Home > Übersicht > Komponisten > Komponisten P > Madama Butterfly > Madama Butterfly 1970-1979 |
1858
Lucca - 1924 Stad Brussel / Bruxelles-Ville / Stadt
Brüssel |
MADAMA BUTTERFLY |
1.Fassung
UA 1904 Milano / Mailand |
dt.
EA 1907 Berlin |
Libretto
/ Word-book: Luigi Illica & Giuseppe Giacosa |
Rolle / Character: |
italienisch / italian | deutsch / german |
Cio-Cio-San | Tscho-Tscho-San (genannt Butterfly) |
Suzuki | |
B.F. Pinkerton | Benjamin Franklin Linkerton |
Kate Pinkerton | Katharina Linkerton |
Sharpless | |
Goro Nakodo | |
Il principe Yamadori | Der Fürst Yamadori |
Lo zio Bonzo | Der Onkel Bonze |
Yakusidé | |
Il commissario imperiale | Der kaiserliche Kommissar |
L'ufficiale del registro | Der Standesbeamte |
La madre di Cio-Cio-San | Die Mutter von Butterfly |
La zia | Die Tante |
La cugina | Die Kusine |
Giacomo Puccinis Aufnahmen der Oper "Madama Butterfly" |
1970-1979 |
Aufnahmen
/ Recordings | Rollen
/ Charakters | Sänger
/ Singers |
1970 [07.03.1970 live] | Cio-Cio-San | Arroyo, Martina |
LP: |
Suzuki | Baldwin, Marcia |
MC: | Pinkerton | Alexander, John |
CD: |
Kate | Forst, Judith |
Dirigent: Francesco Molinari-Pradelli | Sharpless | Uppman, Theodor |
Orchester: New York Met | Goro | Franke, Paul |
Radioübertragung / Broadcast | Yamadori | Boucher, Gene |
Bonzo | Best, Richard | |
Yakusidé | N.N. | |
commissario | Goodloe, Robert | |
ufficiale | Carpenter, Gerald | |
madre | N.N. | |
zia | N.N. | |
cugina | N.N. |
1970 [31.03.1970 live] | Cio-Cio-San | Moffo, Anna |
LP: |
Suzuki | Tourangeau, Huguette |
MC: |
Pinkerton | Campora, Giuseppe |
CD: TOL, HO, PO, OPAD | Kate | D'Ambrosio, Virginia |
Dirigent: Carlo Moresco | Sharpless | Sordello, Enzo |
Orchester: Philadelphia Op Orch | Goro | Caruso, Mariano |
Yamadori | Morris, James | |
Bonzo | Fair, Joseph | |
Yakusidé | N.N. | |
commissario | Dworchak, Harry | |
ufficiale | N.N. | |
madre | N.N. | |
zia | N.N. | |
cugina | N.N. |
1970 [29.09.1970 live] | Cio-Cio-San | Pilou, Jeanette | |
LP: |
Suzuki | Baldwin, Marcia | |
MC: |
Pinkerton | Kónya, Sándor | |
CD: OOA | Kate | Myhal, Ivanka | |
Dirigent: Francesco Molinari-Pradelli. | Sharpless | Guarrera, Frank | |
Orchester: New York Met | Goro | Schmorr, Robert | |
| Yamadori | Gibbs, Raymond | |
Bonzo | Dobriansky, Andrij | ||
Yakusidé | N.N. | ||
commissario | Christopher, Russell | ||
ufficiale | Roberts, Hal | ||
madre | N.N. | ||
zia | N.N. | ||
cugina | N.N. | ||
1971 [02.1971 live] | Cio-Cio-San | Tucci, Gabriella | |
LP: |
Suzuki | Lanzillotti, Leonore | |
MC: |
Pinkerton | Consiglio, Giovanni | |
CD: | Kate | Nes, Bretta van | |
Dirigent: Carlo Moresco | Sharpless | Schwartzman, Seymour | |
Orchester: Philadelphia Op Orch | Goro | Franke, Paul | |
Generalprobe / Dress rehearsal | Yamadori | Hernandez, Orlando | |
Quelle: 2 | Bonzo | Matthews, Benjamin | |
|
Yakusidé | N.N. | |
commissario | Hernandez, Orlando | ||
ufficiale | N.N. | ||
madre | N.N. | ||
zia | N.N. | ||
