| |||
| Home > Übersicht > Komponisten > Komponisten V > Don Carlos > Don Carlos 2000-2009 |
| 1900-1909 |
1910-1919 |
1920-1929 | 1940-1949 |
|
2020-2029 |
2030-2039 |
2040-2049 |
2050-2059 |
2060-2069 |
2070-2079 |
2080-2089 |
2090-2099 |
|
1813 Le Roncole
- 1901 Milano / Mailand |
|
DON
CARLOS |
|
1.Fassung
komp. 1866 |
| 3.Fassung
UA 1867 Paris (5 Akte) |
| ital. EA unter Don Carlo 1867 Bologna (5 Akte) |
| 6.Fassung UA 1884 Milano / Mailand (textlich überarbeitet von A.Ghislanzoni, 4 Akte) |
| Libretto
/ Word-book: Josephe Méry - verstorben; danach Camille du Locle & G.Verdi
|
| Rolle / Character: |
| französisch / french | deutsch / german | italienisch / italian |
| Don Carlos | Karl | Don Carlo |
| Elisabeth de Valois | Elisabeth von Valois | Elisabetta di Valois |
| Rodrigue, marquis de Posa | Roderich, Markgraf von Posa | Rodrigo, marchese di Posa |
| La princesse Eboli | Die Fürstin von Eboli | La principessa d'Eboli |
| Philippe II., roi d'Espagne | Philipp II., König von Spanien | Filippo II., re di Spagna |
| Le grand inquisitor | Der Großinquisitor | Il grande inquisitore |
| Thibault | Theobald | Tebaldo |
| Un moine (Charles V.) | Ein Mönch (Kaiser Karl V.) | Un frate (Carlo V.) |
| Le comte de Lerme | Der Graf von Lerma | Il conte di Lerma |
| Un héraut royal | Ein königlicher Herold | Un araldo reale |
| Une voix d'en haut | Eine Stimme vom Himmel | Una voce dal cielo |
| Un député flamand | Ein flämischer Gesandter | Un deputato fiamminghi |
| Un bûcheron | Ein Holzfäller | Un boscaiolo (Un taglialegnia) |
Giuseppe Verdis Aufnahmen der Oper "Don Carlos / Don Carlo" |
| 2000-2009 |
| Aufnahmen
/ Recordings | Rollen
/ Charakters | Sänger
/ Singers |
| 2000 [01.2000 L-M] | Don Carlo | Cleveman, Lars | |
| LP: | Elisabetta | Martinpelto, Hillevi | |
| MC: | Rodrigo | Mattei, Peter | |
| CD: NAXOS | Eboli | Tobiasson, Ingrid | |
| Dirigent: Alberto Hold-Garrido | Filippo II. | Ryhänen, Jaakko | |
| Orchester: Stockholm Op Orch | Inquisitore | Rundgren, Bengt | |
| 5 Akte / 5 acts | Tebaldo | Sörenson, Iwa | |
| 3.& 7.Fassung / 3.& 7.version | frate | Wallén, Martti | |
| Lerma | Hedlund, Klas | |
| araldo | Hedlund, Klas | ||
| voce | Leidland, Hilda | ||
| 1.deputato | Swartz, Göran | ||
| 2.deputato | Magnell, Mikael | ||
| 3.deputato | Pettersson, Torbjörn | ||
| 4.deputato | Sörberg, Jan | ||
| 5.deputato | Nilsson, Mattias | ||
| 6.deputato | Wållberg, Johan |
| 2000 [22.02.2000 live] | Don Carlo | Fraccaro, Walter | |
| LP: | Elisabetta | Sánchez, Ana María | |
| MC: | Rodrigo | Álvarez, Carlos | |
| CD: HO, OPAD, TOL | Eboli | Zajick, Dolora | |
| Dirigent: Jacques Delacôte | Filippo II. | Scandiuzzi, Roberto | |
| Orchester: Barcelona Th Orch | Inquisitore | Burchuladze, Paata | |
| 4 Akte / 4 acts | Tebaldo | Saitua(-Tribar), Olatz | |
| 6.Fassung / 6.version | frate | Anisimow, Alexander (Anisimov) | |
| Radioübertragung / Broadcast | Lerma | Esteve(-Madrid), Vicenç | |
| araldo | Heilbron, Alfredo | |
| voce | Alberdi, Begoña | ||
| 1.deputato | Esteve(-Madrid), Vicenç | ||
| 2.deputato | Heilbron, Alfredo | ||
| 3.deputato | Lluch, Antoni | ||
| 4.deputato | Serraclara, Félix | ||
| 5.deputato | Viñas, Cristóbal | ||
| 2000 [22.02.2000 live] | Don Carlo | Fraccaro, Walter |
| VHS: PO | Elisabetta | Sánchez, Ana María |
| LD: | Rodrigo | Álvarez, Carlos |
| DVD: ENCO | Eboli | Zajick, Dolora |
| Dirigent: Jacques Delacôte | Filippo II. | Scandiuzzi, Roberto |
| Orchester: Barcelona Th Orch | Inquisitore | Burchuladze, Paata |
| 4 Akte / 4 acts | Tebaldo | Saitua(-Tribar), Olatz |
| 6.Fassung / 6.version: | frate | Anisimow, Alexander (auch Anisimov) |
| Fernsehübertragung / Telecast | Lerma | Esteve(-Madrid), Vicenç |
| araldo | Heilbron, Alfredo | |
| voce | Alberdi, Begoña | |
| 1.deputato | Esteve(-Madrid), Vicenç | |
| 2.deputato | Heilbron, Alfredo | |
| 3.deputato | Lluch, Antoni | |
| 4.deputato | Serraclara, Félix | |
| 5.deputato | Viñas, Cristóbal |
| 2000 [05.07.2000 live] | Don Carlo | Larin, Sergei | |
| LP: | Elisabetta | Esperian, Kallen | |
| MC: | Rodrigo | Gavanelli, Paolo | |
| CD: HO | Eboli | Zajick, Dolora | |
| Dirigent: Zubin Mehta | Filippo II. | Scandiuzzi, Roberto | |
| Orchester: München St. Th Orch | Inquisitore | Burchuladze, Paata | |
| 5 Akte / 5 acts | Tebaldo | Dilbèr | |
| Radioübertragung / Broadcast | frate | Luperi, Mario | |
| Lerma | Petrozzi, Francesco | |
| araldo | Randazzo, Tommaso | ||
| voce | Arellano, Margarita de | ||
| 1.deputato | Butter, Markus | ||
| 2.deputato | Konoshchenko, Taras | ||
| 3.deputato | Loehle, Peter | ||
| 4.deputato | Trebes, Rüdiger | ||
| 5.deputato | Wilbrink, Hans | ||
| 6.deputato | Zinkler, Jan |
| 2000 [11.07.2000 live] | Don Carlo | Vargas, Ramón | |
| LP: | Elisabetta | Gauci, Miriam | |
| MC: | Rodrigo | Gavanelli, Paolo | |
| CD: HO | Eboli | Urmana, Violeta | |
| Dirigent: Zubin Mehta | Filippo II. | Scandiuzzi, Roberto | |
| Orchester: München St. Th Orch | Inquisitore | Burchuladze, Paata | |
| 5 Akte / 5 acts | Tebaldo | Dilbèr | |
| frate | Luperi, Mario | |
| Lerma | Petrozzi, Francesco | ||
| araldo | Randazzo, Tommaso | ||
| voce | Arellano, Margarita de | ||
| 1.deputato | Butter, Markus | ||
| 2.deputato | Konoshchenko, Taras | ||
| 3.deputato | Loehle, Peter | ||
| 4.deputato | Trebes, Rüdiger | ||
