1900-1909

1910-1919

1920-1929

1930-1939

1940-1949

1950-1959

1960-1969

1970-1979

1980-1989

1990-1999

2000-2009

2010-2019

2020-2029

2030-2039

2040-2049

2050-2059

2060-2069

2070-2079

2080-2089

2090-2099

Giuseppe Verdi

1813 Le Roncole - 1901 Mailand

ERNANI

Hernani

UA 1844 Venézia / Venedig

dt. EA 1845 Berlin

Libretto / Word-book: Francesco Maria Piave

Rolle / Character:

italienisch / italian

deutsch / german

Ernani	Hernani
Donna Elvira	Elvira
Don Carlo	Carlos
Don Ruy Gómez de Silva	Ruiz Gomez von Silva
Giovanna	Johanna
Don Riccardo	Richard
Iago	Jakob

Giuseppe Verdis Aufnahmen der Oper "Ernani"

2000-2009

Aufnahmen / Recordings

Rollen / Charakters

Sänger / Singers

2000 [13.04.2000 live]

Ernani

Armiliato, Fabio

LP:

Elvira

Coelho, Eliane

MC:

Carlo

Álvarez, Carlos

CD:

Silva

Silins, Egils

Dirigent: Paolo Carignani

Giovanna

Grigorian, Stella

Orchester: Wien St. Op Orch

Riccardo

Kobel, Benedikt

Aufführungen: am 13, 18 April

Iago

Pelz, Markus

2000 [18.04.2000 live]	Ernani	Armiliato, Fabio
2000 [18.04.2000 live]	Ernani	Armiliato, Fabio
LP:	Elvira	Coelho, Eliane
MC:	Carlo	Alvarez, Carlos
CD: HO	Silva	Silins, Egils
Dirigent: Paolo Carignani	Giovanna	Grigorian, Stella
Orchester: Wien St. Op Orch	Riccardo	Kobel, Benedikt
	Iago	Pelz, Markus

2000 [13.05.2000 live]

Ernani

Gavin, Julian

LP:

Elvira

Ford, Sandra

MC:

Carlo

Opie, Alan

CD: HO

Silva

Rose, Peter

Dirigent: David Parry

Giovanna

Weston, Claire

Orchester: ENO Orch

Riccardo

Roberts, Richard

Aufführung: in London

Iago

Hodges, Paul

englisch / english

Radioübertragung / Broadcast

Aufführungen: am 6, 7, 11, 13, 16, 19, 25, 27 Mai und 2, 8, 15 Juni

2000 [12.-16.07.2000 Studio]	Ernani	Gavin, Julian
2000 [12.-16.07.2000 Studio]	Ernani	Gavin, Julian
LP:	Elvira	Patterson, Susan
MC:	Carlo	Opie, Alan
CD: CHAN	Silva	Rose, Peter
Dirigent: David Parry	Giovanna	Williams, Helen
Orchester: ENO Orch	Riccardo	Wedd, Peter
Aufführung: in London	Iago	Hodges, Paul
englisch / english

2000 [23.07.2000 live]

Ernani

Lotric, Janez

LP:

Elvira

Valayre, Sylvie

MC:

Carlo

Álvarez, Carlos

CD: HO

Silva

Colombara, Carlo

Dirigent: Roberto Tolomelli

Giovanna

Chávez, Mónica

Orchester: Madrid Th Orch

Riccardo

Vas, Francisco

Radioübertragung / Broadcast

Iago

Díaz, José Manuel

Aufführungen: am 13(V), 16, 18, 20, 23, 25(V), 28(V), 30(V) Juli
- Festival de Verano (V)
- bei anderen Quellen wird Soraya Chaves in der Rolle der "Giovanna" angegeben
Ernani
Badri Maisuradze (16, 20, 25, 30)
Elvira
Dmitra Theodossiou (16, 20, 25, 30)

2000 [07.2000 live]

Ernani

Lotric, Janez

LP:

Elvira

Valayre, Sylvie

MC:

