Link zur Startseite    


1900-1909
1910-1919
1920-1929
1930-1939
1940-1949

2020-2029
2030-2039
2040-2049
2050-2059
2060-2069
2070-2079
2080-2089
2090-2099

Portraitbild des Komponisten  Gaetano Donizetti
1797 Bergamo - 1848 Bergamo

MARIA STUARDA

Mary Stuart
3.Fassung ("Malibran-Fassung") UA 12.1835 Milano / Mailand (La Scala)
Libretto / Word-book: Gaetano Donizetti & Pietro Salatino

Rolle / Character:
italienisch / italian deutsch / german englisch / english
Maria Stuarda Maria Stuart Mary Stuart
Elisabetta I. Elisabeth I. Elisabeth I.
Anna Kennedy Hannah Kennedy Ann Kennedy
Roberto, conte di Leicester Robert, Graf von Leicester Robert, earl of Leicester
Giorgio Talbot Georg Talbot George Talbot
Lord Guglielmo Cecil Lord Wilhelm Cecil Lord William Cecil
Un araldo Ein Herold A herald


Gaetano Donizettis Aufnahmen der Oper "Maria Stuarda"

1970-1979
Aufnahmen / Recordings
Rollen / Charakters
Sänger / Singers
1971 [13.04.1971 live] Maria Caballé, Montserrat
LP: Elisabetta Verrett, Shirley
MC: Anna Verri, Nella
CD: Roberto Garaventa, Ottavio
Dirigent: Carlo Felice Cillario Giorgio Washington, Paolo
Orchester: Mailand La Scala Orch Guglielmo Fioravanti, Giulio

Aufführung: am 13, 15, 18, 20, 22, 25 April
alternierende Besetzung:
Dirigent
Nino Verchi (25)
Maria
Claudia Parada (25)
Elisabetta
Bianca Berini (25)
Anna
Luciana Rezzadore (20, 25)
Roberto
Giorgio Lamberti (22)
Guglielmo
Walter Monachesi (25)
Giorgio
Raffaele Arië (20, 25)
araldo
Otello Bersellini (25)

araldo Morresi, Giuseppe
 

1971 [20.04.1971 live] Maria Caballé, Montserrat
LP: MOR Elisabetta Verrett, Shirley
MC: Anna Rezzadore, Luciana
CD: MYTO, OPD Roberto Garaventa, Ottavio
Dirigent: Carlo Felice Cillario Giorgio Arië, Raffaele
Orchester: Mailand La Scala Orch Guglielmo Fioravanti, Giulio
Radioübertragung / Broadcast araldo Morresi, Giuseppe
- bei den Labels wird Nella Verri als "Anna" angegeben
 

1971 [06.1971 Studio] Maria Sills, Beverly
LP: HMV, Angel Elisabetta Farrell, Eileen
MC: Anna Kern, Patrizia
CD: DG, WM, OPAD Roberto Burrows, Stuart
D/L: OPAD (MP3) Giorgio Quilico, Louis
Dirigent: Aldo Ceccato Guglielmo Plessis, Christian du
Orchester: LPO  
Aufnahme: in London
- bei OPAD wird Fareell als "Elisabetta" angegeben

1971 [18.07.1971 live] Maria Caballé, Montserrat
LP: Elisabetta Verrett, Shirley
MC: Anna Marrow, Julie
CD: Roberto Carreras, José (Josep)
Dirigent: Enrique Garcia Asensio Giorgio Kemp, Brian George
Orchester: London New Philh. Guglielmo Howell, Gwynne
Aufführung: in der "Royal Festival Hall"  
konzertant / in concert
Quelle / source: 1, 5

1971 [16.11.1971 live] Maria Sutherland, Joan
LP: Elisabetta Tourangeau, Huguette
MC: Anna Bybee, Ariel
CD: GALA, BELLA, OOA, HO, OPAD, LMdlL Roberto Burrows, Stuart
D/L: HO (MP3), OPAD (MP3) Giorgio Berberian, Ara
Dirigent: Richard Bonynge Guglielmo Opthof, Cornelius
Orchester: San Francisco Op Orch araldo Sullivan, Daniel
weitere CDs: TOL
Aufführungen: am 12, 16, 21, 24, 27 November
 

