Link zur Startseite   


1900-1909
1910-1919
1920-1929
1930-1939
1940-1949
1950-1959
1960-1969
1970-1979
1980-1989
1990-1999

2000-2009
2010-2019
2020-2029
2030-2039
2040-2049
2050-2059
2060-2069
2070-2079
2080-2089
2090-2099

1792 Pesaro - 1868 Paris

MOÏSE ET PHARAON ou LE PASSAGE DE LA MER ROUGE

Moses und Pharao oder Der Weg durch das Rote Meer
UA 1827 Paris
Libretto / Word-book: Leone Andrea Tottola
MOSÈ [NUOVO]
[Der neue] Moses
ital. EA 1827 Roma / Rom (übersetzt von Calisto Bassi)
Libretto / Word-book: Victor-Joseph Étienne de Jouy & Luigi Balocchi
»azione tragico-sacra / tragisch-sakrale Handlung bzw. Eine biblische Geschichte«

Rolle / Character:
französisch / frenchdeutsch / germanitalienisch / italian
MoïseMosesMosè
PharaonPharaoFaraone
AnaïAnaideAnaide
MarieMariaMaria
SinaïSinaideSinaide
AménophisAmenophisAménofi
ÉliézierElieserElisero
OphideOphidesAufide
OsirisOsiridisOsiride
La voix mystérieuseDie geiheimnisvolle StimmeLa voce misteriosa


Gioacchino Rossinis Aufnahmen der Oper "Moïse et Pharaon / Mosè [nuovo]"

1990-1999
Aufnahmen / Recordings
Rollen / Charakters
Sänger / Singers
1991 [10.04.1991 live]MosèRaimondi, Ruggero
LP: FaraoneFurlanetto, Giovanni
MC: LEGAAnaideAntonacci, Anna-Caterina
CD: HO MariaBanditelli, Gloria
Dirigent: Armando GattiSinaideScalchi, Gloria
Orchester: Bologna Th OrchAménofiVargas, Ramón
italienisch / italianEliseroCesare, Ezio di
Aufführungen: am 21 März und 10 April
- bei LEGA und HO wird Nakamaru als Sänger angegeben
AufideNakamura (?)
OsirisPertusi, Michele
La voceN.N.

1991 [28.06.1991 live]MoïseEstes, Simon
LP: PharaonMartinovic, Boris (auch Martinovich)
MC: LEGAAnaïGasdia, Cecilia
CD: HO, PO, TOLMarieSulle, Sylvie
Dirigent: Alberto ZeddaSinaïDupuy, Martine
Orchester: Paris Op OrchAménophisViala, Jean-Luc
französisch / frenchÉliézierFletcher, Guy
konzertant / concertOphideT'Hezan, Franck
- bei anderen Quellen wird Schwartz in der Rolle "La voix mystérieuse" angegeben
OsirisDumont, Fernand
La voixSchwarz, Jacques

1992 [09.05.1992 live]MoïseEstes, Simon
LP: PharaonTitus, Alan
MC:AnaïGasdia, Cecilia
CD: MarieYachmi(-Caucig), Rohangiz
Dirigent: Wolfgang SawallischSinaïMurray, Ann
Orchester: Wien SOAménophisVargas, Ramón
französisch / frenchÉliézierSandvé, Kjell Magnus
konzertant / in concertOphideJelosits, Peter
Radioübertragung / BroadcastOsirisSimic, Goran
- diese Version ohne Ballett
- bei anderen Quellen wird der 10.05.1992 angegeben
La voixN.N.

1992 [25.07.1992 live] Moïse Belamaric, Neven
LP: Pharaon Petrusanec, Franjo
MC: Anaï Jajic, Marina
CD: Marie Manuilenko, Nelli
Dirigent: Corneliu Calistru Sinaï Toic, Mirella
Orchester: HNK Orch Aménophis Lotric, Janez
Aufführung: in Split Éliézier Ivic, Ante
französisch / french Ophide Matosic-Komnenovic, Sveto
Aufführungen: am 23, 25 Juli
- Marija Boga-Verdes sang alternierend die Rolle der "Sinaï"
Osiris Zgardan, Viorel
La voix N.N.