| 5.deputato | Wilbrink, Hans | ||
| 6.deputato | Zinkler, Jan |
| 2001 [23.01.2001 live] | Don Carlo | Cura, José | |
| LP: | Elisabetta | Prokina, Elena (auch Yelena) | |
| MC: | Rodrigo | Pyatnychko, Stephan | |
| CD: HO | Eboli | D' Intino, Luciana | |
| Dirigent: Franz Welser-Möst | Filippo II. | Colombara, Carlo | |
| Orchester: Zürich Op Orch | Inquisitore | Salminen, Matti | |
| 4 Akte / 4 acts | Tebaldo | Schmid, Judith | |
| 6.Fassung / 6.version | frate | Daniluk, Pavel | |
| Lerma | Christoff, Miroslav | |
| araldo | N.N. | ||
| voce | Janková(-Kolinsky), Martina |
| 2001 [31.03.2001 live] | Don Carlo | Vargas, Ramón | |
| LP: | Elisabetta | Villaroel, Verónica | |
| MC: | Rodrigo | Lagunes, Jorge | |
| CD: HO, PO | Eboli | Bishop, Elizabeth | |
| Dirigent: Edward Downes | Filippo II. | Burchuladze, Paata | |
| Orchester: Washington Op Orch | Inquisitore | Sumegi, Daniel | |
| 4 Akte / 4 acts | Tebaldo | Wulf, Patricia | |
| 6.Fassung / 6.version | frate | Flores, Rosendo | |
| Lerma | Rotz, Corey Evan | |
| araldo | Stuckey, William Andrew | ||
| voce | Rambaldi, Juliana | ||
| 2001 [03.04.2001 live] | Don Carlo | Vargas, Ramón |
| LP: | Elisabetta | Villaroel, Verónica |
| MC: | Rodrigo | Lagunes, Jorge |
| CD: LYRIC, PO, HO | Eboli | Bishop, Elizabeth |
| Dirigent: Edward Downes | Filippo II. | Burchuladze, Paata |
| Orchester: Washington Op Orch | Inquisitore | Sumegi, Daniel |
| 4 Akte / 4 acts | Tebaldo | Wulf, Patricia |
| 6.Fassung / 6.version | frate | Yu, Sun |
| Lerma | Rotz, Corey Evan | |
| araldo | Stuckey, William Andrew | |
| voce | Rambaldi, Juliana |
| 2001 [06.04.2001 live] | Don Carlo | Shicoff, Neil | |
| LP: | Elisabetta | Cedolins, Fiorenza | |
| MC: | Rodrigo | Bruson, Renato (Akt I+II) | |
| CD: HO | Tian, Hao-Jiang (Akt III+IV) | ||
| Dirigent: Daniel Oren | Eboli | Cornetti, Marianne | |
| Orchester: Tokio SO | Filippo II. | Furlanetto, Ferruccio | |
| 4 Akte / 4 acts | Inquisitore | Konstantinov, Julian | |
| 6.Fassung / 6.version: | Tebaldo | Amou, Akie | |
| frate | Abdrasakow, Ildar (auch Abdrazakov) | |
| Lerma | Murakami, Toshiaki | ||
| araldo | Chunachi, Satoshi | ||
| voce | Amou, Akie |
| 2001 [12.04.2001 live] | Don Carlo | Shicoff, Neil | |
| LP: | Elisabetta | Cedolins, Fiorenza | |
| MC: | Rodrigo | Bruson, Renato | |
| CD: LYRIC, PO, LMdlL | Eboli | Cornetti, Marianne | |
| Dirigent: Daniel Oren | Filippo II. | Furlanetto, Ferruccio | |
| Orchester: Tokio SO | Inquisitore | Tian, Hao-Jiang | |
| 4 Akte / 4 acts | Tebaldo | Amou, Akie | |
| 6.Fassung / 6.version | frate | Abdrasakow, Ildar (auch Abdrazakov) | |
| Lerma | Murakami, Toshiaki | |
| araldo | Chunachi, Satoshi | ||
| voce | Amou, Akie |
| 2001 [15.04.2001 live] | Don Carlo | Lima, Luis | |
| LP: | Elisabetta | Fantini, Norma | |
| MC: | Rodrigo | Hvorostovsky, Dmitri | |
| CD: HO, LMdlL | Eboli | Hatziano, Markella | |
| Dirigent: Antonello Allemandi | Filippo II. | Scandiuzzi, Roberto | |
| Orchester: Madrid Th Orch | Inquisitore | Abdrasakow, Askar (auch Abdrazakov) | |
| 4 Akte / 4 acts | Tebaldo | Masino, Fabiola | |
| 6.Fassung / 6.version | frate | Vinogradov, Alexander | |
| Lerma | Morales, Julio | |
| araldo | Rodríguez, Ángel | ||
| voce | Cardoso, Soledad | ||
| 2001 [04.2001 live] | Don Carlo | Vargas, Ramón | |
| LP: | Elisabetta | Racette, Patricia | |
| MC: | Rodrigo | Coleman-Wright, Peter | |
| CD: HO | Eboli | Uria-Monzon, Béatrice | |
| Dirigent: Patrick Summers | Filippo II. | Ramey, Samuel | |
| Orchester: Houston Op Orch | Inquisitore | Travis, Dale | |
| 5 Akte / 5 acts | Tebaldo | Lenormand, Marie | |
| Radioübertragung / Broadcast | frate | Winograde, Joshua | |
| Lerma | Kreger, Matthew | |
| araldo | Scully, Scott | ||
| voce | Quintiliani, Barbara |
| 2001 [24.04.2001 live] | Don Carlo | Scola, Vincenzo la | |
| LP: | Elisabetta | Theodossiou, Dimitra | |
| MC: | Rodrigo | Nucci, Leo | |
| CD: HO | Eboli | Komlósy, Ildiko | |
| Dirigent: Gabriele Ferro | Filippo II. | Dam, José van | |
| Orchester: Neapel Th Orch | Inquisitore | Waneew, Wladimir (auch Vaneev) | |
| 4 Akte / 4 acts | Tebaldo | Dinu, Michaela | |
| frate | Signorini, Manrico | |
| Lerma | Buffoli, Mauro | ||
| araldo | Zanfardino, Daniele | ||
| voce | Marbach, Dana |
| 2001 [24.04.2001 live] | Don Carlo | Scola, Vincenzo la |
| VHS: | Elisabetta | Theodossiou, Dimitra |
| LD: | Rodrigo | Nucci, Leo |
| DVD: HO, PO | Eboli | Komlósy, Ildiko |
| Dirigent: Gabriele Ferro | Filippo II. | Dam, José van |
| Orchester: Neapel Th Orch | Inquisitore | Waneew, Wladimir (Vaneev) |
| 4 Akte / 4 acts | Tebaldo | Dinu(-Palade), Michaela |
| frate | Signorini, Manrico | |
| Lerma | Buffoli, Mauro | |
| araldo | Zanfardino, Daniele | |
| voce | Marbach, Dana |
| 2001 [01.07.2001 live] | Don Carlo | Larin, Sergei |
| LP: | Elisabetta | Mescheriakova, Marina |
| MC: | Rodrigo | Frontali, Roberto |
| CD: | Eboli | Michael, Nadja |
| Dirigent: Mark Elder | Filippo II. | Furlanetto, Feerruccio |
| Orchester: Genua Th Orch | Inquisitore | Abdrasakow, Askar (Abdrazakov) |
| Tebaldo | Kurteshi, Oriana | |
| frate | Cristoforo, Carlo di | |
| Lerma | Pamio, Nicola | |
| araldo | Cosentino, Alessandro | |
| voce | Auyanet, Yolanda | |
| 1.deputato | Boscolo, Franco | |
| 2.deputato | Fibrini, Enrico | |
| 3.deputato | Noli, Alberto | |