1972 [07.03.1972 live] Maria Sills, Beverly
LP: Elisabetta Tinsley, Pauline
MC: Anna Kieffer, Deborah
CD: OPAD, LMdlL, CA Roberto Stewart, John
D/L: OPAD (MP3) Giorgio Devlin, Michael
Dirigent: Charles Wendelken-Wilson Guglielmo Fredricks, Richard
Orchester: NYCO Orch araldo Galiano, Joseph
Aufführung: in New York  
Quelle / source: 14
Aufführungen: am 7, 14, 16, 21 März
alternierende Besetzung:
Elisabetta
Marisa Galvany (16)
Anna
Lana Hirschl (16)
Roberto
Luciano Rampasso (16)
Guglielmo
James Benjamin Davis (21)
Giorgio
John David Darrenkamp (21)

1972 [14.03.1972 live] Maria Sills, Beverly
LP: Elisabetta Tinsley, Pauline
MC: Anna Kieffer, Deborah
CD: Roberto Stewart, John
Dirigent: Charles Wendelken-Wilson Giorgio Devlin, Michael
Orchester: NYCO Orch Guglielmo Fredricks, Richard
Aufführung: in New York araldo Galiano, Joseph
Quelle / source: www.beverlysillsonline.com  

1972 [16.03.1972 live] Maria Sills, Beverly
LP: Elisabetta Galvany, Marisa
MC: LEGA Anna Hirschl, Lana
CD: HO, OPAD, TOL Roberto Rampasso, Luciano (Rampaso)
D/L: HO (MP3), OPAD (MP3) Giorgio Devlin, Michael
Dirigent: Charles Wendelken-Wilson Guglielmo Fredricks, Richard
Orchester: NYCO Orch araldo Galiano, Joseph
Aufführung: in New York  
Quelle / source: 2
- bei Quelle 2 wird Hirschi als "Anna" angegeben

1972 [21.03.1972 live] Maria Sills, Beverly
LP: Elisabetta Tinsley, Pauline
MC: Anna N.N.
CD: Roberto Rampasso, Luciano (Rampaso)
Dirigent: Charles Wendelken-Wilson Giorgio Darrenkamp, John David
Orchester: NYCO Orch Guglielmo Davis, James Benjamin
Aufführung: in New York araldo Galiano, Joseph

1972 [22.03.1972 live] Maria Caballé, Montserrat
LP: Elisabetta n.d.
MC: Anna Bezinian, Ruth
CD: Roberto Carreras, José (Josep)
Dirigent: Nello Santi Giorgio Mazzieri, Maurizio
Orchester: FRLO Guglielmo Serra, Enric
Aufführung: in Paris*  
konzertant / in concert
Akt III / Act 3
Quelle / source: 2
Aufführungen: am 22, 26, 27(?) März
* im "Salle Pleyel"

1972 [26.03.1972 live] Maria Caballé, Montserrat
LP: HRE Elisabetta Vilma(-Menendez), Michèle
MC: LEGA Anna Bezinian, Ruth
CD: FOYER, MEMO, LEGA, LYRIC, PO, OPAD Roberto Carreras, José (Josep)
D/L: HO (MP3), OPAD (MP3) Giorgio Mazzieri, Maurizio
Dirigent: Nello Santi Guglielmo Serra, Enric
Orchester: FRLO  
Aufführung: in Paris*
konzertant / in concert
Radioübertragung / Broadcast
weitere CDs: OPD
* im "Salle Pleyel"
- bei LEGA wird auch der 27.03.1972 und bei PO wird 1972 Barcelona angegeben
- bei anderen Quellen und www.donizetti.org wird der 26.03.1974 mit dem "Chomsand Orchestre" (?) angegeben, Carerras hat aber an diesem Tag "La Traviata" in London gesungen