cugina | N.N. |
1971 [26.02.1971 live] | Cio-Cio-San | Tucci, Gabriella |
LP: |
Suzuki | Lanzillotti, Leonore |
MC: |
Pinkerton | Consiglio, Giovanni |
CD: LO | Kate | Nes, Bretta van |
Dirigent: Carlo Moresco | Sharpless | Yarnell, Bruce |
Orchester: Philadelphia Op Orch | Goro | Franke, Paul |
Yamadori | Hernandez, Orlando | |
Bonzo | Matthews, Benjamin | |
Yakusidé | N.N. | |
commissario | Hernandez, Orlando | |
ufficiale | N.N. | |
madre | N.N. | |
zia | N.N. | |
cugina | N.N. |
1971 [17.04.1971 live] | Cio-Cio-San | Lorengar, Pilar | |
LP: |
Suzuki | Miller, Mildred | |
MC: | Pinkerton | Shirley, George | |
CD: OOA, TOL, LMdlL | Kate | Myhal, Ivanka | |
Dirigent: Carlo Franci | Sharpless | Guarrera, Frank | |
Orchester: New York Met | Goro | Schmorr, Robert | |
Radioübertragung / Broadcast | Yamadori | Boucher, Gene | |
| Bonzo | Karlsrud, Edmond | |
Yakusidé | N.N. | ||
commissario | Christopher, Russel | ||
ufficiale | Murphy, Fawayne | ||
madre | N.N. | ||
zia | N.N. | ||
cugina | N.N. | ||
1971 [02.07.1971 live] | Cio-Cio-San | Kabaivanska, Raina | |
LP: |
Suzuki | Hankin, Bette | |
MC: |
Pinkerton | Lavirgen, Pedro | |
CD: OOA, TOL, HO, PO, LMdlL | Kate | Piland, Jeannette | |
Dirigent: Leo Müller | Sharpless | Clatworthy, David | |
Orchester: Baltimore Op Orch | Goro | Atherton, James | |
| Yamadori | Johnson, James | |
Bonzo | N.N. | ||
Yakusidé | N.N. | ||
commissario | Schaible, Norman | ||
ufficiale | Roxbury, Ronald | ||
madre | N.N. | ||
zia | N.N. | ||
cugina | N.N. |
1972 [21.04.1972 live] | Cio-Cio-San | Wischnewskaja, Galina (Vishnevskaya) | |
LP: |
Suzuki | Rössel-Majdan, Hilde | |
MC: |
Pinkerton | Aragall, Giacomo | |
CD: OOA, OD | Kate | Felbermayer, Anny | |
CD-MP3: OD | Sharpless | Sardinero, Vicente (Vincente, Vicenzo) | |
Dirigent: Berislav Klobuçar | Goro | Guggia, Mario | |
Orchester: Wien St. Op Orch | Yamadori | Christian, Hans | |
|
Bonzo | Pernerstorfer, Alois | |
Yakusidé | N.N. | ||
commissario | Pröglhöf, Harald | ||
ufficiale | Sperlbauer, Fritz | ||
madre | Rezabek, Elfriede | ||
zia | N.N. | ||
cugina | Mäutner, Margit | ||
1972 [12.1972 Studio] | Cio-Cio-San | Chiara, Maria | |
LP: Eurodisc, RCA | Suzuki | Schmidt, Trudeliese | |
MC: Eurodisc | Pinkerton | King, James | |
CD: RCA | Kate | Broady, Eileen | |
Dirigent: Giuseppe Patanè | Sharpless | Prey, Hermann | |
Orchester: München RO | Goro | Gruber, Ferry | |
Radioübertragung / Broadcast | Yamadori | Rosner, Anton | |
|
Bonzo | Kogel, Richard | |
Yakusidé | Hansen, Paul | ||
commissario | Hillebrand, Nikolaus | ||
ufficiale | Schranner, Peter | ||
madre | Rüggeberg, Erika | ||
zia | Heistermann, Majorie | ||
cugina | Hautermann, Karin |
1972 [12.1972 Studio] | Cio-Cio-San | Biesu, Maria (Bieshu, Bjeschu) |
LP: MEY, EMI | Suzuki | Borissowa, Galina (Borisova) |
MC: |
Pinkerton | Atlantow, Wladimir |
CD: |
Kate | Nowoselowa, Nina (Novoselova) |
Dirigent: Mark Ermler | Sharpless | Fedosejew, Andrej (Fedoseyev) |
