1900-1909

1910-1919

1920-1929

1930-1939

1940-1949

1950-1959

1960-1969

1970-1979

1980-1989

1990-1999

2000-2009

2010-2019

2020-2029

2030-2039

2040-2049

2050-2059

2060-2069

2070-2079

2080-2089

2090-2099

Giuseppe Verdi

1813 Le Roncole - 1901 Milano / Mailand

LA FORZA DEL DESTINO

Die Macht des Schicksals

1.Fassung UA 1862 St.Petersburg

dt. EA 1878 Berlin

Libretto / Word-book: Francesco Maria Piave

Rolle / Character:

italienisch / italian

deutsch / german

Don Alvaro
Donna Leonora di Vargas	Leonore von Vargas
Don Carlo di Vargas	Karl von Vargas
Preziosilla
padre Guardiano	Pater Guardian
fra Melitone	Bruder Melitone
Il marchese di Calatrava	Der Markgraf von Calatrava
Curra
maestro Trabuco	Meister Trabuco
Un alcalde	Ein Bürgermeister
Un chirurgo	Ein Feldlazarettarzt
Un soldato	Ein Soldat
Un popolano	Ein Bürger
Un rivendugliolo	Ein Hausierer

Giuseppe Verdis Aufnahmen der Oper "La forza del destino"

1950-1959

- Bei manchen Rundfunkaufnahmen ohne Label-angabe ist nicht bekannt, ob eine Archivaufnahme oder ein privater Mitschnitt existiert. Einige Archive sind in den Kriegszeiten zerstört worden und es liegen keine Erkenntnisse vor, welche Aufnahmen in der heutigen Zeit noch vorliegen. Die späteren Rundfunkaufnahmen ab den 50er Jahren existieren höchstwahrscheinlich in Archiven und einige erscheinen in Abständen immer wieder mal auf dem CD-Markt. Andere liegen weltweit in irgendeiner Form als privater Mitschnitt vor und auch da erscheinen manche bei diversen CD-Labels. Ähnlich verhält es sich auch bei Fernsehübertragungen.
- Bei den Angaben liegen manchmal auch Fehlinformationen vor, da falsche Daten oft einfach übernommen und nicht überprüft werden. Auch die Datumsangaben mancher Labels stimmen nicht immer und daher versuchen wir die verschiedenen Angaben ebenfalls zu listen, wenn dies ersichtlich ist. Bsp. bei Rundfunkübertragungen wird oft das Datum der Übertragung angegeben, jedoch ist der eigentliche Aufführungstermin oft viel früher gewesen. Aber auch wir unterliegen manchmal diesen Fehlerquellen und können daher die Angaben auch nur ohne Gewähr geben.

Aufnahmen / Recordings

Rollen / Charakters

Sänger / Singers

1951 [05.1951]

Alvaro

Bergonzi, Carlo

LP:

Leonora

Colevá, Mara

MC:

Carlo

Tagliabue, Carlo

CD:

Preziosilla

Pirazzini, Miriam

Dirigent: Mario Rossi

Guardiano

Siepi, Cesare

Orchester: Mailand RAI Orch

Melitone

Meletti, Saturno

Radioübertragung / Broadcast

Calatrava

Dalamangas, Cristiano

- Ausstrahlung am 16.07.1951

Curra

Farolfi, Jone

Trabuco

Mercuriali, Angelo

alcalde

Scotti, Marco

chirurgo

Scotti, Marco

1951 [16.08.1951 live]

Alvaro

Gilgi, Beniamino

LP: GAO, HRE, ANA

Leonora

Barbato, Elisabetta

MC: LEGA, LYRIC

Carlo

Mascherini, Enzo

CD: SRO, HO, PO, OPAD

Preziosilla

Canali, Anna Maria

Dirigent: Antonio Votto

Guardiano

Neri, Giulio

Orchester: Rio de Janeiro Th Orch

Melitone

Damiano, Guilherme

- bei LEGA, und LYRIC liegt die Oper angeblich nur gekürzt vor
- bei SRO handelt es sich um Ausüge (1CD)
- bei HRE wird Gulliermo Neviamo als "Melitone" angegeben

Calatrava

Modesti, Giuseppe

Curra

Pimentel, Carmen

Trabuco

Crimi, Nino

alcalde

Lembo, Antonio

chirurgo

Lembo, Antonio

1951 [20.08.1951 live]

