1900-1909

1910-1919

1920-1929

1930-1939

1940-1949

1950-1959

1960-1969

1970-1979

1980-1989

1990-1999

2000-2009

2010-2019

2020-2029

2030-2039

2040-2049

2050-2059

2060-2069

2070-2079

2080-2089

2090-2099

Giacomo Puccini

1858 Lucca - 1924 Stad Brussel / Bruxelles.Ville / Stadt Brüssel

IL TABARRO

Der Mantel

UA 1918 New York

Libretto / Word-book: Giuseppe Adami

Il Trittico / Triptychon: zusammen mit den Einaktern "Suor Angelica" und "Gianni Schicchi" aufgeführt

Rolle / Character:

italienisch / italian

deutsch / german

Michele

Michael

Giorgetta

Georgette

Luigi

Ludwig

Il Tinca

Der »Stockfisch«

Il Talpa

Der »Maulwurf«

La Frugola

Das »Frettchen«

Un venditore di canzonetta

Ein Liedverkäufer

amante (m)

Ein Verliebter

Eine Verliebte

(Liebespaar)

amante (f)

voce lontana

Stimme aus der Ferne

midinette

Pariser Modistin

(m) = mascolino / maskulin, (f) = femminile / feminin

Giacomo Puccinis Aufnahmen der Oper "Il tabarro"

1970-1979

Aufnahmen / Recordings

Rollen / Charakters

Sänger / Singers

1970 [22.11.1970 live]

Michele

Bordoni, Franco

LP:

Giorgetta

Olivero, Magda

MC:

Luigi

Merighi, Giorgio

CD: LEGA

Tinca

Ricciardi, Franco

Dirigent: Nicola Rescigno

Talpa

Tajo, Italo

Orchester: Dallas Op Orch

Frugola

Malagù, Stefania

Aufführungen: am 21, 22 November
- zusammen mit Orff's "Carmina Burana" aufgeführt

venditore

Best, Michael

amante (m)

N.N.

amante (f)

N.N.

1970 [16.12.1970 live]

Michele

Fioravanti, Giulio

LP: MRF

Giorgetta

Olivero, Magda

MC:

Luigi

Bottion, Aldo

CD: LEGA, OPD, OD

Tinca

Formichini, Dino

CD-MP3: OD

Talpa

Frati, Augusto

Dirigent: Gaetano Delogu

Frugola

Rafanelli, Flora

Orchester: MMF Orch

venditore

Taddei, Ottavio

Aufführung: in Florenz

amante (m)

Matteini, Giuliana

* im "Teatro Communale"
- bei OD wird Augusto Ferrin als "Talpa" angegeben

amante (f)

Natali, Valiano

1970	Michele	Milnes, Sherrill
LP: RCA	Giorgetta	Price, Leontyne
MC:	Luigi	Domingo, Placido
CD: RCA	Tinca	Palma, Piero de
Dirigent: Erich Leinsdorf	Talpa	Hage, Robert Amis El
Orchester: New Philh.	Frugola	Dominguez, Oralia
Aufnahme: in London	venditore	Langridge, Philip
	amante (m)	Rogers, Nigel
	amante (f)	Gale, Elizabeth

1970 (?)

Michele

N.N.

LP:

Giorgetta

Lawrence, Helen

MC:

Luigi

N.N.

CD: HO

Tinca

N.N.

Dirigent: N.N.

Talpa

N.N.

Orchester:

Frugola

N.N.

Aufführung: in London

venditore

N.N.

* officially opened in 1968 as The "Central Collegiate Building Auditorium", this was soon changed to The "Collegiate Theatre". It was renamed in 1982 as The "Bloomsbury Theatre".

amante (m)

N.N.

amante (f)

N.N.

1971 [26.11.1971 live]

Michele

Bacquier, Gabriel

LP:

Giorgetta

Price, Leontyne

MC:

Luigi

Bottion, Aldo

CD: OPAD, HO

Tinca

Manton, Raymond

Dirigent: Nino Sanzogno

Talpa

Fleck, William

Orchester: San Francisco Op Orch

Frugola

Allen, Betty

Aufführungen am: 17, 20, 23, 26 November

venditore

Pinedo, Joe

amante (m)

Covington, Steve

amante (f)

Bybee, Ariel

1.voce lontana

Covington, Steve

2.voce lontana

Lewis, Carolyn

1972 [29.02.1972 live]

Michele

Milnes, Sherrill

LP:

Giorgetta

Vargas, Uta de

MC:

Luigi

Domingo, Placido

CD:

Tinca

Lazzari, Natale de

Dirigent: Anton Guadagno

Talpa

Fair, Joseph

Orchester: Philadelphia Op Orch

Frugola

Carlo, Rita de

- zusammen mit Leoncavallos "I pagliacci" aufgeführt

venditore

Bustos, German

amante (m)

N.N.

amante (f)

N.N.