Orchester: Bolschoi Th Orch | Goro | Efimow, Gennadi |
Aufnahme: in Moskau | Yamadori | Archipow, Aleksandr |
russisch / russian | Bonzo | Jaroslawzew, Walerij |
Yakusidé | Skapschow, Mikhail | |
commissario | Nartow, Vitali | |
ufficiale | N.N. | |
madre | N.N. | |
zia | N.N. | |
cugina | Strelnikowa, Valentina (Strelnikova) |
1973 [09.03.1973 live] | Cio-Cio-San | Niska, Maralin | |
LP: |
Suzuki | Kieffer, Deborah | |
MC: |
Pinkerton | Carreras, José | |
CD: PO | Kate | Guilet, Helene | |
Dirigent: Charles Wendelken-Wilson | Sharpless | Jamerson, Thomas | |
Orchester: NYCO Orch | Goro | Fitch, Bernard | |
|
Yamadori | Lankston, John | |
Bonzo | Densen, Irwin | ||
Yakusidé | N.N. | ||
commissario | Ledbetter, William | ||
ufficiale | N.N. | ||
madre | N.N. | ||
zia | N.N. | ||
cugina | N.N. |
1973 [06.06.1973 live] | Cio-Cio-San | Varady, Julia |
LP: |
Suzuki | Wewezow, Gudrun |
MC: |
Pinkerton | Lazaro, Francisco |
CD: | Kate | N.N. |
Dirigent: Jesús López-Cobos | Sharpless | Grundheber, Franz |
Orchester: München Op Orch | Goro | N.N. |
Yamadori | N.N. | |
Bonzo | N.N. | |
Yakusidé | N.N. | |
commissario | N.N. | |
ufficiale | N.N. | |
madre | N.N. | |
zia | N.N. | |
cugina | N.N. |
1973 [24.09.1973 live] | Cio-Cio-San | Price, Leontyne | |
LP: |
Suzuki | Casei, Nedda | |
MC: |
Pinkerton | Burrows, Stuart | |
CD: OOA | Kate | Ordassy, Carlotta | |
Dirigent: Serge Baudo | Sharpless | Goodloe, Robert | |
Orchester: New York Met | Goro | Schmorr, Robert | |
| Yamadori | Christopher, Russel | |
Bonzo | Harvuot, Clifford | ||
Yakusidé | N.N. | ||
commissario | Boucher, Gene | ||
ufficiale | Murphy, Fawayne | ||
madre | N.N. | ||
zia | N.N. | ||
cugina | N.N. | ||
1973 [23.10.1973 live] |
Cio-Cio-San |
Carron, Elisabeth |
LP: |
Suzuki |
Kieffer, Deborah |
MC: |
Pinkerton |
Malamood, Herman |
CD: LEGA |
Kate |
n.d. |
Dirigent: Giuseppe Morelli |
Sharpless |
Clatworthy, David |
Orchester: NYCO Orch |
Goro |
n.d. |
Auszüge / Excerpts |
Yamadori |
n.d. |
Bonzo |
n.d. | |
Yakusidé |
n.d. | |
commissario |
n.d. | |
ufficiale |
n.d. | |
madre |
n.d. | |
zia |
n.d. | |
cugina |
n.d. |
1974 [08.01.1974 live] | Cio-Cio-San | Scotto, Renata | |
LP: |
Suzuki | Palma, Maria di | |
MC: LYRIC | Pinkerton | Bergonzi, Carlo | |
CD: | Kate |
n.d. | |
Dirigent: Nello Santi | Sharpless | Darrenkamp, John | |
Orchester: Philadelphia Op Orch | Goro | Castel, Nico | |
Akt I / act 1 | Yamadori |
n.d. | |
|
Bonzo | West, Stephen | |
Yakusidé |
n.d. | ||
commissario | Knetlar, Walter | ||
ufficiale | Dahlberg, Neils | ||
madre |
n.d. | ||
zia |
n.d. | ||
cugina |
n.d. |
1974 [01.1974 Studio] | Cio-Cio-San | Freni, Mirella |
LP: DECCA, BARC | Suzuki | Ludwig, Christa |
MC: |
Pinkerton | Pavarotti, Luciano |
CD: DECCA | Kate | Schary, Elke |
Dirigent: Herbert von Karajan | Sharpless | Kerns, Robert |
Orchester: VPO | Goro | Sénéchal, Michel |
Yamadori | Stendoro, Giorgio | |
Bonzo | Rintzler, Marius | |
Yakusidé | Schneider, Wolfgang | |