Carlo

Álvarez, Carlos

DVD: ENCO

Silva

Colombara, Carlo

Dirigent: Roberto Tolomelli

Giovanna

Chávez, Mónica

Orchester: Madrid Th Orch

Riccardo

Vas, Francisco

- bei anderen Quellen wird Soraya Chaves in der Rolle der "Giovanna" angegeben

Iago

Díaz, José Manuel

2000 [19.09.2000 live]

Ernani

Scola, Vincenzo la

VHS:

Elvira

Coelho, Eliane

LD:

Carlo

Bruson, Renato

DVD:

Silva

Colombara, Carlo

Dirigent: Paolo Carignani

Giovanna

Winsauer, Waltraud

Orchester: Wien St. Op Orch

Riccardo

Kobel, Benedikt

Aufführungen: am 19, 23, 27 September

Iago

Pelz, Markus

2000 [23.09.2000 live]	Ernani	Scola, Vincenzo la
2000 [23.09.2000 live]	Ernani	Scola, Vincenzo la
LP:	Elvira	Coelho, Eliane
MC:	Carlo	Bruson, Renato
CD:	Silva	Colombara, Carlo
Dirigent: Paolo Carignani	Giovanna	Winsauer, Waltraud
Orchester: Wien St. Op Orch	Riccardo	Kobel, Benedikt
	Iago	Pelz, Markus

2000 [27.09.2000 live]	Ernani	Scola, Vincenzo la
2000 [27.09.2000 live]	Ernani	Scola, Vincenzo la
VHS:	Elvira	Coelho, Eliane
LD:	Carlo	Bruson, Renato
DVD:	Silva	Silins, Egils
Dirigent: Paolo Carignani	Giovanna	Winsauer, Waltraud
Orchester: Wien St. Op Orch	Riccardo	Kobel, Benedikt
	Iago	Pelz, Markus

2000 [28.11.2000 live]

Ernani

Giuliaci, Paolo

LP:

Elvira

Baldolini, Simona

MC:

Carlo

Mastromarino, Alberto

CD:

Silva

Battaglia, Paolo

Dirigent: Giancarlo Andretta

Giovanna

Simone, Maria de

Orchester: Livorno Th Orch

Riccardo

Cossutta, Enrico

Aufführungen: am 28, 29, 30 November

Iago

Pecchioli, Paolo

2000 [05.12.2000 live]

Ernani

Lotric, Janez

LP:

Elvira

Salazar, Inés (Inez)

MC:

Carlo

Tichy, Georg

CD:

Silva

Scandiuzzi, Roberto

Dirigent: Paolo Carignani

Giovanna

Grigorian, Stella

Orchester: Wien St. Op Orch

Riccardo

Kobel, Benedikt

Aufführungen: am 5, 9 Dezember 2000 und 14, 17 Januar 2001
alternierende Besetzung:
Elvira
Iano Tamar (14, 17)
Carlo
Renato Bruson (14, 17)
Silva
Ferruccio Furlanetto (14, 17)

Iago

Pelz, Markus

2000 [09.12.2000]	Ernani	Lotric, Janez
2000 [09.12.2000]	Ernani	Lotric, Janez
LP:	Elvira	Salazar, Inés (Inez)
MC:	Carlo	Tichy, Georg
CD:	Silva	Scandiuzzi, Roberto
Dirigent: Paolo Carignani	Giovanna	Grigorian, Stella
Orchester: Wien St. Op Orch	Riccardo	Kobel, Benedikt
	Iago	Pelz, Markus

2001 [17.01.2001 live]	Ernani	Lotric, Janez
2001 [17.01.2001 live]	Ernani	Lotric, Janez
LP:	Elvira	Tamar, Iano
MC:	Carlo	Bruson, Renato
CD:	Silva	Furlanetto, Ferruccio
Dirigent: Paolo Carignani	Giovanna	Grigorian, Stella
Orchester: Wien St. Op Orch	Riccardo	Kobel, Benedikt
	Iago	Pelz, Markus

2001 [25.04.2001 live]

Ernani

Armiliato, Fabio

LP:

Elvira

Kozlowska, Joanna

MC:

Carlo

Frontali, Roberto

CD:

Silva

Scandiuzzi, Roberto

Dirigent: Nello Santi

Giovanna

Radomirska, Violetta

Orchester: Zürich Op Orch

Riccardo

Christoff, Miroslav

Aufführungen: am 25, 28 April

Iago

Götzen, Guido

2001 [05.10.2001 live]

Ernani

Michailov, Michail

LP:

Elvira

Haveman, Barbara

MC:

Carlo

Tumagian, Eduard

CD:

Silva

Burchuladze, Paata

Dirigent: Alain Guingal

Giovanna

N.N.

