Angaben zur Aufnahme / Recordingdetails Ausz. = Auszüge / Excerpts gek. = gekürzt / abridged Nk = nahezu komplett / nearly complete IH = im Haus / In-House (Inhouse) [Oper, Theater, Saal] IF = im Freien / Open-air [Amphitheater, Arena, Park usw.] kon. = konzertant / concert L-M = aus mehreren Direktaufnahmen zusammengeschnitten / Live-Montage LP = Long-play(ing) record / Langspielplatte MC = Music cassette / Musikkasette T = Tonband / Open reel tape CD = Compact Disc / kompakte Scheibe (seit 1982; 16-Bit und 44,1 kHz) CDR = CD-ROM (Compact Disc Read-Only Memory; sie ist nach der Audio-CD die zweite Anwendung der Compact Disc) DVD-Audio (Stereo; 24-Bit und 96 kHz) SACD = Super Audio Compact Disk (Stereo; ein 1999 eingeführtes hochauflösendes Tonträger-Format mit Mehrkanal-Fähigkeit; 24-Bit und 96 kHz) 2+2+2 = Mehrkanal-Tonsystem mit 6 Kanälen für Aufnahme und Wiedergabe (3D-Format für DVD-Audio und SA-CD) S = Studioaufnahme / Studio recording R = Radioübertragung / Broadcast IR = Internetradio / internet radio [meist zwischen 32 kbit/s und 128 kbit/s Übertragungsrate, ab 128 kbit/s CD-Qualität] MP3 = is a patented digital audioencoding format using a form of lossy data compression / ist ein Verfahren zur verlustbehafteten Kompression digital gespeicherter Audiodaten (eigentlich: MPEG-1 Audio Layer III oder MPEG-2 Audio Layer III; das MP3-Format erlaubt, neben festen Datenraten von 8 kbit/s bis zu 320 kbit/s). FLAC = Free Lossless Audio Codec / "Ohne jeden Klangverlust" (PCM 24 Bit und 96 kHz) DSD = Direct Stream Digital (von Sony/Philips speziell für die SA-CD entwickelt; mit 2,8224 MHz hohe Samplingrate) St.= Stream / Echtzeitübertragung über PC und andere Geräte (Audio oder Video) VHS = Video Home System / Videokassette LD = Laser Disc (auch Laservisiondisc, 1971-1999); in Japan gab es von 1992 ab auch eine HD-LD = Hi-Vision LD DVD = anfangs / in the beginning: Digital Video Disc; jetzt / now: Digital Versatile Disc / vielseitige digitale Scheibe HD = zuvor / befor: Advanced Optical Disc (AOD) jetzt / now: High Density Digital Versatile Disc (09.2006 - 03.2009) BD = Die Blu-ray Disc ist ein digitales optisches Speichermedium. Sie wurde als ein möglicher High-Definition-Nachfolger der DVD entwickelt und bietet eine erheblich gesteigerte Bildqualität, Datenrate und Speicherkapazität gegenüber ihrem Vorläufer (Mehrkanalton mit bis zu 8 Kanälen). Seit 03.2009 hat sie sich gegenüber der HD auf dem Markt durchgesetzt. 1 sehr gut (excellent) 2 gut (verygood) 3 befriedigend (good) 4 ausreichend (fair) 5 mangelhaft (poor) Unsere Referenzaufnahmen / Our reference-recordings

Ruy Blas

Rollen: Maria, Ruy Blas, Sallustio, Casilda, Pedro D.Theodossiou, M.Malagnini, A.Gazale, S.Marini, S.Consolini; Dir.: D.Lipton - Marchigiana PO — 09.1998 [L-M]

Jacquerie

Rollen: Mazurec, Guglielmo, Isaura, Glorinda, Corrado M.Solman, A.Salvadori, I.Galgani, M.Surais, G.Tosi; Dir.: A.Licata - RAI Orch in Catania — 05.06.1994

Hans Heiling

Rollen: Königin der Erdgeister, Hans Heiling, Anna, Gertrude, Konrad H.Werth, A.Welitsch, M.Guilleaume, R.Fischer, K.Friedrich; Dir.: W.Schüchter - NDR SO— 06.1950 M.Hajóssyová, T.Mohr, E.Seniglova, M.Eklöf, K.Markus; Dir.: E.Körner - Slowak. PO — 29/30.03.1990 [L-M]

Der Vampyr Der Vampir

Rollen: Lord Ruthven, Malwina, Sir Humphrey, Janthe, Sir Berkley S.Nimsgern, C.Farley, M.Engel, G.Pisarenko, W.Lenz; Dir.: G.Neuhold - Rom RAI — 26. 01.1980

Amica

Rollen: Amica, Giorgio, Rinaldo, Maddalena, Camoine K.Ricciarelli, F.Armiliato, W.Donati, M.Minarelli, E.Padovan; Dir.: M.Pace - Ungar. RSO — 1995 [2CD] A.Malavasi, D.Sotgiu, P.Dilengite, F.d.Giorgi, M.Rosiello; Dir.: M.Benzi - Ital Orch in Martina Franca — 08.2007 [1CD, franz.]