commissario | Helm, Hans | |
ufficiale | Frese, Siegfried Rudolf | |
madre | Hurdes, Evamaria | |
zia | Mühlberger, Erna Maria | |
cugina | Heigl, Martha |
1974 [01.02.1974 live] | Cio-Cio-San | Galvany, Marisa | |
LP: |
Suzuki | LaForge, Eleanor | |
MC: LEGA | Pinkerton | Campora, Giuseppe | |
CD: HO | Kate | Forest, Anthea de (?) | |
Dirigent: Paul Csonka | Sharpless | Doe, Edward Niel | |
Orchester: Civic Op Orch | Goro | N.N. | |
Aufführung: in Palm Beach* | Yamadori | N.N. | |
|
Bonzo | N.N. | |
Yakusidé | N.N. | ||
commissario | N.N. | ||
ufficiale | N.N. | ||
madre | N.N. | ||
zia | N.N. | ||
cugina | N.N. |
1974 [30.03.1974 live] | Cio-Cio-San | Kirsten, Dorothy |
LP: |
Suzuki | Casei, Nedda |
MC: |
Pinkerton | Kónya, Sandór |
CD: | Kate | Godfrey Ben-David, Batyah |
Dirigent: Serge Baudo | Sharpless | Christopher, Russel |
Orchester: New York Met | Goro | Schmorr, Robert |
Radioübertragung / Broadcast | Yamadori | Holloway, David |
Bonzo | Harvuot, Clifford | |
Yakusidé | N.N. | |
commissario | Boucher, Gene | |
ufficiale | Murphy, Fawayne | |
madre | N.N. | |
zia | N.N. | |
cugina | N.N. |
1974 [18.10.1974 live] | Cio-Cio-San | Scotto, Renata | |
LP: |
Suzuki | Forst, Judith | |
MC: |
Pinkerton | Carreras, José | |
CD: MYTO | Kate | Jones, Gwendolyn | |
Dirigent: Kurt Herbert Adler | Sharpless | Patrick, Julian | |
Orchester: San Francisco Op Orch | Goro | Frank, Joseph | |
| Yamadori | Cooper,Lawrence | |
Bonzo | Booth, Philip | ||
Yakusidé | N.N. | ||
commissario | Miller, John | ||
ufficiale | Harvey, Colin | ||
madre | N.N. | ||
zia | N.N. | ||
cugina | N.N. |
1974 [Studio] | Cio-Cio-San | Freni, Mirella |
VHS: DECCA | Suzuki | Ludwig, Christa |
LD: DECCA | Pinkerton | Domingo, Placido |
DVD: DG | Kate | Schary, Elke |
Dirigent: Herbert von Karajan | Sharpless | Kerns, Robert |
Orchester: VPO | Goro | Sénéchal, Michel |
Yamadori | Stendoro, Giorgio | |
Bonzo | Rintzler, Marius | |
Yakusidé | Schneider, Wolfgang | |
commissario | Helm, Hans | |
ufficiale | Frese, Siegfried Rudolf | |
madre | Hurdes, Evamaria | |
zia | Mühlberger, Erna Maria | |
cugina | Heigl, Martha |
1975 [11.01.1975 live] | Cio-Cio-San | Amara, Lucine |
LP: |
Suzuki | Love, Shirley |
MC: | Pinkerton | Morell, Barry |
CD: |
Kate | Smith, Alma Jean |
Dirigent: Richard Woitach | Sharpless | Uppman, Theodor |
Orchester: New York Met Orch | Goro | Castel, Nico |
Radioübertragung / Broadcast | Yamadori | Christopher, Russel |
Bonzo | Harvuot, Clifford | |
Yakusidé | N.N. | |
commissario | Thompson, Arthur | |
ufficiale | Murphy, Fawayne | |
madre | N.N. | |
zia | N.N. | |
cugina | N.N. |
1975 [05.06.1975 live] | Cio-Cio-San | Kubiak, Teresa | |
LP: |
Suzuki | Berry, Noreen | |
MC: LEGA | Pinkerton | Carreras, José | |
CD: OPAD, HO, PO, OD | Kate | Wilkens, Anne | |
Dirigent: Gaetano Delogu | Sharpless | Bryn-Jones, Delme | |
Orchester: London ROHO | Goro | Egerton, Francis | |
Quelle: 2 | Yamadori | Elvin, William | |
