Link zur Startseite   


1900-1909
1910-1919
1920-1929
1930-1939
1940-1949

2020-2029
2030-2039
2040-2049
2050-2059
2060-2069
2070-2079
2080-2089
2090-2099

1813 Le Roncole - 1901 Mailand

LES VÊPRES SICILIENNES

Die sizilianische Vesper
1.Fassung 1855 Paris
Libretto / Word-book: Eugène Scribe & Charles Duveyrier

Rolle / Character:
französisch / frenchdeutsch / germanitalienisch / italian
HélèneHelenaElena
HenryHeinrichArrigo
Guy de MontfortWido von MontfortGuido di Monforte
Jean da ProcidaJohannes von ProcidaGiovanni da Procida
NinetteNinaNinetta
Daniéli Danieli
Le Sire de BéthuneHerr von BethumeIl Sire di Bethume
Le comte VaudemontDer Graf VaudemontIl conte Vaudemont
Thibault TheobaldTebaldo
Robert RobertRoberto
ManfroidManfredManfredo


Giuseppe Verdis Aufnahmen der Oper "Les vêpres siciliennes"

2000-2009
Aufnahmen / Recordings
Rollen / Charakters
Sänger / Singers
2000 [03.01.2000 live]ElenaCoelho, Eliane
LP: ArrigoLotric, Janez
MC: MonforteBruson, Renato
CD: ProcidaFurlanetto, Ferruccio
Dirigent: Michael HalászNinettaUngureanu, Mihaela
Orchester: Wien St. Op OrchDanieliKobel, Benedikt
Quelle: 2BethumePelz, Marcus
  VaudemontJohnson, David Cale
TebaldoMuzek, Tomislav
RobertoDaniel, Boaz
ManfredoKobel, Benedikt

2000 [21.01.2001 live]ElenaCoelho, Eliane
LP: ArrigoBotha, Johan
MC: MonforteBruson, Renato
CD: ProcidaFurlanetto, Ferruccio
Dirigent: Paolo CarignaniNinettaSerdar, Svetlana
Orchester: Wien St. Op OrchDanieliDickie, John
Quelle: 2BethumeMoisiuc, Alexandru
Aufführungen: am 21, 24 Januar und 26 Februar sowie 2 März
- bei Quelle 2 wird 2000 angegeben
alternierende Besetzung:
Dirigent
Michael Halász (26; 2)
Arrigo
Janez Lotric (26; 2)
Monforte
Anthony Michaels-Moore (26; 2)
Procida
Egils Silins (26; 2)
Ninetta
Stella Grigorian (26; 2)
Danieli
Benedikt Kobel (26; 2)
Manfredo
Benedikt Kobel (26; 2)
VaudemontJohnson, David Cale
TebaldoJelosits, Peter
RobertoGáti, István
ManfredoDickie, John
 
 
 
 

2000 [24.01.2001 live]ElenaCoelho, Eliane
LP: ArrigoBotha, Johan
MC: MonforteBruson, Renato
CD: ProcidaFurlanetto, Ferruccio
Dirigent: Paolo CarignaniNinettaSerdar, Svetlana
Orchester: Wien St. Op OrchDanieliDickie, John
Quelle: 2BethumeMoisiuc, Alexandru
 VaudemontJohnson, David Cale
TebaldoJelosits, Peter
RobertoGáti, István
ManfredoDickie, John

2001 [02.03.2001 live]ElenaCoelho, Eliane
LP: ArrigoLotric, Janez
MC: MonforteMichaels-Moore, Anthony
CD: ProcidaSilins, Egils
Dirigent: Michael HalászNinettaGrigorian, Stella
Orchester: Wien St. Op OrchDanieliKobel, Benedikt
Quelle: 2BethumeMoisiuc, Alexandru
 VaudemontJohnson, David Cale
TebaldoJelosits, Peter
RobertoGáti, István
ManfredoKobel, Benedikt

2001 [15.04.2001 live]HélèneMazzola(-Gavazzeni), Denia
LP: HenryMok, Warren
MC: MontfortDuminy, Philippe
CD:ProcidaJun, Attila
Dirigent: Ivan Törzs NinetteShemai, Etleva
Orchester: Schwerin Th OrchDaniéliHees, Christian
französisch / frenchBéthuneMedeiros, Paolo Sampaio de
1.Fassung / 1.versionVaudemontUnger, Dietmar
konzertant / in concert ThibaultPusch, Kay-Gunther (?)
Quelle: 2 RobertLeRoux, Gerhard (?)
 ManfroidSchleglmann, Eckhart (?)

