Link zur Startseite   


1900-1909
1910-1919
1920-1929
1930-1939
1940-1949
1950-1959
1960-1969
1970-1979
1980-1989
1990-1999

2010-2019
2020-2029
2030-2039
2040-2049
2050-2059
2060-2069
2070-2079
2080-2089
2090-2099

Gioacchino Rossini - Portraitbild
Gioacchino Rossini
1792 Pesaro - 1868 Paris

GUILLAUME TELL

Wilhelm Tell
komponiert: ab Mai 1828
Urfassung unbekannt (selbst bei den Aufführungs- und Orchesterproben kamen es noch zu Streichungen)
1.Fassung in franz. UA 11.07.2013 Bad Wildbad (4 Akte; Versuch einer Rekonstruktion der "Urfassung")
2.Fassung in ital. unter Guglielmo Tell UA 17.09.1831 Lucca (4 Akte; übersetzt von C.Bassi)
Libretto / Word-book: Victor-Joseph Etienne de Jouy, Hippolyte-Louis-Florent Bis, Armand Marrast und Hector-Jonathan Crémieux
»opera seria / Ernste Oper«

Rolle / Character:
französisch / frenchdeutsch / germanitalienisch / italian
Guillaume TellWilhelm TellGuglielmo Tell
Arnold Arnoldo
Mathilde  Matilde
FürstWalter FürstGualtiero Fürst
GesslerGeßlerGessler
JemmyGemmyJemmy
HedwigeHedwigEdvige
Melchthal Melchthal
Ruodi (un pêcheur)Rudolf (ein Fischer)Ruodi (un pescatore)
Leuthold Leutoldo
Rodolphe Rudolph oder Rudolf Rodolfo
Un chasseurEin JägerUn cacciatore


Gioaccino Rossinis Aufnahmen der Oper "Guillaume Tell"
2000-2009
Aufnahmen / Recordings
Rollen / Charakters
Sänger / Singers
2000 [10.04.2000 live]TellHampson, Thomas
LP: ArnoldSempere, José
MC: MathildeRagatzu, Rossella
CD: FürstSmilek, Wojtek
Dirigent: Fabio LuisiGesslerMoisiuc, Alexandru
Orchester: Wien St. Op OrchJemmyTonca, Ileana (Tonka)
französisch / frenchHedwigeUngureanu, Mihaela
Aufführungen: am: 10, 14 April
alternierende Besetzung:
Un chasseur
Martin Thyringer (14)
MelchthalFink, Walter
Ruodi (pêcheur) Zachariassen, Mathias
LeutholdChen, Yu
RodolpheDickie, John
chasseur Steller, Mario

2000 [07.10.2000 live]TellHampson, Thomas
LP: ArnoldKunde, Gregory
MC: MathildeVaness, Carol
CD: FürstDumitrescu, Dan Paul
Dirigent: Bertrand de BillyGesslerMoisiuc, Alexandru
Orchester: Wien St. Op OrchJemmyIvan, Simina
französisch / frenchHedwigeUngureanu, Mihaela
Aufführungen: am 1, 4, 7 Oktober
alternierende Besetzung:
Un chasseur
Steller, Mario (1, 4)
MelchthalJohnson, David Cale
Ruodi (pêcheur) Zachariassen, Mathias
LeutholdChen, Yu
RodolpheKobel, Benedikt
chasseur Thyringer, Martin

2000 [18.11.2000 live]Tell Rouillon, Philippe
LP: Arnold Viala, Jean-Luc
MC: Mathilde Ragatzu, Rossella
CD:FürstSmilek, Wojtek
Dirigent: Alberto ZeddaGessler Graus, Léonard
Orchester: Lüttich Op OrchJemmyGillet, Anne-Catherine
französisch / frenchHedwige Pareuil, Anne
Radioübertragung / BroadcastMelchthal Cubaynes, Jean-Jacques
Aufführungen: am 10, 12, 16, 18, 21 November
Ruodi (pêcheur) Koehl, Laurent
Leuthold Joakim, Roger
Rodolphe Gabelle, Guy
chasseurN.N.