Alvaro

Poleri, David

LP:

Leonora

Wegner, Walburga

T: mr. tape 8265

Carlo

Rothmüller, Marko

MC:

Preziosilla

Miller, Mildred

CD: ANDR, MELO, OOA, LINE

Guardiano

Dargaval, Bruce

Dirigent: Fritz Busch

Melitone

Brannigan, Owen

Orchester: RPO

Calatrava

Mason, Stanley

Aufführung: in Edinburgh

Curra

MacLean, Bruna

Aufführungen: 9 insgesamt
- bei anderen Quellen wird der 30.08.1951 angegeben

Trabuco

Thomas, Robert

alcalde

Lewtas, Philip

chirurgo

Wicks, Dennis

1951 [01.09.1951 live]	Alvaro	Poleri, David
1951 [01.09.1951 live]	Alvaro	Poleri, David
LP:	Leonora	Wegner, Walburga
MC:	Carlo	Rothmüller, Marko
CD:	Preziosilla	Miller, Mildred
Dirigent: Fritz Busch	Guardiano	Dargaval, Bruce
Orchester: RPO	Melitone	Brannigan, Owen
Aufführung: in Edinburgh	Calatrava	Mason, Stanley
Radioübertragung / Broadcast	Curra	MacLean, Bruna
	Trabuco	Thomas, Robert
	alcalde	Lewtas, Philip
	chirurgo	Wicks, Dennis

1951 [03.09.1951 live]	Alvaro	Soler, José
1951 [03.09.1951 live]	Alvaro	Soler, José
LP:	Leonora	Stella, Antonietta
MC:	Carlo	Panerei, Rolando
CD: PONTO	Preziosilla	Pini, Amalia
Dirigent: Argeo Quadri	Guardiano	Feliciati, Enzo
Orchester: Niederl. RPO	Melitone	Luise, Melchiorre
Aufführung: in Amsterdam	Calatrava	Rijk, Aad de
Radioübertragung / Broadcast	Curra	Borkent, Pim
	Trabuco	Kalkman, Cornelis
	alcalde	Rijk, Aad de
	chirurgo	Rijk, Aad de

1952 [29.11.1952 live]	Alvaro	Tucker, Richard
1952 [29.11.1952 live]	Alvaro	Tucker, Richard
LP:	Leonora	Milanov, Zinka
MC:	Carlo	Warren, Leonard
CD: M&A, BEN, TOL	Preziosilla	Miller, Mildred
Dirigent: Fritz Stiedry	Guardiano	Hines, Jerome
Orchester: New York Met	Melitone	Pechner, Gerhard
Radioübertragung / Broadcast	Calatrava	Vichey, Luben
	Curra	Castellano, Laura
	Trabuco	N.N.
	alcalde	N.N.
	chirurgo	Brazis, Algerd

1952 [11/12.1952 Studio]

Alvaro

Schock, Rudolf

LP: EURO

Leonora

Martinis, Carla

MC:

Carlo

Metternich, Josef

CD: WALH, LINE, PO

Preziosilla

Mödl, Martha

Dirigent: Hans Schmidt-Isserstedt

Guardiano

Frick, Gottlob

Orchester: NWDR SO

Melitone

Neidlinger, Gustav

deutsch / german

Calatrava

Roth, Siegmund

Radioübertragung / Broadcast

Curra

Zollenkopf, Ursula

- bei PO wird Leopold Stokowski als Dirigent angegeben

Trabuco

Marschner, Kurt

alcalde

Lühr, Ernst Max

chirurgo

Otto, Karl

1952 [Studio]

Alvaro

Campora, Giuseppe

LP: URAN, SAGA

Leonora

Guerrini, Adriana

MC:

Carlo

Colzani, Anselmo

CD: PREI

Preziosilla

Pirazzini, Miriam

Dirigent: Armando La Rosa Parodi

Guardiano

Modesti, Giuseppe

Orchester: Mailand La Scala

Melitone

Corena, Fernando

- bei anderen Quellen wird Gianni Poggi als "Alvaro" und die Label FONIT CETRA und SAGA (als Ausz.) angegeben

Calatrava

Calò, Gino

Curra

Forcato, Maria

Trabuco

Signore, Gino del

alcalde

Cosimi, Giovanni

chirurgo

Cappelli, Mario

1953 [12.03.1953 live]