1973 [25.03.1973 live]	Michele	Sarabia, Guillermo
LP:	Giorgetta	Behrens, Hildegard
MC:	Luigi	Holley, William
CD: HO	Tinca	Diekmannn, Karl
Dirigent: Robert Schaub	Talpa	Paucker, Georg
Orchester: Düsseldorf Op Orch	Frugola	Caspari, Margit
	venditore	Richter, Wilhelm
	amante (m)	Bannon, Kenneth
	amante (f)	Mijama, Mija

1973 [07.12.1973 live]	Michele	Fischer-Dieskau, Dietrich
LP:	Giorgetta	Varady, Julia
MC:	Luigi	Ilosfalvy, Róbert
CD: ORFEO, OD	Tinca	Lenz, Friedrich
CD-MP3: OD	Talpa	Engen, Kieth
Dirigent: Wolfgang Sawallisch	Frugola	Töpper, Herta
Orchester: Bayr. St. Op Orch	venditore	Brokmeier, Willi
Aufführung: in München	amante (m)	Grotz, Hans
deutsch / german	amante (f)	Linser, Doris

1973 [07.12.1973 live]	Michele	Fischer-Dieskau, Dietrich
VHS: LEGA	Giorgetta	Varady, Julia
DVD: LYRIC, HO	Luigi	Ilosfalvy, Robert
Dirigent: Wolfgang Sawallisch	Tinca	Lenz, Friedrich
Orchester: Bayr. St. Op Orch	Talpa	Engen, Kieth
Aufführung: in München	Frugola	Töpper, Herta
deutsch / german	venditore	Brokmeier, Willi
	amante (m)	Grotz, Hans
	amante (f)	Linser, Doris

1974 [03.05.1974 live]	Michele	Colzani, Anselmo
LP:	Giorgetta	Cruz-Romo, Gilda
MC:	Luigi	Lavirgen, Pedro
CD: OPAD, HO	Tinca	N.N.
Dirigent: Giuseppe Morelli	Talpa	N.N.
Orchester: Caracas Op Orch	Frugola	N.N.
	venditore	N.N.
	amante (m)	N.N.
	amante (f)	N.N.

1974 [28.07.1974 live]	Michele	Alberti, Walter
LP:	Giorgetta	Goltara, Maria
MC: LEGA	Luigi	Monaco, Mario del
CD:	Tinca	Julio, Gabriele de
Dirigent: Ottavio Ziino	Talpa	Frati, Augusto
Orchester: Torre del Lago FO	Frugola	Camani, Adriana
	venditore	Natali, Valiano
	amante (m)	Scarlini, Glauco
	amante (f)	Fortunato, Scilly

1975 [18.06.1975 live]

Michele

Wixell, Ingvar

LP:

Giorgetta

Bernard, Annabelle

MC:

Luigi

Holley, William

CD: HO

Tinca

Apfel, Wolf

Dirigent: Gerd Albrecht

Talpa

Sardi, Ivan

Orchester: Berlin Op Orch

Frugola

Scherler, Barbara

Aufführungen: am 15(Pr), 18, 21 Juni

venditore

Vantin, Martin

amante (m)

Maus, Peter

amante (f)

Borris, Kaja

1.voce

Maus, Peter

2.voce

Jackson, Brenda

1975 [12.1975 live]	Michele	N.N.
LP:	Giorgetta	N.N.
MC:	Luigi	Ilosfalvy, Róbert
CD:	Tinca	N.N.
Dirigent: Alberto Erede	Talpa	N.N.
Orchester: Köln WDR	Frugola	N.N.
deutsch / german	venditore	N.N.
Radioübertragung / Broadcast	amante (m)	N.N.
	amante (f)	N.N.

