Gaetano Donizetti
1797 Bergamo - 1848 Bergamo

Uraufführung / First performance

Oper / Opera

Rolle / Charakter

Sänger / Singer

Adelia (11.02.1841)

Adelia

Strepponi, Giuseppina [Sopran]

Libr.: *

Carlo

Valentini, Filippo [Bass]

Roma / Rom

Oliviero

Salvi, Lorenzo [Tenor]

Dir.: Emilio Angelini

Arnoldo

Marini, Ignazio [Bass]

Orch.: Rom Th Orch

Comino

Gasperini, Pietro [Bariton]

* F.Romani & G.M.Marini & G.Donizetti

Odetta

Baroni, Clementina [Sopran]

Uno scudiero

Fossi, Luigi

L'ajo nell imbarazzo (04.02.1824)

Don Gregorio Cordebono

Tacci, Nicola [Bass]

Libr.: Jacopo Ferretti

Don Giulio Antiquati

Fioravanti, Giuseppe [Bariton]

Roma / Rom

Enrico

Monelli, Savino [Bass]

Dir.: Giovanni Maria Pelliccia

Gilda Tallemanni

Mombelli, Maria Ester [Sopran]

Orch.: Rom Th Orch

Leonarda

Loyselet, Agnese [Mezzo]

- bei anderen Quellen wird Tamburini, Antonio [Bass] in der Rolle des "Don Giulio Antiquati" angegeben

Pipetto

Puglieschi, Giovanni [Tenor]

Simone

Dominicis, Luigi de

Alahor di Granata (07.01.1826)	Alahor	Tamburini, Antonio [Bass]
Libr.: A.Monteleone	Zobeida	Ferron, Elisabetta [Sopran]
Palermo	Muley-Hassem	Gioja-Tamburini, Marietta [Mezzo]
Dir.: N.N.	Alamar	Winter, Berardo [Tenor]
Orch.: Palermo Th Orch	Ismaele	Patti, Salvatore [Bariton]
	Sulima	Tomasetti, Carlotta

Alfredo il Grande (02.07.1823)	Alfredo	Nozzari, Andrea [Tenor]
Libr.: A.L.Tottola	Amalia	Ferron, Elisabetta [Sopran]
Nápoli / Neapel	Eduardo	Botticelli, Pio [Bass]
Dir.: N.N.	Guglielmo	Orlandini, Antonio [Tenor]
Orch.: Neapel Th Orch	Atkins	Benedetti, Michele [Bass]
	Enrichetta	Cecconi, Maria Anna
	Margharita	Corini, Gaetana [Sopran]
	Rivers	Chizzola, Gaetano [Tenor]

Alina, regina di Golconda (12.05.1828)	Alina	Comelli-Rubini, Adelaide [Sopran]
Libr.: F.Romani	Fiorina	Vincenzi, Carolina de [Sopran]
Génova / Genua	Seide	Verger, Giovanni Battista [Tenor]
Dir.: N.N.	Ernesto Volmar	Tamburini, Antonio [Bass]
Orch.: Genua Th Orch	Belfiore	Frezzolini, Giuseppe [Bass]
1.Fassung / 1.version	Assan	Crippa, Antonio [Bass]

Alina, regina di Golconda (10.10.1829)	Alina	Rubini, Serafina [Sopran]
Libr.: F.Romani	Fiorina	Vincenzi, Carolina de [Sopran]
Roma / Rom	Seide	Verger, Giovanni Battista [Tenor]
Dir.: N.N.	Ernesto Volmar	Tamburini, Antonio [Bariton]
Orch.: Rom Th Orch	Belfiore	Frezzolini, Giuseppe [Bass]
2.Fassung / 2.version	Assan	N.N.

Alina, regina di Golconda (29.10.1833)	Alina	Fischer, Annetta [Sopran]
Libr.: F.Romani	Fiorina	Loyselet, Agnese [Sopran]
Roma / Rom	Seide	Gentili, Pietro [Tenor]
Dir.: N.N.	Ernesto Volmar	Crespi, Federico [Bass]
Orch.: Rom Th Orch	Belfiore	Frezzolini, Giuseppe [Bass]
3.Fassung / 3.version	Assan	Spada, Filippo (?)

Anna Bolena (26.12.1830)

Anna Bolena

Pasta, Giuditta [Sopran]

Libr.: F.Romani

Giovanna Seymour

Orlandi, Elisa [Sopran]

Milano* / Mailand

Smeton

Laroche, Enrichetta [Mezzo]

Dir.: N.N.

Lord Riccardo Percy

Rubini, Giovanni Battista [Tenor]

Orch.: Mailand Th Orch

Sir Hervey

Crippa, Antonio [Tenor]

1.Fassung / 1.version

Lord Rochefort

Biondi, Lorenzo [Bariton]

2 Akte / 2.acts

Enrico VIII.