L'amico Fritz Freund Fritz

Rollen: Suzel, Fritz, David, Beppe, Hanezò P.Tassinari, F.Tagliavini, S.Meletti, A.Pini, P.-L.Latinucci; Dir.: P.Mascagni - Turin RAI — 1941 R.Gigli, B.Gigli, A.Poli, M.Pirazzini, L.d.Pergola; Dir.: G.Gavazzeni - Neapel Th Orch — 07.02.1951 R.Carteri, C.Valetti, C.Tagliabue, R.Corsi, P.Latinucci; Dir.:V.Gui - Mailand RAI — 25.04.1953 M.Freni, G.Raimondi, R.Panerai, B.M.Casoni, V.Carbonari; Dir.: G.Gavazzeni - La Scala — 07.12.1963 M.Freni, L.Pavarotti, V.Sardinero, L.Didier, B.d.Bella; Dir.: G.Gavazzeni - London ROHO — 1968 S.Pacetti, P.Ballo, A.Ariostini, P.Romanò, F.Militano; Dir.: A.Pinzauti - Toscana Orch — 09.1991 A.Pérez, J.Valenti, Y.Yang, N.Piccolomini, J.Ibarra; Dir.: C.Macatsoris - Philadelphia AVA Th Orch — 01.2005

Cavalleria rusticana Sizilianische Bauernehre

[Prototyp des Verismo: im Theaterjargon zusammen mit "I Pagliacci" von R.Leoncavallo als Cav & Pag eingegangen]

Rollen: Santuzza, Turiddu, Alfio, Lola, Mamma Lucia D.Sanzio, G.Breviario, P.Biasini, M.Pantaleoni, O.d.Franco; Dir.: C.Sabajno - La Scala — 1930 [1CD] G.Arrangi-Lombardi, A.Melandri, G.Lulli, M.Castagna, I.Mannarini; Dir.: L.Molajoli - La Scala — 1930 [1CD] G.Cernay, G.Micheletti, A.Endreze, A.Hena, M.Arty; Dir.: G.Cloez - Paris Op Orch — 1934 [1CD, franz.] E.Rethberg, S.Rayner, C.Morelli, I.Petina, A.Kaskas; Dir.: G.Papi - Met — 02.01.1937 [1CD] E.Rethberg, S.Rayner, C.Morelli, I.Petina, A.Kaskas; Dir.: G.Papi - Met in Boston — 10.04.1937 [1CD] L.Bruna Rasa, A.Melandri, A.Poli, M.Meloni, R.Gallo T.; Dir.: P.Mascagni - Orlanda Op Orch — 07.11.1938 [1CD] L.Bruna Rasa, B.Gigli, G.Bechi, M.Marcucci, G.Simionato Dir.: P.Mascagni - La Scala — 1940 [1CD] S.Roman, F.Jagel, L.Warren, A.Kaskas, D.Doe; Dir.: F.Calusio - Met — 01.02.1941 [1CD] Z.Milanov, F.Jagel, F.Valentino, A.Kaskas, H.Ohlheim; Dir.: C.Sodero - Met — 20.03.1943 [1CD] H.Scheppan, H.Hopf, G.Hann, I.Beilke, E.Waldenau; Dir.: A.Rother, Berlin RSO — 1943 [1CD, dt.] G.Simionato, A.Braschi, C.Tagliabue, F.Cadoni, L.Pellegrino; Dir.: A.Basile - Turin RAI — 1950 [1CD] Z.Milanov, R.Tucker, C.Harvuot, M.Lipton, J.Madeira; Dir.: A.Erede - Met — 03.03.1951 [1CD] A.Campi, B.Gigli, P.Guelfi, A.Pini, I.Acampora; Dir.: F.Patanè - Neapel Th Orch — 08.01.1952 [1CD] E.Nicolai, M.d.Monaco, A.Protti, L.Didier, A.M.Anelli; Dir.: F.Ghione - Mailand SO — 1953 [1CD] Z.Milanov, J.Björling, R.Merrill, C.Smith, M.Roggero; Dir.: R.Cellini - RCA Orch — 1953 [1CD] A.Varnay, H.Hopf, J.Pease, H.Scholl, H.Münch; Dir.: W.Sawallisch - Bayr. RSO — 1954 [1CD, dt.] M.Callas, G.d.Stefano, R.Panerai, A.M.Canali, E.Ticozzi; Dir.: T.Serafin - La Scala — 1954 [1CD] G.Simionato, G.d.Stefano, G.Guelfi, G.Carturan, O.Beggiato; Dir.: A.Votto - La Scala — 10.05.1955 [1CD] L.Rysanek, R.Schock, J.Metternich, L.Losch, J.Blatter; Dir.: W.Schüchter - Berlin Op Orch — 1955 [1CD, dt., Ausz.] Z.Milanov, R.Tucker, F.Valentino, R.Elias, T.Votipka; Dir.: F.Cleva - Met in Boston — 13.04.1957 [1CD] R.Tebaldi, J.Björling, E.Bastianini, L.Danieli, R.Corsi; Dir.: A.Erede - MMF Orch — 1957 [1CD] C.Mancini, G.Poggi, A.Protti, A.Lazzarini, A.Cattelani; Dir.: U.Rapalo - Neapel Th Orch — 1958 [1CD] G.Simionato, M.d.Monaco, C.MacNeil, A.R.Satre, A.d.Stasio; Dir.: T.Serafin - SCAO — 1960 [1CD] G.Simionato, A.l.Forese, A.d'Orazi, A.d.Stasio, A.Pini; Dir.: G.Morelli - Tokio NHK — 21.10.1961 [1CD] G.Simionato, A.l.Forese, A.d'Orazi, A.d.Stasio, A.Pini; Dir.: G.Morelli - Tokio NHK — 23.10.1961 [1DVD] G.Davy, S.Kónya, W.Berry, N.N., Y.Nagano; Dir.: J.Kulka - Berlin Op Orch — 1962 [1CD, dt., Ausz.] V.d.l.Angeles, F.Corelli, M.Sereni, A.Lazzarini, C.Vozza; Dir.: G.Santini - Rom Op Orch — 1963 [1CD] G.Simionato, F.Corelli, G.Guelfi, G.Carturan, M.G.Allegri; Dir.: G.Gavazzeni - La Scala — 07.12.1963 [1CD] Z.Milanov, G.Gismondo, B.Rayson, J.Kraft, M.Cosenza; Dir.: R.Cellini - New Orleans Op Orch — 14.12.1963 [1CD, Ausz.] F.Cossotto, C.Bergonzi, G.Guelfi, A.Martino, M.G.Allegri; Dir.: H.v.Karajan - La Scala — 1965 [1CD] E.Souliotis, M.d.Monaco, T.Gobbi, S.Malagù, A.d.Stasio; Dir.: S.Varviso - Rom Op Orch — 1966 [1CD] M.Krilovici, C.Stavru, D.Ohanesian, V.Cortez, M.Nistor; Dir.: M.Popa - Bukarest Op Orch — 1966 [1CD] G.Bumbry, C.Bergonzi, G.Mastromei, G.Lotufo, L.Bartoletti; Dir.: J.E.Martini - Buenos Aires Th Orch — 30.06.1968 [1CD] J.Varady, L.Pavarotti, P.Cappuccilli, C.Gonzales, I.Bormida; Dir.: G.Gavazzeni - Nat. PO — 1976 [1CD] T.Troyanos, P.Domingo, W.Yanulako, F.Esham, D.Peterson; Dir.: K.Schermerhorn - San Francisco Op Orch — 05.11.1976 [1CD] R.Scotto, P.Domingo, P.Elvira, I.Jones, J.Kraft; Dir.: J.Levine - Nat. PO — 1978 [1CD] L.Rysanek, P.Domingo, B.d.Bella, R.Falcon, A.Varnay; Dir.: N.Santi - München Th Orch — 25.12.1978 [1CD] M.Caballé, J.Carreras, M.Manuguerra, J.Hamari, A.Varnay; Dir.: R.Muti - Philh — 1979 [1CD] M.Arroyo, F.Bonisolli, B.Weikl, L.Budai, J.Falk; Dir.: L.Gardelli - München RO — 1981 [1CD] E.Obraztsowa, P.Domingo, R.Bruson, A.Gall, F.Barbieri; Dir.: G.Prêtre - La Scala — 1982 [1CD] A.Baltsa, P.Domingo, J.Pons, S.Mentzer, V.Baniewicz; Dir.: G.Sinopoli - Philh — 1989 [1CD] K.Iconomou, G.Giacomini, A.Cassis, P.Romanò, F.Barbieri; Dir.: B.Bartoletti - Toscana Orch — 09.1990 [1CD] J.Norman, G.Giacomini, D.Hvorostovsk, M.Senn, R.Laghezza; Dir.: S.Bychkov - Paris Orch — 1990 [1CD] S.Verrett, K.Johánnsson, E.Nova, R.Orani, A.Vespasiani; Dir.: B.Podic - Russe PO — 1990 [DVD] S.Evstatieva, G.Aragall, E.Tumagian, A.d.Mauro, A.Michalková; Dir.: A.Rahbari - Bratislava RSO — 1992 [1CD] G.Pasino, C.Murgu, C.Otelli, E.Bollongino, H.T'Hézan; Dir.: R.Paternostro - Budapest Op Orch — 1997 [1CD] N.Miricioiu, D.O'Neill, P.Joll, D.Montague, E.Bainbridge; Dir.: D.Parry - LPO — 1997 [1CD, engl.] E.Grunewald, K.Ikaia-Purdy, B.Mongomery, H.Johnson, J.Gayer; Dir.: S.Robertson - Glimmerglass Op Orch — 26.08.2002 [1CD] C.Vaness, Z.Todorovich, Z.Lucic, T.Kross, L.Budai; Dir.: C.Rizzi - Amsterdam Op Orch — 25.03.2006 [1CD] E.Vetter, M.Weinius, T.Wallström, K.N.Leoson, A.Lundgren; Dir.: P.G.Morandi - Stockholm Op Orch — 08/09.2006 [1CD, IH, L-M, IR 96Kb, 2] D.Zajick, S.Licitra, M.Delavan, S.Piques Eddy, J.Bunnell; Dir.: M.Armiliato - Met — 10.02.2007 [1CD, IH, IR 256Kb, 1]

