Link zur Startseite   


1900-1909
1910-1919
1920-1929
1940-1949 1980-1989

2020-2029
2030-2039
2040-2049
2050-2059
2060-2069
2070-2079
2080-2089
2090-2099

Portrait des Komponisten Amilcare Ponchielli
1834 Paderno Fasolaro - 1886 Milano / Mailand

LA GIOCONDA

1.Fassung UA 1876 Milano / Mailand
3.Fassung 1880 Milano / Mailand (rev. von Angelo Zanardini)
Libretto / Word-book: Tobia Gorrio (Anagramm von Arrigo Boito)

Rolle / Character:
italienisch / italiandeutsch / german 
La Gioconda 
Enzo GrimaldiHeinrich Grimaldi
BarnabaBarnabas
Laura Adorno 
Alvise Badoero 
La ciecaDie Blinde
Zuàne 
Isèpo 
Un cantoreEin Sänger
2.cantore2.Sänger
Un pilotaEin Steuermann
1. voce lontana1.Stimme aus der Ferne
2. voce lontana2.Stimme aus der Ferne
Un barnabotto ossìa Un monacoEin Priester bzw. Ein Mönch


Amilcare Ponchiellis Aufnahmen der Oper "La Gioconda"

1960-1969
Aufnahmen / Recordings
Rollen / Charakters
Sänger / Singers
1960 [28.07.1960 live] Gioconda Udovick, Lucille
LP: Enzo Labò, Flaviano
MC: Barnaba Protti, Aldo
CD: WALH, TOL Laura Dunn, Mignon
D/L: HO Alvise Scott, Norman
Dirigent: Carlo Felice Cillario cieca Bartoletti, Luisa
Orchester: Buenos Aires Th Orch Zuàne Gagliardo, Tulio
Aufführungen: am 28, 31 Juli und 2, 4, 6 August
- bei HO wird Italo Pasini als "cantore" angegeben
Isèpo Pasini, Italo
1.cantore Boschetti, Guerrino
2.cantore N.N.
pilota N.N.
barnabotto Crea, José

1960 [08.10.1960 live]GiocondaMilanov, Zinka
LP:EnzoGismondo, Giuseppe
MC:BarnabaBardelli, Cesare
CD: VAIALauraKramarich, Irene
Dirigent: Renato Cellini AlviseWildermann, William
Orchester: New Orleans Op OrchciecaMcMurry, Mary
  ZuàneHarun, Steve
IsèpoCarter, Thomas
1.cantoreN.N.
2.cantoreN.N.
pilotaHarun, Steve
barnabottoN.N.

1961 [02.03.1961 live]GiocondaMilanov, Zinka
LP:EnzoMorell, Barry
MC:BarnabaMerrill, Robert
CD: LauraResnik, Regina
Dirigent: Fausto ClevaAlviseTozzi, Giorgio
Orchester: New York Met OrchciecaMacKenzie, Mary
gekürzt / abridgedZuàneCehanovsky, George
Quelle: 2IsèpoPaolis, Alessio de
Aufführungen: am 2, 8 März und 1 April
1.cantoreBalestrieri, Anthony
2.cantorePaola, Paul de
pilotaBarbusci, Nicola
barnabottoSgarro, Louis

1961 [01.04.1961 live]GiocondaMilanov, Zinka
LP:EnzoBaum, Kurt
MC:BarnabaMerrill, Robert
CD: OOA LauraRankin, Nell
Dirigent: George SchickAlviseWildermann, William
Orchester: New York Met OrchciecaDunn, Mignon
Radioübertragung / BroadcastZuàneCehanovsky, George
Aufführungen: am 2, 8 März und 1 April
IsèpoPaolis, Alessio de
1.cantoreBalestrieri, Anthony
2.cantorePaola, Paul de
pilotaBarbusci, Nicola
barnabottoSgarro, Louis

