| |||
| Home > Übersicht > Komponisten > Komponisten P > La fanciulla del West > La fanciulla del West 2000-2009 |
|
| 1858
Lucca - 1924 Stad Brussel / Bruxelles-Ville /Stadt
Brüssel |
LA FANCIULLA DEL WEST |
|
Das Mädchen
aus dem "Goldenen Westen" |
| UA 1910
New York |
| dt.
EA 1913 Berlin |
| Libretto
/ Word-book: Guelfo Civinini & Carlo Zangarini |
| Rolle / Character: |
| italienisch / italian | deutsch / german |
| Minnie Falconer | Minnie od. Minny als Spitzname für: Mary od. Wilhelmenia |
| Dick Johnson | Richard Johnson (alias Ramerrez) |
| Jack Rance | John Rance |
| Jake Wallace | Jakob Wallace |
| Ashby | |
| Billy Jackrabbit | Bill Jackrabbit |
| Wowkle | |
| Nick | Nikolaus |
| Sonora | |
| Trin | |
| Sid | |
| Bello | |
| Harry | Harald |
| Joe | Joseph |
| Happy | |
| Jim Larkens | James Larkens |
| José Castro | Joseph Castro |
| Un postiglione | Ein Ponyreiter |
Giacomo Puccinis Aufnahmen der Oper "La fanciulla del West" |
| 2000-2009 |
| Aufnahmen
/ Recordings | Rollen
/ Charakters | Sänger
/ Singers |
| 2000 [10.07.2000 live] | Minnie | Casolla, Giovanna | |
| LP: | Dick | Larin, Sergej | |
| MC: | Jack | Guelfi, Carlo | |
| CD: LMdlL | Jake | Gobbi, Antonio de | |
| Dirigent: Yoel Levi | Ashby | Roni, Luigi | |
| Orchester: MMF Orch | Billy | Boscolo, Franco | |
| Aufführung: in Florenz | Wowkle | Toppetti, Laura | |
| Nick | Bertocchi, Sergio | |
| Sonora | Vitelli, Vittorio | ||
| Trin | Credico, Oslavio di | ||
| Sid | Savoiardo, Giovanni | ||
| Bello | Cossutta, Enrico | ||
| Harry | Noli, Alberto | ||
| Joe | Bottion, Loris Aldo | ||
| Happy | Piccinni, Andrea | ||
| Jim | Brunetti, Vito Maria | ||
| José | Giombi, Claudio | ||
| postiglione | Bambi, Saverio |
| 2000 [07.2000 live] | Minnie | Casolla, Giovanna |
| LP: | Dick | Bartolini, Lando |
| MC: | Jack | Guelfi, Carlo |
| CD: | Jake | Gobbi, Antonio de |
| Dirigent: Yoel Levi | Ashby | Roni, Luigi |
| Orchester: MMF Orch | Billy | Boscolo, Franco |
| Aufführung: in Florenz | Wowkle | Toppetti, Laura |
| Nick | Bertocchi, Sergio | |
| Sonora | Vitelli, Vittorio | |
| Trin | Credico, Oslavio di | |
| Sid | Savoiardo, Giovanni | |
| Bello | Cossutta, Enrico | |
| Harry | Noli, Alberto | |
| Joe | Bottion, Loris Aldo | |
| Happy | Piccinni, Andrea | |
| Jim | Brunetti, Vito Maria | |
| José | Giombi, Claudio | |
| postiglione | Bambi, Saverio |
| 2001 [22.09.2001] | Minnie | McCalla, Kathleen | |
| VHS: | Dick | Tedeschi, Manrico | |
| LD: | Jack | Caruso, Carmelo | |
| DVD: | Jake | Polidori, Graziano | |
| Dirigent: Tiziano Severini | Ashby | Lana, Cesare | |
| Orchester: Città Lirica Orch | Billy | Giorgelé, Dario | |
| Aufführung: in Lucca | Wowkle | Fornasari-Patti, Paola | |
| Quelle: www.arcoiris.tv | Nick | Bambi, Saverio | |
| Sonora | Benini, Dario | |
| Trin | Olivieri, Christiano | ||
| Sid | Drigo, Paolo | ||
| Bello | Battiato, Alessandro | ||
| Harry | Paro, Enrico | ||