2001 [19.04.2001 live]TellPertusi, Michele
LP: ArnoldIkaia-Purdy, Keith
MC: MathildeGustafson, Nancy
CD: FürstDumitrescu, Dan Paul
Dirigent: Bertrand de BillyGesslerMoisiuc, Alexandru
Orchester: Wien St. Op OrchJemmyIvan, Simina
französisch / frenchHedwigeUngureanu, Mihaela
Aufführungen: am 19, 23 April
alternierende Besetzung:
Un chasseur
Steller, Mario (23)
MelchthalFink, Walter
Ruodi (pêcheur) Zachariassen, Mathias
LeutholdChen, Yu
RodolpheDickie, John
chasseur Thyringer, Martin

2001 [28.10.2001 live]TellPertusi, Michele
LP: ArnoldKunde, Gregory
MC: MathildeRagatzu, Rosella
CD: FürstDumitrescu, Dan Paul
Dirigent: Frédéric ChaslinGesslerMoisiuc, Alexandru
Orchester: Wien St. Op OrchJemmyTonca, Ileana
französisch / frenchHedwigeUngureanu, Mihaela
Aufführungen: am 28 Oktober und 1, 5 November
alternierende Besetzung:
Un chasseur
Steller, Mario (1)
MelchthalFink, Walter
Ruodi (pêcheur) Ifrim, Cosim
LeutholdChen, Yu
RodolpheKobel, Benedikt
chasseurGisser, Johannes

2001 [05.11.2001 live]TellPertusi, Michele
LP: ArnoldKunde, Gregory
MC: MathildeRagatzu, Rosella
CD: FürstDumitrescu, Dan Paul
Dirigent: Frédéric ChaslinGesslerMoisiuc, Alexandru
Orchester: Wien St. Op OrchJemmyTonca, Ileana
französisch / frenchHedwigeUngureanu, Mihaela
 MelchthalFink, Walter
Ruodi (pêcheur) Ifrim, Cosim
LeutholdChen, Yu
RodolpheKobel, Benedikt
chasseurGisser, Johannes

2003 [29.03.2003 live]TellHampson, Thomas
LP: ArnoldGiordani, Marcello
MC: MathildePapian, Hasmik
CD: CA, OPAD, LMdlLFürstSmilek, Wojtek
Dirigent: Bruno CampanellaGesslerWells, Jeffrey
Orchester: Paris Nat. Op OrchJemmyRoi, Gaële le
französisch / frenchHedwigeGubisch, Nora
Aufführungen: am 14, 17, 20, 23m, 26, 29 März und 3, 8, 10 April
MelchthalVernhes, Alain
Ruodi (pêcheur) Spence, Toby
LeutholdReinhart, Gregory
RodolpheLotric, Janez
chasseur N.N.

2003 [03.2003]TellHampson, Thomas
VHS: ArnoldGiordani, Marcello
LD: MathildePapian, Hasmik
DVD: HO, PO, TOL, OPAD FürstSmilek, Wojtek
Dirigent: Bruno CampanellaGesslerWells, Jeffrey
Orchester: Paris Nat. Op OrchJemmyRoi, Gaële le
französisch / frenchHedwigeGubisch, Nora
Fernsehübertragung / Telecast MelchthalVernhes, Alain
  Ruodi (pêcheur) Spence, Toby
LeutholdReinhart, Gregory
RodolpheLotric, Janez
chasseur N.N.

2005 [19.09.2005 live]TellHampson, Thomas
LP: ArnoldGiordani, Marcello
MC: MathildeTamar, Iano
CD:FürstDumitrescu, Dan Paul
Dirigent: Bertrand de BillyGesslerMoisiuc, Alexandru
Orchester: Wien St. Op OrchJemmyKeszei, Bori
französisch / frenchHedwigeBaechle, Janina
Radioübertragung / BroadcastMelchthalAnger, Ain
Aufführungen: am 19, 22, 25, 28 September und 1 Oktober
- bei anderen Quellen wird der 15.10.2005 angegeben
alternierende Besetzung:
Un chasseur
Ion Tibrea (22)
Liviu Burz (25)
Ruodi (pêcheur) Ifrim, Cosmin
LeutholdDaniel, Boaz
RodolpheTalaba, Marian
chasseurMarkovits, Csaba
 

2005 [10.2005 live]TellLópez-Linares, Leonardo
LP: ArnoldoAyas, Eduardo
MC: Matilde Negri, Adelaida (auch Adelaide)
CD: NOMFürstHildebrand, Esteban
Dirigent: Giorgio PaganiniGesslerRotella, Claudio
Orchester: Buenos Aires OCOJemmyGatti, Silvia
italienisch / italianEdvigeAlduncin, Alicia
Aufführung: im "Teatro Avenida"MelchthalCastells, Victor
Aufführungen: am 7, 9, 14, 16 Oktober
alternierende Besetzung:
Gessler
Christian de Marco
Edvige
Vanina Guilledo
Ruodi
Adrian Castagnino
Ruodi (pescatore) Natale, Carlos
LeutoldoLabourdette, Juan Pablo
RodolfoTorella, Gustavo
cacciatoreN.N.
 