Guglielmo Ratcliff Wilhelm Ratcliff

Rollen: Maria, Ratcliff, MacGregor, Margherita, Douglas R.Mattioli, P.Ferraro, F.Mazzoli, M.Truccato-Pace, G.Ciminelli; Dir.: A.La Rosa-Parodi - Rom RAI — 03.07.1963 M.Vitali, M.Frusoni, G.Boldrini, L.Naviglio, C.Guelfi; Dir.: M.d.Bernart - Toscana Orch — 08.09.1995 C.A.Manzi, L.Bartolini, P.Cokorinos, E.Grunewald, B.Davis; Dir.: A.Silipigni - Grattacielo Th Orch — 25.11.2003

Iris

Rollen: Iris, Osaka, Kyoto, Geisha, Cieco M.Olivero, S.Puma, S.Meletti, A.Oliva, G.Neri; Dir.: A.Questa - Turin RAI — 06.09.1956 C.Petrella, G.d.Stefano, S.Meletti, A.Hornanian, B.Christoff; Dir.: G.Gavazzeni - Rom Op Orch — 26.12.1956 [2CD] M.Olivero, L.Ottolini, R.Capecchi, J.Veeninga, P.Clabassi; Dir.: F.Vernizzi - Amsterdam Concertgebouw — 12.10.1963 M.Olivero, G.Gismondo, M.Basiola, L.Moneta, E.Campi; Dir.: O.d.Fabritiis - Palermo Th Orch — 16.03.1966 M.Olivero, L.Ottolini, W.Monachesi, A.Assandri, N.N.; Dir.: G.Morelli - Piacenza Th Orch — 03.01.1970 I.Tokody, P.Domingo, J.Pons, C.Antunano, B.Giaiotti; Dir.: G.Patanè - München RO — 1988 D.Dessi, J.Cura, R.Servile, M.Nakamaru, N.Ghiaurov; Dir.: G.Gelmetti - Rom Op Orch — 01.1996 D.Mazzola, N.Martinucci, G.Pasquetto, N.N., D.Kavrakos; Dir.: M.d.Bernart - Catania Th Orch — 02.1997 N.Miricioiu, N.R.Giordano, P.Gavanelli, M.Beekman, N.Ghiaurov; Dir.: J.Y.Ossonce - Niederl. PO — 18.01.2003 S.Katchour, F.Anile, H.Niemelä, S.Thielemann, K.Räsänen; Dir.: N.Bareza - Chemnitz PO — 03.02.2007 [2CD, IH, R, 2]

