung: zwei Akte) | 17.02.1904
Mailand |
Madama
Butterfly (2.Fassung: drei Akte mit neuer Tenorarie "Addio fiorito asil...") | 28.05.1904
Brescia |
Madama
Butterfly (3.Fassung: drei Akte) | 10.07.1905
London |
Madama
Butterfly (4.Fassung: drei Akte) | 28.12.1906
Paris |
Madama
Butterfly (dt. Erstaufführung) | EA
1907 Berlin |
Manon
Lescaut | 01.02.1893
Turin |
Manon
Lescaut (dt. Erstaufführung) | EA
1893 Hamburg |
La
rondine (Lyrische Komödie; 1.Fassung) | Die
Schwalbe | |
27.03.1917 Monte
Carlo |
La
rondine (ital. Erstaufführung) | 02.06.1917
Bologna |
La
Rondine (Lyrische Komödie; rev. Fassung) | Die
Schwalbe | | 10.04.1920
Palermo |
La
rondine (Lyrische Komödie; 2.Fassung, dt. Übersetzung: Rudolf Stephan
Hoffmann) | Die
Schwalbe | | 09.10.1920
Wien |
Die
Schwalbe (dt. Erstaufführung) | EA
1927 Kiel |
La
rondine (Lyrische Komödie; 3.Fassung) |
Die
Schwalbe | | 22.03.1994
Turin |
La
rondine (Lyrische Komödie; 4.Fassung, erhaltene Teile des Klavierauszugs
von 1921 neu orchestriert) | Die
Schwalbe | | 10.06.2006
Leeds |
Suor
Angelica [mit "Il Tabarro" und "Gianni Schicchi" zusammen
als "Il Trittico" aufgeführt] | Schwester
Angelika | | 14.12.1918
New York |
Schwester
Angelika (dt. Erstaufführung) | EA
1921 Hamburg |
Il
tabarro [mit "Suor Angelica" und "Gianni Schicchi" zusammen
als "Il Trittico" aufgeführt] | Der
Mantel | | 14.12.1918
New York |
Der
Mantel (dt. Erstaufführung) | EA
1921 Hamburg |
Tosca | 14.01.1900
Rom |
Tosca
(dt. Erstaufführung) | EA
1902 Dresden |
Turandot
(unvollendete Fassung bzw. Urfassung) | 25.04.1926
Mailand |
Turandot
(von A.Toscanini radikal gekürzter Alfano-Schluß) | 26.04.1926
Mailand |
Turandot
(dt. Erstaufführung mit gekürztem Alfano-Schluß) | EA
06.09.1926 Dresden |
Turandot
(mit komplettem Alfano-Schluß) | 12.021928
Dresden |
Turandot
(Neue Schluß-Fassung von L.Berio; konzertante Aufführung) | 24.01.2002
Las Palmas |
Turandot
(Neue Schluß-Fassung von L.Berio; szenische Aufführung) | 01.06.2002
Amsterdam |
Turandot
(Neue Schluß-Fassung von W.Hao) | 25.11.2010
Peking |
Le
willis (1.Fassung: Einakter) | Die
Willis | | 31.05.1884
Mailand |
Le
villi (2.Fassung: zwei Akte mit musikalischem Zwischenspiel) | 26.12.1884
Turin |
Le
villi (3.Fassung) | 24.01.1885
Mailand |
Le
villi (4.Fassung) | 07.11.1889
Mailand |
Die
Willis (dt. Erstaufführung) | EA
29.11.1892 Hamburg |