1976 [03.01.1976 live]

Michele

MacNeil, Cornell

LP:

Giorgetta

Kubiak, Teresa

MC:

Luigi

Theyard, Harry

CD: OPAD, HO

Tinca

Anthony, Charles

Dirigent: Sixten Ehrling

Talpa

Booth, Philip

Orchester: New York Met Orch

Frugola

Chookasian, Lili

Il Trittico / Triptychon

venditore

Garrison, Jon

Radioübertragung / Broadcast

amante (m)

Ahlstedt, Douglas

Aufführungen: am 19, 22, 27 Dezember 1975 und 3, 9, 14, 22, 26 Januar sowie 10, 16, 19 Februar 1976
alternierende Besetzung:
Michele
William Walker (22)
Giorgetta
Renata Scotto (22, 26)
Marina Krilovici (10, 16, 19)
Luigi
Robert Nagy (10, 16, 19)
Frugola
Irene Dalis (10, 16, 19)
venditore
Abram Morales (9)

amante (f)

Norden, Betsy

1976 [22.01.1976 live]

Michele

MacNeil, Cornell

LP:

Giorgetta

Scotto, Renata

MC:

Luigi

Theyard, Harry

CD: HO

Tinca

Anthony, Charles

Audio-DVD: CA

Talpa

Booth, Philip

Dirigent: Sixten Ehrling

Frugola

Chookasian, Lili

Orchester: New York Met Orch

venditore

Garrison, Jon

Il Trittico / Triptychon

amante (m)

Ahlstedt, Douglas

- bei CA handelt es sich um eine Audio-DVD (48kHz/24-bit)

amante (f)

Norden, Betsy

1976 [28.04.1976 live]

Michele

Glossop, Peter

LP:

Giorgetta

Shade, Nancy

MC:

Luigi

Merighi, Giorgio

CD:

Tinca

Dobson, John

Dirigent: Miguel-Ángel Gómez-Martínez

Talpa

Garrett, Eric

Orchester: London ROHO

Frugola

Bainbridge, Elizabeth

Quelle / source: 2

venditore

Peyer, Adrian de

- Aufführungen: am 15, 20, 28 April
- zusammen mit "Gianni Schicchi" aufgeführt

amante (m)

Owen, Handel

amante (f)

Guthrie, Anne

1976 [10./11.1976 live]

Michele

MacNeil, Cornell

LP:

Giorgetta

Behrens, Hildegard

MC: PA

Luigi

Cècchele, Gianfranco

CD:

Tinca

Anthony, Charles

Dirigent: James Levine

Talpa

Tajo, Italo

Orchester: New York Met Orch

Frugola

Kraft, Jean

Il Trittico / Triptychon

venditore

Garrison, Jon

- Aufführungen: am 15, 19, 23, 28 Oktober und 1, 6, 12, 16 November 1976 sowie 16, 26 Februar 1977
alternierende Besetzung:
Luigi
Harry Theyard (16, 26)

amante (m)

Carpenter, John

amante (f)

Norden, Betsy

1977 [26.02.1977 live]

Michele

MacNeil, Cornell

LP:

Giorgetta

Behrens, Hildegard

MC:

Luigi

Theyard, Harry

CD: OPAD, HO

Tinca

Anthony, Charles

Dirigent: James Levine

Talpa

Tajo, Italo

Orchester: New York Met

Frugola

Kraft, Jean

Il Trittico / Triptychon

venditore

Garrison, Jon

Radioübertragung / Broadcast

amante (m)

Carpenter, John

Quelle / source: 2

amante (f)

Norden, Betsy

- bei Quelle 2 wird der 23.02.1977 angegeben

1977 [11.06.1977 live]

Michele

Derksen, Jan

LP:

Giorgetta

Schade, Nancy

MC:

Luigi

Theyard, Harry

CD: GALA

Tinca

N.N.

Dirigent: Edo de Waart

Talpa

N.N.

Orchester: Rotterdam PO

Frugola

Brown, Débria

- zusammen mit "Gianni Schicchi" beim Holland-Festival aufgeführt

venditore

N.N.

amante (m)

N.N.

amante (f)

N.N.

1977 [Studio]

Michele

Wixell, Ingvar

LP: CBS

Giorgetta

Scotto, Renata

MC:

Luigi

Domingo, Placido

CD: CBS, LMdlL

Tinca

Sénéchal, Michel

Dirigent: Lorin Maazel

Talpa

Wicks, Dennis

Orchester: New Philh.