Isabeau

Rollen: Isabeau, Folco, Raimondo, Ermyntrude, Ermyngarde M.Pobbe, P.Ferraro, R.Rola, R.Davini, A.Bazzini; Dir.: T.Serafin - San Remo SO — 13.01.1962 L.Strow-Piccolo, A.v.Limpt, H.Smit, J.v.Nes, W.Bronsgeest; Dir.: K.Bakels - Niederl. RSO — 14.02.1982

Lodoletta

Rollen: Lodoletta, Flammen, Antonio, Maud, La pazza G.Tavolaccini, G.Campora, A.Cassinelli, A.Oliva, M.Truccato-Pace; Dir.: A.Paoletti - Mailand RAI — 1957 A.Beltrami, L.Saldari, A.Cassinelli, R.Villani, C.Betner; Dir.: G.Mucci - Livorno Th Orch — 02.10.1960 M.Spacagna, P.Kelen, L.Polgár, Z.Bazsinka, A.Ulbrich; Dir.: C.Rosekrans - Ungar. St Orch — 1990 G.d.Liso, O.Zanetti, F.Boscolo, A.Rossi-Trusendi, F.Bertoli; Dir.: M.d.Bernart - Livorno KO — 09.1994 [L-M]

Le Maschere Die Masken

Rollen: Rosaura, Florindo, Colombina, Arlecchino, Tartaglia M.J.Gallego, V.l.Scola, A.Felle, G.Sabbatini, E.Dara; Dir.: G.Gelmetti - Bologna Th Orch — 12.1988

Messa di Gloria

Tenor, Bass I.Zennaro, P.Spagnoli; Dir.: F.Colusso - Seicentonovecento — 1991 F.Armiliato, P.Cappuccilli; Dir.: G.Mazzoli - Modigliani Orch — 1998

Nerone Nero

Rollen: Atte, Nerone, Menècrate, Egloge, Epafrodito L.Strow-Piccolo, G.Tscholakow, S.Cowan, R.Didonè, S.Cowan; Dir.: K.Bakels - Hilversum RSO — 16.11.1986 M.R.Monti, M.Marchesi, M.Porcelli, A.Damato, P.Dilengite; Dir.: T.Pál - Rom PO — 08.2001 [2CD + DVD]

Parisina

Rollen: Parisina, Ugo, Nicolo, Stella, Aldobrando E.Renzi, M.Molese, B.d.Bella, M.Parutto, F.Mazzoli; Dir.: P.Urbini - Mailand RAI — 09.10.1976 D.Mazzola, V.Taraschenko, W.Veneev, T.Demurishgvili, W.Iwanow; Dir.: E.Diemecke - Montpellier PO — 11.1999

Il piccolo Marat Der kleine Marat

Rollen: Mariella, Il piccolo Marat, L'orco, La principessa, Il soldato V.Zeani, U.Borsò, N.Rossi-Lemeni, C.Betner, R.Rota; Dir.: O.d.Fabritiis - Livorno Th Orch — 26.10.1961 V.Zeani, G.Gismondo, N.Rossi-Lemeni, A.Bazzani, G.Fioravanti; Dir.: O.Ziino - San Remo SO — 1962 R.d.Ventura, J.Pinto, G.Boldrini, F.Bertoli, M.Chingari; Dir.: M.Zeccanti, Livorno Orch — 07.1989 S.Neves, D.Galvez-Vallejo, F.Vassar, C.Pfeiler, S.Cowan, Dir.: K.Bakels - Niederl. RSO — 09.02.1992

Pinotta

Rollen: Pinotta, Baldo, Andrea G.G.Borrelli, A.d.Palma, T.Mürk; Dir.: D.v.Caluwè - Gent Kons. — 29.10.1995 [1CD]

I Rantzau Die Rantzau

Rollen: Luisa, Giorgio, Gianni, Giulia, Giocomo R.Lantieri, O.Garaventa, B.Anderson, F.Bertoli, G.Boldrini; Dir.: B.Rigacci, Livorno Th Orch — 09.1992

Sì

Rollen: Si, Luciano, Vera, Palmira, Cleo M.Vivian, M.Nicoletti, A.Felle, M.Gentile, A.Comas; Dir.: S.Sanna - Montepulciano PO — 24.07.1987

Silvano

Rollen: Silvano, Matilde, Renzo, Rosa G.Iaia, R.Mattioli, G.Ciminelli, L.Danieli; Dir.: P.Argenta - Mailand RAI — 27.10.1973 [1CD] R.Acosta, G.Cruz-Romo, W.Cason, C.Wood; Dir.: I.Marchini - ARS Musica Orch — 19.05.1989 [1CD] J.Wolverton, R.Sparer, B.Knezevic, L.d.Simone; Dir.: P.Tiboris - Martinu PO in New York — 05.1995 [1CD] M.Comencini, P.d.Gregorio, C.Morini, M.Adriani; Dir.: M.Menicagli - Clara Schumann Orch — 26.08.2003 [1CD]

Zanetto

Rollen: Zanetto, Silvia A.Vespasiani, R.Lantieri; Dir.: M.Ceccanti - Livorno Th Orch — 30.07.1986 [1CD]

Cendrillon

Rollen: Cendrillon, Madame de la Haltiere, Le Prince Charmant, Pandolfe, Le Roi S.Blain, M.Berthon, J.Guilhem, L.Lovano, G.Moryn; Dir.: J.Gressier, Radio Lyrique Orch — 25.12.1943

Chérubin

Rollen: Chérubin, Le Pilosophe, L'Ensoleillad, Nina, Le Comte F.v.Stade, S.Ramey, J.Anderson, D.Upshaw, J.-M.Ivaldi; Dir.: P.Steinberg - München RO — 1991