| Joe | Corucci, Fabrizio | ||
| Happy | Bosi, Alessandro | ||
| Jim | Giorgelé, Dario | ||
| José | Taschini, Antonio | ||
| postiglione | Santa, Antonio della |
| 2004 [27.03.2004 live] | Minnie | Marrocu, Paoletta | |
| LP: | Dick | Volonté, Dario | |
| MC: | Jack | Ataneli, Lado | |
| CD: | Jake | Brück, Markus | |
| Dirigent: Christian Thielemann | Ashby | Klaveness, Peter | |
| Orchester: Berlin Dt. Op Orch | Billy | Tsumaya, Hidekazu | |
| Radioübertragung / Broadcast | Wowkle | Pilcher, Diane | |
| Nick | Bieber, Clemens | |
| Sonora | Carlson, Lenis | ||
| Trin | Ulrich, Burkhardt | ||
| Sid | Chen, Yu | ||
| Bello | Brück, Markus | ||
| Harry | Maus, Peter | ||
| Joe | Schörner, Jörg | ||
| Happy | Lie, Tom Erik | ||
| Jim | Schubert, Roland | ||
| José | Wilson, Harold | ||
| postiglione | Horn, Volker |
| 2004 [04/05.2004 live] | Minnie | Valayre, Sylvie | |
| LP: | Dick | Cura, José | |
| MC: | Jack | Pons, Juan | |
| CD: PO | Jake | Kálmán, Peter | |
| Dirigent: Patrick Fournillier | Ashby | Scorsin, Giuseppe | |
| Orchester: Zürich Op Orch | Billy | Petronje, Boris | |
| Wowkle | Pessatti, Kismara | |
| Nick | Vogel, Volker | ||
| Sonora | Davidson, Cheyne | ||
| Trin | Zysset, Martin | ||
| Sid | Groisböck, Günther | ||
| Bello | Bermudez, Gabriel | ||
| Harry | Christoff, Miroslav | ||
| Joe | Keller, Peter | ||
| Happy | Mayr, Reinhard | ||
| Jim | Baransky, Pavel | ||
| José | Murga, Valeriy | ||
| postiglione | Bidzinski, Boguslaw |
| 2004 [05.2004 live] | Minnie | Gruber, Andrea | |
| LP: | Dick | Margison, Richard | |
| MC: | Jack | Grimsley, Greer | |
| CD: PO, LYRIC | Jake | Moore, David Adam | |
| Dirigent: Oleg Caetani | Ashby | Woodley, Arthur | |
| Orchester: Seattle Op Orch | Billy | Rawley, Joseph | |
| Wowkle | Bybee, Loretta | |
| Nick | Cole, Steven | ||
| Sonora | Smith, Morgan | ||
| Trin | Rogers, Wesley | ||
| Sid | Harris, Keith | ||
| Bello | Johnson, Barry | ||
| Harry | Goldstein, Steven | ||
| Joe | Wall, Stephen | ||
| Happy | Ellis, Byron | ||
| Jim | Malkin, Seth | ||
| José | Toren, Rob | ||
| postiglione | Gudas, Paul |
| 2004 [07/08.2004 live] | Minnie | Pulley, Emily | |
| LP: | Dick | Honeywell, Roger | |
| MC: | Jack | Patriarco, Earle | |
| CD: | Jake | Phillips, Craid | |
| Dirigent: Stewart Robertson | Ashby | Gardner, Jake | |
| Orchester: Glimmerglass Op Orch | Billy | Rice, Michael | |
| Aufführung: in Cooperstown | Wowkle | Arwady, Meredith | |
| Radioübertragung / Broadcast | Nick | Reed, Bruce | |
| Sonora | St.Clair Nicholson, Aaron | |
| Trin | Paget, Daniel | ||
| Sid | Carle, Jonathan | ||
| Bello | Magiore, Eric | ||
| Harry | Johnson, Chad | ||
| Joe | Grohman, Bryon | ||
| Happy | Todd Simpson, Michael | ||
| Jim | Galyon, Jeremy | ||
| José | Moran, Liam | ||
| postiglione | Anderson, Darren T. |
| 2004 [18.11.2004 live] | Minnie | Millo, Aprile |
| LP: | Dick | Tanner, Carl |
| MC: | Jack | Chingari, Marco |