| Bonzo | Allan, Richard van | |
Yakusidé | McFadyen, Ignatius | ||
commissario | Clyde, David | ||
ufficiale | Sullivan, Gwynne | ||
madre | Pobjoy, Nada | ||
zia | Hynd, Alice | ||
cugina | Wyk, Ula van |
1975 [06.1975 live] | Cio-Cio-San | Hayashi, Yasuko |
LP: |
Suzuki | Berry, Noreen |
MC: | Pinkerton | Carreras, José |
CD: | Kate | Wilkens, Anne |
Dirigent: Gaetano Delogu | Sharpless | Bryn-Jones, Delme |
Orchester: London ROHO | Goro | Egerton, Francis |
Quelle / source: Warwick | Yamadori | Elvin, William |
Bonzo | Allan, Richard van | |
Yakusidé | McFadyen, Ignatius | |
commissario | Clyde, David | |
ufficiale | Sullivan, Gwynne | |
madre | Pobjoy, Nada | |
zia | Hynd, Alice | |
cugina | Wyk, Ula van |
1975 [06.1975 live] | Cio-Cio-San | Lee, Sung-Sook | |
LP: |
Suzuki | Berry, Noreen | |
MC: | Pinkerton | Carreras, José | |
CD: HO, PO | Kate | Wilkens, Anne | |
MP3: HO | Sharpless | Bryn-Jones, Delme | |
Dirigent: Gaetano Delogu | Goro | Egerton, Francis | |
Orchester: London ROHO | Yamadori | Elvin, William | |
|
Bonzo | Allan, Richard van | |
Yakusidé | McFadyen, Ignatius | ||
commissario | Clyde, David | ||
ufficiale | Sullivan, Gwynne | ||
madre | Pobjoy, Nada | ||
zia | Hynd, Alice | ||
cugina | Wyk, Ula van |
1975 [2.08.1975 live] | Cio-Cio-San | Negri, Adelaida (Adelaide) | |
LP: |
Suzuki | Anselmi, Marilú | |
MC: |
Pinkerton | Mastrango, Horacio | |
CD: PISC, NOM | Kate | Brunetti, Marta | |
Dirigent: Michelangelo Veltri | Sharpless | Cesari, Renato | |
Orchester: Buenos Aires Th Orch | Goro | Falzetti, Nino | |
|
Yamadori | Barbieri, Héctor | |
Bonzo | Algorta, Jorge | ||
Yakusidé | Catena, Ricardo | ||
commissario | Granados, Enrique | ||
ufficiale | Loureiro, Eduardo | ||
madre | N.N. | ||
zia | N.N. | ||
cugina | N.N. | ||
1975 | Cio-Cio-San | Rizzoli, Bruna |
LP: |
Suzuki | Tasso, Jolanda di |
MC: |
Pinkerton | Savio, Giuseppe |
CD: TUX, SONIA | Kate | N.N. |
Dirigent: Napoleone Anovazzi | Sharpless | Monachesi, Walter |
Orchester: Hamburg RSO | Goro | N.N. |
Auszüge / Excerpts | Yamadori | N.N. |
Bonzo | N.N. | |
Yakusidé | N.N. | |
commissario | N.N. | |
ufficiale | N.N. | |
madre | N.N. | |
zia | N.N. | |
cugina | N.N. |
1976 [20.02.1976 live] | Cio-Cio-San | Niska, Maralin |
LP: |
Suzuki | Walker, Sandra |
MC: |
Pinkerton | Scano, Gaetano |
CD: | Kate | Toro, Puli |
Dirigent: Luigi Martelli | Sharpless | Darrenkamp, John David |
Orchester: NYCO Orch | Goro | Siena, Jerold |
Quelle. 2 | Yamadori | N.N. |
Bonzo | Densen, Irwin | |
Yakusidé | N.N. | |
commissario | Ledbetter, William | |
ufficiale | N.N. | |
madre | N.N. | |
zia | N.N. | |
cugina | N.N. |
1976 [03.04.1976 live] | Cio-Cio-San | Zylis-Gara, Teresa | |
LP: |
Suzuki | Casei, Nedda | |
MC: | Pinkerton | Alexander, John | |
CD: OOA, BEN | Kate | Ordassy, Calotta | |
Dirigent: Richard Woitach | Sharpless | Uppman, Theodor | |
Orchester: New York Met | Goro | Castel, Nico | |