Cléopâtre Cleopatra

Rollen: Cléopâtre, Octavie, Charmion, Marc-Antoine, Spakos K.Harries, D.Streiff, N.Olmeda, D.Henry, J.-L.Maurette; Dir.: P.Fournillier - Saint-Etienne Orch — 10.1990

Don Quichotte

Rollen: Dulcinée, Quichotte, Sancho, Pedro, Garcias T.Berganza, B.Christoff, C.Badioli, O.Rovero, P.Malgarini; Dir.: A.Simonetto - Mailand RAI — 25.05.1957 [2CD, ital.] R.Crespin, N.Ghiaurov, G.Bacquier, M.Command, A.Dutertre; Dir.: K.Kord - SRO — 1976 [2CD]

Esclarmonde

Rollen: Esclarmonde, Roland, Phorcas, Parséis, Blois J.Sutherland, G.Aragall, C.Grant, H.Tourangeau, L.Quilico; Dir.: R.Bonynge - Nat. PO — 1975 D.Mazzola, J.Sempere, J.-P.Courtis, H.Perraguin, C.Tréguier; Dir.: P.Fournillier - Budapest SO — 10./11.1992 [live]

Grisélidis

Rollen: Grisélidis, Alain, Diable, Fiamina, Marquis M.Command, J.L.Viala, J.-P.Courtis, C.Larcher, D.Henry; Dir.: P.Fournillier - Budapest SO — 1993

Hérodiade

Rollen: Hérodiade, Salomé, Jean, Hérode, Phanuel D.Vejzovic, M.Caballé, J.Carreras, J.Pons, R.Kennedy; Dir.: J.Delacôte - Barcelona Th Orch — 06.01.1984 A.Baltsa, N.Gustavson, P.Domingo, J.Pons, F.Furlanetto; Dir.: M.Viotti - Wien St Op Orch — 15.02.1995 M.Denize, S.Studer, B.Heppner, T.Hampson, J.v.Dam; Dir.: M.Plasson - Toulouse Th Orch — 1995

Le jongleur de Notre-Dame Der Spielmann unserer "Lieben Frau"

Rollen: Jean, Boniface, Le Prieur, Le moine poète, Le moine peintre A.Vanzo, J.Bastin, M.Vento, T.Raffall, J.-M.Frémeau; Dir.: R.Boutry - Monte Carlo Op Orch — 1978

Manon

Rollen: Manon, Des Grieux, Lescaut, C.d.Grieux, Brétigny V.d.l.Angeles, F.Tagliavini, A.Poli, P.Clabassi, A.l.Porta; Dir.: N.Annovazzi - Rom Op Orch — 28.03.1957 [2CD] M.Freni, L.Pavarotti, V.Ganzarolli, A.Zerbini, G.Morresi; Dir.: P.Maag - La Scala — 1969 [1CD, Ausz., ital., live] I.Cotrubas, A.Kraus, G.Quilico, J.v.Dam, J.-M.Frémeau; Dir.: M.Plasson - Toulouse Th Orch — 1982 [2CD] A.Gheorghiu, R.Alagna, E.Patriarco, J.v.Dam, N.Rivenq; Dir.: A.Pappano - Monnaie SO — 2000 [2CD] R.Fleming, M.Álvarez, J.-L.Chaignaud, A.Vernhes, F.Ferrari; Dir.: J.López-Cobos - Paris Nat Orch — 07.2001 [2CD, L-M]

La Navarraise Das Mädchen aus Navarra

Rollen: Anita, Araquil, Garrido, Remigio, Bustamente M.Horne, P.Domingo, S.Milnes, N.Zaccaria, G.Bacquier; Dir.: H.Lewis - LSO — 1974 F.F.Tritto, B.Hymel, M.Arnold, E.T.Dubin, K.Miller; Dir.: C.Macatsoris - Philadelphia AVA Th Orch — 20.01.2006

Roma Rom

Rollen: Fausta, Posthumia, Lentulus, Fabius, Lucius I.Tamar, S.Arginbaeva, W.Mok, N.Rivenq, F.Ellero D'Artegna; Dir.: M.Guidarini - Ital. Orch — 1999 [live]

Le roi de Lahore Der König von Lahore

Rollen: Sitâ, Alim, Scindia, Indra, Kaled J.Sutherland, L.Lima, S.Milnes, N.Ghiaurov, H.Tourangeau; Dir.: R.Bonynge - Nat. Po — 1979

Thaïs

Rollen: Thaïs, Nicias, Athanael, Crobyle, Palémon G.Boué, J.Giraudau, R.Bourdin, B.Monmart, M.Roux; Dir.: G.Sebastien - Paris Op Orch — 1952 B.Sills, N.Gedda, S.Milnes, A.-M.Connors, R.v.Allan; Dir.: L.Maazel - New Philh — 1975 R.Fleming, G.Sabbatini, T.Hampson, M.Devellereau, S.Palatchi; Dir.: Y.Abel - Bordeaux Nat. Orch — 2000

Thérèse Therese

Rollen: Thérèse, Armand, André, Morel, Officier H.Tourangeau, R.Davies, L.Quilico, N.Taylor, I.Caley; Dir.: R.Bonynge - New Philh — 1973