| CD: PO, LYRIC | Jake | Mobbs, Daniel |
| Dirigent: Eve Queler | Ashby | Casas, Rubin |
| Orchester: New York Op Orch | Billy | Conde, Carlos |
| Aufführung: in der "Carnegie Hall" | Wowkle | Stewart, Mary Ann |
| Generalprobe / Dressrehearsal | Nick | Ferguson, William |
| Sonora | Gaertner, Stephen | |
| Trin | Rivero, Gaston | |
| Sid | Unice, Charles | |
| Bello | Margiore, Eric | |
| Harry | Garrett, Matthew | |
| Joe | Paget, Daniel | |
| Happy | Beam, Markus | |
| Jim | Malkin, Seth | |
| José | Conde, Carlos | |
| postiglione | Lagundino,Guillermo |
| 2004 [22.11.2004 live] | Minnie | Millo, Aprile |
| LP: | Dick | Tanner, Carl |
| MC: | Jack | Chingari, Marco |
| CD: PO, LYRIC | Jake | Mobbs, Daniel |
| Dirigent: Eve Queler | Ashby | Casas, Rubin |
| Orchester: New York Op Orch | Billy | Conde, Carlos |
| Aufführung: in der "Carnegie Hall" | Wowkle | Stewart, Mary Ann |
| konzertant / in concert | Nick | Ferguson, William |
| Radioübertragung / Broadcast | Sonora | Gaertner, Stephen |
| Trin | Rivero, Gaston | |
| Sid | Unice, Charles | |
| Bello | Margiore, Eric | |
| Harry | Garrett, Matthew | |
| Joe | Paget, Daniel | |
| Happy | Beam, Markus | |
| Jim | Malkin, Seth | |
| José | Conde, Carlos | |
| postiglione | Lagundino,Guillermo |
| 2005 [08.04.2005 live] | Minnie | Gruber, Andrea | |
| LP: | Dick | Fraccaro, Walter | |
| MC: | Jack | Gazale, Alberto | |
| CD: PO, LYRIC, LMdlL | Jake | Vatchkov, Deyan | |
| Dirigent: Nicola Luisotti | Ashby | Capuano, Enzo | |
| Orchester: Genua Th Orch | Billy | Conti, Roberto | |
| Radioübertragung / Broadcast | Wowkle | Valerio, Elisabetta | |
| Nick | Cosentino, Alessandro | |
| Sonora | Viviani, Gabriele | ||
| Trin | Ragonese, Salvatore | ||
| Sid | Menicucci, Antonio | ||
| Bello | Barattia, Riccardo | ||
| Harry | Bolognesi, Mario | ||
| Joe | Bottion, Aldo | ||
| Happy | Potestio, Alessio | ||
| Jim | Gabba, Armando | ||
| José | Riva, Giuseppe | ||
| postiglione | Gheri, Giuseppe |
| 2005 [30.07.2005 live] | Minnie | Dessì, Daniela | |
| LP: | Dick | Armiliato, Fabio | |
| MC: | Jack | Gallo, Lucio | |
| CD: RSO, LMdlL, SV | Jake | Guagliardo, Giovanni | |
| Dirigent: Alberto Veronesi | Ashby | Patucelli, Andrea | |
| Orchester: Torre del Lago FO | Billy | Boscolo, Franco | |
| Radioübertragung / Broadcast | Wowkle | Bertoli, Fulvia | |
| Nick | Guardia, Massimo la | |
| Sonora | Giossi, Marzio | ||
| Trin | Voleri, Marco | ||
| Sid | Valleggi, Massimiliano | ||
| Bello | Longhi, Fedrico | ||
| Harry | Zanetti, Orfeo | ||
| Joe | Pamio, Nicola | ||
| Happy | Ottino, Claudio | ||
| Jim | Torcigliani, Veio | ||
| José | Riva, Giuseppe | ||
| postiglione | Collalto, Steve |
| 2005 [07.2005] | Minnie | Dessi, Daniela |
| VHS: | Dick | Armiliato, Fabio |
| DVD: ARTH | Jack | Gallo, Lucio |
| BD: | Jake | Guagliardo, Giovanni |
| Dirigent: Alberto Veronesi | Ashby | Patucelli, Andrea |
| Orchester: Torre del Lago FO | Billy | Boscolo, Franco |