1992 [25.07.1992 live] Moïse Belamaric, Neven
LP: Pharaon Petrusanec, Franjo
MC: Anaï Jajic, Marina
CD: Marie Manuilenko, Nelli
Dirigent: Corneliu Calistru Sinaï Toic, Mirella
Orchester: HNK Orch Aménophis Lotric, Janez
Aufführung: in Split Éliézier Ivic, Ante
französisch / french Ophide Matosic-Komnenovic, Sveto
Quelle / source: youtube Osiris Zgardan, Viorel
  La voix N.N.

1993 [20.11.1993 live]MosèRaimondi, Ruggero
VHS: * FaraoneRinaldi-Miliani, Stefano
LD: AnaideSerra, Luciana
DVD: MariaMicco, Anna Maria di
Dirigent: Garcia NavarroSinaideGanassi, Sonia
Orchester: Venedig Th OrchAménofiSwensen, Robert
italienisch / italianEliseroAlexander, Jason
Quelle: youtubeAufideSartori, Fabio
Aufführungen: am 20, 23, 25, 28, 30 November und 2 Dezember
* non professional / unprofessionelles Video
OsirisElenkov, Stefan
La voceN.N.

1997 [09.08.1997 live]MoïsePertusi, Michele
LP: PharaonAliev, Eldar
MC: AnaïPentcheva, Mariana
CD: LMdlL (?)MarieShkosa, Enkelejda
Dirigent: Wladimir JurowskiSinaïNorberg-Schulz, Elisabeth
Orchester: Bologna Th OrchAménophisWorkman, Charles
Aufführung: in PesaroÉliézierPetroni, Luigi
französisch / frenchOphideCatani, Cesare
Radioübertragung / Broadcast OsirisFerrari, Riccardo
Aufführungen: am 9, 13, 17, 21 August
- bei LMdlL wird nur 1997 angegeben, daher schlecht zuzuordnen
La voixFerrari, Riccardo

1997 [17.08.1997 live]MoïsePertusi, Michele
LP: PharaonAliev, Eldar
MC: AnaïPentcheva, Mariana
CD: HO MarieShkosa, Enkelejda
Dirigent: Wladimir JurowskiSinaïNorberg-Schulz, Elisabeth
Orchester: Bologna Th OrchAménophisWorkman, Charles
Aufführung: in PesaroÉliézierPetroni, Luigi
französisch / frenchOphideCatani, Cesare
 OsirisFerrari, Riccardo
La voixFerrari, Riccardo

1997 [21.08.1997 live]MoïsePertusi, Michele
LP: PharaonAliev, Eldar
MC: AnaïPentcheva, Mariana
CD: HO MarieShkosa, Enkelejda
Dirigent: Wladimir JurowskiSinaïNorberg-Schulz, Elisabeth
Orchester: Bologna Th OrchAménophisWorkman, Charles
Aufführung: in PesaroÉliézierPetroni, Luigi
französisch / frenchOphideCatani, Cesare
 OsirisFerrari, Riccardo
La voixFerrari, Riccardo

1997 [08.1997 L-M]MoïsePertusi, Michele
LP: PharaonAliev, Eldar
MC: AnaïPentcheva, Mariana
CD: ROF MarieShkosa, Enkelejda
Dirigent: Wladimir JurowskiSinaïNorberg-Schulz, Elisabeth
Orchester: Bologna Th OrchAménophisWorkman, Charles
Aufführung: in PesaroÉliézierPetroni, Luigi
französisch / frenchOphideCatani, Cesare
- Eine Live-Montage vom 9 - 21 August
OsirisFerrari, Riccardo
La voixFerrari, Riccardo

 

Orchester / Orchestra
Schallplattenmarke / Label
Abkürzungen / Abbreviations



Link zum Seitenanfang   Zuletzt überarbeitet am: 06.12.2015  
ES&DF