1962 [31.03.1962 live]GiocondaFarrell, Eileen
LP: EAEnzoCorelli, Franco
MC:BarnabaMerrill, Robert
CD: GT, LS, TOL LauraRankin, Nell
Dirigent: Fausto ClevaAlviseTozzi, Giorgio
Orchester: New York Met OrchciecaDunn, Mignon
Radioübertragung / BroadcastZuàneCehanovsky, George
Aufführungen: am 9, 24, 31 März und 5, 16 April
IsèpoPaolis, Alessio de
1.cantoreTréhy, John
2.cantoreMarcella, Lou
pilotaSliker, Peter
barnabottoSgarro, Louis

1963 [16.10.1963 live] Gioconda Udovick, Lucille (Udovich, Lucilla)
LP: Enzo Barioni, Daniele
T: (?) Barnaba Colzani, Anselmo
MC: Laura Cvejic, Biserka
CD: Alvise Washington, Paolo
Dirigent: Anton Guadagno cieca Woodrow, Aurora
Orchester: Mexiko City* Th Orch Zuàne N.N.
Quelle: 24 Isèpo N.N.
* Ciudad de Mexico / Mexico City / Mexiko Stadt
cantore N.N.
pilota N.N.
1.voce N.N.
2.voce N.N.
barnabotto N.N.

1964 [18.02.1964 live]GiocondaCurtis-Verna, Maria
LP:EnzoCorelli, Franco
MC:BarnabaBardelli, Cesare
CD: BELCLauraDunn, Mignon
D/L-MP3: BCS (256 & 320 Kbit/s) AlviseGiaiotti, Bonaldo
D/L-M4A: BCS (256 Kbit/s) ciecaKriese, Gladys
Stream: BCS (192 Kbit/s)ZuàneBrozer, Frederick
Dirigent: Anton GuadagnoIsèpoStone, Marshall
Orchester: Philadelphia Op OrchcantoreN.N.
- bei BCS wird der 28.02.1964 angegeben
- bei BCS zusammen mit "La Gioconda" vom 18.10.1966
1.cantoreN.N.
2.cantoreN.N.
pilotaN.N.
barnabottoBeck, William

1964 [09.09.1964 live] Gioconda Udovick, Lucille (Udovich, Lucilla)
LP: Enzo Barioni, Daniele
MC: Barnaba Sereni, Mario
CD: OOA, PO Laura Rota, Anna Maria
Dirigent: Oliviero de Fabritiies Alvise Clabassi, Plinio
Orchester: Rom Op Orch cieca Stasio, Anna di
- bei PO wird 1953 und bei anderen Quellen der 07.04.1967 angegeben
Zuàne N.N.
Isèpo N.N.
cantore N.N.
pilota N.N.
1.voce N.N.
2.voce N.N.
barnabotto N.N.

1965 [19.03.1965 live]GiocondaSouliotis, Elena
LP:EnzoBergonzi, Carlo
MC:BarnabaZanasi, Mario
CD: LauraMinarchi, Dora
Dirigent: Bruno BartolettiAlviseMalta, Álvaro
Orchester: Lissabon Th OrchciecaBerini, Bianca
  ZuàneN.N.
IsèpoN.N.
cantoreN.N.
pilotaN.N.
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoN.N.

c.1965 [Studio]GiocondaArutyunova, E.
LP: MEYEnzoAlexandridis, Michal
MC:BarnabaSacharow, Wladimir (Zakharov, Vladimir)
CD: LauraPostawnitschewa, Nina (Postavnicheva)
Dirigent: Samuel Samosud o. Onissim BronAlvisePetrow, Iwan (Petrov, Ivan)
Orchester: USSR St. RSOciecaBorisenko, Vera (Veronika)
russisch / russianZuàneN.N.
Auszüge / ExcerptsIsèpoN.N.
- erschienen 1968 im Melodiya-Katalog
cantoreN.N.
pilotaN.N.
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoN.N.

