![]() | |||
| Home > Übersicht > Komponisten > Komponisten R > Guillaume Tell > Guillaume Tell 2000-2009 |
| 1900-1909 |
1910-1919 |
1920-1929 |
1930-1939 | 1960-1969 | 1990-1999 |
|
2020-2029 |
2030-2039 |
2040-2049 |
2050-2059 |
2060-2069 |
2070-2079 |
2080-2089 |
2090-2099 |
|
|
|
1792
Pesaro - 1868 Paris
|
GUILLAUME TELL |
|
Wilhelm
Tell
|
| komponiert: ab Mai 1828 |
| Urfassung unbekannt (selbst bei den Aufführungs- und Orchesterproben kamen es noch zu Streichungen) |
|
1.Fassung
in franz. UA 11.07.2013 Bad Wildbad (4 Akte; Versuch einer Rekonstruktion
der "Urfassung")
|
| 2.Fassung in ital. unter Guglielmo Tell UA 17.09.1831 Lucca (4 Akte; übersetzt von C.Bassi) |
|
Libretto
/ Word-book: Victor-Joseph Etienne
de Jouy, Hippolyte-Louis-Florent Bis, Armand Marrast
und Hector-Jonathan Crémieux
|
| »opera seria / Ernste Oper« |
| Rolle / Character: |
| französisch / french | deutsch / german | italienisch / italian |
| Guillaume Tell | Wilhelm Tell | Guglielmo Tell |
| Arnold | Arnoldo | |
| Mathilde | Matilde | |
| Fürst | Walter Fürst | Gualtiero Fürst |
| Gessler | Geßler | Gessler |
| Jemmy | Gemmy | Jemmy |
| Hedwige | Hedwig | Edvige |
| Melchthal | Melchthal | |
| Ruodi (un pêcheur) | Rudolf (ein Fischer) | Ruodi (un pescatore) |
| Leuthold | Leutoldo | |
| Rodolphe | Rudolph oder Rudolf | Rodolfo |
| Un chasseur | Ein Jäger | Un cacciatore |
| Gioaccino Rossinis Aufnahmen der Oper "Guillaume Tell" |
| 2000-2009 |
| Aufnahmen
/ Recordings | Rollen
/ Charakters | Sänger
/ Singers |
| 2000 [10.04.2000 live] | Tell | Hampson, Thomas | |
| LP: | Arnold | Sempere, José | |
| MC: | Mathilde | Ragatzu, Rossella | |
| CD: | Fürst | Smilek, Wojtek | |
| Dirigent: Fabio Luisi | Gessler | Moisiuc, Alexandru | |
| Orchester: Wien St. Op Orch | Jemmy | Tonca, Ileana (Tonka) | |
| französisch / french | Hedwige | Ungureanu, Mihaela | |
| Melchthal | Fink, Walter | |
| Ruodi (pêcheur) | Zachariassen, Mathias | ||
| Leuthold | Chen, Yu | ||
| Rodolphe | Dickie, John | ||
| chasseur | Steller, Mario |
| 2000 [07.10.2000 live] | Tell | Hampson, Thomas | |
| LP: | Arnold | Kunde, Gregory | |
| MC: | Mathilde | Vaness, Carol | |
| CD: | Fürst | Dumitrescu, Dan Paul | |
| Dirigent: Bertrand de Billy | Gessler | Moisiuc, Alexandru | |
| Orchester: Wien St. Op Orch | Jemmy | Ivan, Simina | |
| französisch / french | Hedwige | Ungureanu, Mihaela | |
| Melchthal | Johnson, David Cale | |
| Ruodi (pêcheur) | Zachariassen, Mathias | ||
| Leuthold | Chen, Yu | ||
| Rodolphe | Kobel, Benedikt | ||
| chasseur | Thyringer, Martin |
| 2000 [18.11.2000 live] | Tell | Rouillon, Philippe | |
| LP: | Arnold | Viala, Jean-Luc | |
| MC: | Mathilde | Ragatzu, Rossella | |
| CD: | Fürst | Smilek, Wojtek | |
| Dirigent: Alberto Zedda | Gessler | Graus, Léonard | |
| Orchester: Lüttich Op Orch | Jemmy | Gillet, Anne-Catherine | |
| französisch / french | Hedwige | Pareuil, Anne | |
| Radioübertragung / Broadcast | Melchthal | Cubaynes, Jean-Jacques | |
|
Ruodi (pêcheur) | Koehl, Laurent | |
| Leuthold | Joakim, Roger | ||
| Rodolphe | Gabelle, Guy | ||
| chasseur | N.N. |
| 2001 [19.04.2001 live] | Tell | Pertusi, Michele | |
| LP: | Arnold | Ikaia-Purdy, Keith | |
| MC: | Mathilde | Gustafson, Nancy | |