Galli, Filippo [Bass]

* im "Teatro Carcano"

Anna Bolena (26.12.1831)	Anna Bolena	Grisi, Giuditta [Mezzo]
Libr.: F.Romani	Giovanna Seymour	Serre, Anna del [Mezzo]
Venézia / Venedig	Smeton	Merola, Giuseppina [Alt]
Dir.: N.N.	Lord Riccardo Percy	Reina, Domenico [Tenor]
Orch.: Venedig Th Orch	Sir Hervey	Giacchini, Alessandro [Tenor]
rev. .Fassung / rev. version	Lord Rochefort	Costantini, Natale [Bass-Bariton]
2 Akte, 20 Szenen / 2.acts, 20 scenes	Enrico VIII.	Cosselli, Domenico [Bass-Bariton]

Anna Bolena (11.01.1840)

Anna Bolena

Schütz-Oldosi*, Amalia [Sopran, Mezzo]

Libr.: F.Romani

Giovanna Seymour

Granchi, Almerinda [Sopran]

Milano / Mailand

Smeton

Bayllou-Hilaret, Felicita [Mezzo]

Dir.: Ettore Panizza

Lord Riccardo Percy

Basadonna, Giovanni [Tenor]

Orch.: Mailand La Scala Orch

Sir Hervey

Marconi, Napoleone [Tenor]

2.Fassung / 2.version ("Versione Milano")

Lord Rochefort

Delvivo, Antonio [Bariton]

2 Akte / 2.acts

Enrico VIII.

Marini, Ignazio [Bass]

* eigtl. Schütz, Amalie

Anna Bolena (1877)

Anna Bolena

Fossa(-Mirabella), Amalia [Sopran]

Libr.: F.Romani

Giovanna Seymour

Contarini, Albina [Mezzo]

Milano / Mailand

Smeton

Barton, Sara [Mezzo]

Dir.: Franco Faccio

Lord Riccardo Percy

Gayarre, Giuliano [Tenor]

Orch.: Mailand La Scala Orch

Sir Hervey

Villanova [Tenor]

3.Fassung / 3.version (?)

Lord Rochefort

Moretti, Carlo [Bariton]

3 Akte, 29 Szenen / 3.acts, 29 scenes

Enrico VIII.

Merly, Luigi [Bass]

- Angabe im Libretto: Geistiges Eigentum - Legge 25 Juni 1865
- Letztmalige Aufführung der Oper, bevor diese in Vergessenheit geriet.

L'assedio di Calais (19.11.1836)	Eustachio de Saint-Pierre	Barroilhet, Paolo [Paul] [Bariton]
Libr.: S.Cammarano	Aurelio	Manzocchi Granchi, Almerinda [Mezzo]
Nápoli / Neapel	Eleonora	Barili-Patti, Caterina [Sopran]
Dir.: N.N.	Giovanni d'Aire	Cimino, Ferdinando
Orch.: Neapel Th Orch	Giacomo de Wisants	Freni [Tenor]
	Pietro de Wisants	Revalden, Giovanni [Bariton]
	Armando	Benedetti, Michele [Bass]
	Edoardo III.	Lablache, Federico [Frederick] [Bass]
	Isabella	N.N.
	Edmondo	Tucci, Nicola
	Un incognito	Gianni, Pietro [Bass]

Belisario (04.02.1836)	Belisario	Salvatori, Celestino [Bass-Bariton]
Libr.: S.Cammarano	Antonina	Ung(h)er, Caroline [Sopran]
Venézia / Venedig	Irene	Vial, Antonietta [Mezzo]
Dir.: N.N.	Alamiro	Pasini, Ignazio [Tenor]
Orch.: Venedig Th Orch	Giustiniano	Giorgi, Saverio [Bass]
	Eutropio	Dell'Oro, Adone [Tenor]
	Ottario	Rizzi, Giovanni [Tenor]
	Eudoxia	Badessi, Amalia [Sopran]
	Eusepio	Rizzi, Giovanni [Bass]
	Un centurio	N.N.

Betly (24.08.1836)	Betly Starner	Toldi, Adelaide [Sopran]
Libr.: G.Donizetti	Daniele Birman	Salvi, Lorenzo [Tenor]
Nápoli / Neapel	Max Starner	Fioravanti, Giuseppe [Bass]
Dir.: N.N.
Orch.: Neapel Th Orch
1.Fassung / 1.version

Betly (29.10.1837)	Betly Starner	Seci-Corsi, Irene [Sopran]
Libr.: G.Donizetti	Daniele Birman	Danini, Ambrogio [Tenor]
Palermo	Max Starner	Mazzotti [Bariton]
Dir.: N.N.
Orch.: Palermo Th Orch
2.Fassung / 2.version

Il borgomastro di Saardam (19.08.1827)	Marietta	Ung(h)er, Caroline [Sopran]
Libr.: D.Gilardoni	Peter Flimann	Winter, Berardo [Tenor]
Nápoli / Neapel	Peter Mikailoff	Salvatori, Celestino [Bass-Bariton]
Dir.: N.N.	Wambett	Casaccia, Raffaele [Bass-Bariton]
Orch.: Neapel Th Orch	Carlotta	Manzocchi Granchi, Almerinda [Mezzo]
	Lefort	Pace, Giovanni [Bass]
	Ali Mahmed	Chizzola, Gaetano [Tenor]
	Timoteo	Casaccia, Carlo [Bass-Bariton]

Buondelmonte (18.10.1834)

Buondelmonte

Pedrazzi, Francesco [Tenor]

Libr.: P.Salatino & G.Donizetti

Bianca degli Amidei

Ronzi de Begnis, Giuseppina [Sopran]

Nápoli / Neapel

Irene

Serre, Anna del [Sopran]

Dir.: N.N.