Orchester: Lüttich Op Orch

Riccardo

N.N.

Aufführungen: am 5, 7, 11, 13, 16 Oktober

Iago

N.N.

2001 [13.10.2001]

Ernani

Lotric, Janez

LP:

Elvira

Salazar, Inés (Inez)

MC:

Carlo

Tichy, Georg

CD:

Silva

Furlanetto, Ferruccio

Dirigent: Frédéric Chaslin

Giovanna

Winsauer, Waltraud

Orchester: Wien St. Op Orch

Riccardo

Kobel, Benedikt

Aufführungen: am 13, 16, 20 Oktober

Iago

Sim, Cesare (eigtl. In-Sung)

2001 [16.10.2001]	Ernani	Lotric, Janez
2001 [16.10.2001]	Ernani	Lotric, Janez
LP:	Elvira	Salazar, Inés (Inez)
MC:	Carlo	Bruson, Renato
CD:	Silva	Furlanetto, Ferruccio
Dirigent: Frédéric Chaslin	Giovanna	Winsauer, Waltraud
Orchester: Wien St. Op Orch	Riccardo	Kobel, Benedikt
	Iago	Sim, Cesare (eigtl. In-Sung)

2001 [20.10.2001]	Ernani	Lotric, Janez
2001 [20.10.2001]	Ernani	Lotric, Janez
LP:	Elvira	Salazar, Inés (Inez)
MC:	Carlo	Bruson, Renato
CD:	Silva	Furlanetto, Ferruccio
Dirigent: Frédéric Chaslin	Giovanna	Winsauer, Waltraud
Orchester: Wien St. Op Orch	Riccardo	Kobel, Benedikt
	Iago	Sim, Cesare (eigtl. In-Sung)

2001 [10.2001 live]

Ernani

Marandino, Gerardo

LP:

Elvira

Paturlanne, Marcela

MC:

Carlo

Sanguinetti, Federico

CD:

Silva

Nardo, Alejandro di

Dirigent: Mario de Rose

Giovanna

N.N.

Orchester: Avellaneda SO

Riccardo

N.N.

Aufführungen: am 20, 21, 26, 27, 28 Oktober

Iago

N.N.

2001 [30.10.2001 live]

Ernani

Encinas, Ignacio

LP:

Elvira

Zlateva, Wessela

MC:

Carlo

Stoyanov, Vladimir

CD:

Silva

Jentjens, Guido

Dirigent: Johannes Willig

Giovanna

N.N.

Orchester: Karlsruhe St. Th Orch

Riccardo

N.N.

Aufführungen: am 6, 10, 14, 18, 20, 30 Oktober und 10, 16 November sowie 9, 25 Dezember

Iago

N.N.

2001 [10.11.2001 live]	Ernani	Encinas, Ignacio
2001 [10.11.2001 live]	Ernani	Encinas, Ignacio
LP:	Elvira	Morigi, Gabriella
MC:	Carlo	Stoyanov, Vladimir
CD:	Silva	Jentjens, Guido
Dirigent: Uwe Sandner	Giovanna	N.N.
Orchester: Karlsruhe St. Th Orch	Riccardo	N.N.
	Iago	N.N.

