1900-1909

1910-1919

1920-1929

1930-1939

1940-1949

1950-1959

1960-1969

1970-1979

1980-1989

1990-1999

2000-2009

2010-2019

2020-2029

2030-2039

2040-2049

2050-2059

2060-2069

2070-2079

2080-2089

2090-2099

Giuseppe Verdi

1813 Le Roncole - 1901 Mailand

AÏDA

UA 1871 Al-Qãhirah / Kairo

ital. EA 1872 Milano / Mailand

dt. EA 1874 Berlin

Libretto / Word-book: Antonio Ghislanzoni

Rolle / Character:

italienisch / italian

deutsch / german

Aïda	Aida
Radamès	Radames
Amneris
Amonasro
Ramfis	Ramphis
Il re (d'Egitto)	Der König (von Ägypten)
Una sacerdotessa	Eine Priesterin
Un messaggero	Ein Bote

Giuseppe Verdis Aufnahmen der Oper "Aïda"

1940-1949

Aufnahmen / Recordings

Rollen / Charakters

Sänger / Singers

1940 [19.01.1940 live]

Aïda

Bampton, Rose

LP:

Radamès

Carron, Arthur

MC:

Amneris

Castagna, Bruna

CD: OOA

Amonasro

Warren, Leonard

Dirigent: Ettore Panizza

Ramfis

Moscona, Nicola

Orchester: New York Met Orch

Gurney, John

Radioübertragung / Broadcast

sacerdotessa

Votipka, Thelma

Aufführungen: am 2, 11Dezember 1939; 19, 26 Januar; 21 Februar sowie 2 März 1940

messaggero

Oliviero, Lodovico

1940 [02.03.1940 live]	Aïda	Bampton, Rose
1940 [02.03.1940 live]	Aïda	Bampton, Rose
LP:	Radamès	Carron, Arthur
MC:	Amneris	Castagna, Bruna
CD: OOA, OPAD	Amonasro	Warren, Leonard
Dirigent: Ettore Panizza	Ramfis	Pinza, Ezio
Orchester: New York Met Orch	re	Gurney, John
Radioübertragung / Broadcast	sacerdotessa	Votipka, Thelma
	messaggero	Oliviero, Lodovico

1940 [05/06.1940 Studio]

Aïda

Bampton, Rose

LP: MA, RCA

Radamès

Carron, Arthur

MC:

Amneris

Summers, Lydia

CD:

Amonasro

Warren, Leonard

Dirigent: Wilfred Pelletier

Ramfis

Cordon, Norman

Orchester: New York Met Orch

Alvary, Lorenzo

gekürzt / abridged

sacerdotessa

N.N.

- bei andere Quellen wird 1942 angegeben
- Aufnahme vom 28.+ 30.05 und 17.06

messaggero

N.N.

1940 [09.12.1940 live]	Aïda	Bampton, Rose
1940 [09.12.1940 live]	Aïda	Bampton, Rose
LP: EJS	Radamès	Martinelli, Giovanni
MC:	Amneris	Zebranska, Elza
CD: OOA	Amonasro	Czaplicki, George
Dirigent: Paul Breisach	Ramfis	N.N.
Orchester: Chicago Op Orch	re	N.N.
gekürzt / abridged	sacerdotessa	N.N.
	messaggero	N.N.

1941 [22.03.1941 live]

Aïda

Roman, Stella

LP: EJS

Radamès

Martinelli, Giovanni

MC:

Amneris

Castagna, Bruna

CD: WALH, LINE, FORT, ARKA, OOA

Amonasro

Warren, Leonard

Dirigent: Ettore Panizza

Ramfis

Pinza, Ezio

Orchester: New York Met Orch

Cordon, Norman

Radioübertragung / Broadcast

sacerdotessa

Stellman, Maxine

Aufführungen: am 1, 16 Januar; 22 Februar sowie 22 März

messaggero

Oliviero, Lodovico

1941 [05.06.1941 live]

Aïda

llitsch, Daniza

LP:

Radamès

Svanholm, Set

MC:

Amneris

Nikolaidi, Elena

CD: SCHW

Amonasro

Hotter, Hans

Dirigent: Vittorio Gui

Ramfis

Manowarda, Josef von

Orchester: Wien St. Op Orch

Rus, Marjan

deutsch / german

sacerdotessa

Schober, Maria

Fragmente / Fragments

messaggero

Wernigk, William

Aufführungen: am 5, 10, 19, 25, 30 Juni
alternierende Besetzung:
Dirigent
Leopold Ludwig (30)
Radamès
Helge Roswaenge (19)
Amneris
Piroska Tutsek (25, 30)
Amonasro
Georg Monthy (10, 19)
Ramfis
Herbert Alsen (25)
Un messaggero
Willy Franter (19, 25, 30)

1942 [21.02.1942 live]

Aïda

Greco, Norina

LP:

Radamès

Jagel, Frederick

MC:

Amneris

Castagna, Bruna

CD:

Amonasro

Thomas, J. C.