| CD: | Fürst | Dumitrescu, Dan Paul | |
| Dirigent: Bertrand de Billy | Gessler | Moisiuc, Alexandru | |
| Orchester: Wien St. Op Orch | Jemmy | Ivan, Simina | |
| französisch / french | Hedwige | Ungureanu, Mihaela | |
| Melchthal | Fink, Walter | |
| Ruodi (pêcheur) | Zachariassen, Mathias | ||
| Leuthold | Chen, Yu | ||
| Rodolphe | Dickie, John | ||
| chasseur | Thyringer, Martin |
| 2001 [28.10.2001 live] | Tell | Pertusi, Michele | |
| LP: | Arnold | Kunde, Gregory | |
| MC: | Mathilde | Ragatzu, Rosella | |
| CD: | Fürst | Dumitrescu, Dan Paul | |
| Dirigent: Frédéric Chaslin | Gessler | Moisiuc, Alexandru | |
| Orchester: Wien St. Op Orch | Jemmy | Tonca, Ileana | |
| französisch / french | Hedwige | Ungureanu, Mihaela | |
| Melchthal | Fink, Walter | |
| Ruodi (pêcheur) | Ifrim, Cosim | ||
| Leuthold | Chen, Yu | ||
| Rodolphe | Kobel, Benedikt | ||
| chasseur | Gisser, Johannes |
| 2001 [05.11.2001 live] | Tell | Pertusi, Michele |
| LP: | Arnold | Kunde, Gregory |
| MC: | Mathilde | Ragatzu, Rosella |
| CD: | Fürst | Dumitrescu, Dan Paul |
| Dirigent: Frédéric Chaslin | Gessler | Moisiuc, Alexandru |
| Orchester: Wien St. Op Orch | Jemmy | Tonca, Ileana |
| französisch / french | Hedwige | Ungureanu, Mihaela |
| Melchthal | Fink, Walter | |
| Ruodi (pêcheur) | Ifrim, Cosim | |
| Leuthold | Chen, Yu | |
| Rodolphe | Kobel, Benedikt | |
| chasseur | Gisser, Johannes |
| 2003 [29.03.2003 live] | Tell | Hampson, Thomas | |
| LP: | Arnold | Giordani, Marcello | |
| MC: | Mathilde | Papian, Hasmik | |
| CD: CA, OPAD, LMdlL | Fürst | Smilek, Wojtek | |
| Dirigent: Bruno Campanella | Gessler | Wells, Jeffrey | |
| Orchester: Paris Nat. Op Orch | Jemmy | Roi, Gaële le | |
| französisch / french | Hedwige | Gubisch, Nora | |
| Melchthal | Vernhes, Alain | |
| Ruodi (pêcheur) | Spence, Toby | ||
| Leuthold | Reinhart, Gregory | ||
| Rodolphe | Lotric, Janez | ||
| chasseur | N.N. |
| 2003 [03.2003] | Tell | Hampson, Thomas |
| VHS: | Arnold | Giordani, Marcello |
| LD: | Mathilde | Papian, Hasmik |
| DVD: HO, PO, TOL, OPAD | Fürst | Smilek, Wojtek |
| Dirigent: Bruno Campanella | Gessler | Wells, Jeffrey |
| Orchester: Paris Nat. Op Orch | Jemmy | Roi, Gaële le |
| französisch / french | Hedwige | Gubisch, Nora |
| Fernsehübertragung / Telecast | Melchthal | Vernhes, Alain |
| Ruodi (pêcheur) | Spence, Toby | |
| Leuthold | Reinhart, Gregory | |
| Rodolphe | Lotric, Janez | |
| chasseur | N.N. |
| 2005 [19.09.2005 live] | Tell | Hampson, Thomas | |
| LP: | Arnold | Giordani, Marcello | |
| MC: | Mathilde | Tamar, Iano | |
| CD: | Fürst | Dumitrescu, Dan Paul | |
| Dirigent: Bertrand de Billy | Gessler | Moisiuc, Alexandru | |
| Orchester: Wien St. Op Orch | Jemmy | Keszei, Bori | |
| französisch / french | Hedwige | Baechle, Janina | |
| Radioübertragung / Broadcast | Melchthal | Anger, Ain | |
|
Ruodi (pêcheur) | Ifrim, Cosmin | |
| Leuthold | Daniel, Boaz | ||
| Rodolphe | Talaba, Marian | ||
| chasseur | Markovits, Csaba | ||
| 2005 [10.2005 live] | Tell | López-Linares, Leonardo | |
| LP: | Arnoldo | Ayas, Eduardo | |
| MC: | Matilde | Negri, Adelaida (auch Adelaide) | |
| CD: NOM | Fürst | Hildebrand, Esteban | |
| Dirigent: Giorgio Paganini | Gessler | Rotella, Claudio | |