Radioübertragung / Broadcast | Yamadori | Christopher, Russel | |
| Bonzo | Dobriansky, Andrij | |
Yakusidé | N.N. | ||
commissario | Boucher, Gene | ||
ufficiale | Yoo, Kun-Yul | ||
madre | N.N. | ||
zia | N.N. | ||
cugina | N.N. |
1976 [01.07.1976 live] | Cio-Cio-San | Chiara, Maria | |
LP: |
Suzuki | Stasio, Anna di | |
MC: |
Pinkerton | Raimondi, Gianni | |
CD: | Kate | Bazzani, Annalia | |
Dirigent: Nello Santi | Sharpless | D'Orazi, Attilio | |
Orchester: Venedig Th Orch | Goro | Guggia, Mario | |
| Yamadori | Cesari, Paolo | |
Bonzo | Antonini, Giovanni | ||
Yakusidé | N.N. | ||
commissario | Boscolo, Franco | ||
ufficiale | Scaglione, Uberto | ||
madre | N.N. | ||
zia | N.N. | ||
cugina | N.N. | ||
1976 [14.07.1976 live] | Cio-Cio-San | Chiara, Maria | |
LP: |
Suzuki | Foti, Clara | |
MC: |
Pinkerton | Bini, Carlo | |
CD: MM | Kate | Bazzani, Annalia | |
Dirigent: Ettore Gracis | Sharpless | D'Orazi, Attilio | |
Orchester: Venedig Th Orch | Goro | Guggia, Mario | |
| Yamadori | Boscolo, Franco | |
Bonzo | Maddalena, Alessandro | ||
Yakusidé | N.N. | ||
commissario | Cesari, Paolo | ||
ufficiale | Scaglione, Uberto | ||
madre | N.N. | ||
zia | N.N. | ||
cugina | N.N. |
1976 [live] | Cio-Cio-San | Caballé, Montserrat |
LP: Ariston, DECCA | Suzuki | Mazzieri, Silvana |
MC: |
Pinkerton | Marti, Barnabé |
CD: LMdlL | Kate | Uriz, Maria |
Dirigent: Armando Gatto | Sharpless | Bordoni, Franco |
Orchester: Barcelona Th Orch | Goro | Palma, Piero de |
Yamadori | Gonzales, Dalmacio | |
Bonzo | Pons, Juan | |
Yakusidé | Campos, Rafael | |
commissario | Serra, Enrique | |
ufficiale | Campos, Rafael | |
madre | Ysas, Rosa M. | |
zia | Ricart, Carmen | |
cugina | Fondevila, Cecilia |
1976 |
Cio-Cio-San | Caballé, Montserrat |
VHS: DECCA | Suzuki | Mazzieri, Silvana |
LD: |
Pinkerton | Marti, Barnabé |
DVD: |
Kate | Uriz, Maria |
Dirigent: Armando Gatto | Sharpless | Bordoni, Franco |
Orchester: Barcelona Th Orch | Goro | Palma, Piero de |
Yamadori | Gonzales, Dalmacio | |
Bonzo | Pons, Juan | |
Yakusidé | Campos, Rafael | |
commissario | Serra, Enrique | |
ufficiale | Campos, Rafael | |
madre | Ysas, Rosa M. | |
zia | Ricart, Carmen | |
cugina | Fondevila, Cecilia |
1977 [07.02.1977 live] | Cio-Cio-San | Mitchell, Leona |
LP: |
Suzuki | Stender, Lesley |
MC: |
Pinkerton | Furlan, Lamberto |
CD: CA | Kate | Gunn, Rosemary |
Dirigent: Carlo Felice Cillario | Sharpless | MacOnaghie, Ronald |
Orchester: Sydney Eliz. Orch | Goro | Wilcock, Gordon |
Yamadori | Yurisich, Gregory | |
Bonzo | Grunfelder, Joseph | |
Yakusidé | N.N. | |
commissario | Eddie, Robert | |
ufficiale | Brown, Trevor | |
madre | N.N. | |
zia | N.N. | |
cugina | N.N. |
1977 [10.02.1977 live] | Cio-Cio-San | Pilou, Jeanette | |
LP: |
Suzuki | Jahn, Gertrude | |
MC: |
Pinkerton | Bonisolli, Franco | |
CD: OD | Kate | Winsauer, Waltraud | |
CD-MP3: OD | Sharpless | Waechter, Eberhard (Wächter) | |
Dirigent: Berislav Klobuçar | Goro | Dickie, Murray | |