2002 [06.04.2002 live]

Ernani

Zvetanov, Boiko

LP:

Elvira

Guriakowa, Olga

MC:

Carlo

Stoyanov, Vladimir

CD:

Silva

Anastassov, Orlin

Dirigent: Daniel Lipton

Giovanna

Voorst, Sonja van

Orchester: Karlsruhe St. Th Orch

Riccardo

Cepreaga, Doru

Aufführungen: am 27 März und 4, 6, 19 April sowie 20, 26 Mai

Iago

Shin, Dae-Hee

2002 [18.06.2002 live]

Ernani

Hernández, César

LP:

Elvira

Mescheriakova, Marina

MC:

Carlo

Vassallo, Franco

CD: HO

Silva

Papi, Andrea

Dirigent: John Neschling

Giovanna

Corsini, Sonia

Orchester: Neapel Th Orch

Riccardo

Casertano, Angelo

Radioübertragung / Broadcast

Iago

Polidori, Graziano

Aufführungen: am 18, 20, 22, 25, 27 Juni
- am 18 Juni ist Franco Vassallo für Wladimir Tschernow eingesprungen

2002 [17.01.2002 live]

Ernani

Hudson, John

LP:

Elvira

Patterson, Susan

MC:

Carlo

Opie, Alan

CD: HO, OPAD, LMdlL

Silva

Richardson, Stephen

D/L: HO (MP3)

Giovanna

Ledwidge, Nicola

Dirigent: Emmanuel Joel(-Hornak)

Riccardo

Swagerman, Carel

Orchester: Het Gelders Orkest

Iago

Riteco, Chris

Aufführung: in Enschede

Radioübertragung / Broadcast

Aufführungen:
Januar
Enschede (17, 19)
Utrecht (22)
Leeuwarden (25)
Amsterdam (27)
Den Bosch (29)
Februar
Maastricht (1)
Groningen (3)
Arnhem (5)
Eindhoven (8)
Deen Haag* (10)
Rotterdam (12)

* amtlich auch ’s-Gravenhage

2003 [19.01.2003 live]

Ernani

Nicoletti, Mauro

LP:

Elvira

Zlateva, Wessela

MC:

Carlo

Salvadori, Antonio

CD:

Silva

Gorny, Konstantin

Dirigent: Johannes Willig

Giovanna

N.N.

Orchester: Karlsruhe St. Th Orch

Riccardo

N.N.

Aufführungen: am 6, 19 Januar und 7, 12, 20 Februar

Iago

N.N.

2005 [05.2005 live]

Ernani

Berti, Marco

LP:

Elvira

Neves, Susan

MC:

Carlo

Guelfi, Carlo

CD: DYNA

Silva

Prestia, Giacomo

Dirigent: Antonello Allemandi

Giovanna

Zanini, Nicoletta

Orchester: Parma Th Orch

Riccardo

Simoncini, Samuele

Aufführungen: am 3, 6, 8, 11, 13 Mai

Iago

Svab, Alessandro

2005 [05.2005]	Ernani	Berti, Marco
2005 [05.2005]	Ernani	Berti, Marco
VHS:	Elvira	Neves, Susan
LD:	Carlo	Guelfi, Carlo
DVD: DYNA, C.Major	Silva	Prestia, Giacomo
BD: C Major	Giovanna	Zanini, Nicoletta
Dirigent: Antonello Allemandi	Riccardo	Simoncini, Samuele
Orchester: Parma Th Orch	Iago	Svab, Alessandro

2007 [06/07.2007 live]

Ernani

Armiliato, Fabio

LP:

Elvira

Dessi, Daniela

MC:

Carlo

Gallo, Lucio

CD: SV

Silva

Prestia, Giacomo

Dirigent: Bruno Campanella

Giovanna

Borin, Elena

Orchester: Turin Th Orch

Riccardo

Oberto, Fulvio

Aufführungen: am 20, 21, 23, 26, 27, 28, 30 Juni und 1, 3 Juli
alternierende Besetzung:
Ernani
Rubens Pelizzari (21, 27, 30, 3)
Elvira
Alessandra Rezza (21, 27, 30, 3)
Don Carlo
Marco Di Felice (21, 27, 30, 3)
Don Ruiz
Giovanni Battista Parodi (21, 27, 30, 3)

Iago

Svab, Alessandro

2007 [27.11.2007 live]

Ernani

Aronica, Roberto

LP:

Elvira

Radvanovsky, Sondra

MC:

Carlo

Vassallo, Franco

CD: PO

Silva

Furlanetto, Ferruccio

Dirigent: Stefano Ranzani

Giovanna

Strelov-Mastrangelo, Tamara

Orchester: Triest Th Orch

Riccardo

Bocchino, Gianluca

Aufführungen: am 22, 23, 24, 25, 27, 28, 30 November
alternierende Besetzung:
Ernani
Rubens Pelizzari
Don Carlo
Angelo Veccia
Elvira
Latonia Moore