Werther

Rollen: Charlotte, Werther, Albert, Sophie, Bailli N.Vallin, G.Thill, M.Roque, G.Feraldy, A.Narcon; Dir.: E.Cohen - Raris Op Orch — 1931 [2CD] G.Simionato, G.d.Stefano, F.d.Pardo, E.Rocabruna, I.Ruffino; Dir.: R.Cellini - Mexico City Th Orch — 23.07.1949 [2CD, ital.] G.Simionato, F.Tagliavini, G.Orlandini, D.Gatta, S.Bruscantini ; Dir.: F.Capuana - La Scala — 21.04.1951 [2CD, ital.] S.Juyol, C.Richard, R.Bourdin, A.Leger, M.Roux; Dir.: G.Sebastien - Paris Op Orch — 1953 [2CD, live] P.Tassinari, Fe.Tagliavini, M.Cortis, V.Neviani, G.Ferrein; Dir.: F.Molinari-Pradelli - Turin RAI — 1953 [2CD, ital., live] M.Maxakowa, I.Koslowski, W.Sacharow, M.Zvezdina, M.Malischew; Dir.: O.Bron - Moskau RSO — 1954 [2CD, russ.] L.Gencer Fe.Tagliavini M.Boriello G.Tavolaccini V.Susca C.F.Cillario Triest Th Orch — 20.01.1959 [2CD, ital.] R.Gorr, A.Lance, G.Bacquier, M.Mesplé, J.Giovannetti; Dir.: J.Etcheverry - ORTF — 1964 [2CD] E.Obraztsowa, P.Domingo, F.Grundheber, A.Auger, K.Moll; Dir.: R.Chailly - Köln RSO — 1979 [2CD] B.Uria-Monzon, M.Haddock, R.Massis, J.Azzaretti, J.-P.Marlière; Dir.: J.-C.Casadesus - Lille Nat. Orch — 06.1999 [2CD] A.Gheorghiu, R.Alagna, T.Hampson, P.Petibon, J.-P.Courtis; Dir.: A.Pappano - LSO — 1999 [2CD]

L'armonia Der Wohlklang

Rollen: Leader of the Bards, Leader of the soldiers, Leader of the people T.Or, A.Piriù, N.Borchev; Dir.: F.Hauck - Ingolstadt Georgien KO — 09.2006 [1CD]

L'amor coniugale Die eheliche Liebe

Rollen: Zeliska & Malvino, Almorvero, Floreska, Peters, Moroski C.Rizzone, F.Bille, T.Charalgina, D.Machej, G.Bellavia; Dir.: C.Franklin - Württemberg PO in Bad Wildbad — 07.2004 [2CD, L-M]

Cantata sopra la morte di Beethoven Kantate über den Tod von Beethoven

Rollen: Sopran, Tenor, Bass T.Or, A.Piriù, N.Borchev; Dir.: F.Hauck - Ingolstadt Georgien KO — 09.2006 [1CD]

Fedra Phaidras

Rollen: Fedra, Tesèo, Ippolito, Teramene, Atide C.Chiaudani, T.Zagorski, R.Nelsen, D.B.Lee, H.-J.Shin; Dir.: G.Schaller - Braunschweig St Th Orch — 30.03.2008 [2CD, IR, 96 Kb, 2]

Medea in Corinto Medea in Korinth

Rollen: Medea, Giasone, Creonte, Egeo, Creusa J.Eaglen, B.Ford, A.Miles, R.Giménez, Y.Kenny; Dir.: D.Parry - Philh — 1993

The consul Der Konsul

Rollen: Magda Sorel, John Sorel, Mother, Police Agent, Secretary V.Zeani, G.Colmagro, G.Fioroni, G.Casarini, J.Davidson; Dir.: T.Schippers - MMF Orch — 25.06.1972 [2CD, ital.]

Il Bravo Der Bravo

Rollen: Teodora, Il Bravo (Carlo Ansaldi), Foscari, Violetta, Pisani M.Parazzini, W.Johns, P.Washington, M.Matsumoto, A.Savastano; Dir.: G.Ferro - Rom Op Orch — 30.12.1976 A.Tabiadon, D.d.Domenico, S.Antonucci, J.Perry, S.Bertocchi; Dir.: B.Aprea - Ital. Orch — 07.1991 [3CD]

Caritea regina di Spagna Caritea, Königin von Spanien

Rollen: Caritea, Don Diego, Don Alfonso, Don Fernando, Don Rodrigo N.Gordaze, S.Lee, J.Laszczkowski, N.Rivenq, G.Bonfatti; Dir.: G.Carella -Ital Orch in Martina Franca — 07.1995

Elena da Feltre Helene von Feltre

Rollen: Elena, Ubaldo, Giuido, Imberga, Sigifredo M.Colonna, C.Catani, N.Ulivieri, E.Rossi, S.Rinaldi-Miliani; Dir.: M.Benini - Irland Nat. SO — 10.1997

Elisa e Claudio Elisabeth und Claudius

Rollen: Elisa, Claudio, Carlotta, Silvia, marchese V.Zeani, A.Lazzari, G.Fioroni, M.L.Carboni, D.Trimarchi; Dir.: U.Rapalò - Neapel Th Orch — 01.1971

Il giuramento Der Schwur

Rollen: Bianca, viscardo, Manfredo, Elaisa, Brunoro B.Pecchioli, M.Molese, L.Miller, T.Zylis-Gara, B.Plantey; Dir.: M.Arena - OLRF — 27.10.1975 C.Gonzales, P.Visconti, L.d.Corato, J.Omilian, G.Fallisi; Dir.: B.Campanella - Martina Franca FO — 25.07.1984

Orazi e Curiazi Orazier und Kurazier

Rollen: Camilla, Sabina, Orazio, Il vecchio Orazio, Curiazio N.Miricioiu, J.Rhys-Davies, A.Michaels-Moore, A.Miles, M.Jerome; Dir.: D.Parry - Philh — 07./08.1993 [L-M]

Pelagio

Rollen: Pelagio, Bianca, Abdel, Giralda, Mendo C.Finucci, C.Polito, D.Formaggia, P.F.Natale, C.C.Navarro-Diaz; Dir.: M.Rivas - Ital. Orch — 04.08.2008 [2CD, IR, 32 Kb, 2]

La Vestale Die Vestalin

Rollen: Emilia, Decio, Giunia, Publio, La gran vestale D.Milazzo, D.Alcalá, A.Bienkowska, D.Damiani, D.Glaser; Dir.: P.Arrivabeni - Krakau PO — 10.2004 [L-M]

