1900-1909

1910-1919

1920-1929

1930-1939

1940-1949

1950-1959

1960-1969

1970-1979

1980-1989

1990-1999

2000-2009

2010-2019

2020-2029

2030-2039

2040-2049

2050-2059

2060-2069

2070-2079

2080-2089

2090-2099

Giacomo Puccini

1858 Lucca - 1924 Stad Brussel / Bruxelles-Ville / Stadt Brüssel

MANON LESCAUT

1.Fassung UA 1893 Torino / Turin

dt. EA 1893 Hamburg

Libretto / Word-book: Luigi Illica, Giacomo Puccini, Domenico Oliva, Ruggero Leoncavallo, Marco Praga, Giuseppe Giacosa, Giulio Ricordi & Giuseppe Adami

Rolle / Character:

italienisch / italian

deutsch / german

Manon Lescaut
Lescaut
Chevalier Renato Des Grieux	"Ritter" Renatus von Grieux
Geronte de Ravoir	Geronte von Ravoir
Edmondo	Edmund
L'oste	Der Wirt
Un musico ossìa una voce sola	Ein Musiker (Musikant) oder eine Solostimme
Il maestro di ballo	Der Tanzmeister (Ballettmeister)
Un lampionaio	Ein Lampenanzünder
Sergente degli arcieri	Hauptmann der Bogenschützen (Polizei-Sergeant)
Il comandante di marina	Der Kommandant eines Kriegsschiffes (Seekapitän)
Un sergente	Ein Feldwebel

Giacomo Puccinis Aufnahmen der Oper "Manon Lescaut"

1960-1969

Aufnahmen / Recordings

Rollen / Charakters

Sänger / Singers

1960 [live]	Manon Lescaut	Tebaldi, Renata
LP:	Lescaut	-
MC:	Des Grieux	Tucker, Richard
CD: LEGA	Geronte	-
Dirigent: Bruno Bartoletti	Edmondo	-
Orchester: Chicago Op Orch	oste	-
Akt IV / act IV	musico	-
	maestro	-
	lampionaio	-
	sergente	-
	comandante	-
	comandante	-

1960 [10.12.1960 live]

Manon Lescaut

Kirsten, Dorothy

LP:

Lescaut

Sereni, Mario

MC:

Des Grieux

Bergonzi, Carlo

CD: OOA, LYRIC, GAO, LMdlL

Geronte

Baccaloni, Salvatore

Dirigent: Fausto Cleva

Edmondo

Anthony, Charles

Orchester: New York Met

oste

Cehanovsky, George

Radioübertragung / Broadcast

musico

Wall, Joan

Aufführungen: am 25, 31 Oktober; 17 November; 2, 10, 29 Dezember 1960 sowie 14 Januar 1961
alternierende Besetzung:
Manon Lescaut
Renata Tebaldi (29)
Licia Albanese (14)
Lescaut
Lorenzo Testi (29; 14)
Des Grieux
Kurt Baum (17)
Richard Tucker (29; 14)
Geronte
Ezio Flagello (25, 31; 17)
Salvatore Baccaloni (2; 14)
Fernando Corena (29)
Edmondo
Giulio Gari (25, 31)
oste
Lawrence Davidson (25, 31; 17)
lampionaio
Gabor Carelli (29; 14)

maestro

Paolis, Alessio de

lampionaio

Nagy, Robert

sergente

Marsh, Calvin

comandante

Sgarro, Louis

2.musico

Fercana, Mary

3.musico

Parsons, Meredith

4.musico

Salvo, Dina de

5.musico

Jones, Alexandra

1960 [Studio]

Manon Lescaut

Házy, Erzsébet

LP: QUAL

Lescaut

Melis, György

MC:

Des Grieux

Ilosfalvy, Róbert

CD:

Geronte

Maleczky, Oszkár

D/L: HUNG (MP3 & FLAC)

Edmondo

n.d.

Dirigent: Miklós Erdélyi

fogadós (oste)

n.d.