Iago

Sekulic, Slavko

2008 [17.03.2008 live]

Ernani

Giordani, Marcello

LP:

Elvira

Radvanovsky, Sondra

MC:

Carlo

Hampson, Thomas

CD:

Silva

Furlanetto, Ferruccio

Dirigent: Roberto Abbado

Giovanna

White, Wendy

Orchester: New York Met

Riccardo

Smith, Ryan

Radioübertragung / Broadcast

Iago

Miller, Keith

Aufführungen: am 17, 21, 26, 29 März und 2, 10 April

2008 [21.03.2008 live]	Ernani	Giordani, Marcello
2008 [21.03.2008 live]	Ernani	Giordani, Marcello
LP:	Elvira	Radvanovsky, Sondra
MC:	Carlo	Hampson, Thomas
CD: CA	Silva	Furlanetto, Ferruccio
Dirigent: Roberto Abbado	Giovanna	White, Wendy
Orchester: New York Met	Riccardo	Smith, Ryan
Radioübertragung / Broadcast	Iago	Miller, Keith

2008 [29.03.2008 live]	Ernani	Giordani, Marcello
2008 [29.03.2008 live]	Ernani	Giordani, Marcello
LP:	Elvira	Radvanovsky, Sondra
MC:	Carlo	Hampson, Thomas
CD:	Silva	Furlanetto, Ferruccio
Dirigent: Roberto Abbado	Giovanna	White, Wendy
Orchester: New York Met	Riccardo	Smith, Ryan
Radioübertragung / Broadcast	Iago	Miller, Keith

2008 [02.04.2008 live]	Ernani	Giordani, Marcello
2008 [02.04.2008 live]	Ernani	Giordani, Marcello
LP:	Elvira	Radvanovsky, Sondra
MC:	Carlo	Hampson, Thomas
CD:	Silva	Furlanetto, Ferruccio
Dirigent: Roberto Abbado	Giovanna	White, Wendy
Orchester: New York Met	Riccardo	Smith, Ryan
Radioübertragung / Broadcast	Iago	Miller, Keith

2008 [10.04.2008 live]	Ernani	Giordani, Marcello
2008 [10.04.2008 live]	Ernani	Giordani, Marcello
LP:	Elvira	Radvanovsky, Sondra
MC:	Carlo	Hampson, Thomas
CD:	Silva	Furlanetto, Ferruccio
Dirigent: Roberto Abbado	Giovanna	White, Wendy
Orchester: New York Met	Riccardo	Little, Jeremy
Radioübertragung / Broadcast	Iago	Miller, Keith

2009 [09.2009 live]

Ernani

Licitra, Salvatore

VHS:

Elvira

Dessì, Daniela

DVD:

Carlo

Hampson, Thomas

BD:

Silva

Colombara, Carlo

Dirigent: Nello Santi

Giovanna

Zhu, Huiling

Orchester: Zürich Op Orch

Riccardo

Christoff, Miroslav

Quelle: youtube*

Iago

Scorsin, Giuseppe

Aufführungen: am 4, 6, 11, 13 September
* bei youtube wird 2010 angegeben
alternierende Besetzung:
Elvira
Joanna Kozlowska (11, 13)

2009 [27.10.2009 live]

Ernani

Licitra, Salvatore

LP:

Elvira

Radvanovsky, Sondra

MC:

Carlo

Daniel, Boaz

CD:

Silva

Prestia, Giacomo

Dirigent: Renato Palumbo

Giovanna

Leemhuis, Kathryn

Orchester: Chicago Op Orch

Riccardo

Barbera, René

Radioübertragung / Broadcast

Iago

Corona, Paul

Aufführungen: am 27, 31 Oktober und 5m, 8m, 11, 14, 17, 20, 23 November

Orchester / Orchestra

Schallplattenmarke / Label

Abkürzungen / Abbreviations

Zuletzt überarbeitet am: 24.01.2015

ES&DF