Frugola

Knight, Gillian

Aufnahme: in London

venditore

Treleaven, John

- Aufnahme von 1976/77

amante (m)

Jeffes, Peter

amante (f)

Kenny, Yvonne

1977

Michele

N.N.

VHS:

Giorgetta

Miccólis, Ida

DVD:

Luigi

N.N.

Dirigent: N.N.

Tinca

N.N.

Orchester:

Talpa

N.N.

Fernsehübertragung / Telecast

Frugola

N.N.

- Ausstrahlung von TVE Brasil (Televisão Educativa Brasil) bzw. Canal 2 Rio de Janeiro

venditore

N.N.

amante (m)

N.N.

amante (f)

N.N.

1979 [11.02.1979 live]

Michele

Bruson, Renato

LP:

Giorgetta

Zschau, Marilyn

MC:

Luigi

Atlantow, Wladimir

CD: ORFEO, BELLA

Tinca

Zednik, Heinz

Dirigent: Gerd Albrecht

Talpa

Sramek, Alfred

Orchester: Wien St. Op Orch

Frugola

Slania, Czeslawa

Radioübertragung / Broadcast

venditore

Fiotta, Michele

Aufführungen: am 11, 14, 17,19, 24, 28 Februar und 22, 25, 28 April
Il Trittico / Triptychon: zusammen mit "Suor Angelica" und "Gianni Schicchi" aufgeführt
alternierende Besetzung:
Michele
Giuseppe Taddei (22, 25, 28)
Giorgetta
Annabelle Bernard (28 Februar)
Amante (m)
Franco Careccia (22, 25, 28)
2.Voce
Franco Careccia (22, 25, 28)
- bei BELLA gehören nur "Il Tabarro" und "Suor Angelica" aus dem Triptychon zusammen, wobei "Gianni Schicchi" vom 18.09.1979 aus Scheveningen stammt

amante (m)

Nitsche, Horst

amante (f)

Winsauer, Waltraud

1.voce lontana

Shiraishi, Hiroko

2.voce lontana

Nitsche, Horst

1979 [12.04.1979 live]	Michele	Bordoni, Franco
LP:	Giorgetta	Slatinaru, Maria
MC:	Luigi	Theyard, Harry
CD: BM	Tinca	Agnetti, Mario
Dirigent: Gianluigi Gelmetti	Talpa	D'Hollander, Pierre
Orchester: Paris ORTF	Frugola	Celiktas, Melek
Aufführung: im "Grand Auditorium"	venditore	Volck, Jean-Pierre
Il Trittico / Triptychon	amante (m)	Volck, Jean-Pierre
konzertant / in concert	amante (f)	Cédelle, Thérèse
Radioübertragung / Broadcast

1979 [27.05.1979 live]

Michele

Carroli, Silvano

LP:

Giorgetta

Gulín, Ángeles

MC: LEGA

Luigi

Domingo, Plácido

CD: ENRI, HO*

Tinca

Manzaneda, José

Dirigent: Oliviero de Fabritiis

Talpa

Alcalde, José Luis

Orchester: Madrid Th Orch

Frugola

Rivas, Isabel

Aufführungen: am 20, 24, 27 Mai
- bei HO wird 1978 angegeben

venditore

Muñiz, Ricardo

amante (m)

Soto, Carlos

amante (f)

Moncloa, Catalina

1979 [27.05.1979]

Michele

Carroli, Silvano

VHS: LEGA*

Giorgetta

Gulín, Ángeles

LD:

Luigi

Domingo, Plácido

DVD: PO*, HO*, OPAD*

Tinca

Manzaneda, José

D/L: HO (MP4)

Talpa

Alcalde, José Luis

Dirigent: Oliviero de Fabritiis

Frugola

Rivas, Isabel

Orchester: Madrid Th Orch

venditore

Muñiz, Ricardo

Quelle / source: youtube

amante (m)

Soto, Carlos

* nichtprofessionell / nonprofessional
- bei HO wird 1972 angegeben

amante (f)

Moncloa, Catalina

Orchester / Orchestra

Schallplattenmarke / Label

Abkürzungen / Abbreviations

Zuletzt überarbeitet am: 26.03.2016