2001 [21.09.2001 live]ElenaMiricioiu, Nelly
LP: ArrigoLotric, Janez
MC: MonforteMichaels-Moore, Anthony
CD: OPAD, HOProcidaFurlanetto, Ferruccio
Dirigent: Antonio GuadagnoNinettaGrigorian, Stella
Orchester: Wien St. Op OrchDanieliDickie, John
Quelle: 2BethumeBankl, Wolfgang
Aufführungen: am 18, 21, 24, 27 September
alternierende Besetzung:
Vaudemont
In-Sung Sim (18, 24)
VaudemontBurz, Liviu
TebaldoNuzzo, John
RobertoDaniel, Boaz
ManfredoDickie, John

2001 [08.12.2001 live]ElenaNeves, Susan
LP: ArrigoLotric, Janez
MC: MonforteVassallo, Franco
CD: ProcidaColombara, Carlo
Dirigent: Antonello Allemandi NinettaZubillaga, Ainhoa
Orchester: Szeged SODanieliRuiz, José
Aufführung: in BilbaoBethumeDíaz, José Manuel
Quelle: 2 VaudemontTodisco, Elia
Aufführungen: am 8, 10, 12, 15 Dezember
TebaldoSantamaria, Eduardo
RobertoLatorre, Fernando
ManfredoCalderón, Pedro

2001 [12.12.2001 live]ElenaNeves, Susan
LP: ArrigoLotric, Janez
MC: MonforteVassallo, Franco
CD: OPAD, HOProcidaColombara, Carlo
Dirigent: Antonello Allemandi NinettaZubillaga, Ainhoa
Orchester: Szeged SODanieliRuiz, José
Aufführung: in BilbaoBethumeDíaz, José Manuel
  VaudemontTodisco, Elia
TebaldoSantamaria, Eduardo
RobertoLatorre, Fernando
ManfredoCalderón, Pedro

2002 [22.06.2002 live]HélèneMiricioiu, Nelly
LP: HenryCasanova, Francisco
MC: MontfortLucic, Zejlko
CD: OPAD, TOL, POProcidaTian, Hao-Jiang
Dirigent: Paolo OlmiNinetteReisen, Margriet van
Orchester: Niederländisches RPODaniéliKirch, Daniel
Aufführung: in AmsterdamBéthuneFeria, Alberto
französisch / frenchVaudemontBattaglia, Paolo
konzertant / in concertThibault Post, André
Radioübertragung / BroadcastRobert Voschezang, Hans
- bei OPAD und TOL wird Carignani als Dirigent angegeben (war ursprünglich vorgesehen)
- bei www.verdisdisco.de wird Mark Tevis in der Rolle des "Manfroid" angegeben
ManfroidMierau, Terence
 
 

2003 [02.2003]ElenaNizza, Amarilli
VHS: ArrigoZulian, Renzo
LD: MonforteStoyanov, Vladimir
DVD: DYNA ProcidaAnastassov, Orlin
Dirigent: Stefano RanzaniNinettaCarraro, Tiziana
Orchester: Fondazione "Arturo Toscanini"DanieliTrucco, Giorgio
Aufführung: in BussetoBethumeLana, Cesare
Fernsehübertragung / Telecast VaudemontMuzzi, Lorenzo
Quelle: www.youtube.com TebaldoOlivieri, Cristiano
Aufführungen: am 27(Pr) Januar
RobertoKoroneos, Stefanos
ManfredoCasalin, Luca

2003 [18.06.2003 live]HélèneMiricioiu, Nelly
LP: HenryGiordani, Marcello
MC: MontfortMichaels-Moore, Anthony
CD: LMdlL ProcidaFurlanetto, Ferruccio
Dirigent: James ConlonNinetteCallinan, Louise
Orchester: Paris Op OrchDaniéliLombardo, Luca
französisch / frenchBéthuneRibot, Josep Miquel
Aufführungen: am 18, 21, 25, 27, 30 Juni und 5, 8, 11, 15 Juli
VaudemontCourjal, Nicolas
Thibault Arsenski, Mihajo
Robert Fel, Christoph
ManfroidMaurette, Jean-Luc