| Orchester: Buenos Aires OCO | Jemmy | Gatti, Silvia | |
| italienisch / italian | Edvige | Alduncin, Alicia | |
| Aufführung: im "Teatro Avenida" | Melchthal | Castells, Victor | |
|
Ruodi (pescatore) | Natale, Carlos | |
| Leutoldo | Labourdette, Juan Pablo | ||
| Rodolfo | Torella, Gustavo | ||
| cacciatore | N.N. | ||
| 2005 [10.2005 live] | Tell | López-Linares, Leonardo |
| VHS: | Arnoldo | Ayas, Eduardo |
| LD: | Matilde | Negri, Adelaida (auch Adelaide) |
| DVD: NOM | Fürst | Hildebrand, Esteban |
| Dirigent: Giorgio Paganini | Gessler | Rotella, Claudio |
| Orchester: Buenos Aires OCO | Jemmy | Gatti, Silvia |
| italienisch / italian | Edvige | Alduncin, Alicia |
| Aufführung: im "Teatro Avenida" | Melchthal | Castells, Victor |
| Ruodi (pescatore) | Natale, Carlos | |
| Leutoldo | Labourdette, Juan Pablo | |
| Rodolfo | Torella, Gustavo | |
| cacciatore | N.N. |
| 2005 [13.11.2005 live] | Tell | Chinghari, Marco |
| LP: | Arnold | Giordani, Marcello |
| MC: | Mathilde | Blasi, Angela Maria |
| CD: | Fürst | Cokorinos, Philip |
| Dirigent: Eve Queler | Gessler | Carfizzi, Patrick |
| Orchester: New York Op Orch | Jemmy | Dehn, Ellie |
| französisch / french | Hedwige | Johnson, Heather |
| konzertant / in concert | Melchthal | Smith, Malcolm |
| Radioübertragung / Broadcast | Ruodi (pêcheur) | Costello, Stephen |
| Leuthold | Burchett, Christopher | |
| Rodolphe | Mow, Paul | |
| chasseur | N.N. |
| 2007 [28.11.2007 live] | Tell | Pertusi, Michele | |
| LP: | Arnold | Osborn, John | |
| MC: | Mathilde | Amsellem, Norah | |
| CD: PA | Fürst | Esposito, Alex | |
| Audio-DVD: CA | Gessler | Jeffery, Darren | |
| Dirigent: Antonio Pappano | Jemmy | Dehn, Ellie | |
| Orchester: SCAO | Hedwige | Polverelli, Laura | |
| Aufführung: in Rom | Melchthal | Caton, Frédéric | |
| französisch / french | Ruodi (pêcheur) | Albelo, Celso | |
| gekürzt / abridged | Leuthold | Varnier, Jérôme | |
| konzertant / in concert | Rodolphe | Ordonneau, Vincent | |
| Radioübertragung / Broadcast | chasseur | Malvestio, Davide | |
| |||
| 2008 [18.12.2008 live] | Tell | Elp, Rauno | |
| LP: | Arnold | Zeffiri, Mario | |
| MC: | Mathilde | Kurem, Nadia | |
| CD: | Fürst | Laur, Mart | |
| Dirigent: Arvo Volmer | Gessler | Volmer, Priit | |
| Orchester: Tallin Op Orch | Jemmy | Mikk, Angelika | |
| italienisch / italian | Hedwige | Lokuta, Helen | |
| konzertant / in concert | Melchthal | Savitski, Leonid | |
| Radioübertragung / Broadcast | Ruodi (pescatore) | Kuusik, Oliver | |
| Leuthold | Soom, René | |
| Rodolphe | Põldma, Urmas | ||
| chasseur | Saal, Aare |
| 2009 [12.12.2009 live] | Tell | Pertusi, Michele |
| LP: | Arnold | Osborn, John |
| MC: | Mathilde | Poplavskaya, Marina |
| CD: | Fürst | Palazzi, Mirco |
| Dirigent: Paolo Olmi | Gessler | Pecchioli, Paolo |
| Orchester: Amsterdam RPO | Jemmy | Eerens, Ilse |
| französisch / french | Hedwige | Custer, Manuela |
| konzertant / in concert | Melchthal | Bolleire, Patrick |
| Radioübertragung / Broadcast | Ruodi (pêcheur) | Albelo, Celso |
| Leuthold | Robbins, Julien | |
| Rodolphe | Ordonneau, Vincent | |
| chasseur | Duyster, Peter |
| Orchester / Orchestra |
| Schallplattenmarke / Label |
| Abkürzungen / Abbreviations |
| Zuletzt überarbeitet am: 27.08.2015 |
ES&DF |