1972 [30.08.1972 live] Maria Sills, Beverly
LP: Elisabetta Tinsley, Pauline
MC: Anna Hirschl, Lana
CD: LYRIC, HO, PO Roberto Giuseppe, Enrico di
D/L: HO (MP3) Giorgio Devlin, Michael
Dirigent: Charles Wendelken-Wilson Guglielmo Fredricks, Richard
Orchester: NYCO Orch araldo Galiano, Joseph
Aufführung: in New York  
Quelle / source: www.beverlysillsonline.com
Aufführungen: am 30 August und 2, 5, 7, 13, 17m, 19, 24 September
weitere Aufführungen:
November
Los Angeles (21, 30)
alternierende Besetzung:
Elisabetta
Marisa Galvany (13, 17, 19, 24; 21, 30)
Anna
Deborah Kieffer (17, 19)
Roberto
Kenneth Riegel (13, 17, 19, 24)
Giorgio
James Benjamin Davis (13, 17, 19, 24; 30)
Guglielmo
John David Darrenkamp (2, 7, 17, 19; 30)
Seymour Schwartzman (24)

1972 [02.09.1972 live] Maria Sills, Beverly
LP: Elisabetta Tinsley, Pauline
MC: Anna Hirschl, Lana
CD: HO Roberto Giuseppe, Enrico di
D/L: HO (MP3) Giorgio Devlin, Michael
Dirigent: Charles Wendelken-Wilson Guglielmo Darrenkamp, John David
Orchester: NYCO Orch araldo Galiano, Joseph
Aufführung: in New York  
Radioübertragung / Broadcast
Quelle / source: www.beverlysillsonline.com

1972 [05.09.1972 live] Maria Sills, Beverly
LP: Elisabetta Tinsley, Pauline
MC: Anna Hirschl, Lana
CD: Roberto Giuseppe, Enrico di
Dirigent: Charles Wendelken-Wilson Giorgio Devlin, Michael
Orchester: NYCO Orch Guglielmo Fredricks, Richard
Aufführung: in New York araldo Galiano, Joseph
Quelle / source: www.beverlysillsonline.com
- An incredible performance, especially from the two queens!

1972 [17.09.1972 live] Maria Sills, Beverly
LP: Elisabetta Galvany, Marisa
MC: Anna Kieffer, Deborah
CD: Roberto Riegel, Kenneth
Dirigent: Charles Wendelken-Wilson Giorgio Davis, James Benjamin
Orchester: NYCO Orch Guglielmo Fredricks, Richard
Aufführung: in New York araldo Galiano, Joseph
Quelle / source: 1, www.beverlysillsonline.com  

1972 [19.09.1972 live] Maria Sills, Beverly
LP: Elisabetta Galvany, Marisa
MC: Anna Kieffer, Deborah
CD: OOA, CA Roberto Riegel, Kenneth
Dirigent: Charles Wendelken-Wilson Giorgio Davis, James Benjamin
Orchester: NYCO Orch Guglielmo Darrenkamp, John David
Aufführung: in New York araldo Galiano, Joseph
- bei anderen Quellen wird Enrico di Giuseppe als "Roberto" angegeben
 

1972 [24.09.1972 live] Maria Sills, Beverly
LP: Elisabetta Galvany, Marisa
MC: Anna Kieffer, Deborah
CD: Roberto Riegel, Kenneth
Dirigent: Charles Wendelken-Wilson Giorgio Davis, James Benjamin
Orchester: NYCO Orch Guglielmo Schwartzman, Seymour
Aufführung: in New York araldo Galiano, Joseph
Quelle / source: www.beverlysillsonline.com  

1972 [21.11.1972 live] Maria Sills, Beverly
LP: Elisabetta Galvany, Marisa
MC: Anna N.N.
CD: Roberto Giuseppe, Enrico di
Dirigent: Charles Wendelken-Wilson Giorgio Devlin, Michael
Orchester: NYCO Orch Guglielmo Fredricks, Richard
Aufführung: in Los Angeles* araldo Galiano, Joseph
Quelle / source: www.beverlysillsonline.com  
* im "Dorothy Chandler Pavillion"
alternierende Besetzung:
Giorgio
James Benjamin Davis
Guglielmo
John David Darrenkamp