Alvaro

Monaco, Mario del

LP: UORC, EL

Leonora

Milanov, Zinka

MC:

Carlo

Warren, Leonard

CD: FOYER, LAUD

Preziosilla

Turner, Claramae

Dirigent: Walter Herbert

Guardiano

Wildermann, William

Orchester: New Orleans SO

Melitone

Pechner, Gerhard

weitere CDs: LEGA, LYRIC, BONG, GOP, ENCO, LINE, PO
Aufführungen: am 12, 14 März

Calatrava

Treigle, Norman

Curra

Rotolo, Rosemary

Trabuco

Herbert, William

alcalde

N.N.

chirurgo

Bernard, Donald

1953 [14.03.1953 live]	Alvaro	Monaco, Mario del
1953 [14.03.1953 live]	Alvaro	Monaco, Mario del
LP:	Leonora	Milanov, Zinka
MC:	Carlo	Warren, Leonard
CD:	Preziosilla	Turner, Claramae
Dirigent: Walter Herbert	Guardiano	Wildermann, William
Orchester: New Orleans SO	Melitone	Pechner, Gerhard
	Calatrava	Treigle, Norman
	Curra	Rotolo, Rosemary
	Trabuco	Herbert, William
	alcalde	N.N.
	chirurgo	Bernard, Donald

1953 [03.1953 L-M*]

Alvaro

Monaco, Mario del

LP:

Leonora

Milanov, Zinka

MC:

Carlo

Warren, Leonard

CD: VAIA

Preziosilla

Turner, Claramae

Dirigent: Walter Herbert

Guardiano

Wildermann, William

Orchester: New Orleans SO

Melitone

Pechner, Gerhard

* Akt I+II vom 14 März und Akt III vom 12 März

Calatrava

Treigle, Norman

Curra

Rotolo, Rosemary

Trabuco

Herbert, William

alcalde

N.N.

chirurgo

Bernard, Donald

1953 [14.06.1953 live]

Alvaro

Monaco, Mario del

LP: CETRA, FOYER, HOT, VOX

Leonora

Tebaldi, Renata

MC: HO

Carlo

Protti, Aldo

CD: HO, ARCH, FOYER

Preziosilla

Barbieri, Fedora

Dirigent: Dimitri Mitropoulos

Guardiano

Siepi, Cesare

Orchester: MMF Orch

Melitone

Capecchi, Renato

Aufführung: in Florenz

Calatrava

Maionica, Silvio

weitere CDs: LAUD, PALL, LYRIC, LINE, LRO, PO, CA

Curra

Vercelli, Angela

Trabuco

Palma, Piero de

alcalde

Giorgetti, Giorgio

chirurgo

Finessi, Walter

1953 [16.06.1953 live]	Alvaro	Monaco, Mario del
1953 [16.06.1953 live]	Alvaro	Monaco, Mario del
LP:	Leonora	Tebaldi, Renata
MC: LEGA	Carlo	Protti, Aldo
CD:	Preziosilla	Barbieri, Fedora
Dirigent: Dimitri Mitropoulos	Guardiano	Siepi, Cesare
Orchester: MMF Orch	Melitone	Capecchi, Renato
Aufführung: in Florenz	Calatrava	Maionica, Silvio
	Curra	Vercelli, Angela
	Trabuco	Palma, Piero de
	alcalde	Giorgetti, Giorgio
	chirurgo	Finessi, Walter

1954 [16.01.1954 live]

Alvaro

Penno, Gino

LP:

Leonora

Tebaldi, Renata

MC: LEGA

Carlo

Manca-Serra, Antonio

CD: LYRIC, PO, OD

Preziosilla

Pirazzini, Miriam

CD-MP3: OD

Guardiano

Neri, Giulio

Dirigent: Gabriele Santini

Melitone

Meletti, Saturno

Orchester: Neapel Th Orch

Calatrava

Clabassi, Plinio

Aufführungen: am 16, 20, 23, 26, 31 Januar und 2 Februar

Curra

Vovola, Anna

Trabuco

Palma, Piero de

alcalde

Gaudioso, Gerardo

chirurgo

Bardi, Gianni

1954 [20.03.1954 live]	Alvaro	Penno, Gino
1954 [20.03.1954 live]	Alvaro	Penno, Gino
LP:	Leonora	Milanov, Zinka
MC:	Carlo	Warren, Leonard
CD: OOA	Preziosilla	Madeira, Jean
Dirigent: Fritz Stiedry	Guardiano	Hines, Jerome
Orchester: New York Met	Melitone	Pechner, Gerhard
Radioübertragung / Broadcast	Calatrava	Vichey, Luben
	Curra	Votipka, Thelma
	Trabuco	Franke, Paul
	alcalde	N.N.
	chirurgo	Cehanovsky, George

