Link zur Startseite   
Home > Übersicht > Komponisten > Komponisten D > Viva la Mamma > Viva la Mamma 19990-1999

1900-1909
1910-1919
1920-1929
1930-1939
1940-1949
1950-1959
1990-1999

2010-2019
2020-2029
2030-2039
2040-2049
2050-2059
2060-2069
2070-2079
2080-2089
2090-2099

Gaetano Donizetti
1797 Bergamo - 1848 Bergamo

LE CONVENIENZE ED INCONVENIENZE TEATRALI

Die Sitten und Unsitten des Theaters
1.Fassung UA 1827 Nápoli / Neapel (Einakter)
Libretto / Word-book: Gaetano Donizetti

Rolle / Character:
1.Fassung
italienisch / italiandeutsch / german 
Mamm'AgataMamma Agathe
Daria Scortichini  
Stefano Procolo CornacchiaStephan Procolo Cornacchia
Luigia Boschi Ludwiga Boschi
Guglielmo AntolstoinolonoffWilhelm Antolstoinoloff
CesareCäsar
Vincenzo Biscroma StrappaviscereVinzenz Biscroma Strappaviscere
Pippetto 
impresarioTheateragent
direttore del palcoscenicoLeiter der Bühne
sindaco
Bürgermeister

2.Fassung
italienisch / italiandeutsch / german 
Mamm'AgataMamma Agathe
Corilla Sartinecchi  
Stefano Procolo CornacchiaStephan Procolo Cornacchia
Luigia ScannagalliLuigia Scanagalli
Guglielmo AntolstoinolonoffWilhelm Antolstoinoloff
Orazio Prospero SalsaparigliaHorazius Prospero Salsapariglia
Vincenzo Biscroma StrappaviscereVinzenz Biscroma Strappaviscere
Dorotea CacciniDorothea Caccini
impresarioTheateragent
Neocle Frescopane 
L'ispettoreDer Inspizient


Gaetano Donizettis Aufnahmen der Oper "Le Convenienze ed inconvenienze teatrali"

1990-1999
Aufnahmen / Recordings
Rollen / Charakters
Sänger / Singers
1990 [01.1990 live]Mamm'AgataTrimarchi, Domenico
LP: DariaPeters, Maria Angeles
MC: StefanoScaltriti, Roberto
CD: BONGLuigiaRigacci, Susanna
Dirigent: Bruno RigacciGuglielmoTedesco, Sergio
Orchester: Emilia Romagna SOCesareOrecchia, Paolo Maria
Aufführung: in LugoVincenzoBrunetti, Vito Maria
1.Fassung / 1.versionPippettoCigogna, Adriana
Quelle: 2impresarioSarti, Gastone
- bei Quelle 2 wird Ravenna als Aufführungsort (gemeint ist hier aber wohl die Provinz Ravenna) sowie auch 06.1990 angegeben
direttore Macciantelli, Fabrizio
sindacoN.N.

1990 [01.1990 live]Mamm'AgataHahn, Werner
LP: CorillaClarke, Karin
MC: StefanoN.N.
CD: LuigiaKlugt, Deborah
Dirigent: Dominique GoujonGuglielmoLeisenheimer, Reinhard
Orchester: Hagen Th Orch OrazioN.N.
2.Fassung / 2.versionVincenzo Kante, Peter Nikolaus
Quelle: 2DoroteaN.N.
Aufführungen: am 27(Pr) Januar
- bei Quelle 2 wird nur 1990 angegeben
impresarioN.N.
NeocleN.N.
L'ispettoreN.N.

1990 [10.08.1990 live]Mamm'AgataPons, Juan
LP: CorillaCaballé, Montserrat
MC: StefanoChausson, Carlos
CD: PALuigiaRey, Isabel
Dirigent: José ColladoGuglielmoBosch, Josep Maria
Orchester: Sofia Nat. Op OrchOrazioEsteve, Vicenç
Aufführung: in PeraladaVincenzoLópez-Galindo, Miguel
2.Fassung / 2.versionDoroteaMentxaka, Itxaro
Quelle: 2impresarioN.N.
- bei Quelle 2 wird auch der 28.07.1990 angegeben
weiterer Sänger: Ismael Pons [Bar]
- bei PO und HO wird 1991 angegeben
NeocleN.N.
L'ispettoreN.N.
 

