|
FIRST
PERFORMACE |
URAUFFÜHRUNG
|
|
Adelaide
di Borgogna ovvero Ottone I., re d'Italia |
Adelheid
von Burgund oder Otto I., König von Italien |
|
27.12.1817
Rom |
Adina
ovvero Il califfo di Bagdad |
Adina
oder der Kalif von Bagdad |
|
22.06.1826
Lissabon, komp. 1818 |
Almaviva
ovvero L'inutile precauzione |
Almaviva
oder Die nutzlose Vorsicht |
|
|
Armida
|
11.11.1817
Neapel |
L'assedio
di Corinto (ital. Erstaufführung von "Le siège
de Corinthe") |
Die
Belagerung von Korinth |
|
EA
26.01.1828 Parma |
|
26.12.1813
Mailand |
|
20.02.1816
Rom |
Il
barbiere di Siviglia (dt. Erstaufführung) |
EA
01.01.1819 München |
Bianca
e Falliero ovvero Il consiglio dei tre |
Bianca
und Falliero oder Der Rat der Drei |
|
26.12.1819
Mailand |
|
03.11.1810
Venedig |
La
Cenerentola ovvero La bontà in trionfo (1.Fassung)
|
Aschenputtel
oder Der Triumph der Herzensgüte |
|
25.01.1817
Rom |
La
Cenerentola (dt. Erstaufführung) |
EA
30.08.1818 München |
La
Cenerentola ovvero La bontà in trionfo (2.Fassung) |
1821
Rom |
Ciro
in Babilonia ovvero La caduta di Baldassare |
Zyrus
in Babylon oder Der Fall des Belsazar |
|
04.03.1812
Ferrara |
|
20.08.1828
Paris |
Il
conte Ory (ital. Erstaufführung) |
Der
Graf Ory |
|
EA
10.05.1830
Mailand |
|
18.05.1812
Rom, komp. 1808 |
|
24.09.1819
Neapel |
|
24.04.1819
Venedig |
|
04.10.1815
Neapel |
|
26.10.1811
Bologna |
|
27.03.1819
Neapel |
|
31.05.1817
Mailand |
La
gazza ladra (dt. Erstaufführung) |
EA
11.1817 München |
La
gazza ladra (rev. Fassung) |
Die
diebische Elster |
|
1818
Pesaro |
La
gazza ladra (rev. Fassung) |
Die
diebische Elster |
|
1819
Neapel (Teatro Fondo) |
La
gazza ladra (rev. Fassung) |
Die
diebische Elster |
|
1820
Neapel (Teatro San Carlo) |
La
gazza ladra (2.Fassung) |
Die
diebische Elster |
|
1866
Paris |
La
gazetta ovvero Il matrimonio per concorso |
Die
Zeitung oder Die Heirat durch Wettbewerb |
|
26.09.1816
Neapel |
|
13.07.2013
Bad Wildbad |
|
03.08.1829
Paris |
Rodolfo di
Sterlinga (1.Fassung; in ital.) [eigtl. Guglielmo Tell] |
20.01.1831 Dresden |
Guillaume
Tell (2.Fassung: 3 Akte und neues Finale) |
17.04.1831 Paris |
Wilhelm
Tell (dt. Erstaufführung) |
EA
24.03.1830
Frankfurt am Main |
Guglielmo
Tell (2.Fassung) [Musikalische Überarbeitung von P.Romani] |
Wilhelm
Tell |
|
17.09.1831
Lucca |
Guglielmo
Tell (3.Fassung) |
07.04.1833
Neapel |
Vallace
(rev.Fassung; eigtl. Guglielmo Tell und spielt hier in Schottland) |
26.12.1836
Mailand |
Guglielmo
Tell (rev.Fassung der 1.Fassung in Lucca) |
1840 Bologna |
Der
korsische Tell (in dt.) |
24.11.1945
Zürich |
Guglielmo
Tell (4."florentinische Fassung") [Unter der Mitarbeit von
A.Basevi ca.1858] |
1863/64 Florenz |
|
08.01.1812
Venedig |
|
22.05.1813
Venedig |
L'italiana
in Algeri (dt. Erstaufführung) |
EA
18.06.1816 München |
|
03.12.1820
Neapel |
Maometto
secondo (2.Fassung) |
26.12.1822
Venedig |
Matilde
di Shabran ovvero Bellezza e cuor di ferro (1.Fassung) [Mitwirkung
von G.Pacini] |
Mathilde
von Shabran oder Schönheit und Eisenherz |
|
24.02.1821
Rom |
Matilde
di Shabran (2.Fassung)
|
11.11.1821
Neapel |
Matilde
di Shabran (3.Fassung) |
07.05.1822
Wien |
Moïse
et Pharaon ou Le passage de la mer rouge (1.Fassung als "geistl.