L'africaine Die Afrikanerin

Rollen: Sélica, Vasco, Nélusco, Inéz, Pedro A.Joesten, H.Bensing, C.Kronenberg, O.Moll, H.Dahmen; Dir.: P.Schmitz - HR SO — 1952 [dt.] S.Verrett, P.Domingo, N.Mittelmann, E.Mandac, S.Estes; Dir.: J.Périsson - San Francisco Op Orch — 03.11.1973 M.Caballé, P.Domingo, G.Sarabia, C.Weidinger, D.Petkov; Dir.: A.d.Almeida - Barcelona Th Orch — 27.11.1977

Il crociato in Egitto Die Kreuzritter in Ägypten

Rollen: Armando, Palmide, Felicia, Adriano, Aladino D.Montague, Y.Kenny, D.Jones, B.Ford, I.Platt; Dir.: D.Parry - RPO — 1990/91 [L-M] M.Maniaci, P.Ciofi, L.Polverelli, F.Portari, M.Vinco; Dir.: E.Villaume - Venedig Th Orch — 14.01.2007 [3CD, gek., IH, IR 32Kb, 3]

Dinorah

Rollen: Dinorah, Hoel, Corentin, Chevrier, Chevrière D.Cook, C.d.Plessis, A.Oliver, D.Jones, M.Hill Smith; Dir.: J.Judd - Philh — 1979 [L-M]

L'étoile du nord Der Nordstern

Rollen: Catherine, Danilowitz, Peter, Prascovia, Gritzenko E.Futral, A.Hall, V.Ognev, D.Taková, C.Maltman; Dir.: W.Jurowski - Irländ Nat. SO — 10.1996

Les huguenots Die Hugenotten

Rollen: Marguérite, Raoul, C.d.St.Bris, Valentine, Urbain V.Bak, K.Terkal, W.Berry, M.Cunitz, E.Köhrer; Dir.: R.Heger - Wien RO — 12.1955 [dt.] A.Pastori, G.Lauri-Volpi, G.Tozzi, A.d.Cavalieri, J.Gardino; Dir.: T.Serafin - Mailand RAI — 03.06.1956 [ital.] J.Sutherland, F.Corelli, G.Tozzi, G.Simionato, F.Cossotto; Dir.: G.Gavazzeni - La Scala — 07.06.1962 [ital.] B.Sills, T.Poncet, J.Hecht, A.Gulin, K.Creed; Dir.: R.Giovaninetti - AOS — 14.05.1969 [2CD, IH, kon., gek., IR 128 Kb, 1]

Le prophète Der Prophet

Rollen: Fidès, Jean, Berthe, Le comte, Zacharie M.Horne, N.Gedda, M.Rinaldi, A.Giacomotti, R.Amis El Hage; Dir.: H.Lewis - Turin RAI — 11.07.1970 M.Horne, J.McCracken, R.Scotto, J.Bastin, J.Hines; Dir.: H.Lewis - RPO — 1976

Robert le diable Robert der Teufel

Rollen: Robert, Bertram, Albert, Isabelle, Alice G.Merighi, B.Christoff, G.Antonini, R.Scotto, S.Malagù,; Dir.: N.Sanzogno - MMF Orch — 07.05.1968 [2CD, ital.] B.Hymel, A.Miles, C.Striuli, P.Ciofi, C.Giannattasio; Dir.: D.Oren - Salerno PO — 23.03.2012 [2CD, franz., konz.]

Semiramide Semiramis

Rollen: Semiramide, Ircano, Scitalce, Mirteo, Tamiri D.Riedel, F.Adami, F.Janes, W.Gierlach, O.Peretyatko; Dir.: R.Bonynge - Württemberg PO in Bad Wildbad — 07.2005 [2CD, L-M]

Halka

Rollen: Halka, Jontek, Stolnik, Sophie, Janusz B.Zagòrzanka, W.Ochman, J.Ostapuik, R.Racewicz, A.Hiolski; Dir.: R.Satanowski - Wielki Th Orch — 14.10.1986

Cavalleria rusticana Sizilianische Bauernehre

Rollen: Santuzza, Turiddu, Lola, Alfio, Nunzia L.Houben, C.Torriani, A.Zoroberto, F.Massa, S.Tokyurek; Dir.: D.Pacitti - Tirana RSO — 2001

Il mistero Das Geheimnis

Rollen: Nela, Bruno, Mara, Rocco, L'indovina L.Houben, C.Torriani, S.Tokyurek, F.Massa, M.Scogna; Dir.: D.Pacitti - Tirana RSO — 11.1998

L'amore dei tre re Die Liebe der drei Könige

Rollen: Fiora, Avito, Manfredo, Archibaldo, Flaminio G.Moore, C.Kullman, R.Bonelli, E.Pinza, A.d.Paolis; Dir.: I.Montemezzi - Met — 15.02.1941 C.Petrella, A.Berdini, R.Capecchi, S.Bruscantini, A.Bertocci; Dir.: A.Basile - Mailand RAI — 1950 I.Meriggioli, P.Lavirgen, A.D'Orazi, D.Petkov, J.Manzaneda; Dir.: I.Savini - Barcelona Th Orch — 24.11.1973 V.Zeani, E.Buoso, G.Fioravanti, N.Rossi-Lemeni, S.Porzano; Dir.: M.Arena - Mailand RAI — 28.03.1974 A.Moffo, P.Domingo, P.Elvira, C.Siepi, R.Davies; Dir.: N.Santi - LSO — 1976 C.A.Manzi, D.Cafiero, J.Benaim, K.Short, A.Drost; Dir.: V.d.Renzi - Sarasota Op Orch — 29.03.2003

La scuola delle mogli Die Schule der Frauen

Rollen: Arnolfo, Valerio, Crisaldo, Isabella, Gertrude M.Basiola, F.Bonisolli, G.Tadeo, M.Krilovici, G.Novielli; Dir.: A.Ceccato, Rom RAI — 24.07.1969 [1CD]