1990 [10.08.1990 live]Mamm'AgataPons, Juan
VHS: LEGA*CorillaCaballé, Montserrat
LD: StefanoChausson, Carlos
DVD: PO, HO LuigiaRey, Isabel
Dirigent: José ColladoGuglielmoBosch, Josep Maria
Orchester: Sofia Nat. Op OrchOrazioEsteve, Vicenç
Aufführung: in PeraladaVincenzoLópez-Galindo, Miguel
2.Fassung / 2.versionDoroteaMentxaka, Itxaro
Quelle: 2impresarioN.N.
* unprofessionelles / nonprofessional Video
- a.Q. Josep Maria Bosch como el divo local Jordi Casamajó, así como Miguel López Galindo y José Antonio Carril (?)
NeocleN.N.
L'ispettoreN.N.
 

1995 [20.10.1995 live]Mamm'AgataSimone, Bruno de
LP: DariaNocentini, Maria Costanza
MC: StefanoNoli, Alberto
CD: BMG Ricordi, OPAD, HOLuigiaRubin, Cristina
Dirigent: Fabrizio Maria Carminati GuglielmoLazzaretti, Bruno
Orchester: Dei Pomeriggi Musicali CesareConcetti, Andrea
Aufführung: in BergamoVincenzoUtzeri, Mauro
1.Fassung / 1.versionPippettoAndreani, Elisabetta
Aufführungen: am 20, 22 Oktober
impresarioTurco, Enrico
direttoreNosotti, Angelo
sindacoN.N.

1997 [02/03.1997 live]Mamm'AgataSimone, Bruno de
LP: DariaNorberg-Schulz, Elisabeth
MC: StefanoPraticò, Bruno
CD: LuigiaDonzelli, Stefania
Dirigent: Peter MaagGuglielmoBertocchi (?)
Orchester: Neapel Th OrchCesareN.N.
1.Fassung / 1.versionVincenzoLepore, Carlo
Quelle: 2PippettoN.N.
Aufführungen: am 28 Februar und 2, 4, 6, 8 März
- bei Quelle 2 wird ein de Simone als Dirigent angegeben
impresarioN.N.
direttore N.N.
sindacoN.N.

1997 [live]Mamm'AgataEggers, Jan Friedrich
LP: CorillaWessels, Carola Rahel
MC: StefanoN.N.
CD: LuigiaN.N.
Dirigent: Jürgen SchmelzGuglielmoN.N.
Orchester: MSD OrchOrazioN.N.
Aufführung: in DelmenhorstVincenzoN.N.
deutsch / germanDoroteaN.N.
2.Fassung / 2.versionimpresarioN.N.
Quelle: 2NeocleN.N.
weitere Sänger: Poad, Müller, Markus Schikora [Tenor], Inga Jamry
L'ispettoreN.N.

1999 [19.03.1999 live]Mamm'AgataWixell, Ingvar
LP: CorillaSandgren, Carolina
MC: StefanoLindén, Magnus
CD: LuigiaNilsson, Annica
Dirigent: Anne Manson GuglielmoStregĺrd, Lennert (?)
Orchester: Kungl HovkapelletOrazioN.N.
Aufführung: in StockholmVincenzoBergström, Anders
2.Fassung / 2.versionDoroteaN.N.
Quelle: 2impresarioN.N.
  NeocleN.N.
L'ispettoreN.N.

 

Orchester / Orchestra
Schallplattenmarke / Label
Abkürzungen / Abbreviations

Home | Komponisten | Sänger | Dirigenten | La Wally | Verismo | Bestand | Links | Kontakt | Impressum | Sitemap
Link zum Seitenanfang  Zuletzt überarbeitet am: 22.09.2012  
ES&DF