Melodram: vier Akte) |
Moses
und Pharao oder Der Weg durch das Rote Meer |
|
26.03.1827
Paris |
Mosè
[nuovo] [oratoriumsartige konzertante Aufführung; Übersetzer:
Calisto Bassi] |
Der
neue Moses |
|
12.1827
Rom |
Mosè
[nuovo] [szenische Aufführung] |
04.02.1829 Perugia |
Mosè
in Egitto (1.Fassung als "Grand Opera": drei Akte) |
Moses
in Ägypten |
|
05.03.1818
Neapel |
Mosè
in Egitto (dt. Erstaufführung) |
EA
1822 Frankfurt am Main |
Mosè
in Egitto (2.Fassung: drei Akte mit dem neuen »Preghiera / Flehen«) |
07.03.1819
Neapel |
|
24.11.1812
Venedig |
Otello
ovvero Il moro di Venézia |
Othello
oder Der Mohr von Venedig |
|
04.12.1816
Neapel |
Otello
(dt. Erstaufführung) |
EA
13.09.1818 München |
Otello
[Malibran-Fassung: die Rolle des "Otello" wird von einem Mezzo-Sopran
gesungen] |
1831 |
|
26.09.1812
Mailand |
|
03.12.1818
Neapel |
|
09.05.1812
Venedig |
La
scala di seta (dt. Erstaufführung) |
EA
05.1965 Schwetzingen |
|
03.02.1823
Venedig |
Semiramide
(dt. Erstaufführung) |
EA
03.1824 München |
|
09.10.1826
Paris |
Le
siège de Corinthe (dt. Erstaufführung) |
EA
1827 Frankfurt am Main |
|
26.12.1814
Venedig |
|
27.01.1813
Venedig |
Il
signor Bruschino (dt. Erstaufführung) |
EA
13.06.1858 Berlin |
|
06.02.1813
Venedig |
Tancredi
(2.Fassung: mit Tod des Tankred) |
03.1813
Ferrara |
Tancredi
(3.Fassung) |
18.12.1813
Mailand |
Tancredi
(dt. Erstaufführung) |
EA
26.02.1816 Darmstadt |
|
26.12.1815
Rom |
|
14.08.1814
Mailand |
Il
turco in Italia (dt. Erstaufführung) |
EA
30.11.1816 Dresden |
Il
viaggio a Reims ovvero L'albergo del giglio d'oro |
Die
Reise nach Reims oder Der Gasthof zur Goldenen Lilie |
|
19.06.1825
Paris |
Il
viaggio a Reims (dt. Erstaufführung) |
EA
20.06.1992 Saarbrücken |
Zelmira
|
16.02.1822
Neapel |
PASTICCIO
(Plural: pastices) bezeichnet eine Oper, deren Musik von verschiedenen Komponisten
oder aus verschiedenen Werken eines Komponisten stammt
|
| FIRST
PERFORMACE | URAUFFÜHRUNG
|
|
Andremo
a Parigi? [Bearbeitung von Il viaggio a Reims] |
Andremo
in Paris? | | 26.10.1848
Paris |
L'ape
musicale [4.(New York-)Fassung; enthält u.a. auch Musik von Mozart, Cimarosa,
Salieri und Zingarelli] | Die
musikalische Biene | | 1798
Wien |
Atelier
Nadar [arrangiert von Dalmonte] | |
Cinderella
or The fairy and the little glass slipper |
Aschenputtel
oder Die Fee und der gläserne Schuh | | 13.4.1830
London |
Un
curioso accidente | Ein
merkwürdiger Unfall | | 27.11.1859
Paris |
La
fausse Agnès [nach Destouches; enthält u.a. auch Musik von Cimarosa und
Meyerbeer] | die
falsche Agnes | | vor
dem 13.06.1826
(Wiederaufnahme) Paris |
Ivanhoé [Émile
Deschamps & Gabriel-Gustave de Wailly nach Sir Walter Scotts "Ivanhoe"]
| 15.09.1826
Paris |
M.
de Pourceaugnac [nach Molière's "M.de Pourceaugnac"; enthält
auch Musik von Weber] | Herr
von Pourceaugnac | | 24.2.1827
Paris |
Le
neveu de Monseigneur [enthält u.a. auch Musik von Morlacchi, Pacini und
Fioravanti] | Der
Neffe des Monseigneur | | 07.08.1826
Paris |
Robert
Bruce [Musik bearbeitet von A.-L.Niedermeyer; nach Sir Walter Scotts "History
of Scotland"] | 30.12.1846
Paris |
Le
testament [Musik bearbeitet von J.F.-A.Lemierre de Corvey] |
Das
Testament | | 22.1.1827
Paris |