| Komponist |
Oper |
Rolle |
Uraufführung |
| Adams |
Nixon in China |
Kissinger |
|
| Adès |
Powder
her face |
|
|
| hotel manager |
| Hotelmanager |
|
|
|
| laundryman
|
| Wäschereiangestellter |
|
|
|
|
|
|
|
| Barry
|
| The conquest of Ireland |
| Die Eroberung von Irland |
|
|
|
| The Importance of Being Earnest |
Lady Bracknell |
|
| The
Intelligence Park |
Joshua
Cramer |
1990 London |
| Schott and Sons |
|
|
| Triumph
of Beauty and Deceit |
|
|
| Bartók |
| A
kékszakállú herceg vára |
| Herzog
Blaubarts Burg |
|
|
|
| Beethoven |
Fidelio |
Fernando |
|
| Rocco |
|
| Bellini |
Norma |
Oroveso |
|
| La
sonnambula |
| Die
Nachtwandlerin |
|
| conte
Rodolfo |
| Graf
Rudolf |
|
|
| Berg |
Wozzeck |
|
|
| Berlioz |
| Béatrice
et Bénédict |
| Beatrice
und Benedikt |
|
Don Pedro |
|
| La
damnation de Faust |
| Faust's
Verdammnis |
|
Brander |
|
|
|
|
|
| Narbal |
|
| Pantheus |
|
| Birtwistle |
| Punch and Judy |
| Punch und Judy |
|
doctor |
|
| The mask of Orpheus |
| Die
Maske des Orpheus |
|
|
|
|
|
|
| The
second Mrs Kong |
| Die
zweite Frau Kong |
|
Anubis |
|
| death
of Kong |
|
| Bizet |
Carmen |
Don Escamillo |
|
| Zuniga |
|
| Britten |
| A
midsummer night's dream |
| Ein
Sommernachtstraum |
|
Bottom |
|
| Quince |
|
| Snug |
|
| Albert Herring |
| superintendent
Mr. Budd |
| Polizeichef
Budd |
|
|
| Billy Budd |
Claggart |
|
| Mr. Flint |
|
| Ratcliffe |
|
| Curlew
River |
| Fluß
der Möven |
|
Abbot |
|
| Gloriana |
Walter Raleigh |
|
| The
little sweep |
| Der
kleine Schornsteinfeger |
|
Black Bob |
|
| Tom |
|
|
|
|
|
| Peter Grimes |
Hobson |
|
| Swallow |
|
| Casken |
Golem |
Golem |
|
| Chin, U. |
| Alice
in Wonderland |
| Alice
im Wunderland |
|
|
|
| father
(king of hearts) |
| Vater
(König der Herzen) |
|
|
|
|
|
| Debussy |
| Pelléas
et Mélisande |
| Pelleas
und Melisande |
|
Arkel |
|
| Delius |
| Margot
la Rouge |
| Die
rote Margot |
|
Agent |
|
| Tortor |
|
| Donizetti |
| Lucia
di Lammermoor |
| Luzia
von Lammermoor |
|
| Raimondo
Bidebent |
| Raimund
Bidebent |
|
|
| Dove |
| The adventures of
Pinocchio |
| Die
Abenteuer von Pinocchio |
|
|
|
| Dun |
Marco Polo |
Kublai Khan |
|
| Tea: A mirror of soul
|
| Tee: Ein Spiegel der Seele |
|
|
|
| Fénelon |
| Le
chevalier imaginaire |
| Der
eingebildete Ritter |
|
Don Quichotte |
|
| Salammbô |
|
|
|
|
| Goehr |
| Behold
the sun |
| Sehet
die Sonne oder Die Wiedertäufer |
|
Blacksmith |
|
| Death
of Moses |
| Der
Tod des Moses |
|
Moses |
|
| Gounod |
Faust |