Cosi fan tutte So machen's alle

Rollen: Fiordiligi, Dorabella, Despina, Ferrando, Guglielmo S.Danco, G.Simionato, M.Morel, L.d.Luca, M.Cortis; Dir.: K.Böhm - SRO — 14.01.1949 [2CD]

Don Giovanni

Rollen: Donna Anna, Don Ottavio, Don Giovanni, Donna Elvira, Leporello J.Osváth, E.Rösler, G.Losonczy, J.Orosz, M.Székely; Dir.: O.Klemperer - Ungar. St Orch — 22.10.1948 [1CD, Ausz., ungar.] C.Castellani, L.Simoneau, R.Capecchi, S.Danco, M.Cortis; Dir.: H.Rosbaud - Paris Cons — 18.07.1950 E.Grümmer, L.Simoneau, G.London, S.Jurinac, E.Kunz; Dir.: K.Böhm - Wien St Op Orch in London — 23.09.1954 J.Varady, T.Moser, A.Titus, A.Augér, R.Panerai; Dir.: R.Kubelik - Bayr. RSO — 1985 [1CD, Ausz.

Die Entführung aus dem Serail

Rollen: Konstanze, Belmonte, Blonde, Pedrillo. Osmin T.Stich-Randall, N.Gedda, C.Prietto, M.Sénéchal, R.Arie; Dir.: H.Rosbaud - SCC in Aix-En- Provence — 10.07.1954[2CD]

Idomeneo Idomeneus

Rollen: Idomeneo, Idamante, Ilia, Elettra, Arbace R.Schock, W.Kmentt, H.Hillebrecht, C.Golz, E.Wächter; Dir.: K.Böhm - VPO in Salzburg — 30.07.1956 [2CD]

Le Nozze di Figaro Die Hochzeit des Figaro

Rollen: Figaro, Susanna, Contessa Almaviva, Cherubino, Conte Almaviva C.Siepi, N.Conner, V.d.l.Angeles, M.Miller, G.Valdengo; Dir.: F.Reiner - Met — 01.03.1952

Die Zauberflöte

Rollen: Pamina, Tamino, Sarastro, Königin, Papageno J.Novotna, H.Roswaenge, A.Kipnis, J.Ostvath, W.Domgraf-F.; Dir.: A.Toscanini - VPO — 1937 [1CD, Ausz.] E.Schwarzkopf, N.Gedda, M.Petri, R.Streich, G.Taddei; Dir.: H.v.Karajan - Rom RAI — 19.12.1953 [2CD, ital.] H.Güden, L.Simoneau, K.Böhme, W.Lipp, W.Berry; Dir.: K.Böhm - VPO — 1955 [1CD, Ausz.] L.Amara, B.Sullivan, J.Hines, R.Peters, T.Uppman; Dir.: B.Walter - Met — 03.03.1956 [2CD, engl.] P.Lorengar, R.Lewis, M.Székely, M.Hallin, G.Evans; Dir.: C.Davis - RPO in Glyndebourne — 07.1960 [2CD] H.Donath, P.Schreier, T.Adam, S.Geszty, G.Leib; Dir.: O.Suitner - Dresden Sk — 1968 [1CD, Ausz.] P.Lorengar, S.Burrows, M.Talvela, C.Deutekom, H.Prey; Dir.: G.Solti - VPO — 1969 [1CD, Ausz.] A.Rothenberger, P.Schreier, K.Moll, E.Moser, W.Berry; Dir.: W.Sawallisch - München Op Orch — 08.1972 [2CD] L.Popp, F.Araiza, K.Moll, E.Gruberová, W.Brendel; Dir.: W.Sawallisch - München Op Orch — 1983 [1CD, Ausz.] M.Price, P.Schreier, K.Moll, L.Serra, M.Melbye; Dir.: C.Davis - Dresden Sk — 1984 [2CD] J.Mattes, P.Schmidt, J.Holle, N.Nievskaya, H.Helmuth; Dir.: H.Kunst - Verona KO — [1CD, Ausz., ohne Datum]

Il sogno di Rosetta Rosettas Traum

Rollen: Rosetta, Lui N.Zanini, L.d.Lisi; Dir.: M.Balderi - La Spezia SO — 25.08.2001

Boris Godunow

Rollen: Boris, Xenia, Grigori (Dimitri), Feodor, Pimen E.Pinza, M.Farell, C.Kullman, I.Petina, N.Moscona; Dir.: E.Panizza - Met — 09.12.1939 [ital.] E.Pinza, E.Greer, R.Tucker, I.Jordan, N.Moscona; Dir.: E.Cooper - Met — 07.12.1946 [ital.] M.Reizen, E.Kruglikowa, G.Nelepp, B.Zlatogorowa, M.Michhailow; Dir.: N.Golovanow - Moskau Th Orch — 1948 A.Pirogow, E.Kruglikowa, G.Nelepp, B.Zlatogorowa, M.Michhailow; Dir.: N.Golovanow - Moskau Th Orch — 1949 A.Welitsch, M.Guillaume, R.Schock, A.Rothenberger, G.Hann; Dir.: W.Schüchter - Hamburg RSO — 10.1950 [dt.] B.Christoff, L.Lebedewa, N.Gedda, E.Zareska, B.Christoff; Dir.: I.Dobrowen - Franz. Nat. RO — 1952 F.Mazura, W.Meier, C.Murgu, D.Woodward, E.Knodt; Dir.: M.Husmann - Mannheim Nat Th Orch — 04.05.1980 [dt.]

Chowanschtschina

Rollen: Iwan, Andrei, Wassili, Marfa, Dosifej N.Ghiaurov, Z.Gadjev, K.Kaludov, A.Milcheva-Nonova, N.Ghiuselev; Dir.: E.Tchakarov - Sofia Op Orch — 1986

 

Zuletzt überarbeitet am: 25.06.2015

© 2003 © ES&DF