Mosca Lamberti

Natale [Bass]

Orch.: Neapel Th Orch

Lamberto

Crespi, Federico [Bariton]

2.rev.Fassung von Maria Stuarda

Tebaldo

Porto Ottolini, Carlo [Bass-Bariton]

Oderigo Fifanti

Balestracci, Achille [Tenor]

Stiatta Uberti

Sparalik [Bass]

Giovanna

Zappucci, Teresa [Mezzo]

Eleonora di Donati

Salvetti, Anna [Mezzo]

Il campanello di notte (01.06.1836)	Serafina	Schütz-Oldosi, Amalia [Sopran]
Libr.: G.Donizetti	Madama Rosa	N.N.
Nápoli / Neapel	Enrico	Ronconi, Giorgio [Bariton]
Dir.: N.N.	Don Annibale Pistacchio	Casaccia, Raffaele [Bass-Bariton]
Orch.: Neapel Th Orch	Spiridione	N.N.

Caterina Cornaro (12.01.1844)	Caterina Cornaro	Goldberg, Fanny [Sopran]
Libr.: G.Sacchèro	Gerardo	Fraschini, Gaetano [Tenor]
Nápoli / Neapel	Lusignano	Coletti, Filippo [Bariton]
Dir.: N.N.	Andrea Cornaro	Arati, Marco [Bass]
Orch.: Neapel Th Orch	Mocenigo	Beneventano, Nicola [Bass]
	Strozzi	Rossi, Teofilo [Tenor]
	Matilde	Salvetti, Anna [Mezzo]
	Un cavaliere del re	Ceci, Domenico

Caterina Cornaro (02.02.1845)	Caterina Cornaro	Barbieri Nini, Marianna [Sopran]
Libr.: G.Sacchèro	Gerardo	Ivanoff, Nicola [Tenor]
Parma	Lusignano	Varesi, Felice [Bariton]
Dir.: Nicola di Giovanni	Andrea Cornaro	Castelli, Cesare [Bass]
Orch.: Parma Th Orch	Mocenigo	Bouché, Stefano Luciano [Bass]
2.Fassung / 2.version	Strozzi	Gobetti, Vincenzo [Tenor]
	Matilde	Zai, Luigia [Mezzo]
	Un cavaliere del re	N.N.

Chiara e Serafina (26.10.1822)	Chiara	Fabbrica, Isabella [Sopran]
Libr.: F.Romani	Serafina	Morandi, Rosa [Sopran]
Milano / Mailand	Lisetta	Gioja-Tamburini, Maria (Marietta) [Mezzo]
Dir.: N.N.	Agnese	Sivelli, Carolina [Mezzo]
Orch.: Mailand La Scala Orch	Picaro	Tamburini, Antonio [Bass]
	Don Alvaro	Pizzochero, Carlo [Bass]
	Don Fernando	Poggioli, Carlo [Bass]
	Gennaro	Poggioli, Carlo [Bass]
	Don Ramiro	Monelli, Savino [Tenor]
	Don Meschino	Grecis, Nicola de [Bass]
	Spelatro	Dona, Carlo [Bass]

Le convenienze ed inconvenienze teatrali (21.11.1827)

Mamm'Agata

Luzio, Gennaro [Bass]

Libr.: G.Donizetti oder D.Gilardoni

Corilla Sartinecchi

N.N.

Nápoli / Neapel

Stefano Procolo Cornacchia

N.N.

Dir.: N.N.

Luigia Boschi

N.N.

Orch.: Neapel Th Orch

Guglielmo Antolstoinolonoff

N.N.

1 Akt / 1 act

Orazio Prospero Salsapariglia

N.N.

1.Fassung / 1.version

Vincenzo Biscroma Strappaviscere

N.N.

- im deutschsprachigen Raum auch Viva la Mamma genannt

Dorotea Caccini

N.N.

Impresario

N.N.

Le convenienze ed inconvenienze teatrali (20.04.1831)

Mamm'Agata

Frezzolini, Giuseppe [Bass]

Libr.: G.Donizetti

Corilla Sartinecchi

Corri Paltoni, Fanny [Sopran]

Milano / Mailand

Stefano Procolo Cornacchia

N.N.

Dir.: N.N.

Luigia Boschi

N.N.

Orch.: Mailand Th Orch

Guglielmo Antolstoinolonoff

Giordano, Giuseppe [Tenor]

2 Akte / 2 acts

Orazio Prospero Salsapariglia

N.N.

2.Fassung / 2.version

Vincenzo Biscroma Strappaviscere

N.N.

- im deutschsprachigen Raum auch Viva la Mamma genannt

Dorotea Caccini

N.N.

Impresario

N.N.