1954 [08.1954 Studio]	Alvaro	Tucker, Richard
1954 [08.1954 Studio]	Alvaro	Tucker, Richard
LP: EMI	Leonora	Callas, Maria
MC:	Carlo	Tagliabue, Carlo
CD: EMI, DOCU	Preziosilla	Nicolai, Elena
Dirigent: Tullio Serafin	Guardiano	Rossi-Lemeni, Nicola
Orchester: Mailand La Scala	Melitone	Capecchi, Renato
	Calatrava	Clabassi, Plinio
	Curra	Cavallari, Rina
	Trabuco	Signore, Gino del
	alcalde	Caselli, Dario
	chirurgo	Caselli, Dario

1954 [02.09.1954 live]

Alvaro

Penno, Gino

LP:

Leonora

Tebaldi, Renata

MC: LEGA

Carlo

Silveri, Paolo

CD: OOA, HO

Preziosilla

Simionato, Giulietta

Dirigent: Oliviero De Fabritiis

Guardiano

Neri, Giulio

Orchester: Rio de Janeiro Th Orch

Melitone

Damiano, Guilhermo

Auszüge / Excerpts

Calatrava

N.N.

- bei OOA wird Buenos Aires als Aufführungsort angegeben

Curra

N.N.

Trabuco

N.N.

alcalde

N.N.

chirurgo

N.N.

1955 [26.04.1955 live]

Alvaro

Stefano, Giuseppe di

LP: CLS

Leonora

Tebaldi, Renata

MC: LEGA

Carlo

Protti, Aldo

CD: GDS, OOA, ANDR, OD

Preziosilla

Pérez, Marta

CD-MP3: OD

Guardiano

Modesti, Giuseppe

Dirigent: Antonio Votto

Melitone

Capecchi, Renato

Orchester: Mailand La Scala

Calatrava

Maionica, Silvio

Aufführungen: am 26, 28, 30 April und 3, 5, 7 Mai
- bei OOA wird RAI 1954 angegeben
alternierende Besetzung:
Alvaro
Carlo Bergonzi (7)
Leonora
Pili Martorell (7)

Curra

Gerbino, Giuse

Trabuco

Zampieri, Giuseppe

alcalde

Zerbini, Antonio

chirurgo

Coda, Eraldo

rivendugliolo

Nessi, Giuseppe

1955 [07.1955 Studio]	Alvaro	Monaco, Mario del
1955 [07.1955 Studio]	Alvaro	Monaco, Mario del
LP: DECCA	Leonora	Tebaldi, Renata
MC:	Carlo	Bastianini, Ettore
CD: DECCA	Preziosilla	Simionato, Giulietta
Dirigent: Francesco Molinari-Pradelli	Guardiano	Siepi, Cesare
Orchester: SCAO	Melitone	Corena, Fernando
	Calatrava	Maionica, Silvio
	Curra	Carturan, Gabriella
	Trabuco	Palma, Piero de
	alcalde	Giordano, Ezio
	chirurgo	Coda, Eraldo

1955 [03.09.1955 live]	Alvaro	Poleri, David
1955 [03.09.1955 live]	Alvaro	Poleri, David
LP:	Leonora	Jurinac, Sena
T: mr. tape 1272	Carlo	Rothmüller, Marko
MC: LO	Preziosilla	Gabarain, Marina de
CD:	Guardiano	Alan, Hervey
Dirigent: John Pritchard	Melitone	Wallace, Ian
Orchester: RPO	Calatrava	Kelly, David
Aufführung: in Edinburgh	Curra	Sinclair, Monica
	Trabuco	Carolan, John
	alcalde	Atkins, James
	chirurgo	Miller, Niven