Orchester: Wien St. Op Orch | Yamadori | Aichberger, Ewald | |
|
Bonzo | Pernerstorfer, Alois | |
Yakusidé | N.N. | ||
commissario | Christian, Hans | ||
ufficiale | Kostas, Rudolf | ||
madre | Winter, Erika | ||
zia | N.N. | ||
cugina | Schreitl, Maria | ||
1977 [12.03.1977 live] | Cio-Cio-San | Carron, Elisabeth |
LP: |
Suzuki | Walker, Sandra |
MC: |
Pinkerton | Bartolini, Lando |
CD: PO | Kate | Hegierski, Kathleen |
Dirigent: Giuseppe Morelli | Sharpless | Darrenkamp, John |
Orchester: NYCO Orch | Goro | Siena, Jerold |
Yamadori | Sergi, James | |
Bonzo | Steele, Philip | |
Yakusidé | N.N. | |
commissario | Ledbetter, William | |
ufficiale | Sergi, James | |
madre | N.N. | |
zia | N.N. | |
cugina | N.N. |
1977 [12.11.1977 live] | Cio-Cio-San | Carron, Elisabeth |
LP: |
Suzuki | Curry, Diane |
MC: |
Pinkerton | Malamood, Herman |
CD: | Kate | Hegierski, Kathleen |
Dirigent: David Effron | Sharpless | Schwartzman, Seymour |
Orchester: NYCO Orch | Goro | Romaguera, Joaquin |
Quelle: ebay | Yamadori | N.N. |
Bonzo | N.N. | |
Yakusidé | N.N. | |
commissario | N.N. | |
ufficiale | N.N. | |
madre | N.N. | |
zia | N.N. | |
cugina | N.N. |
1977 [17.12.1977 live] | Cio-Cio-San | Scotto, Renata |
LP: |
Suzuki | Love, Shirley |
MC: |
Pinkerton | Aragall, Giacomo |
CD: |
Kate | Smith, Alma Jean |
Dirigent: Giuseppe Patanè | Sharpless | Edwards, Terry |
Orchester: New York Met Orch | Goro | Atherton, James |
Radioübertragung / Broadcast | Yamadori | Christopher, Russel |
Bonzo | Best, Richard | |
Yakusidé | N.N. | |
commissario | Thompson, Arthur | |
ufficiale | Murphy, Fawayne | |
madre | N.N. | |
zia | N.N. | |
cugina | N.N. |
1977 |
Cio-Cio-San | Pellegrini, (Anna) Maria | |
VHS: LEGA, LYRIC, HO | Suzuki | Forst, Judith | |
LD: |
Pinkerton | Duval, Pierre | |
DVD: |
Kate | Parent, Denyse | |
Dirigent: Jean Deslauriers | Sharpless | Turgeon, Bernard | |
Orchester: CBC TV Orch | Goro | Lortie, André | |
Fernsehübertragung / Telecast | Yamadori | Vlachopoulos, Savas | |
| Bonzo | Bisson, Napoléon | |
Yakusidé | Gosselin, Roland | ||
commissario | Gagnon, Gaston | ||
ufficiale | Funicelli, Antonio | ||
madre | Bisson, Marielle | ||
zia | Pitz-Scheme, Paulette | ||
cugina | Picard, Nicole |
1978
[02.1978] | Cio-Cio-San | Matsumoto, Miwako(-Kuo) | |
VHS: |
Suzuki | Rafanelli, Flora | |
LD: | Pinkerton | Prior, Beniamino | |
DVD: |
Kate | Gasset, Silvia | |
Dirigent: Michelangelo Veltri | Sharpless | Testa, Arturo | |
Orchester: Barcelona Th Orch | Goro | Monjo, Diego | |
Fernsehübertragung / Telecast | Yamadori | Garrido, Manuel | |
Quelle: youtube | Bonzo | Pons, Juan | |
| Yakusidé | N.N. | |
commissario | N.N. | ||
ufficiale | N.N. | ||
madre | N.N. | ||
zia | N.N. | ||
cugina | N.N. |
1978 [06.1978 Studio] | Cio-Cio-San | Scotto, Renata | |
LP: CBS, SONY | Suzuki | Knight, Gillian | |
MC: |
Pinkerton | Domingo, Placido | |
CD: SONY | Kate | Murrey, Ann | |
Dirigent: Lorin Maazel | Sharpless | Wixell, Ingvar | |