Il diluvio universale (28.02.1830)	Sela	Boccabadati-Gazzuoli, Luigia (Luisa) [Mezzo]
Libr.: D.Gilardoni	La Princess Ada	Carraro, Maria [Mezzo]
Nápoli / Neapel	Noë	Lablache, Luigi [Bass]
Dir.: N.N.	Cadmo	Winter, Berardo [Tenor]
Orch.: Neapel Th Orch	Sem	Arrigotti, Giovanni [Tenor]
	Cam	Salvi, Lorenzo [Tenor]
	Iafet	Ambrosini, Gennaro [Bariton]
	Tesbite	Fabiani, (Giulia ?) [Mezzo]
	Asfene	Grassi, Cecilia [Sopran]
	Abra	Ricci, Edvige [Sopran]
	Artoo	Chizzola, Gaetano [Tenor]

Dom Sébastien, roi de Portugal (13.11.1843)	Dom Sébastien	Duprez, Gilbert-Louis [Tenor]
Libr.: A.-E.Scribe	Zayda	Stoltz, Rosine [Mezzo]
Paris	Dom Juam de Sylva	Levasseur, Nicholas-Prosper [Bass]
Dir.: N.N.	Camoëns	Barroilhet, Paolo (Paul) [Bariton]
Orch.: Paris Op Orch	Abajaldos	Massol, Jean-Etienne-Auguste (Eugène) [Tenor, Bariton]
1.Fassung / 1.version	Dom Antoine	Octave, Jean-Baptiste [Tenor]
	Ben-Selim	Brémont, Hippolyte [Bass]
	Dom Enrique	Prevôt, Ferdinand [Bass]
	1.juge	N.N.
	2.juge	N.N.
	3.juge	N.N.
	Un soldat	N.N.
	Dom Luis	N.N.

Dom Sébastien, roi de Portugal (06.02.1845)

Sebastian

Erl, Josef [Tenor]

Libr.: A.-E.Scribe

Zaida

Stöckl-Heinefetter, Clara Maria [Sopran]

Wien

Juan de Sylva

Drawbe, Joseph [Bass]

Dir.: Gaetano Donizetti

Camoëns

Seithner, Eduard [Bariton]

Orch.: Wien Op Orch

Abayaldo

Wild, Franz [Bariton]

2.Fassung / 2.version

Antonio

Wolf, Carl Maria [Tenor]

deutsch / german

Ben-Selim

Hölzel, Gustav [Bass-Bariton]

Übersetzung: L.Herz

Enrique

Becher, Friedrich [Bass]

- Der Maestro dirigierte die ersten 3 Aufführungen persönlich

1.Richter

N.N.

2.Richter

N.N.

3.Richter

N.N.

Ein Soldat

N.N.

Luis

Reinhold, Carl [Tenor]

Don Pasquale (03.01.1843)	Don Pasquale	Lablache, Luigi [Bass]
Libr.: G.Ruffini & G.Donizetti	Norina	Grisi, Giulia [Sopran]
Paris	Ernesto	Mario, Giovanni [Tenor]
Dir.: N.N.	Dottore Malatesta	Tamburini, Antonio [Bass]
Orch.: Paris Th Orch	Un notaio	Lablache, Federico (Frederick) [Bass]

Il duca d'Alba (22.03.1882)

Il duca d'Alba

Giraldoni, Leone [Bariton]

Libr.: E.Scribe & C.Duveyrier

Sandoval

Frey, Hjalmar (Igalmer) [Bass-Bariton]

Roma / Rom

Carlos

Paroli, Giovanni [Tenor]

Dir.: Luigi Mancinelli

Marcello di Bruges

Gayarré, Julián [Tenor]

Orch.: Rom Th Orch

Daniele

Silvestri, Alessandro [Bass]

2.Fassung / 2.version

Amelia d'Egmont

Bruschi-Chiatti, Abigaille [Sopran]

- Übersetzung in ital. von Angelo Zanardini
- Nach Donizettis Tod von seinem Schüler M.Salvi sowie A.Bazzini, C.Dominiceti und A.Ponchielli fertiggestellt!

Un taverniere

Sartori, Romeo

Elisabetta (16.12.1997)

Elisabetta

Rost, Andrea [Sopran]

Libr.: D.Gilardoni

Potoski

Flórez, Juan Diego [Tenor]

London

Fedora

Owens, Anne-Marie [Mezzo]

Dir.: Carlo Rizzi

Maria

Jones, Leah-Marian [Mezzo]

Orch.: London Orch

Michele

Corbelli, Alessandro [Bariton]

5.Fassung von Otto Mesi in due ore

gran maresciallo

Miles, Alastair [Bass]

Iwano

Earle, Roderick [Bass]

Alterkan

White, Willard [Bass-Bariton]

Imperator

Leggate, Robin [Tenor]

urzak

N.N.

Élisabeth (17.07.2003)

Élisabeth

Tsirakidis, Irina (auch Irene) [Sopran]

Libr.: D.Gilardoni

Potoski

Manucharyan, Yegishe [Tenor]

Caramoor

Fedora

Avetsiyan, Victoria [Mezzo]

Dir.: Will Crutchfield

Marie

Gray, Madeleine [Mezzo]

Orch.: St.Luke's Orch

Michel

Osborn, John [Tenor]

- rev. franz. Fassung der nichtaufgeführten 4.Fassung Élisabeth ou La Fille de l'exilé 1839/40 für Paris.
Crutchfield arbeitete mit dem franz. Manuskript, verwendete die Orchestrierung der Londoner Version und die Originalpartitur von Otto mesi in due ore, um die Finalarie zu konstruieren. Die Rezitative von Elisabetta wurden zu gesprochenen Dialogen, so wie es für die franz. Version als "Opera comique" vorgesehen war.