Orchester: Ungar. St. Op Orch

zenész (musico)

n.d.

ungarisch / hungarian

mester (maestro)

Nádas, Tibor

Auszüge / Excerpts

lámpagyújtogató (lampionaio)

n.d.

Radioübertragung / Broadcast

tiszt (sergente)

n.d.

- die LP QUAL erschien 1965

kapitány (comandante)

Mészáros, Sándor

1961 [11.02.1961 live]

Manon Lescaut

Cavalli, Floriana

LP:

Lescaut

Valdengo, Giuseppe

MC: LEGA

Des Grieux

Bergonzi, Carlo

CD: OOA

Geronte

Cassinelli, Antonio

Dirigent: Gabriele Santini

Edmondo

Caruso, Mariano

Orchester: Neapel Th Orch

oste

Romani, Augusto

- bei anderen Quellen wird 1964 und Fausto Cleva als Dirigent bzw. auch C.Romano in der Rolle des "L'oste" angegeben

musico

Zanibelli, Rosa

maestro

Caruso, Mariano

lampionaio

Vernetti, Alfredo

sergente

Frati, Augusto

comandante

N.N.

1961 [14.10.1961 Studio]	Manon Lescaut	Monmart, Berthe
LP:	Lescaut	Massard, Robert
MC:	Des Grieux	Vanzo, Alain
CD: OOA, AE, PO	Geronte	Roux, Michel
CD-ROM: AE	Edmondo	Friedman, Gérard
Dirigent: Pierre-Michel Le Conte	oste	N.N.
Orchester: Paris RTF Orch	musico	N.N.
französisch / french	maestro	N.N.
Radioübertragung / Broadcast	lampionaio	N.N.
	sergente	N.N.
	comandante	N.N.

1961 [15.12.1961 live]	Manon Lescaut	Curtis Verna, Maria
LP:	Lescaut	Torigi, Richard
MC:	Des Grieux	Borsò, Umberto
CD:	Geronte	Corena, Fernando
Dirigent: Julius Rudel	Edmondo	Velis, Andrea
Orchester: Philadelphia Op Orch	oste	Arcade, Gene
	musico	Evans, Beverly
	maestro	Velis, Andrea
	lampionaio	Velis, Andrea
	sergente	Knetlar, Walter
	comandante	Arcade, Gene
	2.musico	Zajdel, Francesca
	3.musico	Lamb, Helen
	4.musico	Alburger, Ann
	5.musico	Vogel, Loretta
	5.musico	Vogel, Loretta

1961 [12.1961 Studio]

Manon Lescaut

Házy, Erzsébet

LP: HUNG

Lescaut

Melis, György

MC:

Des Grieux

Ilosfalvy, Róbert

CD: HUNG

Geronte

Maleczky, Oszkár

Dirigent: Lamberto Gardelli

Edmondo

Palczó, Sandór

Orchester: Ungar. RSO

fogadós (oste)

Petri, Miklós

ungarisch / hungarian

zenész (musico)

Komlóssy, Erzsébet

Radioübertragung / Broadcast

mester (maestro)

Kishegyi, Árpád

- Ausstrahlung 11.1962
- bei anderen Quellen wird Tibor Klein "als "lampionaio" angegeben

lámpagyújtogató (lampionaio)

Kelen, Tibor

tiszt (sergente)

Turpinszky, Béla

kapitány (comandante)

Mészáros, Sandór

1963 [Studio]	Manon Lescaut	Moffo, Anna
LP: RCA	Lescaut	Kerns, Robert
MC:	Des Grieux	Labò, Flaviano
CD: RCA	Geronte	n.d.
Dirigent: R.Leibowitz	Edmondo	Rocchi, Manlio
Orchester: RCA Orch	oste	n.d.
Auszüge / Excerpts	musico	n.d.
	maestro	n.d.
	lampionaio	n.d.
	sergente	Titta, Enzo
	comandante	Rinaudo, Mario
	comandante	Rinaudo, Mario