1972 [30.11.1972 live] Maria Sills, Beverly
LP: Elisabetta Galvany, Marisa
MC: Anna N.N.
CD: Roberto Giuseppe, Enrico di
Dirigent: Charles Wendelken-Wilson Giorgio Davis, James Benjamin
Orchester: NYCO Orch Guglielmo Darrenkamp, John David
Aufführung: in Los Angeles* araldo Galiano, Joseph
Quelle / source: www.beverlysillsonline.com  
* im "Dorothy Chandler Pavillion"

1973 [21.09.1973 live] Maria Caballé, Montserrat
LP: Elisabetta Cortez, Viorica
MC: LEGA Anna Walker, Sandra
CD: LRO, HO, OPAD, MYTO, OOA, CA Roberto Tagliavini, Franco
D/L: HO (MP3), OPAD (MP3) Giorgio Ellis, Brent
Dirigent: Bruno Bartoletti Guglielmo Gramm, Donald
Orchester: Chicago Op Orch araldo Izzo, Bernard
Aufführungen: 19(GP), 21, 24, 28 September und 3, 6, 8 Oktober
alternierende Besetzung:
Maria
Yasuko Hayashi (3, 6, 8)
Anna
Donna Morein (28)
 

1973 [13.12.1973 live] Maria Baker, Janet
LP: Elisabetta Tinsley, Pauline
MC: Anna Gunn, Audrey
CD: PONTO Roberto Erwen, Keith
Dirigent: Sir Charles Mackerras Giorgio Garrard, Don
Orchester: ENO Orch Guglielmo Plessis, Christian du
Aufführung: in London*  
englisch / english
Aufführungen: am 13(Pr) Dezember
* im "Colisseum"

1973 [19.12.1973 live] Maria Baker, Janet
LP: Elisabetta Tinsley, Pauline
MC: Anna Gunn, Audrey
CD: Roberto Erwen, Keith
Dirigent: Sir Charles Mackerras Giorgio Garrard, Don
Orchester: ENO Orch Guglielmo Plessis, Christian du
Aufführung: in London*  
englisch / english
Akt II / Act 2
Quelle / source: 2
* im "Colisseum"

1974 [03.01.1974 live] Maria Curphey, Margaret
LP: Elisabetta n.d.
MC: Anna Gunn, Audrey
CD: Roberto Erwen, Keith
Dirigent: Gerald Gover Giorgio Garrard, Don
Orchester: ENO Orch Guglielmo Plessis, Christian du
Aufführung: in London*  
englisch / english
Akt III / Act 3
Auszüge / Excerpts
Quelle / source: 2
* im "Colisseum"
- bei Quelle 2 wird Curphy als "Maria" angegeben

1974 [26.02.1974] Maria Sutherland, Joan
LP: Elisabetta Tourangeau, Huguette
MC: Anna Shaulis, Jane
CD: Roberto Sandor, John
Dirigent: Richard Bonynge Giorgio Corbeil, Claude
Orchester: Philadelphia Op Orch Guglielmo Opthof, Cornelius
Quelle / source: 2  
Aufführungen: am 26 Februar und 1 März

1974 [11.09.1974 live] Maria Sills, Beverly
LP: Elisabetta Galvany, Marisa
MC: Anna N.N.
CD: Roberto Pane, Giuseppe dal
Dirigent: Luigi Martelli Giorgio Densen, Irwin
Orchester: NYCO Orch Guglielmo Darrenkamp, John David
Aufführung: in New York
Quelle / source: 2
- bei Quelle 2 wird Martinelli als Dirigent angegeben