2003 [18.06.2003 live]HélèneMiricioiu, Nelly
VHS: HenryGiordani, Marcello
LD: MontfortMichaels-Moore, Anthony
DVD: PO ProcidaFurlanetto, Ferruccio
Dirigent: James ConlonNinetteCallinan, Louise
Orchester: Paris Op OrchDaniéliLombardo, Luca
französisch / frenchBéthuneRibot, Josep Miquel
- bei www.verdisdisco.de wird Vitalij Kovalyov in der Rolle des "Procida" angegeben
VaudemontCourjal, Nicolas
Thibault Arsenski, Mihajlo
Robert Fel, Christoph
ManfroidMaurette, Jean-Luc

2003 [27.06.2003 live]HélèneMiricioiu, Nelly
LP: HenryGiordani, Marcello
MC: MontfortMichaels-Moore, Anthony
CD: OPAD, CAProcidaFurlanetto, Ferruccio
Dirigent: James ConlonNinetteCallinan, Louise
Orchester: Paris Op OrchDaniéliLombardo, Luca
französisch / frenchBéthuneRibot, Josep Miquel
Radioübertragung / BroadcastVaudemontCourjal, Nicolas
- Sandra Radvanovsky war am 27 Juni erkrankt und Nelly Miricioiu sang im Hintergrund ihren Part.
Thibault Arsenski, Mihajo
Robert Fel, Christoph
ManfroidMaurette, Jean-Luc

2003 [11.10.2003 live]ElenaNeves, Susan
LP: ArrigoIkaia-Purdy, Keith
MC: MonforteJohnson, James
CD: ProcidaBurchuladze, Paata
Dirigent: Danato Renzetti NinettaKarayiannaki, Maria
Orchester: Athen St. OrchDanieliSigalos, Dimitris
Quelle: 2BethumeAdrianos, Haris
Aufführungen: am 10, 11, 13, 14, 16, 17, 19, 20, 22 Oktober
alternierende Besetzung:
Elena
Eliane Coelho
Arrigo
Janez Lotric
Monforte
Wladimir Tschernow
Alexandru Agache
Procida
Francesco Ellero D''Artegna
VaudemontMagoulas, Petros
TebaldoPaolillo, Silvano
RobertoLaloussis, Akis
ManfredoEvangelou, Thanassis
 
 
 

2003 [20.10.2003 live]ElenaCoelho, Eliane
LP: ArrigoIkaia-Purdy, Keith
MC: MonforteJohnson, James
CD: OPADProcidaBurchuladze, Paata
Dirigent: Danato RenzettiNinettaKarayiannaki, Maria
Orchester: Athen St. OrchDanieliSigalos, Dimitris
Quelle: 2BethumeAdrianos, Haris
  VaudemontMagoulas, Petros
TebaldoPaolillo, Silvano
RobertoLaloussis, Akis
ManfredoEvangelou, Thanassis

2003 [20.10.2003 live]ElenaCoelho, Eliane
VHS: ArrigoIkaia-Purdy, Keith
LD: MonforteJohnson, James
DVD: PO ProcidaBurchuladze, Paata
Dirigent: Danato RenzettiNinettaKarayiannaki, Maria
Orchester: Athen St. OrchDanieliSigalos, Dimitris
Quelle: 2BethumeAdrianos, Haris
  VaudemontMagoulas, Petros
TebaldoPaolillo, Silvano
RobertoLaloussis, Akis
ManfredoEvangelou, Thanassis

2004 [29.11.2004 live]Elena Miricioiu, Nelly
LP: Arrigo Casanova, Francisco
MC: Monforte Nucci, Leo
CD: CAProcida Ramey, Samuel
Dirigent: Frédéric ChaslinNinetta Kulczak, Edyta
Orchester: New York MetDanieli Naldi, Ronald
Aufführungen: am 8, 13, 16, 20, 29 November und 3, 7, 11 Dezember
alternierende Besetzung:
Elena
Sondra Radvanovsky (8, 13, 16, 20; 7, 11)
Ninetta
Jane Bunnell (8, 13, 16, 20; 7, 11)
Bethume Volpe, Peter
Vaudemont Gangestad, Andrew
Tebaldo Valdès, Eduardo
Roberto Catana, Sebastian
Manfredo Stevenson, Tony