1955 [lStudio]	Alvaro	Peerce, Jan
1955 [lStudio]	Alvaro	Peerce, Jan
LP: RCA, HMV	Leonora	Milanov, Zinka
MC:	Carlo	Warren, Leonard
CD: NAXOS, PO	Preziosilla	-
Dirigent: Renato Cellini	Guardiano	Moscona, Nicola
Orchester: RCA Victor Orch	Melitone	-
Auszüge / Excerpts	Calatrava	-
	Curra	-
	Trabuco	-
	alcalde	-
	chirurgo	-

1956 [17.03.1956 live]

Alvaro

Tucker, Richard

LP: MELO, MOVI

Leonora

Milanov, Zinka

MC:

Carlo

Warren, Leonard

CD: MYTO, LINE, TOL

Preziosilla

Elias, Rosalind

Dirigent: Fritz Stiedry

Guardiano

Siepi, Cesare

Orchester: New York Met

Melitone

Corena, Fernando

Radioübertragung / Broadcast

Calatrava

Sgarro, Louis

- bei TOL wird Dimitri Mitropoulos als Dirigent angegeben

Curra

Votipka, Thelma

Trabuco

Paolis, Alessio de

alcalde

N.N.

chirurgo

Cehanovsky, George

1956 [08.06.1956 live]

Alvaro

Stefano, Giuseppe di

LP: PARA

Leonora

Tebaldi, Renata

MC: LEGA

Carlo

Guelfi, Giangiacomo

CD: GDS, MELO, MYTO

Preziosilla

Barbieri, Fedora

Dirigent: Gabriele Santini

Guardiano

Neri, Giulio

Orchester: MMF Orch

Melitone

Luise, Melchiorre

Aufführung: in Florenz

Calatrava

Maionica, Silvio

weitere CDs: LYRIC, LRO, PO
Aufführungen: am 08, 10, 13 Juni

Curra

Boni, Luciana

Trabuco

Sergio Tedesco

alcalde

Giorgetti, Giorgio

chirurgo

Frosini, Mario

1956 [live]

Alvaro

Thomas, Jess

LP:

Leonora

Scheyrer, Gerda

MC:

Carlo

Cordes, Marcel

CD: LINE, HAFG

Preziosilla

Draksler, Sonja

Dirigent: Mario Rossi

Guardiano

Greindl, Josef

Orchester: Köln RSO

Melitone

Ollendorf, Fritz

deutsch / german

Calatrava

Gröschel, Gerhard

Radioübertragung / Broadcast

Curra

N.N.

- bei HAFG wird 1956 angegeben (jedoch hatte Jess Thomas erst 1957 sein Bühnendebüt an der San Francisco Opera; es sei denn er hat diese Aufnahme vorher beim Rundfunk aufgenommen, aber dann gleich eine Hauprolle?)

Trabuco

N.N.

alcalde

N.N.

chirurgo

N.N.

1957 [05.07.1957 live]

Alvaro

Stefano, Giuseppe di

LP:

Leonora

Gencer, Leyla

MC: LEGA

Carlo

Protti, Aldo

CD: FREQ, LS, PX, MYTO, MELO

Preziosilla

Carturan, Gabriella

DL-MP3: BCS (256 & 320 Kbit/s)

Guardiano

Siepi, Cesare

DL-M4A: BCS (256 Kbit/s)

Melitone

Campi, Enrico

Dirigent: Antonio Votto

Calatrava

Calabrese, Franco

Orchester: Mailand La Scala

Curra

Malagù, Stefania

Aufführung: in Köln

Trabuco

Ricciardi, Franco

weitere CDs: PANT, AGORÁ, URAN, LYRIC, OPI, PO, LINE, LRO, BCS
Aufführungen: am 5, 7 Juli

alcalde

Giacomotti, Alfredo

chirurgo

Piva, Franco

rivendugliolo

Mercuriali, Angelo

1957 [28.09.1957 live]

Alvaro

Ferraro, Piermiranda

LP: REPLI, SONA, UORC

Leonora

Cerquetti, Anita

MC: LEGA

Carlo

Protti, Aldo

CD: GOP, GAO

Preziosilla

Simionato, Giulietta

Dirigent: Nino Sanzogno

Guardiano

Christoff, Boris

Orchester: Rom RAI

Melitone

Capecchi, Renato

konzertant / in concert

Calatrava

Massaria, Antonio

Radioübertragung / Broadcast

Curra

Presti, Vera

weitere CDs: MYTO, BONG, OOA, PO
- bei anderen Quellen wird der 28.09.1956 bzw. der 29.09.1957 angegeben