| 4.deputato | Piccinni, Andrea | |
| 5.deputato | Sammaritano, Silvestro | |
| 6.deputato | Snarski, Andrea |
| 2001 [14.08.2001 live] | Don Carlo | Larin, Sergei | |
| LP: | Elisabetta | Papian, Hasmik | |
| MC: | Rodrigo | Frontali, Roberto | |
| CD: HO, TOL | Eboli | Casolla, Giovanna | |
| Dirigent: Pinchas Steinberg | Filippo II. | Scandiuzzi, Roberto | |
| Orchester: FRLO | Inquisitore | White, Willard | |
| Aufführung: in Orange | Tebaldo | Yerna, Alexise | |
| 4 Akte / 4 acts | frate | Smilek, Vojtek | |
| 6.Fassung / 6.version: | Lerma | Théruel, Gérard | |
| Radioübertragung / Broadcast | araldo | Saelens, Yves | |
| voce | Devellereau, Marie | |
| 1.deputato | Georges, Philippe | ||
| 2.deputato | Marzorati, Arnaud | ||
| 3.deputato | Serre, Jean-Louis | ||
| 4.deputato | Vendassi, Jean | ||
| 5.deputato | Vilet, Patrick | ||
| 6.deputato | Xiberras, Maurice |
| 2001 [19.08.2001 live] | Don Carlo | Shicoff, Neil | |
| LP: | Elisabetta | Mescheriakowa, Marina | |
| MC: | Rodrigo | Hampson, Thomas | |
| CD: | Eboli | Borodina, Olga | |
| Dirigent: Lorin Maazel | Filippo II. | Furlanetto, Ferruccio | |
| Orchester: VPO | Inquisitore | Kotscherga, Anatoli | |
| Aufführung: in Salzburg | Tebaldo | Le Roi, Gaele | |
| 4 Akte / 4 acts | frate | Selig, Franz-Josef | |
| 6.Fassung / 6.version | Lerma | Renard, Guy | |
| araldo | Lewinsky, Ilya | |
| voce | Damrau, Diana | ||
| 1.deputato | Eiche, Markus | ||
| 2.deputato | Chahjan, Souren (auch Chahidjanian) | ||
| 3.deputato | Hofmann, Bernd | ||
| 4.deputato | Ijichi, Hiroyuki | ||
| 5.deputato | Lichtenberger, Hannes | ||
| 6.deputato | Springer, Friedrich |
| 2001 [02.09.2001 live] | Don Carlo | Shicoff, Neil | |
| LP: | Elisabetta | Mescheriakowa, Marina | |
| MC: | Rodrigo | Michaels-Moore, Anthony | |
| CD: | Eboli | Urmana, Violeta | |
| Dirigent: Vjekoslav Sutej | Filippo II. | Furlanetto, Ferruccio | |
| Orchester: Wien St.Th Orch | Inquisitore | Halfvarson, Eric | |
| Quelle: 2 | Tebaldo | Grigorian, Stella | |
| Radioübertragung / Broadcast | frate | Dumitrescu, Dan Paul | |
| Lerma | Nuzzo, John | |
| araldo | Nuzzo, John | ||
| voce | Tonca, Ileana | ||
| 1.deputato | Zeh, Walter | ||
| 2.deputato | Eder, Gerhard | ||
| 3.deputato | Lichtenberger, Hannes | ||
| 4.deputato | Nebenführ, Karl | ||
| 5.deputato | Kollros, Christian | ||
| 6.deputato | Panzenböck, Gerhard | ||
| 7.deputato | Stangl, Josef | ||
| 8.deputato | Kudrna, Gottfried |
| 2001 [04.11.2001 live] | Don Carlos | Sadé, Gabriel | |
| LP: | Elisabeth | Halbwachs, Danielle | |
| MC: | Rodrigue | Chaignaud, Jean-Luc | |
| CD: HO, LO | Eboli | Piland, Jeanne | |
| Dirigent: Ingo Metzmacher | Philippe II. | Hale, Robert | |
| Orchester: Hamburg St. Op Orch | Inquisitor | Yang, Simon | |
| französisch / french | Thibault | Papoulkas, Antigone | |
| 5 Akte / 5 acts | moine | Rosca, Marcel | |
| 3.Fassung / 3.version | Lerme | Smallwood, Michael | |
| Radioübertragung / Broadcast | héraut | N.N. | |
| voix | Kalna, Inga | |
| 2001 [15.12.2001 live] | Don Carlo | Kelen, Péter | |
| LP: | Elisabetta | Tokody, Ilona | |
| MC: | Rodrigo | Miller, Lajos | |
| CD: HO, OPAD | Eboli | Komlosi, Ildiko | |
| Dirigent: Ervin Lukács | Filippo II. | Polgár, László | |
| Orchester: Budapest St. Op Orch | Inquisitore | Berczelly, István | |
| Radioübertragung / Broadcast | Tebaldo | Murar, Gyoergyi | |
| frate | Airizer, Csaba | |
| Lerma | Gerdesits, Ferenc | ||
| araldo | Cleo, Mitilineou | ||
| voce | N.N. |
| 2001 [15.12.2001] | Don Carlo | Kelen, Péter | |
| VHS: | Elisabetta | Tokody, Ilona | |
| LD: | Rodrigo | Miller, Lajos | |
| DVD: | Eboli | Komlosi, Ildiko | |
| Dirigent: Ervin Lukács | Filippo II. | Polgár, László | |
| Orchester: Budapest Op Orch | Inquisitore | Berczelly, István | |
| Fernsehübertragung / Telecast | Tebaldo | Murar, Gyoergyi | |
| frate | Airizer, Csaba | |
| Lerma | Gerdesits, Ferenc | ||
| araldo | Cleo, Mitilineou | ||
| voce | N.N. |
| 2002 [12.01.2002 live] | Don Carlo | Margison, Richard |
| LP: | Elisabetta | Villarroel, Veronica |
| MC: | Rodrigo | Hvorostovsky, Dmitri |
| CD: | Eboli | Zajick, Dolora |
| Dirigent: Walery Gergiew | Filippo II. | Ramey, Samuel |
| Orchester: New York Met | Inquisitore | Burchuladze, Paata |
| 5 Akte / 5 acts | Tebaldo | Hanslowe, Theodora |
| Radioübertragung / Broadcast | frate | Sumegi, Daniel |
| Lerma | Schaldenbrand, Christopher | |
| araldo | Naldi, Ronald | |
| voce | Check, Jennifer | |
| boscaiolo | Gangestad, Andrew |
| 2002 [31.01.2002 live] | Don Carlo | Palombi, Antonello | |
| LP: | Elisabetta | Marrocu, Paoletta | |
| MC: | Rodrigo | Nucci, Leo | |
| CD: LYRIC, PO | Eboli | Naef, Yvonne | |
| Dirigent: Marcello Viotti | Filippo II. | Ramey, Samuel | |
| Orchester: Zürich Op Orch | Inquisitore | Muff, Alfred | |
| Tebaldo | Schmid, Judith | |
| frate | Scorsin, Giuseppe | ||
| Lerma | Silva, Leonardo | ||
| araldo | N.N. | ||
| voce | Guo, Sen |
| 2002 [08.04.2002 live] | Don Carlo | Ikaia-Purdy, Keith | |
| LP: | Elisabetta | Vaness, Carol | |
| MC: | Rodrigo | Álvarez, Carlos | |
| CD: HO | Eboli | Diadkova, Larissa | |
| Dirigent: Leopold Hager | Filippo II. | Furlanetto, Ferruccio | |
| Orchester: Wien St. Op Orch | Inquisitore | Halfvarson, Eric | |
| 4 Akte / 4 acts | Tebaldo | Hinsu, Florina Carmen | |