| Fernsehübertragung / Telecast | Wowkle | Bertoli, Fulvia |
| Nick | Guardia, Massimo la | |
| Sonora | Giossi, Marzio | |
| Trin | Voleri, Marco | |
| Sid | Valleggi, Massimiliano | |
| Bello | Longhi, Fedrico | |
| Harry | Zanetti, Orfeo | |
| Joe | Pamio, Nicola | |
| Happy | Ottino, Claudio | |
| Jim | Torcigliani, Veio | |
| José | Riva, Giuseppe | |
| postiglione | Collalto, Steve |
| 2005 [24.09.2005 live] | Minnie | Gruber, Andrea | |
| LP: | Dick | Cura, José | |
| MC: | Jack | Delavan, Mark | |
| CD: CA | Jake | Lemalu, Jonathan | |
| Audio-DVD: CA | Ashby | Lloyd, Robert | |
| Dirigent: Antonio Pappano | Billy | Danby, Graeme | |
| Orchester: London ROHO | Wowkle | Shearer, Clare | |
| Radioübertragung / Broadcast | Nick | Egerton, Francis | |
| Sonora | Stone, Mark | |
| Trin | Francis, Hubert | ||
| Sid | Clarke, Adrian | ||
| Bello | Doyle, Grant | ||
| Harry | Murray, Robert | ||
| Joe | Nicoll, Harry | ||
| Happy | Holt, Jared | ||
| Jim | Broadbent, Graeme | ||
| José | White, Jeremy | ||
| postiglione | Hickenbottom, Lee |
| 2006 [09.12.2006 live] | Minnie | Westbroek, Eva-Maria |
| LP: | Dick | Smith, Hugh |
| MC: | Jack | Kechulius, Stephen |
| CD: LMdlL | Jake | Cavaletti, Massimo |
| Dirigent: Edo de Waart | Ashby | Heijnsbergen, Henk van |
| Orchester: Amsterdam RPO | Billy | Gobbi, Antonio de |
| Aufführung: im "Concertgebouw" | Wowkle | Papatheologou, Kleopatra |
| konzertant / in concert | Nick | Ernst, Norbert |
| Radioübertragung / Broadcast | Sonora | Oliemans, Thomas |
| Trin | Klostermann, Jean-Léon | |
| Sid | Morsch, Andrée | |
| Bello | Burkhard, Richard | |
| Harry | Schaafsma, Jan-Willem | |
| Joe | Gijsbertsen, Peter | |
| Happy | Teeuwen, Harry | |
| Jim | Gobbi, Antonio de | |
| José | Tsonev, Martin | |
| postiglione | Micu, Ioan |
| 2007 [26.07.2007 live] | Minnie | Zelenskaja, Elena | |
| LP: | Dick | Brubaker, Robert | |
| MC: | Jack | Almaguer, Carlos | |
| CD: | Jake | Thelander, David | |
| Dirigent: Oleg Caetani | Ashby | Anderson, Richard | |
| Orchester: Melbourne SO | Billy | Tonkin, Christopher | |
| Aufführung: in der "Harmer Hall" | Wowkle | Humble, Deborah | |
| konzertant / in concert | Nick | Cole, Steven | |
| Radioübertragung / Broadcast | Sonora | Collis, Andrew | |
|
Trin | Egglestone, James | |
| Sid | Thelander, David | ||
| Bello | McNicol, Douglas | ||
| Harry | Marino, Virgilio | ||
| Joe | Fowler, Mark | ||
| Happy | Carter, Brett | ||
| Jim | Parkin, David | ||
| José | N.N. | ||
| Un postiglione | Marino, Virgilio |
| 2008 [08.04.2008 live] | Minnie | Dessi, Daniela | |
| LP: | Dick | Armiliato, Fabio | |
| MC: | Jack | Carroli, Silvano | |
| CD: | Jake | Bellanova, Mario | |
| Dirigent: Gianluigi Gelmetti | Ashby | Facini, Francesco | |
| Orchester: Rom Op Orch | Billy | El-Wakil, Reda | |
| Radioübertragung / Broadcast | Wowkle | Costantini, Antonella | |
| Nick | Orsolini, Aldo | |