Trabuco

Zagonara, Adelio

alcalde

Coda, Eraldo

chirurgo

Gonzales, Renzo

1958 [25.01.1958 live]	Alvaro	Labò, Flaviano
1958 [25.01.1958 live]	Alvaro	Labò, Flaviano
LP:	Leonora	Milanov, Zinka
MC:	Carlo	Sereni, Mario
CD: OOA, BONG	Preziosilla	Roggero, Margaret
Dirigent: Fritz Stiedry	Guardiano	Siepi, Cesare
Orchester: New York Met	Melitone	Corena, Fernando
Radioübertragung / Broadcast	Calatrava	Sgarro, Louis
	Curra	Votipka, Thelma
	Trabuco	Franke, Paul
	alcalde	N.N.
	chirurgo	Cehanovsky, George

1958 [15.03.1958]

Alvaro

Corelli, Franco

LP: HRE

Leonora

Tebaldi, Renata

MC: LEGA

Carlo

Bastianini, Ettore

CD: GAO, HC, MELO

Preziosilla

Dominguez, Oralia

Dirigent: Francesco Molinari-Pradelli

Guardiano

Christoff, Boris

Orchester: Neapel Th Orch

Melitone

Capecchi, Renato

Radioübertragung / Broadcast

Calatrava

Algorta, Giorgio

weitere CDs: BONG, CA

Curra

Stasio, Anna di

Trabuco

Caruso, Mariano

alcalde

Forgione, Giuseppe

chirurgo

Bardi, Gianni

1958 [15.03.1958]

Alvaro

Corelli, Franco

VHS: HC, BELC, LEGA

Leonora

Tebaldi, Renata

LD:

Carlo

Bastianini, Ettore

DVD: HC, HO

Preziosilla

Dominguez, Oralia

Dirigent: Francesco Molinari-Pradelli

Guardiano

Christoff, Boris

Orchester: Neapel Th Orch

Melitone

Capecchi, Renato

Fernsehübertragung / Telecast

Calatrava

Algorta, Giorgio

- bei anderen Quellen wird der 20.03.1958 angegeben

Curra

Stasio, Anna di

Trabuco

Caruso, Mariano

alcalde

Forgione, Giuseppe

chirurgo

Bardi, Gianni

1958 [07/08.1958 Studio]	Alvaro	Stefano, Giuseppe di
1958 [07/08.1958 Studio]	Alvaro	Stefano, Giuseppe di
LP: RCA, DECCA	Leonora	Milanov, Zinka
MC:	Carlo	Warren, Leonard
CD: DECCA, TH, GOP	Preziosilla	Elias, Rosalind
Dirigent: Fernando Previtali	Guardiano	Tozzi, Giorgio
Orchester: SCAO	Melitone	Mantovani, Dino
	Calatrava	Washington, Paolo
	Curra	Gioia, Luisa
	Trabuco	Mercuriali, Angelo
	alcalde	Carbonari, Virgilio
	chirurgo	Liviabella, Sergio

1958 [03.10.1958 live]

Alvaro

Labò, Flaviano

LP: HRE

Leonora

Cerquetti, Anita

MC: LEGA

Carlo

MacNeil, Cornell

CD: OOA, LYRIC, HO, PO, TOL, OD

Preziosilla

Woodrow, Aurora

CD-MP3: OD

Guardiano

Zaccaria, Nicola

Dirigent: Antonio Narducci

Melitone

Corena, Fernando

Orchester: Orquesta Sinfónica Nacional

Calatrava

Santos, Sergio de los

Aufführung: in Ciudad de Mexico* / Mexico City

Curra

Muzio, Luiz

Aufführungen: am 1, 3 Oktober
* im "Palacio de las Bellas Artes"
- bei anderen Quellen wird José Sosa in der Rolle des "Un alcalde" angegeben
- die meisten Quellen geben den 01.10.1958 an, jedoch gab es an diesem Tag eine alternierende Besetzung:
Preziosilla
Rankin, Nell (1)
Guardiano
Nicola Rossi-Lemeni (1)

Trabuco

Sosa, José Octavio

alcalde

Herrera, Alberto

chirurgo

Gavarga, José Maria

Orchester / Orchestra

Schallplattenmarke / Label

Abkürzungen / Abbreviations

Zuletzt überarbeitet am: 22.07.2016

ES&DF