| 6.Fassung / 6.version | frate | Dumitrescu, Dan Paul | |
| Lerma | Nieminen, Markus | |
| araldo | Nieminen, Markus | ||
| voce | Kaiserfeld, Ingrid | ||
| 1.deputato | Zeh, Walter | ||
| 2.deputato | Pogatschnig, Josef | ||
| 3.deputato | Eder, Gerhard | ||
| 4.deputato | Lichtenberger, lHannes | ||
| 5.deputato | Kollros, Christian | ||
| 6.deputato | Panzenböck, Gerhard | ||
| 7.deputato | Kudrna, Gottfried | ||
| 8.deputato | Steller, Mario |
| 2002 [08.10.2002 live] | Don Carlo | Arevalo, Octavio | |
| LP: | Elisabetta | Guriakowa, Olga | |
| MC: | Rodrigo | Torres, Victor | |
| CD: | Eboli | Mishura, Irina | |
| Dirigent: Evelino Pidò | Filippo II. | Saks, Gidon | |
| Orchester: SRO | Inquisitore | Abdrasakow, Askar (auch Abdrazakov) | |
| Aufführung: in Genf | Tebaldo | Gillet, Anne-Catherine | |
| Radioübertragung / Broadcast | frate | Smilek, Vojtek | |
| Lerma | Gabriel, Alain | |
| araldo | N.N. | ||
| voce | Fournier, Brigitte | ||
| 2003 [05.06.2003 live] | Don Carlo | Haddock, Marcus | |
| LP: | Elisabetta | Gauci, Miriam | |
| MC: | Rodrigo | Keenlyside, Simon | |
| CD: LMdlL | Eboli | Naëf, Yvonne | |
| Dirigent: Franz Welser-Möst | Filippo II. | Ramey, Samuel | |
| Orchester: Cleveland Op Orch | Inquisitore | Tian, Hao-Jiang | |
| 4 Akte / 4 acts | Tebaldo | Ringle, Rebecca | |
| 6.Fassung / 6.version | frate | Owens, Eric | |
| konzertant / in concert | Lerma | Holmes, Joseph | |
| Radioübertragung / Broadcast | araldo | N.N. | |
| voce | Bendi-Merad, Mali | |
| 1.deputato | Brautigam, Keith | ||
| 2.deputato | Hild, Dan | ||
| 3.deputato | Liddle, Ray | ||
| 4.deputato | McFarlin, Cyrus A. | ||
| 5.deputato | Preacely, Michael | ||
| 6.deputato | Thompson, Robert |
| 2004 [30.01.2004 live] | Don Carlo | Villa, Eduardo | |
| LP: | Elisabetta | Brown, Angela | |
| MC: | Rodrigo | Vassallo, Franco | |
| CD: LYRIC, PO, LO | Eboli | Podles, Ewa | |
| Dirigent: Maurizio Barbacini | Filippo II. | Kowaljow, Vitalij | |
| Orchester: Philadelphia Op Orch | Inquisitore | Andreassen, Gustav | |
| 4 Akte / 4 acts | Tebaldo | Murphy, Fiona | |
| 6.Fassung / 6.version: | frate | Owens, Eric J. | |
| Radioübertragung / Broadcast | Lerma | Oramas, Angel | |
| araldo | Mancillas, Fernando | |
| voce | Check, Jennifer A. | ||
| 2004 [04.2004 live] | Don Carlo | Larin, Sergei | |
| LP: | Elisabetta | Radvanovsky, Sondra | |
| MC: | Rodrigo | Gilfry, Rodney | |
| CD: LYRIC, PO | Eboli | Pentcheva, Mariana | |
| Dirigent: Edoardo Müller | Filippo II. | Furlanetto, Ferruccio | |
| Orchester: San Diego Op Orch | Inquisitore | Lebherz, Louis | |
| 4 Akte / 4 acts | Tebaldo | Portune, Laura | |
| 6.Fassung / 6.version | frate | Borowski, Daniel | |
| Lerma | Hu, Joseph | |
| araldo | N.N. | ||
| voce | Portune, Laura |
| 2004 [03.06.2004 live] | Don Carlo | Villazón, Rolando | |
| LP: | Elisabetta | Roocroft, Armanda | |
| MC: | Rodrigo | Croft, Dwayne | |
| CD: PA | Eboli | Urmana, Violeta | |
| Dirigent: Riccardo Chailly | Filippo II. | Lloyd, Robert | |
| Orchester: Amsterdam Concertgebouw | Inquisitore | Ryhänen, Jaako | |
| Aufführung: im "Muzietheater" | Tebaldo | Mulder, Marisca | |
| 4 Akte / 4 acts | frate | Giuseppini, Giorgio | |
| 6.Fassung / 6.version | Lerma | Benedikt, Kristian | |
| araldo | Vries, Rudi de | |
| voce | Forte, Cinzia | ||
| 1.deputato | Arink, Peter | ||
| 2.deputato | Kuijlenburg, Bas | ||
| 3.deputato | Novique, Serge | ||
| 4.deputato | Oliemans, Thomas | ||
| 5.deputato | Sandler, Mitchell | ||
| 6.deputato | Shanahan, Jordan |
| 2004 [19.06.2004 live] | Don Carlo | Villazón, Rolando |
| LP: | Elisabetta | Roocroft, Armanda |
| MC: | Rodrigo | Croft, Dwayne |
| CD: LYRIC, HO, PO | Eboli | Urmana, Violeta |
| Dirigent: Riccardo Chailly | Filippo II. | Lloyd, Robert |
| Orchester: Amsterdam Concertgebouw | Inquisitore | Ryhänen, Jaako |
| Aufführung: im "Muzietheater" | Tebaldo | Mulder, Marisca |
| 4 Akte / 4 acts | frate | Giuseppini, Giorgio |
| 6.Fassung / 6.version | Lerma | Benedikt, Kristian |
| araldo | Vries, Rudi de | |
| voce | Forte, Cinzia | |
| 1.deputato | Arink, Peter | |
| 2.deputato | Kuijlenburg, Bas | |
| 3.deputato | Novique, Serge | |
| 4.deputato | Oliemans, Thomas | |
| 5.deputato | Sandler, Mitchell | |
| 6.deputato | Shanahan, Jordan |
| 2004 [06.2004 live] | Don Carlo | Villazón, Rolando |
| VHS: | Elisabetta | Roocroft, Armanda |
| LD: | Rodrigo | Croft, Dwayne |
| DVD: OA | Eboli | Urmana, Violeta |
| Dirigent: Riccardo Chailly | Filippo II. | Lloyd, Robert |
| Orchester: Amsterdam Concertgebouw | Inquisitore | Ryhänen, Jaako |
| Aufführung: im "Muzietheater" | Tebaldo | Mulder, Marisca |
| 4 Akte / 4 acts | frate | Giuseppini, Giorgio |
| 6.Fassung / 6.version | Lerma | Benedikt, Kristian |
| Fernsehübertragung / Telecast | araldo | Vries, Rudi de |
| voce | Forte, Cinzia | |
| 1.deputato | Arink, Peter | |
| 2.deputato | Kuijlenburg, Bas | |
| 3.deputato | Novique, Serge | |
| 4.deputato | Oliemans, Thomas | |
| 5.deputato | Sandler, Mitchell | |
| 6.deputato | Shanahan, Jordan |
| 2004 [18.10.2004 live] | Don Carlos | Vargas, Ramón | |
| LP: | Elisabeth | Tamar, Iano | |
| MC: | Rodrigue | Skovus, Bo | |
| CD: ORFEO, LYRIC, PO | Eboli | Michael, Nadja | |
| Dirigent: Bertrand de Billy | Philippe II. | Miles, Alastair | |