Le grand maréchal

N.N.

Ivan

Mobbs, Daniel [Bass-Bariton]

Alterkan

Jabara, Douglas [Bariton]

Tsar

N.N.

Orzak

N.N.

Nizza

Zukerman, Arianna [Sopran]

Elisabetta al castello di Kenilworth (06.07.1829)	Elisabetta I.	Tosi, Adelaide [Sopran]
Libr.: A.L.Tottola	Alberto	David, Antonio (?)[Tenor]
Nápoli / Neapel	Amelia Robsard	Boccabadati-Gazzuoli, Luigia (Luisa) [Mezzo]
Dir.: N.N.	Warney	Calvari-Winter, Berardo [Tenor]
Orch.: Neapel Th Orch	Lambourne	Ambrosini, Gennaro [Bariton]
1.Fassung / 1.version	Fanny	Eden, Virginia [SMezzo]

Elisabetta al castello di Kenilworth (08.05.1830)	Elisabetta I.	Tosi, Adelaide [Sopran]
Libr.: A.L.Tottola	Alberto	David, Giovanni [Tenor]
Nápoli / Neapel	Amelia Robsard	Boccabadati-Gazzuoli, Luigia (Luisa) [Mezzo]
Dir.: N.N.	Warney	Calvari-Winter, Berardo [Tenor]
Orch.: Neapel Th Orch	Lambourne	Lablache, Luigi [Bass]
2.Fassung / 2.version	Fanny	Ricci, Edvige [SMezzo]

L'elisir d'amore (12.05.1832)	Adina	Heinefetter, Sabine [Sopran, Mezzo]
Libr.: F.Romani	Nemorino	Dabadie, Henry-Bernard [Tenor]
Milano / Mailand	Belcore	Genero, Giambattista [Bariton]
Dir.: N.N.	Dulcamara	Frezzolini, Giuseppe [Bass]
Orch.: Mailand Th Orch	Giannetta	N.N.

Elvida (06.07.1826)	Elvida	Méric-Lalande, Henriette-Clémentine [Sopran]
Libr.: G.F.Schmidt	Zeidar	Lorenzani-Nerici, Brigida [Mezzo]
Nápoli / Neapel	Zulma	Manzocchi Granchi, Almerinda [Mezzo]
Dir.: N.N.	Amur	Lablache, Luigi [Bass]
Orch.: Neapel Th Orch	Alfonso	Rubini, Giovanni Battista [Tenor]
	Ramiro	Chizzola, Gaetano [Tenor]
	Un messagero	N.N.

Emilia di Liverpool (28.07.1824)	Emilia di Liverpool	Melas, Teresa (Teresina) [Sopran]
Libr.: G.Checcherini	Claudio di Liverpool	Fioravanti, Giuseppe [Bariton]
Nápoli / Neapel	Federico	Zilioli, Domenico [Tenor]
Dir.: N.N.	Don Romualdo	Casaccia, Carlo [Bass-Bariton]
Orch.: Neapel Th Orch	Il Conte	Nicola, de (Grecis, Nicola de ?) [Bass]
	Luigia	Grossi, Clementina [Sopran]
	Candida	Checcherini, Francesca [Mezzo]
	Un villano	Papi, Giuseppe

Enrico di Borgogna (14.11.1818)	Enrico	Eckerlin, Fanny [Alt]
Libr.: B.Merelli	Elisa	Catalani, Adele [Mezzo]
Venézia / Venedig	Pietro	Fusconi, Antonio [Tenor]
Dir.: N.N.	Geltrude	Cassago, Adelaide [Sopran]
Orch.: Venedig Th Orch	Guido	Spech, Giuseppe Eliodoro [Tenor]
	Gilberto	Verni, Andrea [Bass]
	Brunone	Fioravanti, Giuseppe [Bariton]
	Nicola	Verducci, Pietro

L'eremitaggio di Liwerpool (08.03.1828)

Emilia di Liverpool

Fischer, Annetta [Sopran]

Libr.: G.Checcherini

Claudio di Liwerpool

Fioravanti, Giuseppe [Bariton]

Nápoli / Neapel

Il Colonello Villars

Manzi, Antonio [Tenor]

Dir.: N.N.

Giacomo

Muraglia [Bass-Bariton]

Orch.: Neapel Th Orch

Il Conte Asdrubale

Luzio, Gennaro [Bass]

rev. Fassung von Emilia di Liverpool

Bettina

Checcherini, Marianna [Sopran]

Candida

Checcherini, Francesca [Mezzo]

L'esule di Roma (01.01.1828)	Argelia	Tosi, Adelaide [Sopran]
Libr.: D.Gilardoni	Settimio	Winter, Berardo [Tenor]
Nápoli / Neapel	Murena	Lablache, Luigi [Bass]
Dir.: N.N.	Puplio	Campagnoli, Giovanni [Bass]
Orch.: Neapel Th Orch	Leontina	Ricci, Edvige [Sopran]
	Fulvio	Capranica, Vincenzo [Tenor]
	Lucio	Chizzola, Gaetano [Tenor]
	Emilia	N.N.