1974 [21.11.1974 live] Maria Baker, Janet
LP: Elisabetta June, Ava
MC: LO Anna Gunn, Audrey
CD: OMS, CA Roberto Erwen, Keith
Dirigent: Sir Charles Mackerras Giorgio Tomlinson, John
Orchester: ENO Orch Guglielmo Plessis, Christian du
Aufführung: in London*  
englisch / english
Radioübertragung / Broadcast
* im "Colisseum"

1975 [02.05.1975] Maria Sutherland, Joan
LP: Elisabetta Tourangeau, Huguette
MC: LEGA Anna Alzola, Célida
CD: HO, OPAD, LMdlL Roberto Little, Frank
D/L: HO (MP3), OPAD (MP3) Giorgio Smith, Malcolm Rae
Dirigent: Richard Bonynge Guglielmo Opthof, Cornelius
Orchester: Las Palmas Th Orch  
Quelle / source: 14

1975 [07.1975 Studio] Maria Sutherland, Joan
LP: DECCA Elisabetta Tourangeau, Huguette
MC: DECCA Anna Elkins, Margreta
CD: DECCA, LMdlL Roberto Pavarotti, Luciano
Dirigent: Richard Bonynge Giorgio Soyer, Roger
Orchester: Bologna Th Orch Guglielmo Morris, James
- eine Aufnahme von 09.1974 + 07.1975
 

1976 [06.02.1976 live] Maria Gulín, Ángeles
LP: Elisabetta Cortez, Viorica
MC: Anna Cervo, Elda
CD: FINCK, TOL Roberto Grilli, Umberto
Dirigent: Mario Gusella Giorgio Mazzoli, Ferruccio
Orchester: Bologna Th Orch Guglielmo Sarti, Gastone
Aufführungen: am 27, 29 Januar und 1, 4, 6, 8, 10 Februar
alternierende Besetzung:
Maria
Lynne Strow-Piccolo
Elisabetta
Silvana Mazzieri
Giorgio
Gianfranco Casarini
 

1976 [24.07.1976 live] Maria Bronhill, June
LP: Elisabetta Grant, Nance
MC: Anna Dawson, Janet
CD: HO, OPAD, LMdlL Roberto Parker, David
D/L: HO (MP3), OPAD (MP3) Giorgio Clark, Barry
Dirigent: Richard Diwall (Divall) Guglielmo Bolton-Wood, John
Orchester: Melbourne Op Orch  
englisch / english
Quelle / source: 2, 14
- bei Quelle 2 wird 1975 angegeben
- bei anderen Quellen wird Janet Davidson als "Anna" angegeben

1977 [09.01.1977 live] Maria Strow-Piccolo, Lynne
LP: Elisabetta Stapp, Olivia
MC: Anna Pastore, Vera
CD: Roberto Garaventa, Ottavio
Dirigent: Bruno Martinotti Giorgio Bortoli, Carlo de
Orchester: Turin Th Orch Guglielmo Sarti, Gastone
Quelle / source: 2, 38 araldo Grasso, Mariano
Aufführungen: am 7, 9, 11, 13, 15, 18, 20, 23 Januar
- bei Quelle 2 wird 1974 angegeben
alternierende Besetzung:
Elisabetta
Djurdjevka Cakarevic
 

1977 [10.03.1977 live] Maria Sutherland, Joan
LP: Elisabetta Tourangeau, Huguette
MC: Anna Grootel, Tine van
CD: CA Roberto Terranova, Vittorio
Dirigent: Richard Bonynge Giorgio Bröcheler, John
Orchester: Scheveningen Th Orch Guglielmo Cunningham, Glen

1977 [26.12.1977 live] Maria Sutherland, Joan
LP: Elisabetta Tourangeau, Huguette
MC: Anna Begg, Heather
CD: OPAD, LMdlL Roberto Burrows, Stuart
D/L: OPAD (MP3) Giorgio Ward, David
Dirigent: Richard Bonynge Guglielmo Allen, Richard van
Orchester: London ROHO araldo Roche, John
Aufführungen: am 15, 20, 23, 26, 29 Dezember
OPAD-Info:
OK sounding in-house recording Dropouts in scene 2 of act 3