| Sonora | Gagliardo, Massimiliano | ||
| Trin | Saudelli, Patrizio | ||
| Sid | Serraiocco, Danilo | ||
| Bello | Accurso, Roberto | ||
| Harry | Bolognesi, Mario | ||
| Joe | Barbieri, Claudio | ||
| Happy | Noli, Alberto | ||
| Jim | Caforio, Armando | ||
| José | Musinu, Francesco | ||
| postiglione | Cecere, Vinicio |
| 2008 [08.04.2008] | Minnie | Dessi, Daniela |
| VHS: | Dick | Armiliato, Fabio |
| DVD: | Jack | Carroli, Silvano |
| HD: | Jake | Bellanova, Mario |
| Dirigent: Gianluigi Gelmetti | Ashby | Facini, Francesco |
| Orchester: Rom Op Orch | Billy | El-Wakil, Reda |
| Fernsehübertragung / Telecast | Wowkle | Costantini, Antonella |
| Nick | Orsolini, Aldo | |
| Sonora | Gagliardo, Massimiliano | |
| Trin | Saudelli, Patrizio | |
| Sid | Serraiocco, Danilo | |
| Bello | Accurso, Roberto | |
| Harry | Bolognesi, Mario | |
| Joe | Barbieri, Claudio | |
| Happy | Noli, Alberto | |
| Jim | Caforio, Armando | |
| José | Musinu, Francesco | |
| postiglione | Cecere, Vinicio |
| 2008 [10.04.2008 live] | Minnie | Todisco, Virginia |
| LP: | Dick | Zulian, Renzo |
| MC: | Jack | Buda, Mauro |
| CD: HO, OPAD | Jake | Bellanova, Mario |
| D/L: HO (MP3) & OPAD (MP3) | Ashby | Facini, Francesco |
| Dirigent: Gianluigi Gelmetti | Billy | El-Wakil, Reda |
| Orchester: Rom Op Orch | Wowkle | Costantini, Antonella |
| Nick | Orsolini, Aldo | |
| Sonora | Terranova, Piero (Pietro) | |
| Trin | Saudelli, Patrizio | |
| Sid | Serraiocco, Danilo | |
| Bello | Accurso, Roberto | |
| Harry | Bolognesi, Mario | |
| Joe | Barbieri, Claudio | |
| Happy | Noli, Alberto | |
| Jim | Caforio, Armando | |
| José | Musinu, Francesco | |
| postiglione | Panni, Francesco Paolo |
| 2008 [09.2008 live] | Minnie | Westbroek, Eva-Maria | |
| LP: | Dick | Cura, José | |
| MC: | Jack | Carroli, Silvano | |
| CD: | Jake | Mlinde, Vuyani | |
| Dirigent: Antonio Pappano | Ashby | Halfvarson, Eric | |
| Orchester: London ROHO | Billy | Danby, Graeme | |
| Radioübertragung / Broadcast | Wowkle | Shearer, Clare | |
| Nick | Bottone, Bonaventura | |
| Sonora | Sutin, Daniel | ||
| Trin | Francis, Hubert | ||
| Sid | Clarke, Adrian | ||
| Bello | Smoriginas, Kostas | ||
| Harry | Murray, Robert | ||
| Joe | Nicoll, Harry | ||
| Happy | Hayes, Quentin | ||
| Jim | Foster-Williams, Andrew | ||
| José | White, Jeremy | ||
| postiglione | Hickenbottom, Lee |
| 2009 [03.2009 live] | Minnie | Dessì, Daniela | |
| LP: | Dick | Armiliato, Fabio | |
| MC: | Jack | Carroli, Silvano | |
| CD: PO | Jake | Carzoglio, Carlos | |
| Dirigent: Pedro Halffter | Ashby | Kudinov, Pavel | |
| Orchester: Sevilla Th Orch | Billy | Fena, Alberto | |
| Wowkle | Lanza, Giovanna | |
| Nick | Ombuena, Vincente | ||
| Sonora | Esteve, Manuel | ||
| Trin | Plazaola, Jon | ||
| Sid | Wielgus, Radoslaw | ||
| Bello | Moreno, Juan José | ||
| Harry | Alves, Mario | ||
| Joe | Diego, Manuel de | ||
| Happy | Díaz, José Manuel | ||
| Jim | Latorre, Fernando | ||