Fausta(12.01.1832)	Fausta	Ronzi De Begnis, Giuseppina [Sopran]
Libr.: D.Giraldoni, G.Donizetti & A.L.Tottola	Crispo	Basadonna, Giovanni [Tenor]
Nápoli / Neapel	Constantino	Tamburini, Antonio [Bariton]
Dir.: Nicola Festa	Massimiano	Campagnoli, Giovanni [Bass]
Orch.: Neapel Th Orch	Licinia	Ricci, Edvige [Alt]
1.Fassung / 1.version	Irella (Beroè)	Eden, Virginia [Mezzo]
	Albino	Revalden, Giovanni [Tenor]

Fausta (26.12.1832)

Fausta

Tosi, Adelaide [Sopran]

Libr.: *

Crispo

Pedrazzi, Francesco [Tenor]

Milano / Mailand

Constantino

Zucchelli, Carlo [Bariton]

Dir.: N.N.

Massimiano

Spiaggi, Domenico [Bass]

Orch.: Mailand La Scala

Licinia

Villani, Adelaide [Alt]

2.Fassung / 2.version

Irella (Beroè)

Ramella, Gaetana [Mezzo]

* D.Giraldoni, G.Donizetti & A.L.Tottola

Albino

Vaschetti, Giuseppe [Tenor]

La favorite (02.12.1840)	Léonore de Gusmann	Stoltz, Rosina [Mezzo]
Libr.: A.Royer & G.Vaëz	Alphonse XI.	Barroilhet, Paolo (Paul) [Bariton]
Paris	Fernand	Duprez, Gilbert-Louis [Tenor]
Dir.: François-Antoine Habeneck	Balthazar	Levasseur, Nicolas-Prosper [Bass]
Orch.: Paris Op Orch	Don Gaspard	Wartel, Pierre-François [Tenor]
2.Fassung / 2.version	Inès	Elian [Sopran]

La favorita (11.12.1842)	Leonora di Gusman	Boldrini, Emilia [Sopran]
Libr.: A.Royer & G.Vaëz	Don Alfonso	Costantini, Natale [Bariton]
Lisboa / Lissabon	Fernando	Ferretti, Luigi [Tenor]
Dir.:	Baldassarre	Maggiorotti, Luigi [Bass]
Orch.: Lissabon Th Orch	Don Gasparo	Vergani, Antonio [Tenor]
erstmals unter dem bekannten Titel	Ines	Solari-Fontana, O. [Sopran]

La fille du régiment (11.02.1840)

Marie

Bourgeois**, Juliette [Sopran]

Libr.: *

Tonio

Marié de l'Isle, Mécène [Tenor]

Paris

La marquise de Berkenfield

Boulanger [Hallinger], Marie-Julienne [Mezzo]

Dir.: Gaetano Donizetti

Sulpice

Henry, M. [Bass]

Orch.: Paris Op Orch

Hortensius

Riquier, H. [Bass]

* J.-H.Vernoy de Saint-Georges & J.-F.-A.Bayard
** auch Borghèse, Giulietta

La caporal

N.N.

La duchesse de Crakentorp

Blanchart [Sopran]

Un paysan

N.N.

Un notaire

N.N.

Una follia (di Carnevale) (15.12.1818)		Fusconi, Antonio [Tenor]
Libr.: B.Merelli		N.N.
Venézia / Venedig		N.N.
Dir.: N.N.		N.N.
Orch.: Venedig Th Orch		N.N.

Il fortunato inganno (03.09.1823)	Lattanzio Lattrughelli	Casaccia, Carlo [Bass-Bariton]
Libr.: A.L.Tottola	Aurelia	Melas, Teresa [Sopran]
Nápoli / Neapel	Eugenia	D'Auria [Sopran]
Dir.: N.N.	Fulgenzia del Foletto	Checcherini, Francesca [Sopran]
Orch.: Neapel Th Orch	Fiordelisa	Grossi, Clementina [Sopran]
	Bequadro	Moncada, Carlo [Bass]
	Biscaglino Spizoletti	Papi, Giuseppe [Bass]
	Vulcano	Casaccia, Raffaele [Bass-Bariton]
	Ascanio	Sarti, Raffaele [Tenor]
	Colonnello (Ortenzio) Franceschetti	Fioravanti, Giuseppe [Bass]
	Eduardo	Venier, Marco [Tenor]

Francesca di Foix (30.05.1831)	Francesca	Boccabadati-Gazzuoli, Luigia [Luisa] [Mezzo]
Libr.: D.Gilardoni	Il Conte	Campagnoli, Giovanni [Bass]
Nápoli / Neapel	Il Re	Tamburini, Antonio [Bass]
Dir.: N.N.	Il Duca	Bonfigli, Lorenzo [Tenor]
Orch.: Neapel Th Orch	Edmondo	Gioja-Tamburini, Marietta [Mezzo]

Il furioso all'Isola di San Domingo (02.01.1833)	Cardenio	Ronconi, Giorgio [Bariton]
Libr.: J.Ferretti	Eleonora	Orlandi, Elisa [Mezzo]
Roma / Rom	Fernando	Salvi, Lorenzo [Tenor]
Dir.: Giacomo Orzelli	Bartolomeo	Valentini, Filippo [Bass]
Orch.: Rom Th Orch	Marcella	Franceschini, Marianna [Sopran]
	Kaidamà	Lauretti, Ferdinando [Bass-Bariton]

Gabriella di Vergy (29.11.1869)

Gabriella di Vergy

Santa, Marcellina Lotti della [Sopran]

Libr.: A.L.Tottola

Fayel, conte di Vergy

Villani, Giuseppe [Tenor]

Nápoli / Neapel

Raoul de Coucy

Aldighieri, Gottardo [Bariton]

Dir.: N.N.