Dirigent: Paul Breisach

Ramfis

Moscona, Nicola

Orchester: New York Met Orch

Hatfield, Lansing

Radioübertragung / Broadcast

sacerdotessa

Votipka, Thelma

Aufführungen: am 12, 30 Dezember 1941; 22 Januar; 2, 21 Februar sowie 6 März 1942

messaggero

Dudley, John

1942 [21.11.1942 live]	Aïda	Scheppan, Hilde
1942 [21.11.1942 live]	Aïda	Scheppan, Hilde
LP: Melodija	Radamès	Rosvaenge, helge
MC:	Amneris	Klose, Margarete
CD: PREI	Amonasro	Hotter, Hans
Dirigent: Artur Rother	Ramfis	Schirp, Wilhelm
Orchester: Berlin RSO	re	Lang, Wilhelm
deutsch / german	sacerdotessa	N.N.
Auszüge / Excerpts	messaggero	N.N.

1943 [06.03.1943 live]

Aïda

Milanov, Zinka

LP: Cetra

Radamès

Martinelli, Giovanni

MC:

Amneris

Castagna, Bruna

CD: GOP, LINE, TOL

Amonasro

Bonelli, Richard

Dirigent: Wilfred Pelletier

Ramfis

Cordon, Norman

Orchester: New York Met Orch

Hatfield, Lansing

Radioübertragung / Broadcast

sacerdotessa

Greer, Francis

weitere CDs: OOA, HO
Aufführungen: am 28 November; 25 Dezember 1942; 23 Januar; 17 Februar sowie 6, 15 März 1943

messaggero

Dudley, John

1944 [15.12.1944 live]

Aïda

Resnik, Regina

LP:

Radamès

Carron, Arthur

MC:

Amneris

Thebom, Blanche

CD:

Amonasro

Valentino, Frank

Dirigent: Emil Cooper

Ramfis

Moscona, Nicola

Orchester: New York Met Orch

Whitfield, Philip

Radioübertragung / Broadcast

sacerdotessa

Stellman, Maxine

Aufführungen: am 30 November; 15, 16 Dezember 1944; 1, 31 Januar; 16 Februar sowie 6, 11, 23 März 1945

messaggero

Oliviero, Lodovico

1946 [07.1946 Studio]

Aïda

Caniglia, Maria

LP: HMV, RCA

Radamès

Gigli, Beniamino

MC:

Amneris

Stignani, Ebe

CD: EMI, GRAMM, VA

Amonasro

Bechi, Gino

DL-MP3: BCS (256 & 320 Kbit/s)

Ramfis

Pasero, Tancredi

DL-M4A: BCS (256 Kbit/s)

Tajo, Italo

Stream: BCS (192 Kbit/s)

sacerdotessa

Huder, Maria

Dirigent: Tullio Serafin

messaggero

Zagonara, Argelio

Orchester: Rom Op Orch

weitere CDs: ARKA, NAXOS, LINE, LMdlL
- Aufnahme vom 15 - 24 Juli

1946 [28.12.1946 live]

Aïda

Roman, Stella

LP:

Radamès

Svanholm, Set

MC:

Amneris

Thebom, Blanche

CD: OOA, BEN, HO

Amonasro

Warren, Leonard

Dirigent: Cesare Sodero

Ramfis

Moscona, Nicola

Orchester: New York Met Orch

Kinsman, Philip

Radioübertragung / Broadcast

sacerdotessa

Votipka, Thelma

Aufführungen: am 12, 18 November; 4, 28 Dezember 1946; 11, 23 Januar; 6 März sowie 15 April 1947

messaggero

Oliviero, Lodovico

1947 [08.1947 live]

Aïda

Barbato, Elisabetta

LP: GAO

Radamès

Gigli, Beniamino

MC:

Amneris

Stignani, Ebe

CD: OOA

Amonasro

Falchi, Raffaele de

Dirigent: Ettore Panizza

Ramfis

Neri, Giulio

Orchester: Rio de Janeiro Th Orch

N.N.

Auszüge / Excerpts

sacerdotessa

N.N.

- bei OOA wird das Teatro Colón in Buenos Aires und bei youtube wird Oliviero de Fabritiis als Dirigent angegeben

messaggero

N.N.

