| |||
| Home > Übersicht > Komponisten > Komponisten V > Les vêpres siciliennes > Les vêpres siciliennes 1960-1969 |
| 1900-1909 |
1910-1919 |
1920-1929 |
1930-1939
| 1940-1949 |
|
2020-2029 |
2030-2039 |
2040-2049 |
2050-2059 |
2060-2069 |
2070-2079 |
2080-2089 |
2090-2099 |
|
1813 Le Roncole
- 1901 Mailand |
LES VÊPRES SICILIENNES |
|
Die
sizilianische Vesper |
|
1.Fassung
1855 Paris |
| Libretto
/ Word-book: Eugène Scribe & Charles Duveyrier |
| Rolle / Character: |
| französisch / french | deutsch / german | italienisch / italian |
| Hélène | Helena | Elena |
| Henry | Heinrich | Arrigo |
| Guy de Montfort | Wido von Montfort | Guido di Monforte |
| Jean da Procida | Johannes von Procida | Giovanni da Procida |
| Ninette | Nina | Ninetta |
| Daniéli | Danieli | |
| Le Sire de Béthune | Herr von Bethume | Il Sire di Bethume |
| Le comte Vaudemont | Der Graf Vaudemont | Il conte Vaudemont |
| Thibault | Theobald | Tebaldo |
| Robert | Robert | Roberto |
| Manfroid | Manfred | Manfredo |
| Giuseppe Verdis Aufnahmen der Oper "Les vêpres siciliennes" |
| 1960-1969 |
| Aufnahmen
/ Recordings | Rollen
/ Charakters | Sänger
/ Singers |
| 1961 [29.09.1961 live] | Hélène | Uphagen, Erika |
| LP: | Henry | Fehenberger, Lorenz |
| MC: | Montfort | Tipton, Thomas |
| CD: | Procida | Techeny (?) |
| Dirigent: Matthias Kuntzsch | Ninette | Ilosvay, Maria von |
| Orchester: München Op Orch | Daniéli | N.N. |
| deutsch
/ german | Béthune | N.N. |
| Quelle: 2 | Vaudemont | N.N. |
| Thibault | N.N. | |
| Robert | N.N. | |
| Manfroid | N.N. |
| 1964 [05.12.1964 live] | Elena | Gencer, Leyla | |
| LP: GOP | Arrigo | Limarilli, Gastone | |
| MC: LEGA | Monforte | Guelfi, Giangiacomo | |
| CD: OOA, NUOV, MELO, PANT, OD | Procida | Rossi-Lemeni, Nicola | |
| CD-MP3: OD | Ninetta | Piccolo, Luciana | |
| Dirigent: Gianandrea Gavazzeni | Danieli | Jacopucci, Fernando | |
| Orchester: Rom Op Orch | Bethume | Pugliese, Franco | |
| Quelle
/ source: 2, youtube | Vaudemont | Borriello, Mario | |
| Tebaldo | Pandano, Vittorio | |
| Roberto | Mazzotta, Paolo | ||
| Manfredo | Cesarini, Athos |
| 1967 [23.08.1967 live] | Elena | Zeani, Virginia |
| LP: | Arrigo | Fernandi, Eugenio |
| MC: | Monforte | Paskalis, Kostas |
| CD: TOL | Procida | Giaiotti, Bonaldo |
| Dirigent: Francesco Molinari-Pradelli | Ninetta | Grillo, Joann |
| Orchester: New York Met | Danieli | Nagy, Robert |
| Aufführung: in Newport | Bethume | Sgarro, Louis |
| konzertant / in concert | Vaudemont | N.N. |
| gekürzt / abridged | Tebaldo | Franke, Paul |
| Quelle: 2 | Roberto | Plishka, Paul |
| Manfredo | N.N. |
| 1969 [10.05.1969 live] | Hélène | Brumaire, Jacqueline | |
| LP: | Henry | Bonhomme, Jean | |
| MC: | Montfort | Taylor, Neilson | |
| CD: ARKA, OPRA | Procida | Baran, Ayhan | |
| Dirigent: Mario Rossi | Ninetta | Bowden, Pamela | |
| Orchester: BBC Orch | Danieli | Dickerson, Bernard | |
| Aufführung: im "Camden Theatre" | Béthune | Dean, Stafford | |
| französisch / french | Vaudemont | Howlett, Neil | |
| 1.Fassung / 1.version | Thibault | English, Gerald | |
| Radioübertragung / Broadcast | Robert | Rippon, Michael | |
| Manfroid | Rogers, Nigel | |
| 1969 [19.08.1969 live] | Hélène | Brumaire, Jacqueline |
| LP: VOCE | Henry | Bonhomme, Jean |
| MC: | Montfort | Peyrottes, Henry (Henri) |
| CD: OMS | Procida | Baran, Ayhan |
| Dirigent: Mario Rossi | Ninette | Bowden, Pamela |
| Orchester: BBC Orch | Daniéli | Dickerson, Bernard |
| Aufführung: in der "Royal Albert Hall" | Béthune | Dean, Stafford |
| französisch / french | Vaudemont | Howlett, Neil |
| konzertant / in concert | Thibault | English, Gerald |
| 1.Fassung / 1.version | Robert | Rippon, Michael |
| Radioübertragung / Broadcast | Manfroid | Barrett, David |
| Orchester / Orchestra |
| Schallplattenmarke / Label |
| Abkürzungen / Abbreviations |
| Zuletzt überarbeitet am: 11.06.2016 |
ES&DF |