1966 [22.04.1966 live]GiocondaRoss, Elinor
LP:EnzoTucker, Richard
MC: LEGABarnabaVerlinghieri, Silvano
CD: TOL, OPAD LauraRankin, Nell
Dirigent: Carlo MorescoAlviseMoscona, Nicola
Orchester: Philadelphia Op OrchciecaRoggero, Margaret
 ZuàneKnetlar, Walter
IsèpoVellucci, Luigi
cantoreRiboldi, Genesio
pilotaHolland, Warren W.
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoRiboldi, Genesio

1966 [24.06.1966 live]GiocondaSouliotis, Elena
LP: EnzoTucker, Richard
T: (?)BarnabaMacNeil, Cornell
MC: LauraElias, Rosalind
CD: AlviseWashington, Paolo
Dirigent: Bruno BartoletticiecaBartoletti, Luisa
Orchester: Buenos Aires Th OrchZuàneVescovi, Pino de
Aufführungen: am 24, 26, 30 Juni und 2, 5, 7 Juli
IsèpoCuttone, Nicolás
cantoreBoschetti, Guerrino
pilotaCrea, José
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoCrea, José

1966 [26.06.1966 live]GiocondaSouliotis, Elena
LP: HREEnzoTucker, Richard
MC: LYRIC BarnabaMacNeil, Cornell
CD: GDS, PO, HO, LRO, TOL LauraElias, Rosalind
Dirigent: Bruno BartolettiAlviseWashington, Paolo
Orchester: Buenos Aires Th Orch ciecaBartoletti, Luisa
 ZuàneVescovi, Pino de
IsèpoCuttone, Nicolás
cantoreBoschetti, Guerrino
pilotaCrea, José
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoCrea, José

1966 [22.09.1966 live]GiocondaTebaldi, Renata
LP: STRADIEnzoCorelli, Franco
MC:BarnabaMacNeil, Cornell
CD: TOLLauraCvejic, Biserka
Dirigent: Fausto ClevaAlviseSiepi, Cesare
Orchester: New York Met OrchciecaDunn, Mignon
Aufführungen: am 22 Sepember; 10, 22, 29 Oktober; 3, 10, 14, 23, 29 November sowie 11 Dezember
ZuàneChristopher, Russell
IsèpoSchmorr, Robert
1.cantorePaola, Paul de
2.cantoreMellow, William
pilotaBarbusci, Nicola
barnabottoScott, Norman

1966 [10.10.1966 live]GiocondaTebaldi, Renata
LP: EnzoCorelli, Franco
MC:BarnabaMacNeil, Cornell
CD: LMdlL LauraCvejic, Biserka
Dirigent: Fausto ClevaAlviseSiepi, Cesare
Orchester: New York Met OrchciecaDunn, Mignon
  ZuàneChristopher, Russell
IsèpoSchmorr, Robert
1.cantorePaola, Paul de
2.cantoreMellow, William
pilotaBarbusci, Nicola
barnabottoScott, Norman

1966 [18.10.1966 live]GiocondaTebaldi, Renata
LP:EnzoCorelli, Franco
MC:BarnabaColzani, Anselmo
CD: BELC, OS, HO, OPADLauraDunn, Mignon
Dirigent: Anton GuadagnoAlviseHecht, Joshua
Orchester: Philadelphia Op OrchciecaWoodrow, Aurora
- bei OPAD wird Jerome Hines gelistet; es ist aber möglich, daß er gar nicht dabei war
ZuàneDarrenkamp, John
IsèpoMarra, Aldo
cantoreN.N.
pilotaN.N.
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoSalerno, Herman

1966 [21.10.1966 live]GiocondaSouliotis, Elena
LP:EnzoCioni, Renato
MC: LEGABarnabaGuelfi, Giangiacomo
CD: OOA, TOL LauraCossotto, Fiorenza
Dirigent: Nino SanzognoAlviseVinco, Ivo
Orchester: Chicago Op OrchciecaZilio, Elena
Aufführungen: am 21, 24, 26, 29 Oktober
ZuàneIzzo, Bernard
IsèpoKraus, Herbert
cantoreIzzo, Bernard
pilotaSmith, Robert
1.voceKraus, Herbert
2.voceNelson, Howard
barnabottoNelson, Howard

1966 [22.10.1966 live]GiocondaTebaldi, Renata
LP: EnzoCorelli, Franco
MC:BarnabaMacNeil, Cornell
CD: OOA, TOL LauraCvejic, Biserka
Dirigent: Fausto ClevaAlviseGiaiotti, Bonaldo
Orchester: New York Met OrchciecaDunn, Mignon
  ZuàneChristopher, Russell
IsèpoSchmorr, Robert
1.cantorePaola, Paul de
2.cantoreMellow, William
pilotaBarbusci, Nicola
barnabottoScott, Norman