Filippo II.

Arati, Marco [Bass]

Orch.: Neapel Th Orch

Almeide

Cetronè, Carolina [Mezzo]

2.Fassung / 2.version

Armando

Memmi [Tenor]

- überarbeitet von G.Puzone & P.Serrao als Pasticcio

Gabriella di Vergy (09.11.1978)

Gabriella di Vergy

Williams, Laverne [Sopran]

Libr.: *

Fayel, conte di Vergy

Plessis, Christian du [Bariton]

Belfast

Raoul de Councy

Arthur, Maurice [Tenor]

Dir.: Francis Alun

Filippo II.

Earle, Roderick [Bass]

Orch.: Ulster Orch

Almeide

Davies, Joan [Mezzo]

3.Fassung / 3,version

Armando

Farrell, Julian [Tenor]

* S.Cammarano (Akt I), G.Bardari & P.Salatino

Gemma di Vergy (26.12.1834)	Gemma di Vergy	Ronzi de Begnis, Giuseppina [Sopran]
Libr.: G.E.Bidéra	Ionte di Vergy	Cartagenova, Giovanni Orazio [Bass]
Milano / Mailand	Guido	Marini, Ignazio [Bass]
Dir.: N.N.	Tamas	Reina, Domenico [Tenor]
Orch.: Mailand La Scala Orch	Ida di Greville	Baillou-Hillaret, Felicità [Mezzo]
	Rolando	Spiaggi, Domenico [Bass]

Gianni di Calais (02.08.1828)	Gianni	Rubini, Giovanni Battista [Tenor]
Libr.: D.Gilardoni	Matilde	Comelli-Rubini, Adelaide [Mezzo]
Nápoli / Neapel	Adelina	Carraro, Maria [Mezzo]
Dir.: N.N.	Il re	Benedetti, Michele [Bass]
Orch.: Neapel Th Orch	Rustano	Tamburini, Antonio [Bass]
	Ruggiero	Tati, Filippo [Bariton]
	Guido	Pace, Giovanni [Bass]
	Corrado	Chizzola, Gaetano [Tenor]
	Arrigo	Ricci, Edvige [Sopran]
	ufficiale	Capranica, Vincenzo [Tenor]

Gianni di Parigi (10.09.1839)	Gianni di Parigi	Salvi, Lorenzo [Tenor]
Libr.: F.Romani	La principessa di Navarra	Rainieri-Marini, Antonietta [Sopran]
Milano / Mailand	Il gran siniscalco	Marini, Ignazio [Bass]
Dir.: N.N.	Oliviero	Baillou-Hillaret, Felicità [Mezzo]
Orch.: Mailand La Scala Orch	Pedrigo	Rovere, Agostino [Bass]
	Lorezza	Sacchi, Marietta [Sopran]

Il giovedì grasso (26.02.1829)	Colonello	Campagnoli, Giovanni Battista [Bass]
Libr.: D.Gilardoni	Nina	Comelli-Rubini, Adelaide [Mezzo]
Nápoli / Neapel	Teodoro	Arrigotti, Giovanni [Tenor]
Dir.: N.N.	Ernesto	Rubini, Giovanni Battista [Tenor]
Orch.: Neapel Th Orch	Camilla	Carraro, Maria [Mezzo]
	Stefanina	Grassi, Cecilia [Sopran]
	Sigismondo	Lablache, Luigi [Bass]
	Cola	Pace, Giovanni [Bass]

Gli esiliati in Siberia (03.02.1831)

Elisabetta

N.N.

Libr.: D.Gilardoni

Potoski

N.N.

Modena

Fedora

N.N.

Dir.: N.N.

Maria

N.N.

Orch.: Modena Th Orch

Michele

N.N.

rev. Fassung von Otto Mesi in due ore erstmals unter dem zweiten Titel aufgeführt

gran maresciallo

N.N.

Iwano

N.N.

Alterkan

N.N.

Imperator

N.N.

orzak

N.N.

Gli esiliati in Siberia (04.02.1832)

Elisabetta

Ungher-Sabatier, Carolina [Sopran]

Libr.: D.Gilardoni

Potoski

Storti, Giovanni [Tenor]

Rom / Roma

Fedora

Matteucci, Virginia [Mezzo]

Dir.: N.N.