1948 [21.02.1948 live]

Aïda

llitsch, Daniza

LP:

Radamès

Jagel, Frederick

MC:

Amneris

Harshaw, Margaret

CD:

Amonasro

Warren, Leonard

Dirigent: Emil Cooper

Ramfis

Moscona, Nicola

Orchester: New York Met Orch

Kinsman, Philip

Radioübertragung / Broadcast

sacerdotessa

Votipka, Thelma

Aufführungen: am 5, 30 Dezember 1947; 12 Januar; 4, 21 Februar sowie 4 März 1948

messaggero

Oliviero, Lodovico

1948 [15.06.1948 live]

Aïda

Varnay, Astrid

LP: UORC

Radamès

Baum, Kurt

MC:

Amneris

Heidt, Winifred

CD: OOA, HO

Amonasro

Valdengo, Giuseppe

CD-MP3: LINE (Ausz.)

Ramfis

Silva, Roberto

D/L: HO, LINE (Ausz.)

Ruffino, Ignacio

Dirigent: Guido Picco

sacerdotessa

Feuss, Ana María

Orchester: Mexico City Th Orch

messaggero

Mendieta, José

- Die CD-MP3 und der D/L des Labels LINE enthält insgesamt 4 komplette und 2 Auszüge als Aufnahmen in MP3

1948 [13.08.1948 live]

Aïda

Vitale, Maria [singt ital.]

LP:

Radamès

Luccioni, José [singt franz.& ital.]

MC:

Amneris

Frozier-Marrot, Georgette

CD: MALI (Ausz./Exc.)

Amonasro

Cambon, Charles

CD-ROM: AE, HO (MP3)

Ramfis

Philippe, André

CD-MP3: LINE

Claverie, Jean

D/L: LINE

sacerdotessa

Marras, Yvette

Dirigent: Jules Gressier

messaggero

Rialland, Louis

Orchester: FRLO

- Bis auf Maria Vitale sang der Rest der Besetzung in französisch und nur im Duett mit José Luccioni wurde in der Originalsprache gesungen

französisch & italienisch / french & italian

gekürzt / abridged

Radioübertragung / Broadcast

- Die CD-MP3 von HO und der D/L des Labels LINE enthält insgesamt 4 komplette Aufnahmen in MP3
- Länge der Aufnahme: ca.100 Minuten

1949 [19.02.1949 live]

Aïda

Welitsch, Ljuba

LP:

Radamès

Jagel, Frederick

MC:

Amneris

Harshaw, Margaret

CD: MYTO

Amonasro

Guarrera, Frank

Dirigent: Emil Cooper

Ramfis

Hines, Jerome

Orchester: New York Met Orch

Kinsman, Philip

Radioübertragung / Broadcast

sacerdotessa

Votipka, Thelma

Aufführungen: am 24 Dezember 1948; 8, 24 Januar; 9, 19 Februar sowie 17 März 1949

messaggero

Franke, Paul

1949 [01.03.1949 live]

Aïda

Giulio, Germana di

LP:

Radamès

Lagares, Raffaele

MC:

Amneris

Minarchi, Dora

CD:

Amonasro

Basiola, Mario

Dirigent: Manno Wolf-Ferrari

Ramfis

Clabassi, Plinio

Orchester: *

N.N.

* Melbourne Op Orch oder Aukland Op Orch

sacerdotessa

N.N.

messaggero

N.N.

1949 [03/04.1949 L-M]

Aïda

Nelly, Herva

LP: RCA, MEY

Radamès

Tucker, Richard

MC:

Amneris

Gustavson, Eva

CD: RCA, NUOV, MEMO, LINE

Amonasro

Valdengi, Giuseppe

Dirigent: Arturo Toscanini

Ramfis

Scott, Norman

Orchester: NBC SO

Harbour, Dennis

konzertant / in concert

sacerdotessa

Stich-Randall, Teresa

- eine Live-Montage vom 26.03.1949 + 02.04.1949

messaggero

Assandri, Virginio

1949 [26.03.1949]	Aïda	Nelly, Herva
1949 [26.03.1949]	Aïda	Nelly, Herva
VHS: RCA	Radamès	Tucker, Richard
LD: RCA	Amneris	Gustavson, Eva
DVD: URAN, TEST	Amonasro	Valdengo, Giuseppe
Dirigent: Arturo Toscanini	Ramfis	Scott, Norman
Orchester: NBC SO	re	Harbour, Dennis
konzertant / in concert	sacerdotessa	Stich-Randall, Teresa
	messaggero	Assandri, Virginio

1949 [Studio]	Aïda	Kupper, Annelies
1949 [Studio]	Aïda	Kupper, Annelies
LP: DG	Radamès	Fehenberger, Lorenz
MC:	Amneris	Höngen, Elisabeth
CD:	Amonasro	Reinmar, Hans
Dirigent: George Solti	Ramfis	n.d.
Orchester: München St. Op Orch	re	n.d.
deutsch / german	sacerdotessa	n.d.
Auszüge / Excerpts	messaggero	n.d.

Orchester / Orchestra

Schallplattenmarke / Label

Abkürzungen / Abbreviations

Zuletzt überarbeitet am: 04.01.2016

ES&DF