1966 [24.10.1966 live]GiocondaSouliotis, Elena
LP: EnzoCioni, Renato
T: (?)BarnabaGuelfi, Giangiacomo
MC:LauraCossotto, Fiorenza
CD: AlviseVinco, Ivo
Dirigent: Nino Sanzogno ciecaZilio, Elena
Orchester: Chicago Op OrchZuàneIzzo, Bernard
  IsèpoKraus, Herbert
cantoreIzzo, Bernard
pilotaSmith, Robert
1.voceKraus, Herbert
2.voceNelson, Howard
barnabottoNelson, Howard

1966 [29.10.1966 live]GiocondaTebaldi, Renata
LP: EnzoCorelli, Franco
MC:BarnabaColzani, Anselmo
CD: LauraCvejic, Biserka
Dirigent: Fausto ClevaAlviseSiepi, Cesare
Orchester: New York Met OrchciecaDunn, Mignon
  ZuàneChristopher, Russell
IsèpoSchmorr, Robert
1.cantorePaola, Paul de
2.cantoreMellow, William
pilotaBarbusci, Nicola
barnabottoScott, Norman

1967 [12.03.1967 live]GiocondaTebaldi, Renata
LP:EnzoCorelli, Franco
MC:BarnabaMacNeil, Cornell
CD:LauraElias, Rosalind
Dirigent: Fausto ClevaAlviseN.N.
Orchester: Dallas Op OrchciecaN.N.
 ZuàneN.N.
IsèpoN.N.
cantoreN.N.
pilotaN.N.
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoN.N.

1967 [15.04.1967 live]GiocondaTebaldi, Renata
LP:EnzoMorell, Barry
MC:BarnabaMacNeil, Cornell
CD: OOA LauraElias, Rosalind
Dirigent: Fausto ClevaAlviseSiepi, Cesare
Orchester: New York Met OrchciecaBaldani, Ruza
Radioübertragung / BroadcastZuàneChristopher, Russel
Aufführungen: am 27 März und 15 April
IsèpoSchmorr, Robert
1.cantorePaolo, Paul de
2.cantoreMellow, William
pilotaBarbusci, Nicola
barnabottoSgarro, Louis

1967 [01.05.1967 live]GiocondaTebaldi, Renata
LP:EnzoCorelli, Franco
MC:BarnabaMacNeil, Cornell
CD: LauraElias, Rosalind
Dirigent: Fausto ClevaAlviseGiaiotti, Bonaldo
Orchester: New York Met OrchciecaAmparan, Belén
Aufführung: in AtlantaZuàneChristopher, Russell
  IsèpoSchmorr, Robert
1.cantorePaola, Paul de
2.cantoreMellow, William
pilotaBarbusci, Nicola
barnabottoSgarro, Louis

1967 [20.06.1967 live]GiocondaTebaldi, Renata
LP:EnzoTucker, Richard
MC:BarnabaMacNeil, Cornell
CD: PALauraElias, Rosalind
Dirigent: Fausto ClevaAlviseGiaiotti, Bonaldo
Orchester: New York Met OrchciecaAmparan, Belén
Aufführungen: am 15, 20 Juni
ZuàneChristopher, Russel
IsèpoSchmorr, Robert
1.cantorePaolo, Paul de
2.cantoreMellow, William
pilotaBarbusci, Nicola
barnabottoSgarro, Louis

1967 [19.09.1967 live]GiocondaGencer, Leyla
LP:EnzoCioni, Renato
MC:BarnabaLudgin, Chester
CD: TOL, LRO, LYRIC, POLauraBumbry, Grace
Dirigent: Giuseppe PatanèAlviseBerberian, Ara
Orchester: San Francisco Op OrchciecaForrester, Maureen
Aufführungen: am 19, 22, 24, 27 September und 1 Oktober
- bei TOL wird auch der 19.06.1962 angegeben
ZuàneMonk, Allan James
IsèpoClements, L.D.
1.cantoreBeauchamp, John
2.cantoreBooth, William
pilotaStyles, Richard
1.voceHuie, Jonathan
2.voceLawrence, Eugene
barnabottoGrant, Clifford