|
|
| Griffiths |
| The
jewel box (pasticcio) |
| Die
Juwelenschachtel |
|
|
|
| Henze |
| The
english cat |
| Die
englische Katze |
|
Plunkett |
|
| prosecutor |
| strafrechtlicher
Verfolger |
|
|
| Hérold |
| Le
Pré-au-Clercs |
| Die
"Schreiberwiese" oder Der Zweikampf |
|
Girot |
|
| Holst |
Savitri |
|
|
| Humperdinck |
Hänsel und Gretel |
|
|
| Janácek |
| Z
mrtvého domu |
| Aus
einem Totenhaus |
|
|
|
| Knussen |
Higglety
Pigglety Pop! |
Lion |
|
| Where
the Wild Things are |
| Wo
die wilden Kerle wohnen |
|
Bruno |
|
| Bernard (Bull wild thing) |
|
| Emile (Rooster wild thing) |
|
| Aaron (Wild thing with horns) |
|
| Kodály |
Háry János |
|
|
| Lefanu |
| The
wild man |
| Der
wilde Mann |
|
| Ralph le Breton |
| Ralf der Bretone |
|
|
| Samson |
|
| Martinu |
| The
greek passion |
| Die
griechische Passion |
|
Grigoris |
|
| Julietta |
|
|
| man at window
|
| Mann
am Fenster |
|
| old man youth
|
| alte
Jugend |
|
| Massenet |
Werther |
Johann |
|
| Maw |
| The
rising of the moon |
| Der
aufgehende Mond |
|
| Colonel Lord Francis
Jowler |
| Herr
Oberst Franz Jowler |
|
|
| Maxwell-Davies |
Taverner |
|
|
| Metcalfe |
Tornrak |
|
|
| Mozart |
Bastien
und Bastienne |
Colas |
|
| Die Entführung aus dem Serail |
Osmin |
|
| Don Giovanni |
| Il
commendatore |
| Der
Komtur |
|
|
| Masetto |
|
| Idomeneo |
|
|
| Le
nozze di Figaro |
| Die
Hochzeit des Figaro (auch Figaro's Hochzeit) |
|
Bartolo |
|
| Die Zauberflöte |
Sarastro |
|
| Mussorgski |
Boris Godunov |
Boris |
|
| Paintal |
Biko |
Donald Woods |
|
| Puccini |
|
Colline |
|
| La fanciulla
del West |
| Das Mädchen aus
dem Goldenen Westen |
|
Jake Wallace |
|
| Manon Lescaut |
Geronte de Ravoir |
|
| Tosca |
Angelotti |
|
| Sciarrone |
|
| Turandot |
Timur |
|
| Rossini |
| Il barbiere di
Seviglia |
| Der Barbier von
Sevilla |
|
Don Basilio |
|
| La Cenerentola
|
| Aschenputtel |
|
Don Magnifico |
|
|
|
| L'ombra
di Nino |
| Der
Schatten von Nino |
|
|
| Ruders |
| The
handmaid's tale |
| Der
Bericht der Magd |
|
| The
commander |
| Der
Kommandant |
|
|
| Schönberg |
| The hand of fate |
| Die glückliche Hand
|
|
|
|
| Smetana |
| Prodana nevesta |
| Die verkaufte Braut |
|
Micha |
|
| Strauss, R. |
Arabella |
Graf Waldner |
|
| Der Rosenkavalier |
Baron Ochs von Lerchenau |
|
| Ein Polizeikommissar |
|
| Die schweigsame Frau |
Sir Morosus |
|
| Strawinski |
Die Geschichte vom Soldaten |
|
|
| The nightingale
/ Le rossignol |
| Die Nachtigall |
|
|
|
| Oedipus
Rex |