2004 [11.12.2004 live]Elena Radvanovsky, Sondra
LP: Arrigo Casanova, Francisco
MC: Monforte Nucci, Leo
CD: OPAD Procida Ramey, Samuel
Dirigent: Marcello ViottiNinetta Bunnell, Jane
Orchester: New York MetDanieli Naldi, Ronald
Radioübertragung / BroadcastBethume Volpe, Peter
 Vaudemont Gangestad, Andrew
Tebaldo Valdès, Eduardo
Roberto Catana, Sebastian
Manfredo Stevenson, Tony

2005 [09.2005 live]ElenaGuleghina, Maria
LP: ArrigoFarina, Franco
MC: MonforteAtaneli, Lado
CD: LRO, LMdlLProcidaKowoljow, Vitalij
Dirigent: Plácido DomingoNinettaSmith, Erin Elizabeth
Orchester: Washington Nat. Op OrchDanieliBaker, Robert
Radioübertragung / BroadcastBethumeBindel, John Marcus
Aufführungen: am 17, 20, 22, 25, 28 September und 1, 4 Oktober
alternierende Besetzung:
Dirigent
Giovanni Reggioli (22; 1)
VaudemontAtrops, Benjamin von
TebaldoRotz, Corey Evan
RobertoShaffran, James
ManfredoBitner, Jay Austin

2006 [23.09.2006 live]Elena Radvanovsky, Sondra
LP: Arrigo Casanova, Francisco
MC: Monforte Nucci, Leo
CD: OPAD, HO, PO, LMdlLProcida Scandiuzzi, Roberto
Dirigent: Fabio LuisiNinetta Denschlag, Daniela
Orchester: Wien St. Op OrchDanieliTalaba, Marian
Radioübertragung / BroadcastBethumeDumitrescu, Dan Paul
Aufführungen: am 23, 26, 29 September und 2, 5 Oktober
alternierende Besetzung:
Ninetta
Nadia Krasteva (26)
Tebaldo
Cosmin Ifrim (2, 5)
VaudemontUnterreiner, Clemens
TebaldoJelosits, Peter
RobertoKai, Eijiro
ManfredoTalaba, Marian
 

2007 [19.10.2007 live]Elena Radvanovsky, Sondra
LP: Arrigo Casanova, Francisco
MC: Monforte Vassallo, Franco
CD: PO Procida Anastassov, Orlin
Dirigent: Renato PalumboNinetta Ambrosino, Raffella
Orchester: Genua Th OrchDanieliBosi, Carlo
Radioübertragung / BroadcastBethumeLana, Cesare
Aufführungen: am 19, 21, 23, 25, 27, 28 Oktober
VaudemontCristoforo, Carlo di
TebaldoCauteruccio, Paolo
RobertoOrecchia, Paolo Maria
ManfredoDenaro, Francesco

2008 [08.06.2008 live]Elena Radvanovsky, Sondra
LP: Arrigo Ikaia-Purdy, Keith
MC: Monforte Nucci, Leo
CD: PO Procida Burchuladze, Paata
Dirigent: Miguel-Ángel Gómez-MartínezNinetta Salje, Cornelia
Orchester: Wien St. Op OrchDanieliTalaba, Marian
Aufführungen: am 31 Mai und 4, 8, 12 Juni
BethumeDumitrescu, Dan-Paul
VaudemontKammerer, Hans-Peter
TebaldoIfrim, Cosmin (Cosim)
RobertoKai, Eijiro
ManfredoTalaba, Marian

2009 [06.2009 live]Elena Sümegi, Eszter
LP: Arrigo Cekete, Attila
MC: Monforte Fokanov, Anatolij
CD: PO Procida Rácz, István
Dirigent: Matthias Stegmann Ninetta Ulbrich, Andrea Edina
Orchester: Budapest St. Op OrchDanieliVadász, Dániel
Radioübertragung / BroadcastBethumeHorváth, Ádám
Aufführungen: am 31 Mai und 2, 19, 23, 27 Juni

 

VaudemontCserhalmi, Ferenc
TebaldoDaróczi, Tamás
RobertoTóth, János
ManfredoDerecskei, Zsolt

 

Orchester / Orchestra
Schallplattenmarke / Label
Abkürzungen / Abbreviations



Link zum Seitenanfang  Zuletzt überarbeitet am: 10.10.2012  
ES&DF