1978 [01.12.1978] Maria Caballé, Montserrat
LP: Elisabetta Berini, Bianca
MC: Anna Cortez, Viorica
CD: Roberto Giménez, Eduardo
Dirigent: Armando Gatto Giorgio Mazzieri, Maurizio
Orchester: Nizza Op Orch Guglielmo Serra, Enric
Quelle / source: 2  
Aufführungen: am 1, 3 Dezember

1978 [03.12.1978] Maria Caballé, Montserrat
LP: Elisabetta Berini, Bianca
MC: Anna Cortez, Viorica
CD: Roberto Giménez, Eduardo
Dirigent: Armando Gatto Giorgio Mazzieri, Maurizio
Orchester: Nizza Op Orch Guglielmo Serra, Enric
Quelle / source: 1, 2  
- bei Qelle 2 wird Betti angegeben

1978 [31.12.1978] Maria Caballé, Montserrat
LP: Elisabetta Berini, Bianca
MC: Anna Fondevila, Cecilia
CD: Roberto Giménez, Eduardo
Dirigent: Armando Gatto Giorgio Mazzieri, Maurizio
Orchester: Barcelona Th Orch Guglielmo Serra, Enric
Quelle / source: 1  
Aufführungen: am 31 Dezember 1978 und 4, 6 Januar 1979
- bei Quelle 1 wird aber der 2, 4 Januar als Auführungstermine am Liceu angegeben

1978 [31.12.1978] Maria Caballé, Montserrat
VHS: LEGA, PO Elisabetta Berini, Bianca
LD: Anna Fondevila, Cecilia
DVD: HO, PO, OPAD, ENCO Roberto Giménez, Eduardo
Dirigent: Armando Gatto Giorgio Mazzieri, Maurizio
Orchester: Barcelona Th Orch Guglielmo Serra, Enric
Quelle / source: youtube  
- bei OPAD wird Giminez als "Roberto" angegeben

1979 [04.01.1979] Maria Caballé, Montserrat
LP: Elisabetta Berini, Bianca
MC: Anna Fondevila, Cecilia
CD: Roberto Giménez, Eduardo
Dirigent: Armando Gatto Giorgio Mazzieri, Maurizio
Orchester: Barcelona Th Orch Guglielmo Serra, Enric
Quelle / source: 1  

1979 [06.01.1979] Maria Caballé, Montserrat
LP: Elisabetta Berini, Bianca
MC: Anna Fondevila, Cecilia
CD: HO, OPAD Roberto Giménez, Eduardo
D/L: HO & OPAD (128kBit/s, MP3) Giorgio Mazzieri, Maurizio
Dirigent: Armando Gatto Guglielmo Serra, Enric
Orchester: Barcelona Th Orch  
Quelle / source: 1

1979 [26.07.1979 live] Maria Caballé, Montserrat
LP: Elisabetta Fassbaender, Brigitte
MC: LEGA Anna Wewezow, Gudrun
CD: SRO, HO, OPAD, LRO Roberto Tagliavini, Franco
D/L: HO & OPAD (192kBit/s, MP3) Giorgio Lloyd, Robert
Dirigent: Jesús López-Cobos Guglielmo Brinkmann, Bodo
Orchester: München St. Op Orch  
konzertant / in concert
leicht gekürzt / slightly abridged

1979 [31.07.1979 live] Maria Hayashi, Yasuko
LP: Elisabetta Cortez, Viorica
MC: Anna Aliboni, Maura
CD: Roberto Barbacini, Paolo
Dirigent: Alfredo Silipigni Giorgio Bortoli, Carlo de
Orchester: Guglielmo Galindo, Juan
Aufführung: in Martina Franca*  
Quelle / source: 2
Aufführungen: am 31 Juli usw.
* beim "Festival della Valle d'Itria"
alternierende Besetzung:
Maria
Josefina Arregui

Orchester / Orchestra
Schallplattenmarke / Label
Abkürzungen / Abbreviations


Link zum Seitenanfang   Zuletzt überarbeitet am: 12.02.2016  
©
ES
&DF