| König
Oedipus |
|
|
|
| The rake's progress |
| Der Werdegang
eines Wüstlings |
|
Truelove |
|
| Sullivan |
| Iolanthe or The Peer
and the Peri |
| Jolanthe oder Der Peer und die
Peri |
|
Private Willis |
|
| Tavener |
| The
Apocalypse |
| Die
Apokalypse |
|
|
|
| Fall and resurrection
|
| Niedergang und Auferstehung |
|
|
|
| Tippett |
|
|
|
| The
midsummer marriage |
| Die
Mittsommerhochzeit |
|
| The he-ancient (priest)
|
| Der Älteste (Priester) |
|
|
| Tschaikowski |
|
Mamirow (Mamirov) |
|
| Verdi |
Aïda |
|
|
|
|
|
| Un ballo in maschera |
| Ein Maskenball |
|
|
|
| conte Ribbing
|
| Graf
Ribbing |
|
|
|
|
Don
Ruy Gómez de Silva |
|
|
|
|
| Macbeth |
|
|
|
|
|
|
| Rigoletto |
Monterone |
|
| Sparafucile |
|
|
|
| dottor
Grenvil |
| Doktor
Grenvil |
|
|
| Il trovatore |
| Der Troubadour |
|
Ferrando |
|
| Wagner |
Der
fliegende Holländer
(nach Heines der
"Fliegende Holländer") |
Daland |
|
| Die Meistersinger
von Nürnberg |
Pogner |
|
| Schwartz |
|
| Das Rheingold |
Fafner |
|
| Fasolt |
|
| Tristan und Isolde |
König Marke |
|
| Walton |
|
Luka |
|
| Weber |
Der Freischütz |
Kaspar |
|
| Weill |
Mahagonny |
Alaska Joe |
|
| Royal
Palace |
| Königlicher
Palast |
|
|
|
| Weir |
| A
night at the Chinese Opera |
| Eine
Nacht an der Chinesischen Oper |
|
| mongolian soldier |
| Mongolischer
Soldat |
|
|
| Adès - The tempest - Stefano |
| (CD EMI 03.2007 [L-M] K.Royal, C.Sieden, T.Spence, P.Langridge,
S.Keenlyside, I.Bostridge; Dir.: T.Adès - London ROHO) |
| (CD HO; D/L HO (MP3) s.o.) |
| (CD PO 16.05.2009 C.Sieden, P.Risley, W.Ferguson, S.Keenlyside,
G.Warren; Dir.: M.Stenz - Amsterdam RPO) |
| Bach, J.S. - Johannes-Passion
- Christus |
| (CD BRILL 1995 C.Bott, J.M.Ainsley, P.Agnew, M.Chance,
S.Varcoe; Dir.: S.Cleobury - Brandenburg Consort in Cambridge) |
| Barry - The
Intelligence Park - Joshua
Cramer |
| (CD NMC 1990 A.Tunstall, B.V.James, P.Harrhy, N.Clapton,
R.Jackson; Dir.: R.Houlihan - Almeida Ens. in London) |
| (CD PO 25.06.2011 S.Gabriel, L.Lixenberg, A.Watts, J.Daszak,
R.Williams; Dir.: R.Baker - Crash Ens. in Dublin) |
| Britten - A
midsummer night's dream - Snug |
| (CD PHIL 12.1995 [Studio] S.McNair, C.Conway, B.Asawa,
J.M.Ainsley, R.Lloyd, B.Bannatyne-Scott; Dir.: C.Davis - LSO) |
| (CD DECCA s.o.) |
| Britten - Albert Herring - superintendent
Mr. Budd |
| (CD CHAN 10.2001 [Studio] S.Bullock, S.Burgess, E.Rebecca,
R.Tear, J.Gilchrist, A.Opie; Dir.: R.Hickox - London Sinf.) |
| Britten - Billy Budd - Mr.