1964 [29.10.1964 live]

Manon Lescaut

Stella, Antonietta

LP:

Lescaut

Paskalis, Kostas

MC:

Des Grieux

Limarilli, Gastone

CD: LO, LYRIC, PO, TOL

Geronte

Welter, Ludwig

Dirigent: Mario Rossi

Edmondo

Lorenzi, Ermanno

Orchester: Wien St. Op Orch

oste

Pröglhöf, Harold

deutsch / german

musico

Sjöstedt, Margareta

Aufführung: am 29, 31 Oktober und 2, 10, 20 November sowie 1 Dezember
alternierende Besetzung:
Dirigent
Berislav Klobucar (20)
Lescaut
Robert Kerns (1)
Des Grieux
Piermiranda Ferraro (20; 1)
musico
Dagmar Hermann (1)
lampionaio
Fritz Sperlbauer (20; 1)

maestro

Equiluz, Kurt

lampionaio

Goretti, Giorgio

sergente

Lackner, Herbert

comandante

Christian, Hans

1964 [31.10.1964 live]

Manon Lescaut

Olivero, Magda

LP: BJR, GFC, GOP

Lescaut

Lidonni, Fernando

MC:

Des Grieux

Borsò, Umberto

CD: EKR, GOP, BELLA, OOA, TOL, HO

Geronte

Foiani, Giovanni

DL-MP3: BCS (256 & 320 Kbit/s)

Edmondo

Carlin, Mario

DL-M4A: BCS (256 Kbit/s)

oste

Ruivenkamp, Joop

Stream: BCS (192 Kbit/s)

musico

Appelman, Tine

Dirigent: Fulvio Vernizzi

maestro

Carlin, Mario

Orchester: Amsterdam Concertgebouw

lampionaio

Carlin, Mario

- bei BJR handelt es sich um Auszüge
- bei anderen Quellen wird Flavio Vernizzi als Dirigent angegeben

sergente

Foiani, Giovanni

comandante

Foiani, Giovanni

1965 [05.10.1965 live]

Manon Lescaut

Galli, Gianna

LP:

Lescaut

Mori, Angelo

MC:

Des Grieux

Bruson, Renato

CD: OOA, HO, PO

Geronte

Maionica, Silvio

Dirigent: Arturo Basile

Edmondo

Guggia, Mario

Orchester: Mailand RAI

oste

Onesti, Giorgio

Radioübertragung / Broadcast

musico

Padoan, Silvana

Quelle / source: youtube

maestro

Carlin, Mario

- Ausstrahlung am 27.10.1965

lampionaio

Pietrini, Antonio

sergente

Frisaldi, Umberto

comandante

Calò, Gino

1965 [30.11.1965 live]	Manon Lescaut	Házy, Erzsébet
LP:	Lescaut	Melis, György
MC:	Des Grieux	Ilosfalvy, Róbert
CD:	Geronte	Meleczky, Oszkár
Dirigent: N.N.	Edmondo	Palcsó, Sándor
Orchester: Ungar. St. Op Orch	fogadós (oste)	Kerekes, Gábor
Aufführung: in Budapest	zenész (musico)	Szabó, Anita
ungarisch / hungarian	mester (maestro)	Kishelyi, Árpád
s-w / b&w	lámpagyújtogató (lampionaio)	Erdei, Gyula
Fernsehübertragung / Telecast	tiszt (sergente)	Turpinszky, Béla
Quelle / source: http://dunavolgyipeter.hu	kapitány (comandante)	Mészáros, Sándor

1966 [20.01.1966 live]

Manon Lescaut

Albanese, Licia

LP:

Lescaut

Sereni, Mario

MC:

Des Grieux

Tucker, Richard

CD: OOA

Geronte

Gramm, Donald

Dirigent: Kurt Adler

Edmondo

Anthony, Charles

Orchester: New York Met Orch

oste

Christopher, Russell

Quelle: 7

musico

Baldwin, Marcia

Aufführungen: am 25 Oktober und 3, 13, 18 November 1965 sowie 20, 29 Januar und 4, 12 März 1966
alternierende Besetzung:
Manon Lescaut
Raina Kabaivanska (25; 3, 13; 4)
Dorothy Kirsten (29)
Lescaut
William Walker (25; 3, 13; 4)
Frank Guarrera (18)
Des Grieux
John Alexander (25; 18)
Geronte
Elfego Esparza (25; 3, 13, 18; 4)
oste
George Cehanovsky (25)
comandante
Russell Christopher (4)
2.musico
Mary Fercana (25; 3, 13, 18)
3.musico
Ruth Lansché (25; 3, 13, 18)
4.musico
Dina De Salvo (25; 3, 13, 18)
5.musico
Pamela Munson (25; 3, 13, 18)

maestro

Velis, Andrea

lampionaio

Marek, Dan

sergente

Goodloe, Robert

comandante

Boucher, Gene

2.musico

Sims, Lilias

3.musico

McIlhenny, Helen

4.musico

Eure, Ella

5.musico

Jones, Alexandra

1966 [12.03.1966 live]	Manon Lescaut	Kabaivanska, Raina
LP:	Lescaut	Walker, William
MC:	Des Grieux	Tucker, Richard
CD: LYRIC, TOL	Geronte	Esparza, Elfego
Dirigent: Kurt Adler	Edmondo	Anthony, Charles
Orchester: New York Met	oste	Christopher, Russel
Radioübertragung / Broadcast	musico	Baldwin, Marcia
	maestro	Velis, Andrea
	lampionaio	Marek, Dan
	sergente	Goodloe, Robert
	comandante	Boucher, Gene
	2.musico	Fercana, Mary
	3.musico	Lansché, Ruth
	4.musico	Salvo, Dina de
	5.musico	Munson, Pamela
	5.musico	Munson, Pamela

1966 [30.06.1966 live]

Manon Lescaut

Weathers, Felicia

LP:

Lescaut

Meghor, Camillo

MC:

Des Grieux

Schachtschneider, Herbert

CD: HO, PO

Geronte

Gröschel, Gerhard

D/L: HO (MP3)

Edmondo

Brokmeier, Willi

Dirigent: István Kertész

Wirt (oste)

Sindemann, Werner

Orchester: Gürzenich Orch

Musiker (musico)

Opdenplatz, Christa

Aufführung: in Köln

Tanzmeister (maestro)

Möhler, Hubert

deutsch / german

Leuchtturmwärter (lampionaio)

Axtner, Harald

Aufführungen: am 30(Pr) Juni

Sergeant (sergente)

Franzen, Hans

Kommandant (comandante)

Bailey, Therman

1966 [10.07.1966 live]

Manon Lescaut

Caballé, Montserrat

LP:

Lescaut

Mastromei, Gianpiero

MC:

Des Grieux

Tucker, Richard

CD: EKR

Geronte

Telasko, Ralph

Dirigent: Bruno Bartoletti

Edmondo

Mastrango, Horacio

Orchester: Buenos Aires Th Orch

oste

Verazzi, Mario

Auszüge / Excerpts

musico

Burello, Carmen

Aufführungen: am 10, 12, 16, 19, 21, 23, 27 Juli
alternierende Besetzung:
Manon Lescaut
Lydia de la Merced
Lescaut
Bruno Tomaselli
Des Grieux
Bernabé Marti
Geronte
Juan Zanin
Edmondo
Enzo Betti
oste
Eduardo Ferracini
musico
Tota de Igarzabal
maestro
José Nait
lampionaio
Per Drewsen
sergente
Pino de Vescovi
comandante
Guerrino Boschetti