| José | Hernández, Eduardo | ||
| postiglione | Sordo, Victor |
| 2009 [26.08.2009 live] | Minnie | Patanè, Francesca | |
| LP: | Dick | Palombi, Antonello | |
| MC: | Jack | Delavan, Mark | |
| CD: PO | Jake | Søndergaard, Jens | |
| Dirigent: Giordano Bellincampi | Ashby | Richardson, Stephen | |
| Orchester: Århus SO | Billy | Zethner, Jakob Christian | |
| Radioübertragung / Broadcast | Wowkle | Bruno-Hansen, Bolette | |
| Nick | Lund, Jan | |
| Sonora | Pedersen, Jørn | ||
| Trin | Hedegaard, Mathias | ||
| Sid | Bøgelund Vinther, Robert | ||
| Bello | Dueholm, Hans | ||
| Harry | Bekker Hansen, Erik | ||
| Joe | Jensen, Jan Flemming | ||
| Happy | Wang, Morten | ||
| Jim | Brun-Jensen, Jesper | ||
| José | Zethner, Jakob Christian | ||
| postiglione | N.N. |
| 2009 [08/09.2009 live] | Minnie | Mabardi, Jacqueline | |
| LP: | Dick | Daley, Bradley | |
| MC: | Jack | Wegner, John | |
| CD: | Jake | Andrews, Pelham | |
| Dirigent: Arvo Volmer | Ashby | Anderson, Richard | |
| Orchester: Adelaide SO | Billy | England, Robert | |
| Radioübertragung / Broadcast | Wowkle | Boogaart, Cherie | |
| Nick | Goodburn, Adam | |
| Sonora | McNicol, Douglas | ||
| Trin | Bouyessis, Tasso | ||
| Sid | Scott, Lachlan | ||
| Bello | Turner, Andrew | ||
| Harry | Marino,Virgilio | ||
| Joe | Macfarlane, Robert | ||
| Happy | Tonkin, Christopher | ||
| Jim | England, Robert | ||
| José | Sexton, Timothy | ||
| postiglione | Linn, Andrew |
| 2009 [23.12.2009] | Minnie | Westbroek, Eva-Maria | |
| LP: | Dick | Todorovich, Zoran | |
| MC: | Jack | Gallo, Lucio | |
| CD: | Jake | Morsch, André | |
| Dirigent: Carlo Rizzi | Ashby | Randes, Diogenes | |
| Orchester: Niederl. PO | Billy | Faveyts, Tijl | |
| Aufführung: in Amsterdam | Wowkle | Rabiner, Ellen | |
| Radioübertragung / Broadcast | Nick | Sadnik, Roman | |
| Sonora | Gadd, Stephen | |
| Trin | Klostermann, Jean-Léon | ||
| Sid | Geers, Leo | ||
| Bello | Arink, Peter | ||
| Harry | Pittie, Pascal | ||
| Joe | Fiselier, Ruud | ||
| Happy | Teeuwen, Harry | ||
| Jim | Schramm, Patrick | ||
| José | Smeets, Roger | ||
| postiglione | Soons, François |
| 2009 [23.12.2009] | Minnie | Westbroek, Eva-Maria | |
| VHS: | Dick | Todorovich, Zoran | |
| DVD: OA | Jack | Gallo, Lucio | |
| BD: OA | Jake | Morsch, André | |
| Dirigent: Carlo Rizzi | Ashby | Randes, Diogenes | |
| Orchester: Niederl. PO | Billy | Faveyts, Tijl | |
| Aufführung: in Amsterdam | Wowkle | Rabiner, Ellen | |
| Nick | Sadnik, Roman | |
| Sonora | Gadd, Stephen | ||
| Trin | Klostermann, Jean-Léon | ||
| Sid | Geers, Leo | ||
| Bello | Arink, Peter | ||
| Harry | Pittie, Pascal | ||
| Joe | Fiselier, Ruud | ||
| Happy | Teeuwen, Harry | ||
| Jim | Schramm, Patrick | ||
| José | Smeets, Roger | ||
| postiglione | Soons, François |
| Orchester / Orchestra |
| Schallplattenmarke / Label |
| Abkürzungen / Abbreviations |
| Zuletzt überarbeitet am: 19.01.2015 |
ES&DF |
.jpg)