Flint |
| (CD PO 19.03.2011 J.M.Ainsley, J.Imbrailo, C.Bayley, C.Purves,
H.Waddington; Dir.: I.Bolton - Niederl. PO in Amsterdam) |
| (CD HO s.o.) |
| Britten - Peter
Grimes - Swallow |
| (CD HO 28.06.2000 E.Whitehouse, A.Collins, J.Daszak, A.Held,
D.George; Dir.: J.Tate - La Scala Orch) |
| (CD OPAD; D/L HO (MP3) s.o.) |
| Britten - Peter
Grimes - Hobson |
| (CD HO 11.2006 G.Allen, A.Howard, J.Lloyd-Roberts, A.Oke,
C.Purves, R.Angas; Dir.: R.Farnes - Opera North Orch in London) |
| (D/L HO (MP3) s.o.) |
| (CD HO 19.05.2012 S.Gritton, F.Palmer, J.Graham-Hall, C.Purves,
P.Hoare, D.Okulitch; Dir.: R.Ticciati - La Scala Orch) |
| (CD HYPE 2013 G.Allen, G.Keeble, A.Oke, D.Kemster, R.Murray;
Dir.: S.Bedford - Britten-Pears Orch in Aldeburgh) |
| (CD SIGN s.o.) |
| Catalani
- La
Wally - Gellner |
| (29.07.2011 m. G.-A.Jeffers,
A.Kozari, H.Shipp, A.Dwyer, S.Gadd; Dir.: P.Robinson - London Sinf.) |
| (03.08.2011 m. G.-A.Jeffers,
A.Kozari, H.Shipp, A.Dwyer, S.Gadd; Dir.: P.Robinson - London Sinf.) |
| Dun - Tea - The emperor |
| (01.2004 [R] C.Y.Liao,
N.A.Lundy, N.Liang, W.Mok; Dir.: T.Dun - Den Haag Residentie Orkest) |
| Fénelon - Salammbô -
5 ancien, 5.mercenaire |
| (CD HO 10.05.2000 N.Gubisch, F.Ferrari, J.Daszak, S.O'Mara,
L.Villanueva, K.Cox; Dir.: G.Manahan - Paris Na Op Orch) |
| (D/L HO (MP3) s.o.) |
| Goehr - Death of
Moses - Moses |
| (CD UNIC 01.1993 S.Leonard,
M.Chance, G.Rangarajan, P-Robinson; Dir.: S.Cleobury - Ens.) |
| Hadley, P. - La belle dame sans
merci & One morning in spring & The trees so high |
| (CD CHAN N.Archer, D.Wilson-Johnson; Dir.: M.Bamert - London
Philh.) |
| Hérold - Le
Pré-au-Clercs - Girot |
| (CD HO 1987 N.Christie, C.Farley, M.Dale, J.Aler, P.Crook;
Dir.: J.Serebrier - BBC SSO) |
| (D/L HO (MP3) s.o.) |
| Kaufmann, S. - The
Maharam de Rothenburg |
| (27.05.1999 [R] I.Soccoja, M.Fokenoy, P.-A.Dubois; Dir.:
D.My - Radio France PO in Paris) |
| Knussen - Higglety
Pigglety Pop! - Lion |
| (CD DG 03.1999 [Studio] C.Buchan, L.Saffer, R.Hardy, C.Gillett,
D.Wilson-Johnson; Dir.: O.Knussen - London Sinf.) |
| Knussen - Where
the wild things are - Bruno, Wild thing with horns |
| (CD UNIC 11.1984 [Studio] R.Hardy, M.King, H.Hetherington,
A.Gallacher, S.Rhys-Williams; Dir.: O.Knussen - London Sinf.) |
| Knussen - Where
the wild things are - Bull wild thing |
| CD DG 03.1999 [Studio] L.Saffer, M.King, R.Hardy, C.Gillett,
Q.Hayes, D.Wilson-Johnson; Dir.: O.Knussen - London Sinf.) |
| Maxwell-Davies - Taverner - The king |
| (CD NMC 1997 F.Kimm, M.Chance, M.Hill, D.Wilson-Johnson,
P.Sidhom, Q.Hayes; Dir.: O.Knussen - BBC SO) |
| Mozart - Requiem |
| (CD DENON 1991 [R] J.Bryden, M.Westbrook-Geha, W.Hite,