1967 [27.09.1967 live] Gioconda Gencer, Leyla
LP: Enzo Cioni, Renato
MC: Barnaba Ludgin, Chester
CD: Laura Bumbry, Grace
Dirigent: Giuseppe Patanè Alvise Berberian, Ara
Orchester: San Francisco Op Orch cieca Forrester, Maureen
Quelle. 2 Zuàne Monk, Allan James
  Isèpo Clements, L.D.
1.cantore Beauchamp, John
2.cantore Booth, William
pilota Styles, Richard
1.voce Huie, Jonathan
2.voce Lawrence, Eugene
barnabotto Grant, Clifford

1967 [01.11.1967 live]GiocondaCrespin, Régine
LP:EnzoCossutta, Carlo
MC: BarnabaMastromei, Giampiero
CD: LEGA, PO, HOLauraVilma, Michèle
Dirigent: Nello SantiAlviseN.N.
Orchester: Marseille Op OrchciecaSmith, Carol
 ZuàneN.N.
IsèpoN.N.
cantoreN.N.
pilotaN.N.
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoN.N.

1967 [17.11.1967 live]GiocondaRoss, Elinor
LP:EnzoLabò, Flaviano
MC: BarnabaDondi, Dino
CD: HO, POLauraParutto(-Boyer), Mirella
Dirigent: Adolfo CamozzoAlviseRaimondi, Ruggero
Orchester: Treviso Th OrchciecaLago, Delia
 ZuàneN.N.
IsèpoN.N.
cantoreN.N.
pilotaN.N.
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoN.N.

1967 [18.11.1967 live]GiocondaTebaldi, Renata
LP:EnzoCorelli, Franco
MC:BarnabaColzani, Anselmo
CD: LauraRankin, Nell
Dirigent: Fausto ClevaAlviseHines, Jerome
Orchester: New York Met OrchciecaGrillo, Joann
  ZuàneChristopher, Russel
IsèpoSchmorr, Robert
pilotaBarbusci, Nicola
1.cantorePaolo, Paul de
2.cantoreMellow, William
barnabottoScott, Norman

1967 [02.12.1967 live]GiocondaStojanovic, Milka
LP:EnzoCorelli, Franco
MC:BarnabaColzani, Anselmo
CD: CA LauraElias, Rosalind
Dirigent: Fausto ClevaAlviseMacurdy, John
Orchester: New York Met OrchciecaChookasian, Lili
  ZuàneChristopher, Russel
IsèpoSchmorr, Robert
1.cantorePaolo, Paul de
2.cantoreMellow, William
pilotaBarbusci, Nicola
barnabottoPlishka, Paul

1967 [26.12.1967 live]GiocondaTebaldi, Renata
LP:EnzoCecchele, Gianfranco
MC:BarnabaColzani, Anselmo
CD:LauraMattiucci, Franca
Dirigent: Lamberto GardelliAlviseWashington, Paolo
Orchester: Neapel Th OrchciecaLago, Delia
Aufführungen: am 26, 30 Dezember 1967 und 3, 7 Januar 1968
ZuàneLaPorta, Arturo
IsèpoPaolillo, Luigi
cantoreCalò, Gino
pilotaN.N.
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoN.N.

1967 [30.12.1967 live]GiocondaTebaldi, Renata
LP:EnzoCioni, Renato
MC:BarnabaColzani, Anselmo
CD: LEGA, ENCO, POLauraMattiucci, Franca
Dirigent: Lamberto GardelliAlviseWashington, Paolo
Orchester: Neapel Th OrchciecaRochow-Costa, Margherita
ZuàneLaPorta, Arturo
IsèpoPaolillo, Luigi
cantoreCalò, Gino
pilotaN.N.
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoN.N.