maestro

Falzetti, Nino

lampionaio

Nait, José

sergente

Maddalena, Walter

comandante

Gagliardo, Tulio

1966 [12.07.1966 live]	Manon Lescaut	Caballé, Montserrat
LP:	Lescaut	Mastromei, Gianpiero
MC:	Des Grieux	Tucker, Richard
CD: LYRIC, LRO, TOL, HO, PO, OD	Geronte	Telasko, Ralph
CD-MP3: OD	Edmondo	Mastrango, Horacio
Dirigent: Bruno Bartoletti	oste	Verazzi, Mario
Orchester: Buenos Aires Th Orch	musico	Burello, Carmen
	maestro	Falzetti, Nino
	lampionaio	Nait, José
	sergente	Maddalena, Walter
	comandante	Gagliardo, Tulio
	comandante	Gagliardo, Tulio

1966 [23.07.1966 live]	Manon Lescaut	Caballé, Montserrat
LP:	Lescaut	Mastromei, Gianpiero
MC: LEGA	Des Grieux	Martí, Bernabé
CD: OOA, TOL	Geronte	Telasko, Ralph
Dirigent: Bruno Bartoletti	Edmondo	Mastrango, Horacio
Orchester: Buenos Aires Th Orch	oste	Verazzi, Mario
	musico	Burello, Carmen
	maestro	Falzetti, Nino
	lampionaio	Nait, José
	sergente	Maddalena, Walter
	comandante	Gagliardo, Tulio
	comandante	Gagliardo, Tulio

1966 [27.07.1966 live]	Manon Lescaut	Caballé, Montserrat
LP:	Lescaut	N.N.
MC:	Des Grieux	Martí, Bernabé
CD: LRO	Geronte	N.N.
Dirigent: Bruno Bartoletti	Edmondo	N.N.
Orchester: Buenos Aires Th Orch	oste	N.N.
	musico	N.N.
	maestro	N.N.
	lampionaio	N.N.
	sergente	N.N.
	comandante	N.N.
	comandante	N.N.

1967 [01.1967 live]

Manon Lescaut

Maragliano, Luisa

LP:

Lescaut

Monachesi, Walter

MC:

Des Grieux

Poggi, Gianni

CD: OOA

Geronte

Nosotti, Angelo

Dirigent: Manno Wolf Ferrari

Edmondo

Credico, Oslavio di

Orchester: Piacenza Th Orch

oste

Pasella, Guido

Aufführungen: am 5, 8 Januar

musico

Badaloni, Metella

maestro

Rosati, Romano

lampionaio

Baruffi, Luigi

sergente

Lancioni, Renato

comandante

Ballocchi, Gino

1967 [08.01.1967 live]	Manon Lescaut	Amedeo, Editta
LP:	Lescaut	Lamacchia, Giuseppe
MC:	Des Grieux	Forese, Angelo lo
CD: OOA	Geronte	N.N.
Dirigent: Paul Ethuin	Edmondo	N.N.
Orchester: Avignon Th Orch	oste	N.N.
	musico	N.N.
	maestro	N.N.
	lampionaio	N.N.
	sergente	N.N.
	comandante	N.N.
	comandante	N.N.

1968 [15.02.1968 live]

Manon Lescaut

Tebaldi, Renata

LP:

Lescaut

Sordello, Enzo

MC:

Des Grieux

Domingo, Placido

CD: OOA, LYRIC, HO, PO

Geronte

Densen, Irwin

Dirigent: Anton Guadagno

Edmondo

Gasco, Ernesto

Orchester: Bushnell Memorial Orch

oste

Beck, William

Aufführung: in Hartford

musico

Cornell, Gwynne

- bei PO wir 1966 angegeben

maestro

N.N.

lampionaio

Caruso, Mariano

sergente

N.N.

comandante

N.N.

1968 [08.03.1968 live]

Manon Lescaut

Kabaivanska, Raina

LP:

Lescaut

Torigi, Richard

MC: LEGA

Des Grieux

Domingo, Placido

CD: HO

Geronte

Baird, Edward Allen

Dirigent: Rudolf Kruger

Edmondo

Webb, R.G.