| Orchester: Wien St. Op Orch | Inquisitor | Yang, Simon | |
| französisch / french | Thibault | Salje, Cornelia | |
| 5 Akte / 5 acts | moine | Dumitrescu, Dan Paul | |
| 3.Fassung / 3.version | Lerme | Kobel, Benedikt | |
| Radioübertragung / Broadcast | héraut | Ifrim, Cosmin | |
| voix | Los, Inna | |
| 2004 [10/11.2004 live] | Don Carlos | Vargas, Ramón |
| VHS: | Elisabeth | Tamar, Iano |
| LD: | Rodrigue | Skovus, Bo |
| DVD: TDK | Eboli | Michael, Nadja |
| Dirigent: Bertrand de Billy | Philippe II. | Miles, Alastair |
| Orchester: Wien St. Op Orch | Inquisitor | Yang, Simon |
| französisch / french | Thibault | Salje, Cornelia |
| 5 Akte / 5 acts | moine | Dumitrescu, Dan Paul |
| 3.Fassung / 3.version | Lerme | Kobel, Benedikt |
| Fernsehübertragung / Telecast | héraut | Ifrim, Cosmin |
| voix | Los, Inna |
| 2004 [16.12.2004 live] | Don Carlo | Armiliato, Fabio | |
| LP: | Elisabetta | Frittoli, Barbara | |
| MC: | Rodrigo | Guelfi, Carlo | |
| CD: PA | Eboli | Urmana, Violeta | |
| Dirigent: Zubin Mehta | Filippo II. | Scandiuzzi, Roberto | |
| Orchester: Florenz Th Orch | Inquisitore | Burchuladze, Paata | |
| 5 Akte / 5 acts | Tebaldo | Bertagnolli, Gemma | |
| Radioübertragung / Broadcast | frate | Martirossian, Aik | |
| Lerma | Cossutta, Enrico | |
| araldo | Bosi, Carlo | ||
| voce | Marianelli, Alessandra | ||
| 1.deputato | Boscolo, Franco | ||
| 2.deputato | Calamai, Alessandro | ||
| 3.deputato | Andolina, Calogero | ||
| 4.deputato | Song Chi, Joseph | ||
| 5.deputato | Hwan Hyun, Jin | ||
| 6.deputato | Kim, Sungil | ||
| 7.deputato | Stawinski, Ewgenij |
| 2005 [19.03.2005 live] | Don Carlo | Margison, Richard | |
| LP: | Elisabetta | Radvanovsky, Sondra | |
| MC: | Rodrigo | Croft, Dwayne | |
| CD: LYRIC, LMdlL | Eboli | Urmana, Violeta | |
| Dirigent: Fabio Luisi | Filippo II. | Furlanetto, Ferruccio | |
| Orchester: New York Met | Inquisitore | Ramey, Samuel | |
| 5 Akte / 5 acts | Tebaldo | Lopez, Sandra | |
| 3.& 7.Fassung / 3.& 7.version | frate | Kowaljow, Vitalij | |
| Radioübertragung / Broadcast | Lerma | Davis, Brian | |
| araldo | Pittas, Dimitri | |
| voce | Makarina, Olga | ||
| boscaiolo | Carfizzi, Patrick |
| 2006 [14.05.2006 live] | Don Carlo | Berti, Marco | |
| LP: | Elisabetta | Theodossiou, Dimitra | |
| MC: | Rodrigo | Michaels-Moore, Anthony | |
| CD: HO, LMdlL | Eboli | Casolla, Giovanna | |
| Dirigent: Loukas Karytinos | Filippo II. | Ellero D'Artegna, Francesco | |
| Orchester: Athen Nat. Op Orch | Inquisitore | Abdrasakow, Askar (Abdrazakov) | |
| Tebaldo | Nezi, Mary-Helen | |
| frate | Spotti, Marco | ||
| Lerma | Stavridis, Costantinos | ||
| araldo | N.N. | ||
| voce | Karayanni, Vassiliki | ||
| 2005 [05.09.2005 live] | Don Carlos | Vargas, Ramón | |
| LP: | Elisabeth | Tamar, Iano | |
| MC: | Rodrigue | Petean, George | |
| CD: OPAD | Eboli | Michael, Nadja | |
| Dirigent: Bertrand De Billy | Philippe II. | Anger, Ain | |
| Orchester: Wien St. Op Orch | Inquisitor | Bankl, Wolfgang | |
| französisch / french | Thibault | Salje, Cornelia | |
| 5 Akte / 5 acts | moine | Dumitrescu, Dan Paul | |
| 3.Fassung / 3.version | Lerme | Kobel, Benedikt | |
| héraut | Ifrim, Cosmin | |
| voix | Keszei, Bori | ||
| 2006 [18.06.2006 live] | Don Carlo | Giordani, Marcello | |
| LP: | Elisabetta | Urmana, Violeta | |
| MC: | Rodrigo | Frontali, Roberto | |
| CD: LMdlL | Eboli | Pentcheva, Mariana | |
| Dirigent: Semyon Bychkov | Filippo II. | Furlanetto, Ferruccio | |
| Orchester: Turin Th Orch | Inquisitore | Halfvarson, Eric | |
| Tebaldo | Masino, Fabiola | |
| frate | Vatchkov, Deyan | ||
| Lerma | Ribeiro, Bruno | ||
| araldo | D'Aguanno Emanuele | ||
| voce | Schillaci, Daniela | ||
| 1.deputato | Bianchini, Michele | ||
| 2.deputato | Busi, Alessandro | ||
| 3.deputato | Feltrin, Flavio | ||
| 4.deputato | Inzillo, Alessandro | ||
| 5.deputato | Longo, Devis | ||
| 6.deputato | Tisi, Enzo Maria | ||
| 2006 [05.09.2006 live] | Don Carlo | Shicoff, Neil | |
| LP: | Elisabetta | Cedolins, Fiorenza | |
| MC: | Rodrigo | Gazale, Alberto | |
| CD: LMdlL | Eboli | Kaluza, Stefania | |
| Dirigent: Carlo Rizzi | Filippo II. | Scandiuzzi, Roberto | |
| Orchester: Zürich Op Orch | Inquisitore | Muff, Alfred | |
| Tebaldo | Welschenbach, Martina | |
| frate | Groissböck, Günther | ||
| Lerma | Christoff, Miroslav | ||
| araldo | N.N. | ||
| voce | Guo, Se |
| 2006 [01.10.2006 live] | Don Carlo | Licitra, Salvatore | |
| LP: | Elisabetta | Raspagliosi, Annalisa | |
| MC: | Rodrigo | Ataneli, Lado | |
| CD: LMdlL | Eboli | Zajick, Dolora | |
| Dirigent: James Conlón | Filippo II. | Furlanetto, Ferruccio | |
| Orchester: Los Angeles Op Orch | Inquisitore | Halfvarson, Eric | |
| 4 Akte / 4 acts | Tebaldo | McNeese, Lauren | |
| 6.Fassung / 6.version: | frate | Creswell, James | |
| Radioübertragung / Broadcast | Lerma | Lomelì, David | |
| araldo | N.N. | |
| voce | Alattar, Hanan |
| 2006 [30.11.2006 live] | Don Carlo | Botha, Johan | |
| LP: | Elisabetta | Racette, Patricia | |
| MC: | Rodrigo | Hvrostovsky, Dmitri | |
| CD: | Eboli | Borodina, Olga | |
| Dirigent: James Levine | Filippo II. | Pape, René | |
| Orchester: New York Met | Inquisitore | Ramey, Samuel | |
| 5 Akte / 5 acts | Tebaldo | Lindsey, Kate | |
| Radioübertragung / Broadcast | frate | Gangestad, Andrew | |
| Lerma | Catana, Sebastian | |