W.Bastian, W.Sharp; Dir.: A.Parrott - BEMF Orch) |
| Mozart - Die Zauberflöte |
| (CD PO 21.05.2011 C.Brandes, E.Hindrichs, J.Tessier, P.Cutlip,
I.Bannik; Dir.: G.T.Wedow - Seattle Op Orch) |
| Puccini - La
bohème - Colline |
| (CD HO 27.11.1997 R.Sutherland, L.Tuvĺs, C.Ventre, G.Finley,
N.Davies; Dir.: C.Rizzi - WNO Orch in Liverpool) |
| (CD OPAD; D/L HO & OPAD (MP3) s.o.) |
| Puccini - La
fanciulla del West - Ashby |
| (CD PO 26.08.2009 F.Patanè,
B.Bruno-Hansen, A.Palombi, M.Delavan, J.Søndergaard; Dir.: G.Bellincampi
- Århus SO) |
| Puccini - Turandot
- Timur |
| (CD PO 29.03.2000 A.Shafajinskaia,
J. Lascarro, D.O'Neill,
I.Davies, G.Rhys-Davies; Dir.: J.Smith - WNO Orch in Liverpool) |
| (CD HO, OPAD; D/L HO & OPAD (MP3) s.o.) |
| Purcell - A celebration of the
life and death of Queen Mary |
| (CD SONY 1994 E.Kirkby, E.Tubb, I.Bostridge, M.Chance,
S.Birchall; Dir.: M.Neary - New London Consort) |
| Sainton, P. - The Island |
| (CD CHAN N.Archer, D.Wilson-Johnson; Dir.: M.Bamert - London
Philh.) |
| Sainton, P. - Nadir |
| (CD CHAN N.Archer, D.Wilson-Johnson; Dir.: M.Bamert - London
Philh.) |
| Schönberg - The hand of fate
- A man |
| (1991 [R] P.Rozario, A.Watts, H.Smit; Dir.: P.Daniel -
Neue Vocalsolisten Stuttgart in Frankfurt) |
| Strauss, R. - Der Rosenkavalier -
Ein Polizeikommissar |
| (CD HO 29.11.1997 R.Fleming, S.Graham, B.Bonney, V.Millot,
F.Hawlata, P.Sidhom; Dir.: E.d.Waart - Paris Op Orch) |
| (D/L HO & OPAD (MP3) s.o.) |
| Strawinski - The flood |
| (CD DG 1994 [Studio] S.Bickley, D.Wilson-Johnson; Dir.:
O.Knussen - London Sinf.) |
| Strawinski - Le rossignol / The nightingale
- The Chamberlain |
| (CD NAXOS 1997 O.Trífanova, P.Longworth, R.Tear,
P.Hall, A.Greenan, P.Whelan; Dir.: R.Craft - London Philh.) |
| Sullivan - H.M.S. Pinafore - Bob
Becket |
| (CD OPAD 16.07.2005 [R] S.Matthews, F.Palmer, R.Stuart,
T.Robinson, N.Davies, P.Sidhom; Dir.: C.Mackerras - BBC Concert Orch) |
| Tavener - Eis Thanaton - The
son |
| (CD CHAN 04.02.1994 P.Rozario; Dir.: R.Hickox - Bournemouth
SO in London) |
| Tavener - Fall and resurrection |
| (CD CHAN 04.01.2000 P.Rozario, M.Chance, M.Hill, A.Peacock;
Dir.: R.Hickox - City of London Sinfonia) |
| Tippett - King Priam - old man |
| (CD HO (MP3) 20.07.2003 E.Connell, S.Bickley, S.Parry,
D.Wilson-Johnson, M.Reijans; Dir.: D.Atherton - BBC Wales Nat Orch in London) |
| (CD OPAD s.o.) |
| Verdi - Un
ballo in maschera - Samuel |
| (CD PO 23.01.2010 K.God, F.Proietti, R.v.Lipinski, P.Auty,
R.Wood; Dir.: A.Hermus - Nat. Reisopera Orch in Enschede) |
| (30.01.2010 K.God, F.Proietti, M.Christensson, P.Auty,
R.Wood; Dir.: A.Hermus - Nat. Reisopera Orch in Arnheim) |
| Verdi - Ernani
- Silva |