Orchester: Fort Worth Op Orch

oste

Edwards, Ryan

Aufführungen: am 8, 10 März

musico

N.N.

maestro

N.N.

lampionaio

N.N.

sergente

Edwards, Ryan

comandante

N.N.

1968 [23.03.1968 live]

Manon Lescaut

Tebaldi, Renata

LP:

Lescaut

Guarrera, Frank

MC:

Des Grieux

Alexander, John

CD: SM

Geronte

Michalski, Raymond

Dirigent: Francesco Molinari-Pradelli

Edmondo

Anthony, Charles

Orchester: New York Met

oste

Christopher, Russel

Radioübertragung / Broadcast

musico

Baldwin, Marcia

Aufführungen: am 23, 29 März und 3, 10 April
alternierende Besetzung:
Lescaut
Mario Sereni (3, 10)
Des Grieux
Richard Tucker (29; 10)

maestro

Velis, Andrea

lampionaio

Nagy, Robert

sergente

Goodloe, Robert

comandante

Boucher, Gene

2. musico

Entner, Cecilia

3. musico

Eure, Ella

4. musico

Jones, Alexandra

5. musico

McIlhenny, Helen

1968 [25.03.1968 live]

Manon Lescaut

Ligabue, Ilva

LP:

Lescaut

Basiola, Mario

MC:

Des Grieux

Limarilli, Gastone

CD: OOA, PO, OA, TOL

Geronte

Campi, Enrico

Dirigent: Antonino Votto

Edmondo

Ricciardi, Franco

Orchester: Palermo Th Orch

oste

Calò, Gino

- bei ODE wird der 22.02.1968 angegeben

musico

Magrini, Vera

maestro

Scarlini, Glauco

lampionaio

Scarlini, Glauco

sergente

Malfatti, Guido

comandante

N.N.

1968 [15.05.1968 live]	Manon Lescaut	Zeani, Virginia
LP:	Lescaut	Quilico, Louis
MC:	Des Grieux	Molese, Michele
CD:	Geronte	Turgeon, Bernard
Dirigent: Franz-Paul Decker	Edmondo	N.N.
Orchester: Montréal Op Orch	oste	N.N.
	musico	N.N.
	maestro	N.N.
	lampionaio	N.N.
	sergente	N.N.
	comandante	N.N.
	comandante	N.N.

1968 [14.12.1968 live]

Manon Lescaut

Maragliano, Luisa

LP:

Lescaut

Rinaldi, Alberto

MC:

Des Grieux

Domingo, Placido

CD: OOA, TOL

Geronte

Badioli, Carlo

Dirigent: Bruno Bartoletti

Edmondo

Lorenzi, Ermanno

Orchester: Chicago Op Orch

oste

Izzo, Bernard

Aufführungen: 6, 8, 9, 11 und 14 Dezember
alternierende Besetzung:
Des Grieux
Michele Molese (9)

musico

Tourangeau, Huguette

maestro

Andreolli, Florindo

lampionaio

Andreolli, Florindo

sergente

Izzo, Bernard

comandante

Combs, Ronald

1969 [03.03.1969 live]

Manon Lescaut

Zeani, Virginia

LP: Archivi

Lescaut

Alberti, Walter

MC: HO

Des Grieux

Tucker, Richard

CD: MM, OOA, LYRIC, HO, PO, TOL, ENCO

Geronte

Rinaudo, Mario

Dirigent: Thomas Schippers

Edmondo

Lorenzi, Ermanno

Orchester: Rom Op Orch

oste

Onesti, Giorgio

weitere Labels: TOR

musico

Molle, Giuseppina Maria dalle

maestro

Julis, Gabriele de

lampionaio

Ercolani, Renato

sergente

Frisaldi, Umberto

comandante

Amodeo, Giovanni

Un sergente

Titta, Enzo

Orchester / Orchestra

Schallplattenmarke / Label

Abkürzungen / Abbreviations

Zuletzt überarbeitet am: 17.06.2016

ES&DF