| araldo | Valdes, Eduardo | ||
| voce | Check, Jennifer | ||
| boscaiolo | Carfizzi, Patrick |
| 2006 [04.12.2006 live] | Don Carlo | Botha, Johan |
| LP: | Elisabetta | Racette, Patricia |
| MC: | Rodrigo | Hvrostovsky, Dmitri |
| CD: | Eboli | Borodina, Olga |
| Dirigent: James Levine | Filippo II. | Pape, René |
| Orchester: New York Met | Inquisitore | Ramey, Samuel |
| Radioübertragung / Broadcast | Tebaldo | Lindsey, Kate |
| 5 Akte / 5 acts | frate | Gangestad, Andrew |
| Lerma | Catana, Sebastian | |
| araldo | Valdes, Eduardo | |
| voce | Check, Jennifer | |
| boscaiolo | Carfizzi, Patrick |
| 2006 [07.12.2006 live] | Don Carlo | Botha, Johan |
| LP: | Elisabetta | Racette, Patricia |
| MC: | Rodrigo | Hvrostovsky, Dmitri |
| CD: | Eboli | Borodina, Olga |
| Dirigent: James Levine | Filippo II. | Pape, René |
| Orchester: New York Met | Inquisitore | Ramey, Samuel |
| Radioübertragung / Broadcast | Tebaldo | Lindsey, Kate |
| 5 Akte / 5 acts | frate | Gangestad, Andrew |
| Lerma | Catana, Sebastian | |
| araldo | Valdes, Eduardo | |
| voce | Check, Jennifer | |
| boscaiolo | Carfizzi, Patrick |
| 2006 [11.12.2006 live] | Don Carlo | Botha, Johan |
| LP: | Elisabetta | Racette, Patricia |
| MC: | Rodrigo | Hvrostovsky, Dmitri |
| CD: PA | Eboli | Borodina, Olga |
| Dirigent: James Levine | Filippo II. | Pape, René |
| Orchester: New York Met | inquisitore | Ramey, Samuel |
| 5 Akte / 5 acts | Tebaldo | Lindsey, Kate |
| Radioübertragung / Broadcast | frate | Gangestad, Andrew |
| Lerma | Catana, Sebastian | |
| araldo | Valdes, Eduardo | |
| voce | Check, Jennifer | |
| boscaiolo | Carfizzi, Patrick |
| 2006 [19.12.2006 live] | Don Carlos | Caves, Erin | |
| LP: | Elisabeth | Byers, Mardi | |
| MC: | Rodrigue | Pop, Marian | |
| CD: OPAD, HO | Eboli | Baumgartner, Tanja Ariane | |
| Dirigent: Balázs Kocsár | Philippe II. | Kocan, Stefan | |
| Orchester: Basel Th Orch | inquisitor | Evans, Allan | |
| französisch / french | Thibault | Marston, Aurea | |
| moine | Murphy, Andrew | |
| Lerme | N.N | ||
| héraut | N.N. | ||
| voix | Wilewska, Agata | ||
| 1.député | Dylag, Wladyslaw W. | ||
| 2.député | Otto, Eckhard | ||
| 3.député | Köhler, Hendrik J. | ||
| 4.député | Meyer, Philippe | ||
| 5.député | Mächler, Peter | ||
| 2006 [23.12.2006 live] | Don Carlo | Botha, Johan |
| LP: | Elisabetta | Racette, Patricia |
| MC: | Rodrigo | Hvrostovsky, Dmitri |
| CD: LMdlL | Eboli | Borodina, Olga |
| Dirigent: James Levine | Filippo II. | Pape, René |
| Orchester: New York Met | Inquisitore | Ramey, Samuel |
| 5 Akte / 5 acts | Tebaldo | Lindsey, Kate |
| Radioübertragung / Broadcast | frate | Gangestad, Andrew |
| Lerma | Catana, Sebastian | |
| araldo | Valdes, Eduardo | |
| voce | Check, Jennifer | |
| boscaiolo | Carfizzi, Patrick |
| 2007 [05.02.2007 live] | Don Carlos | Farina, Franco | |
| LP: | Elisabeth | Pieczonka, Adrianne | |
| MC: | Rodrigue | Álvarez, Carlos | |
| CD: PO | Eboli | Ganassi, Sonia | |
| Dirigent: Maurizio Benini | Philippe II. | Prestia, Giacomo | |
| Orchester: Barcelona Th Orch | Inquisitor | Halfvarson, Eric | |
| französisch / french | Thibault | Nebot, Ana | |
| 5 Akte / 5 acts | moine | Dumitrescu, Dan Paul | |
| 3.Fassung / 3.version | Lerme | Arráez, Stanislas | |
| Radioübertragung / Broadcast | héraut | Arráez, Stanislas | |
| voix | Bayón, Eliana | |
| 1.député | Esteve-Corbacho, Vicenç | ||
| 2.député | Ferrer, Josep | ||
| 3.député | Canturri, Marc | ||
| 4.député | Feria, Alberto | ||
| 5.député | Mendoza, Xavier | ||
| 6.député | Esteve-Madrid, Manel |
| 2007 [02.2007 live] | Don Carlos | Farina, Franco |
| VHS: | Elisabeth | Pieczonka, Adrianne |
| DVD: LMdlL | Rodrigue | Álvarez, Carlos |
| HD: | Eboli | Ganassi, Sonia |
| BD: | Philippe II. | Prestia, Giacomo |
| Dirigent: Maurizio Benini | Inquisitor | Halfvarson, Eric |
| Orchester: Barcelona Th Orch | Thibault | Nebot, Ana |
| französisch / french | moine | Dumitrescu, Dan Paul |
| 5 Akte / 5 acts | Lerme | Arráez, Stanislas |
| 3.Fassung / 3.version | héraut | Arráez, Stanislas |
| Fernsehübertragung / Telecast | voix | Bayón, Eliana |
| 1.député | Esteve-Corbacho, Vicenç | |
| 2.député | Ferrer, Josep | |
| 3.député | Canturri, Marc | |
| 4.député | Feria, Alberto | |
| 5.député | Mendoza, Xavier | |
| 6.député | Esteve-Madrid, Manel |
| 2007 [08.02.2007 live] | Don Carlos | Farina, Franco |
| LP: | Elisabeth | Pieczonka, Adrianne |
| MC: | Rodrigue | Álvarez, Carlos (Akt II-IV) |
| CD: OPAD | Petean, George (Akt V) | |
| Dirigent: Maurizio Benini | Eboli | Ganassi, Sonia |
| Orchester: Barcelona Th Orch | Philippe II. | Prestia, Giacomo |
| französisch / french | Inquisitor | Halfvarson, Eric |
| 5 Akte / 5 acts | Thibault | Nebot, Ana |
| 3.Fassung / 3.version | moine | Dumitrescu, Dan Paul |
| Lerme | Arráez, Stanislas | |
| héraut | Arráez, Stanislas | |
| voix | Bayón, Eliana | |
| 1.député | Esteve-Corbacho, Vicenç | |
| 2.député | Ferrer, Josep | |
| 3.député | Canturri, Marc | |
| 4.député | Feria, Alberto | |
| 5.député | Mendoza, Xavier | |
| 6.député | Esteve-Madrid, Manel |
| 2007 [22.02.2007 live] | Don Carlo | Kaufmann, Jonas | |
| LP: | Elisabetta | Dessi, Daniela | |
| MC: | Rodrigo | Stoyanov, Vladimir | |
| CD: PO | Eboli | D'Intino, Luciana | |
| Dirigent: Franz Welser-Möst | Filippo II. | Colombara, Carlo | |