| (CD HO 17.01.2002 S.Patterson, N.Ledwidge, J.Hudson, C.Swagerman,
A.Opie; Dir.: E.Joel - Het Gelders Orkest in Enschede) |
| (CD OPAD, LMdlL; D/L HO (MP3) s.o.) |
| Verdi - Rigoletto
- Monterone |
| (CD HO 07.10.2006 H.Bonde-Hansen,
R.d. Pont-Davies, R.Rojas, A.Opie,
B.Sherratt; Dir.: M.André - Opera North Orch in Leeds) |
| (CD LMdlL s.o.) |
| Verdi - La
Traviata - Grenvil |
| (CD HO 05.08.1995 A.Rost, N.Zanini, L.Polverelli, F.Lopardo,
R.Bruson; Dir.: R.Muti - VPO in Salzburg) |
| (CD OPAD s.o.) |
| Wagner - Der fliegende Holländer
- Daland |
| (CD PO 27.09.1997 [engl.] R.Cullis, C.Savoy, D.Rendall,
J.Hudson, W.White; Dir.: P.Daniel - ENO) |
| Weil - Royal palace - The husband |
| (CD CAPR 2000 J.Watson, C.Tilling, R.Coxon, T.Robinson,
A.Holland, J.White; Dir.: A.Davis - BBC SO) |
| Bach, J.S. - Johannes-Passion
- Christus |
| (DVD BRILL 1995 C.Bott, J.M.Ainsley, P.Agnew, M.Chance,
S.Varcoe; Dir.: S.Cleobury - Brandenburg Consort in Cambridge) |
| (DVD HoC s.o.) |
| Britten - The little
sweep - Black Bob, Tom |
| (DVD ARTH 1996 [Film]
F.Palmer, L.Milne, J.Graham-Hall, E.Yeo, L.Shena, Dir.: S.Halsey - The Coull
Quartet) |
| Britten - Peter
Grimes - Hobson |
| (DVD PO 24.05.2012 S.Gritton, F.Palmer, J.Graham-Hall,
C.Purves, P.Hoare, D.Okulitch; Dir.: R.Ticciati - La Scala Orch) |
| (DVD ARTH 07.2013 [konz.] G.Allen, G.Keeble, A.Oke, D.Kemster,
R.Murray; Dir.: S.Bedford - Britten-Pears Orch in Aldeburgh) |
| (BD ARTH s.o.) |
| Dun - Marco Polo - Kublai Khan |
| (DVD OA 2008 S.Castle,
N.A.Lundy, T.Kross, C.Workman, Z.Jun, S.Bryant; Dir.: T.Dun - Niederl. KO) |
| (BD OA s.o.) |
| Knussen - Higglety
Pigglety Pop! - Lion |
| (DVD TELD 1985 C.Buchan, R.Hardy, D.Rees, A.Gallacher,
N.Jenkins; Dir.: O.Knussen - London Sinf.) |
| Sullivan - H.M.S. Pinafore - Bob
Becket |
| (DVD OPAD 16.07.2005 [TV] S.Matthews, F.Palmer, R.Stuart,
T.Robinson, N.Davies, P.Sidhom; Dir.: C.Mackerras - BBC Concert Orch) |
| Tavener - Fall and resurrection |
| (DVD OA 04.01.2000 P.Rozario, M.Chance, M.Hill, A.Peacock;
Dir.: R.Hickox - City of London Sinfonia) |
| (BD OA s.o.) |
| Wagner - Der fliegende Holländer
- Daland |
| (DVD PO 27.09.1997 [engl.] R.Cullis, C.Savoy, D.Rendall,
J.Hudson, W.White; Dir.: P.Daniel - ENO) |
| (DVD HO (MP4), OPAD (MPEG2) s.o.) |
| Wagner - Das Rheingold (Operavox:
30 Min. Animations-Oper) - Fafner |
| (DVD IME 1994 [TV, engl.] P.Walker, J.Watson, J.Gossage,
P.C.Clarke, P.Joll, P.Sidhom, J.Connell; Dir.: D.Seaman - WNO Orch) |
| Weir - A
night at the Chinese Opera - mongolian soldier |
| (DVD PO 01.01.1988 M.Drower, E.Hardle, T.Ellis, M.Chance,
S.Buchanan, D, D.Johnston; Dir.: A.Parrott - Kent Op Orch in Bath) |
| (DVD OPAD, HO (MP4) s.o.) |
