Farbschema / Pattern of colours

Oper

Zarzuela

Operette

Musical

Konzert

Oratorium

Lieder

Angaben zur Aufnahme / Recordingdetails Ausz. = Auszüge / Excerpts gek. = gekürzt / abridged Nk = nahezu komplett / nearly complete IH = im Haus / In-House (Inhouse) [Oper, Theater, Saal] IF = im Freien / Open-air [Amphitheater, Arena, Park usw.] kon. = konzertant / concert L-M = aus mehreren Direktaufnahmen zusammengeschnitten / Live-Montage LP = Long-play(ing) record / Langspielplatte MC = Music cassette / Musikkasette T = Tonband / Open reel tape CD = Compact Disc / kompakte Scheibe (seit 1982; 16-Bit und 44,1 kHz) CDR = CD-ROM (Compact Disc Read-Only Memory; sie ist nach der Audio-CD die zweite Anwendung der Compact Disc) DVD-Audio (Stereo; 24-Bit und 96 kHz) SACD = Super Audio Compact Disk (Stereo; ein 1999 eingeführtes hochauflösendes Tonträger-Format mit Mehrkanal-Fähigkeit; 24-Bit und 96 kHz) 2+2+2 = Mehrkanal-Tonsystem mit 6 Kanälen für Aufnahme und Wiedergabe (3D-Format für DVD-Audio und SA-CD) S = Studioaufnahme / Studio recording R = Radioübertragung / Broadcast IR = Internetradio / internet radio [meist zwischen 32 kbit/s und 128 kbit/s Übertragungsrate, ab 128 kbit/s CD-Qualität] MP3 = is a patented digital audioencoding format using a form of lossy data compression / ist ein Verfahren zur verlustbehafteten Kompression digital gespeicherter Audiodaten (eigentlich: MPEG-1 Audio Layer III oder MPEG-2 Audio Layer III; das MP3-Format erlaubt, neben festen Datenraten von 8 kbit/s bis zu 320 kbit/s). FLAC = Free Lossless Audio Codec / "Ohne jeden Klangverlust" (PCM 24 Bit und 96 kHz) DSD = Direct Stream Digital (von Sony/Philips speziell für die SA-CD entwickelt; mit 2,8224 MHz hohe Samplingrate) St.= Stream / Echtzeitübertragung über PC und andere Geräte (Audio oder Video) VHS = Video Home System / Videokassette LD = Laser Disc (auch Laservisiondisc, 1971-1999); in Japan gab es von 1992 ab auch eine HD-LD = Hi-Vision LD DVD = anfangs / in the beginning: Digital Video Disc; jetzt / now: Digital Versatile Disc / vielseitige digitale Scheibe HD = zuvor / befor: Advanced Optical Disc (AOD) jetzt / now: High Density Digital Versatile Disc (09.2006 - 03.2009) BD = Die Blu-ray Disc ist ein digitales optisches Speichermedium. Sie wurde als ein möglicher High-Definition-Nachfolger der DVD entwickelt und bietet eine erheblich gesteigerte Bildqualität, Datenrate und Speicherkapazität gegenüber ihrem Vorläufer (Mehrkanalton mit bis zu 8 Kanälen). Seit 03.2009 hat sie sich gegenüber der HD auf dem Markt durchgesetzt. 1 sehr gut (excellent) 2 gut (verygood) 3 befriedigend (good) 4 ausreichend (fair) 5 mangelhaft (poor) Unsere Referenzaufnahmen / Our reference-recordings

Eracle Herkules

Rollen: Eracle, Dejanira, Illo, Lica, Jole J.Himes, F.Barbieri, F.Corelli,E.Bastianini, E.Schwarzkopf; L.v.Matacic - La Scala — 29.12.1958 [2CD]

Giulio Cesare Julius Cäsar

Rollen: Giulio Cesare, Cleopatra, Cornelia, Sesto, Tolomeo C.Siepi, R.Tebaldi, E.Nicolai, G.Sinimberghi, A.Cassinelli; Dir.: H.Albert - Neapel Th Orch — 06.07.1950 [2CD]

Der Messias

Sopran, Alt, Tenor, Bass H.Harper, H.Watts, J.Wakefield, J.Shirley-Quirk; Dir.: C.Davis - LSO — 1966 [Ausz.]

La Juive Die Jüdin

Rollen: Rachel, Eléazar, Brogni, Eudoxie, Léopold E.Schlüter, J.Sattler, O.v.Rohr, M.-M.Kopp, F.Fehringer; Dir.: K.Schröder - HR SO — 06.09.1951 [2CD, dt., R, 3] Y.Hayashi, R.Tucker, D.Gwynne, M.Le Bris, J.Sabate; Dir.: A.Guadagno - New PO — 1973 [2CD, IH, konz., 2] J.Varady, J.Carreras, F.Furlanetto, J.Anderson, D.Gonzales; Dir.: A.d.Almeida - London Philh — 08.1986/02.1989 [3CD, S] S.Isokoski, N.Shicoff, A.Miles, R.Schörg, Z.Todorovic; Dir.: S.Young - Wien St Op Orch — 23.10.1998 [3CD, IH, 2] M.Poplavskaya, D.O'Neill, A.Miles, N.Cabell, D.Schmunck; Dir.: D.Oren - ROHO — 21.09.2006 [3CD, gek., IH, IR 128 Kb, 2]

Nelson Messe

Sopran, Mezzo, Tenor, Bass A.My Bruni, M.R.Costa, A.Zamaro, P.Clabassi; Dir.: A.Janes - J.Tomadini Orch in Udine — 1973 [1CD]

Hänsel und Gretel

Rollen: Hänsel, Gretel, Hexe, Mutter, Vater M.-L.Schilp, E.Berger, M.Arndt-Ober, E.Waldenau, H.-H.Nissen; Dir.: A.Rother - Berlin RO — 25.04.1944 [2CD] S.Jurinac, E.Schwarzkopf, V.Palombini, B.Ronchini, R.Panerei; Dir.: H.v.Karajan - Mailand RAI — 10.12.1954 [2CD, ital.]

 

Orchester / Orchestra

Abkürzungen / Abbreviations

Zuletzt überarbeitet am: 31.10.2013

© 2003 © ES&DF