| Orchester: Zürich Op Orch | Inquisitore | Muff, Alfred | |
| Quelle: 3 | Tebaldo | Welschenbach, Martina | |
| frate | Slawinski, Tomasz | |
| Lerma | Bidzinski, Bugoslaw | ||
| araldo | N.N. | ||
| voce | Guo, Sen |
| 2007 [28.07.2007 live] | Don Carlo | Botha, Johan |
| LP: | Elisabetta | Racette, Patricia |
| MC: | Rodrigo | Lucic, Zejlko |
| CD: LOH | Eboli | D' Intino, Luciana |
| Dirigent: James Levine | Filippo II. | Morris, James |
| Orchester: TMC Orch | Inquisitore | Burchuladze, Paata |
| Aufführung: in Tanglewood | Tebaldo | Duffy, Kiera |
| konzertant / in concert | frate | Nikitin, Jewgeni (auch Yevgeny, Evgeny) |
| 4 Akte / 4 acts | Lerma | Won, David |
|
6.Fassung / 6.version | araldo | Johnstone, Christopher |
| voce | Montalbetti, Ileana | |
| 1.deputato | Bouvier, Mischa | |
| 2.deputato | Johnstone, Christopher | |
| 3.deputato | Tomkins, Giles | |
| 4.deputato | Weyandt, Michael | |
| 5.deputato | Worth, Matthew | |
| 6.deputato | Thomas, Ulysses | |
| 1.frate | Gianino, Mark | |
| 2.frate | Gyger, Elliott | |
| 3.frate | Hammond, Jeramie D. | |
| 4.frate | Kowal, G.P. Paul | |
| 5.frate | Lanagan, Timothy | |
| 6.frate | Lones, David K. | |
| 7.frate | Peck, Donald R. | |
| 8.frate | Prichard, Michael |
| 2007 [08.12.2007 live] | Don Carlo | Shukoff, Nikolai | |
| LP: | Elisabetta | Theorin, Irene | |
| MC: | Rodrigo | Lundgren, John | |
| CD: | Eboli | Stene, Randi | |
| Dirigent: Michael Schønwandt | Filippo II. | Milling, Stephen | |
| Orchester: Kopenhagen Op Orch | Inquisitore | Byriel, Sten | |
| 4 Akte / 4 acts | Tebaldo | N.N. | |
| 6.Fassung / 6.version | frate | Byriel, Sten | |
| Radioübertragung / Broadcast: 15.12.2007 | Lerma | Dalsgaard, Ernst | |
| araldo | Dalsgaard, Ernst | |
| voce | N.N. |
| 2007 [15.12.2007 live] | Don Carlo | Chafin, Robert | |
| LP: | Elisabetta | Hahn, Brigitte | |
| MC: | Rodrigo | Davis, Brian | |
| CD: | Eboli | Mikaberidze, Khatuna | |
| Dirigent: Wolfgang Bozic | Filippo II. | Pesendorfer, Albert | |
| Orchester: Hannover St. Op Orch | Inquisitore | Kocán, Stefan | |
| 4 Akte / 4 acts | Tebaldo | Wegrzyn, Ania | |
| 6.Fassung / 6.version | frate | Kwon, Young Myoung | |
| Radioübertragung / Broadcast | Lerma | Schäfer, Edgar | |
| araldo | Schäfer, Edgar | |
| voce | Krawtschuk, Alla (Kravchuk) |
| 2008 [06.06.2008 live] | Don Carlo | Villazón, Rolando | |
| LP: | Elisabetta | Poplawskaja, Marina (Poplavskaya) | |
| MC: | Rodrigo | Keenlyside, Simon | |
| CD: HO | Eboli | Ganassi, Sonia | |
| D/L: HO (MP3) | Filippo II. | Furlanetto, Ferrruccio | |
| Dirigent: Antonio Pappano | Inquisitore | Halfvarson, Eric | |
| Orchester: London ROHO | Tebaldo | Murrihy, Paula | |
| 4 Akte / 4 acts | frate | Lloyd, Robert | |
| 6.Fassung / 6.version | Lerma | Matisic, Nicola | |
|
araldo | Matisic, Nicola | |
| voce | Watson, Anita | ||
| 1.deputato | Imbrailo, Jacques | ||
| 2.deputato | Szumanski, Krzysztof | ||
| 3.deputato | Smoriginas, Kostas | ||
| 4.deputato | Grice, Daniel | ||
| 5.deputato | Jeffery, Darren | ||
| 6.deputato | Mlinde, Vuyani | ||
| 2008 [17.06.2008 live] | Don Carlo | Villazón, Rolando | |
| LP: | Elisabetta | Poplawskaja, Marina (Poplavskaya) | |
| MC: | Rodrigo | Tiliakos, Dmitri | |
| CD: PO, HO, OPAD | Eboli | Ganassi, Sonia | |
| D/L: HO (MP3), OPAD (MP3) | Filippo II. | Furlanetto, Ferrruccio | |
| Dirigent: Antonio Pappano | Inquisitore | Halfvarson, Eric | |
| Orchester: London ROHO | Tebaldo | Murrihy, Paula | |
| 4 Akte / 4 acts | frate | Lloyd, Robert | |
| 6.Fassung / 6.version | Lerma | Matisic, Nicola | |
| Radioübertragung / Broadcast | araldo | Matisic, Nicola | |
|
voce | Watson, Anita | |
| 1.deputato | Imbrailo, Jacques | ||
| 2.deputato | Szumanski, Krzysztof | ||
| 3.deputato | Smoriginas, Kostas | ||
| 4.deputato | Grice, Daniel | ||
| 5.deputato | Jeffery, Darren | ||
| 6.deputato | Mlinde, Vuyani | ||
| 2008 [06.2008] | Don Carlo | Villazón, Rolando |
| VHS: | Elisabetta | Poplawskaja, Marina (Poplavskaya) |
| DVD: OA | Rodrigo | Tiliakos, Dmitri |
| HD: | Eboli | Ganassi, Sonia |
| BD: | Filippo II. | Furlanetto, Ferrruccio |
| Dirigent: Antonio Pappano | Inquisitore | Halfvarson, Eric |
| Orchester: London ROHO | Tebaldo | Murrihy, Paula |
| 4 Akte / 4 acts | frate | Lloyd, Robert |
| 6.Fassung / 6.version | Lerma | Matisic, Nicola |
| Fernsehübertragung / Telecast | araldo | Matisic, Nicola |
| voce | Watson, Anita | |
| 1.deputato | Imbrailo, Jacques | |
| 2.deputato | Szumanski, Krzysztof | |
| 3.deputato | Smoriginas, Kostas | |
| 4.deputato | Grice, Daniel | |
| 5.deputato | Jeffery, Darren | |
| 6.deputato | Mlinde, Vuyani |
| 2008 [29.06.2008 live] | Don Carlo | Villazón, Rolando | |
| LP: | Elisabetta | Poplawskaja, Marina (Poplavskaya) | |
| MC: | Rodrigo | Keenlyside, Simon | |
| CD: OPAD | Eboli | Ganassi, Sonia | |
| D/L: OPAD (MP3) | Filippo II. | Furlanetto, Ferrruccio | |
| Dirigent: Antonio Pappano | Inquisitore | Halfvarson, Eric | |
| Orchester: London ROHO | Tebaldo | Murrihy, Paula | |
| 4 Akte / 4 acts | frate | Lloyd, Robert | |
| 6.Fassung / 6.version | Lerma | Matisic, Nicola | |
|
araldo | Matisic, Nicola | |
| voce | Watson, Anita | ||
| 1.deputato | Imbrailo, Jacques | ||
| 2.deputato | Szumanski, Krzysztof | ||
| 3.deputato | Smoriginas, Kostas | ||