1967 [Studio]GiocondaTebaldi, Renata
LP: DECCAEnzoBergonzi, Carlo
MC:BarnabaMerrill, Robert
CD: DECCALauraHorne, Marilyn
Dirigent: Lamberto GardelliAlviseGhiuselev, Nicolai
Orchester: SCAOciecaDominguez, Oralia
Aufmahme: in RomZuàneMaionica, Silvio
 IsèpoPalma, Piero de
cantoreFoiani, Giovanni
pilotaMaionica, Silvio
1.vocePalma, Piero de
2.voceMaionica, Silvio
barnabottoFoiani, Giovanni

1968 [03.01.1968 live]GiocondaTebaldi, Renata
LP:EnzoCecchele, Gianfranco
MC:BarnabaColzani, Anselmo
CD: HC, LRO, TOL LauraMattiucci, Franca
Dirigent: Lamberto GardelliAlviseWashington, Paolo
Orchester: Neapel Th OrchciecaLago, Delia
Aufführungen: am 26 Dezember 1967 und 3, 7 Januar 1968
ZuàneLaPorta, Arturo
IsèpoPaolillo, Luigi
cantoreCalò, Gino
pilotaN.N.
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoN.N.

1968 [07.01.1968 live]GiocondaTebaldi, Renata
LP:Enzo Cècchele, Gianfranco
MC: LEGABarnabaColzani, Anselmo
CD: LauraMattiucci, Franca
Dirigent: Lamberto GardelliAlviseWashington, Paolo
Orchester: Neapel Th OrchciecaRochow-Costa, Margherita
 ZuàneLaPorta, Arturo
IsèpoPaolillo, Luigi
cantoreCalò, Gino
pilotaN.N.
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoN.N.

1968 [02.03.1968 live]GiocondaTebaldi, Renata
LP: GOPEnzoBergonzi, Carlo
MC:BarnabaMacNeil, Cornell
CD: GOPLauraCossotto, Fiorenza
Dirigent: Fausto ClevaAlviseGiaiotti, Bonaldo
Orchester: New York Met OrchciecaDunn, Mignon
Radioübertragung / BroadcastZuàneChristopher, Russel
Aufführungen: am 24 Februar und 2 März
IsèpoSchmorr, Robert
1.cantorePaolo, Paul de
2.cantoreMellow, William
pilotaBarbusci, Nicola
barnabottoPlishka, Paul

1969 [05.09.1969 live]GiocondaSouliotis, Elena
LP:EnzoRaimondi, Gianni
T: (?)BarnabaGuelfi, Giangiacomo
MC: LauraRose, Marta
CD: AlviseCava, Carlo
Dirigent: Ugo RapàlociecaLago, Delia
Orchester: ZuàneN.N.
Aufführung: in Rio de Janeiro IsèpoN.N.
Quelle: musicweb-international.com cantoreN.N.
- San Carlo Company Tour
pilotaN.N.
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoN.N.

1969 [18.09.1969 live]GiocondaSouliotis, Elena
LP:EnzoRaimondi, Gianni
MC: LEGABarnabaGuelfi, Giangiacomo
CD: HO, OPAD LauraRose, Marta
Dirigent: Ugo RàpaloAlviseCava, Carlo
Orchester: ciecaLago, Delia
Aufführung: in São Paulo ZuàneN.N.
Quelle: youtubeIsèpoN.N.
- San Carlo Company Tour
cantoreN.N.
pilotaN.N.
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoN.N.

1969 [30.11.1969 live]GiocondaSouliotis, Elena
LP:EnzoMarti, Barnabé
MC: LEGABarnabaMilnes, Sherrill
CD: OPADLauraDunn, Mignon
Dirigent: Carlo Felice CillarioAlviseVentriglia, Franco
Orchester: ciecaBainbridge, Elisabeth
Aufführung: in LondonZuàneN.N.
 IsèpoN.N.
cantoreN.N.
pilotaN.N.
1.voceN.N.
2.voceN.N.
barnabottoN.N.

Orchester / Orchestra
Schallplattenmarke / Label
Abkürzungen / Abbreviations


Link zum Seitenanfang   Zuletzt überarbeitet am: 30.10.2014  
©
ES
&DF