Orchester: London Philh. | Goro | Andreolli, Florindo | |
|
Yamadori | Summers, Jonathan | |
Bonzo | King, Malcolm | ||
Yakusidé | Fyson, Leslie | ||
commissario | Keyte, Christopher | ||
ufficiale | Byers, Alan | ||
madre | Jennings, Gloria | ||
zia | Temperley, Jean | ||
cugina | Richardson, Linda |
1979 [10.02.1979 live] | Cio-Cio-San | Zylis-Gara, Teresa |
LP: |
Suzuki | Love, Shirley |
MC: | Pinkerton | Alexander, John |
CD: |
Kate | Bybee, Ariel |
Dirigent: Richard Woitach | Sharpless | Monk, Allan |
Orchester: New York Met | Goro | Velis, Andrea |
Radioübertragung / Broadcast | Yamadori | Christopher, Russel |
Bonzo | Bertolino, Mario | |
Yakusidé | N.N. | |
commissario | Thompson, Arthur | |
ufficiale | Apy, Arthur | |
madre | N.N. | |
zia | N.N. | |
cugina | N.N. |
1979 [26.02.1979 live] | Cio-Cio-San | Jones, Gwyneth |
LP: |
Suzuki | Wewezow, Gudrun |
MC: LEGA | Pinkerton | Aragall, Giacomo |
CD: |
Kate | N.N. |
Dirigent: Heinrich Bender | Sharpless | Grumbach, Raimund |
Orchester: München Op Orch | Goro | N.N. |
Yamadori | N.N. | |
Bonzo | N.N. | |
Yakusidé | N.N. | |
commissario | N.N. | |
ufficiale | N.N. | |
madre | N.N. | |
zia | N.N. | |
cugina | N.N. |
1979 [04.04.1979 live] |
Cio-Cio-San |
Gulín, Ángeles |
LP: |
Suzuki |
N.N. |
MC: |
Pinkerton |
N.N. |
CD: A&L |
Kate |
N.N. |
Dirigent: N.N. |
Sharpless |
N.N. |
Orchester: |
Goro |
N.N. |
Yamadori |
N.N. | |
Bonzo |
N.N. | |
Yakusidé |
N.N. | |
commissario |
N.N. | |
ufficiale |
N.N. | |
madre |
N.N. | |
zia |
N.N. | |
cugina |
N.N. |
1979 [05.1979 Studio] | Cio-Cio-San | Moldoveanu, Eugenia |
LP: ELEC | Suzuki | Agachi, Mihaela |
MC: |
Pinkerton | Gherman, Emil |
CD: IMP, VOX, IMP, LINE | Kate | Circa, Corina |
Dirigent: Paul Popescu | Sharpless | Tumagian, Eduard |
Orchester: Satu Mare PO | Goro | Popescu, Stefan |
Yamadori | Köpeczi, Alexandru | |
Bonzo | Soanea, Joan | |
Yakusidé | Soanea, Joan | |
commissario | Moisa, Mircea | |
ufficiale | N.N. | |
madre | N.N. | |
zia | N.N. | |
cugina | N.N. |
1979 [26.10.1979 live] | Cio-Cio-San | Zschau, Maralyn |
LP: |
Suzuki | Catania, Claudia |
MC: | Pinkerton | Serbo, Rico |
CD: |
Kate | Milics, Adrienne |
Dirigent: Myung-Whun Chung | Sharpless | Hedlund, Ronald |
Orchester: Philadelphia Op Orch | Goro | Perry, Douglas |
Yamadori | Owen, Stephen | |
Bonzo | Barker, Sean | |
Yakusidé | N.N. | |
commissario | Cantwell, Gregory Scott | |
ufficiale | N.N. | |
madre | N.N. | |
zia | N.N. | |
cugina | N.N. |
1979 [06.12.1979 live] | Cio-Cio-San | Frey-Rabine, Lia |
LP: |
Suzuki | N.N. |
MC: | Pinkerton | Leisenheimer, Reinhard |
CD: |
Kate | N.N. |
Dirigent: N.N. | Sharpless | Fiehl, Horst |
Orchester: Hagen Th Orch | Goro | N.N. |
Yamadori | N.N. | |
Bonzo | N.N. | |
Yakusidé | N.N. | |
commissario | N.N. | |
ufficiale | N.N. | |
madre | N.N. | |
zia | N.N. | |
cugina | N.N. |
Orchester / Orchestra |
Schallplattenmarke / Label |
Abkürzungen / Abbreviations |
Zuletzt überarbeitet am: 14.09.2015 |
ES&DF |