| 4.deputato | Grice, Daniel | ||
| 5.deputato | Jeffery, Darren | ||
| 6.deputato | Mlinde, Vuyani | ||
| 2008 [06.2008 live] | Don Carlo | Secco, Stefano | |
| LP: | Elisabetta | Iveri, Tamar | |
| MC: | Rodrigo | Hvorostovsky, Dmitri | |
| CD: PO | Eboli | Naëf, Yvonne | |
| Dirigent: Teodor Currentzis | Filippo II. | Morris, James | |
| Orchester: Paris Nat. Op Orch | Inquisitore | Petrenko, Mikhail | |
| Aufführung: in der "Opéra Bastille" | Tebaldo | Cenni, Elisa | |
| 4 Akte / 4 acts | frate | Gay, Paul | |
| 6.Fassung / 6.version | Lerma | Bridges, Jason | |
| araldo | N.N. | |
| voce | Tsallagova, Elena | ||
| 1.deputato | Gnidii, Igor | ||
| 2.deputato | Bertin-Hugault, Luc | ||
| 3.deputato | Kowalik, Michal | ||
| 4.deputato | Fouquet, Marc | ||
| 5.deputato | Lamure, Patrice | ||
| 6.deputato | Pujol, Marcos | ||
| 1.frate | Moungoungou, Christian-Rodrigue | ||
| 2.frate | Szychowiak, Slawomir | ||
| 3.frate | Artamonov, Vadim | ||
| 4.frate | Coro, Enzo | ||
| 5.frate | Ghircau, Constantin | ||
| 6.frate | Kim, Shin-Jae |
| 2008 [26.06.2008 live] | Don Carlo | Grigolo, Vittorio | |
| LP: | Elisabetta | Capalbo, Michele | |
| MC: | Rodrigo | Michaels-Moore, Anthony | |
| CD: PO | Eboli | Brunet, Sylvie | |
| Dirigent: Roberto Rizzi-Brignoli | Filippo II. | Anastassov, Orlin | |
| Orchester: SRO | Inquisitore | Sigmundsson, Kristinn | |
| Aufführung: in Genf | Tebaldo | Gheorghiu, Teodora | |
| 4 Akte / 4 acts | frate | Testé, Nicolas | |
| 6.Fassung / 6.version: | Lerma | Sirolli, Terige | |
| Radioübertragung / Broadcast | araldo | Sirolli, Terige | |
| voce | Doneva, Svetlana |
| 2008 [07.12.2008 live] | Don Carlo | Neill, Stuard | |
| LP: | Elisabetta | Cedolins, Fiorenza | |
| MC: | Rodrigo | Jenis, Dalibor | |
| CD: PO | Eboli | Zajick, Dolora | |
| Dirigent: Daniele Gatti | Filippo II. | Furlanetto, Ferruccio | |
| Orchester: Mailand La Scala | Inquisitore | Kotscherga, Anatolij | |
| 4 Akte / 4 acts | Tebaldo | Censo, Carla di | |
| 6.Fassung / 6.version: | frate | Randes, Diogenes | |
| Radioübertragung / Broadcast | Lerma | Cremonini, Cristiano | |
| araldo | Bosi, Carlo | |
| voce | Borchert, Julia | ||
| 1.deputato | Bettoschi, Filippo | ||
| 2.deputato | Pelissero, Davide | ||
| 3.deputato | Panariello, Ernesto | ||
| 4.deputato | Lim, Chae Jun | ||
| 5.deputato | Spina, Alessandro | ||
| 6.deputato | Montanaro, Luciano | ||
| |||
| 2008 [07.12.2008 live] | Don Carlo | Neill, Stuard |
| VHS: | Elisabetta | Cedolins, Fiorenza |
| DVD: | Rodrigo | Jenis, Dalibor |
| HD: | Eboli | Zajick, Dolora |
| Dirigent: Daniele Gatti | Filippo II. | Furlanetto, Ferruccio |
| Orchester: Mailand La Scala | Inquisitore | Kotscherga, Anatolij |
| 4 Akte / 4 acts | Tebaldo | Censo, Carla di |
| 6.Fassung / 6.version | frate | Randes, Diogenes |
| Fernsehübertragung / Telecast | Lerma | Cremonini, Cristiano |
| araldo | Bosi, Carlo | |
| voce | Borchert, Julia | |
| 1.deputato | Bettoschi, Filippo | |
| 2.deputato | Pelissero, Davide | |
| 3.deputato | Panariello, Ernesto | |
| 4.deputato | Lim, Chae Jun | |
| 5.deputato | Spina, Alessandro | |
| 6.deputato | Montanaro, Luciano |
| 2009 [26.-30.05.2009 Studio] | Don Carlo | Gavin, Julian |
| LP: | Elisabetta | Watson, Janice |
| MC: | Rodrigo | Dazeley, William |
| CD: CHAN | Eboli | Dutton, Jane |
| Dirigent: Richard Farnes | Filippo II. | Miles, Alastair |
| Orchester: Opera North Orch | Inquisitore | Tomlinson, John |
| Aufführung: in Leeds | Tebaldo | Sporsén, Julia |
| englisch / english | frate | Bayley, Clive |
| 4 Akte / 4 acts | Lerma | Briggs, Stephen |
| 6.Fassung / 6.version | araldo | Briggs, Stephen |
| voce | Ryan, Rebecca |
| 2009 [23.09.2009 live] | Don Carlo | Kaufmann, Jonas | |
| LP: | Elisabetta | Poplavskaya, Marina (Poplavskaya) | |
| MC: | Rodrigo | Keenlyside, Simon | |
| CD: PO | Eboli | Cornetti, Marianne | |
| Dirigent: Semyon Bychkov | Filippo II. | Furlanetto, Ferrruccio | |
| Orchester: London ROHO | Inquisitore | Tomlinson, John | |
| 5 Akte / 5 acts | Tebaldo | Matshikiza, Pumeza | |
| 7.Fassung / 7.version: | frate | Lloyd, Robert | |
| Radioübertragung / Broadcast | Lerma | Gardiner, Robert-Anthony | |
| araldo | N.N. | |
| voce | Nakamura, Eri | ||
| 1.deputato | Kimberg, Dawid | ||
| 2.deputato | Lim, Changhan | ||
| 3.deputato | Stout, David | ||
| 4.deputato | Jakobski, Lukas | ||
| 5.deputato | Cunningham, John | ||
| 6.deputato | Grice, Daniel |
| 2009 [09.2009] | Don Carlo | Kaufmann, Jonas | |
| VHS: | Elisabetta | Poplawskaja, Marina (Poplavskaya) | |
| DVD: | Rodrigo | Keenlyside, Simon | |
| BD: | Eboli | Cornetti, Marianne | |
| Dirigent: Semyon Bychkov | Filippo II. | Furlanetto, Ferrruccio | |
| Orchester: London ROHO | Inquisitore | Tomlinson, John | |
| 5 Akte / 5 acts | Tebaldo | Matshikiza, Pumeza | |
| 7.Fassung / 7.version | frate | Lloyd, Robert | |
| Fernsehübertragung / Telecast | Lerma | Gardiner, Robert-Anthony | |
| araldo | N.N. | |
| voce | Nakamura, Eri | ||
| 1.deputato | Kimberg, Dawid | ||
| 2.deputato | Lim, Changhan | ||
| 3.deputato | Stout, David | ||
| 4.deputato | Jakobski, Lukas | ||
| 5.deputato | Cunningham, John | ||
| 6.deputato | Grice, Daniel |
| Orchester / Orchestra |
| Schallplattenmarke / Label |
| Abkürzungen / Abbreviations |
| Zuletzt überarbeitet am: 15.01.2015 |
ES&DF |