2005 [10.2005 live]TellLópez-Linares, Leonardo
VHS: ArnoldoAyas, Eduardo
LD: Matilde Negri, Adelaida (auch Adelaide)
DVD: NOMFürstHildebrand, Esteban
Dirigent: Giorgio PaganiniGesslerRotella, Claudio
Orchester: Buenos Aires OCOJemmyGatti, Silvia
italienisch / italianEdvigeAlduncin, Alicia
Aufführung: im "Teatro Avenida"MelchthalCastells, Victor
  Ruodi (pescatore) Natale, Carlos
LeutoldoLabourdette, Juan Pablo
RodolfoTorella, Gustavo
cacciatoreN.N.

2005 [13.11.2005 live]TellChinghari, Marco
LP: ArnoldGiordani, Marcello
MC: MathildeBlasi, Angela Maria
CD:FürstCokorinos, Philip
Dirigent: Eve QuelerGesslerCarfizzi, Patrick
Orchester: New York Op OrchJemmyDehn, Ellie
französisch / frenchHedwigeJohnson, Heather
konzertant / in concertMelchthalSmith, Malcolm
Radioübertragung / Broadcast Ruodi (pêcheur) Costello, Stephen
 LeutholdBurchett, Christopher
RodolpheMow, Paul
chasseurN.N.

2007 [28.11.2007 live]TellPertusi, Michele
LP: ArnoldOsborn, John
MC: MathildeAmsellem, Norah
CD: PAFürstEsposito, Alex
Audio-DVD: CAGesslerJeffery, Darren
Dirigent: Antonio PappanoJemmyDehn, Ellie
Orchester: SCAOHedwigePolverelli, Laura
Aufführung: in RomMelchthalCaton, Frédéric
französisch / french Ruodi (pêcheur) Albelo, Celso
gekürzt / abridgedLeutholdVarnier, Jérôme
konzertant / in concertRodolpheOrdonneau, Vincent
Radioübertragung / BroadcastchasseurMalvestio, Davide
Aufführungen:am 24, 26, 28 November
- bei CA handelt es sich um eine Audio-DVD (48kHz/24-bit)
- bei euro-opera wird auch der 24.11.2007 angegeben
 

2008 [18.12.2008 live]TellElp, Rauno
LP: ArnoldZeffiri, Mario
MC: MathildeKurem, Nadia
CD:FürstLaur, Mart
Dirigent: Arvo VolmerGesslerVolmer, Priit
Orchester: Tallin Op OrchJemmyMikk, Angelika
italienisch / italianHedwigeLokuta, Helen
konzertant / in concertMelchthalSavitski, Leonid
Radioübertragung / Broadcast Ruodi (pescatore) Kuusik, Oliver
Aufführungen:am 12, 18, 20 Dezenber
LeutholdSoom, René
RodolphePõldma, Urmas
chasseurSaal, Aare

2009 [12.12.2009 live]TellPertusi, Michele
LP: ArnoldOsborn, John
MC: MathildePoplavskaya, Marina
CD:FürstPalazzi, Mirco
Dirigent: Paolo OlmiGesslerPecchioli, Paolo
Orchester: Amsterdam RPOJemmyEerens, Ilse
französisch / frenchHedwigeCuster, Manuela
konzertant / in concertMelchthalBolleire, Patrick
Radioübertragung / Broadcast Ruodi (pêcheur) Albelo, Celso
 LeutholdRobbins, Julien
RodolpheOrdonneau, Vincent
chasseurDuyster, Peter

 

Orchester / Orchestra
Schallplattenmarke / Label
Abkürzungen / Abbreviations



Link zum Seitenanfang   Zuletzt überarbeitet am: 27.08.2015  
ES&DF