Maria

Santi, Emilia [Mezzo]

Orch.: Rom Th Orch

Michele

Lauretti, Ferdinando [Bass]

3.Fassung: Akt III überarbeitet von Jacopo Ferretti

gran maresciallo

Valentini, Filippo [Bass]

Iwano

Salvatori, Celestino [Bass]

Alterkan

Valentini, Filippo [Bass]

Imperator

Garofoli, Luigi [Tenor]

orzak

Curmi, Alessandro [Tenor]

Imelda de Lambertazzi (05.09.1830)	Imelda Lambertazzi	Galzerani, Antonietta [Sopran]
Libr.: A.L.Tottola	Lamberto Lambertazzi	Winter, Berardo [Tenor]
Nápoli / Neapel	Orlando Lambertazzi	Chizzola, Gaetano [Tenor]
Dir.: N.N.	Bonifacio Gieremei	Ambrosini, Gennaro [Bariton]
Orch.: Neapel Th Orch	Ubaldo	Tamburini, Antonio [Bass]
	Ugo	N.N.
	Un messagero	N.N.
	Un araldo	N.N.

La lettera anonima (29.06.1822)	Rosina (contessa)	Fabri, Flora [Sopran]
Libr.: G.Genoino	Filinto	Rubini, Giovanni Battista [Tenor]
Nápoli / Neapel	Don Macario	Franchi, de [Bariton]
Dir.: N.N.	Lauretta	Bernardis, Raffaela de [Sopran]
Orch.: Neapel Th Orch	Melitta	Cecconi, Teresa [Mezzo]
	Giliberto	Pace, Giovanni [Bass]
	Flagiolet	Calvarola

Linda di Chamounix (19.05.1842)	Linda di Chamounix	Tadolini, Eugenia [Sopran]
Libr.: G.Rossi	Carlo II., visconte di Sirval	Moriani, Napoleone [Tenor]
Wien	Pierotto	Brambilla, Marietta [Mezzo]
Dir.: N.N.	Antonio	Varesi, Felice [Bass]
Orch.: Wien Th Orch	Prefetto	Dérivis, Prospero [Bass]
1.Fassung / 1.version	Marchese di Boisfleury	Rovere, Agostino [Bariton]
	Maddalena	Noczes(?), Maddalena
	L'intendente del feudo	Novaro, Michele

Linda di Chamounix (17.11.1842)	Linda di Chamounix	Tacchinardi Persiani, Fanny [Sopran]
Libr.: G.Rossi	Carlo II., visconte di Sirval	Mario, Giovanni [Tenor]
Paris	Pierotto	Brambilla, Marietta [Mezzo]
Dir.: N.N.	Antonio	N.N.
Orch.: Paris Th Orch	Prefetto	Lablache, Luigi [Bass]
2.Fassung / 2.version	Marchese di Boisfleury	Tamburini, Antonio [Bariton]
	Maddalena	N.N.
	L'intendente del feudo	N.N.

Lucia di Lammermoor (26.09.1835)	Lucia Ashton di Lammermoor	Tacchinardi Persiani, Fanny [Sopran]
Libr.: S.Cammarano	Lord Enrico Ashton	Cosselli, Domenico [Bariton]
Nápoli / Neapel	Sir Edgardo di Ravenswood	Duprez, Gilbert-Louis [Tenor]
Dir.: N.N.	Lord Arturo Bucklaw	Balestracci, Achille [Tenor]
Orch.: Neapel Th Orch	Raimondo Bidebent	Porto Ottolini, Carlo [Bass-Bariton]
	Normanno	Rossi, Teofilo [Tenor]
	Alisa	Zappucci, Teresa [Mezzo]

Lucie de Lammermoor (03.08.1839)	Lucie Ashton de Lammermoor	Thillon, Anna [Sopran]
Libr.: A.Royer & G.Vaëz	Henri Ashton	Hurteaux [Bariton]
Paris	Edgard Ravenswood	Ricciardi, Achille [Tenor]
Dir.: N.N.	Arthur Bucklaw	Gibert [Tenor]
Orch.: Paris Op Orch	Raymond	Zelger [Bass]
	Gilbert	Joseph [Tenor]

Lucrezia Borgia (26.12.1833)	Donna Lucrezia Borgia	Méric-Lalande, Henriette-Clémentine [Sopran]
Libr.: F.Romani	Don Alfonso I. d'Este	Mariani, Luciano [Bass]
Milano / Mailand	Gennaro	Pedrazzi, Francesco [Tenor]
Dir.: Eugenio Cavallini (1.Geiger)	Maffio Orsini	Brambilla, Marietta [Mezzo]
Orch.: Mailand La Scala	Jeppo Liverotto	Vaschetti, Giuseppe [Tenor]
1.Fassung / 1.version	Don Apostolo Gazella	Visanetti, Giuseppe [Bass]
	Ascanio Petrucci	Guaita, Ismaele [Bass]
	Oloferno Vitellozzo	Marconi, Napoleone [Tenor]
	Gubetta Belverana	Spiaggi, Domenico [Bass]
	Rustighello	Pochini, Raineri [Tenor]
	Astolfo	Petrazzoli, Francesco [Bass]
	Un servitore di Lucrezia	N.N.
	Un coppiere	N.N.
	Voce fuori campo	N.N.
	La principessa Negroni	Grandi, Felicita [Sopran]

Lucrezia Borgia (01.08.1837)	Donna Lucrezia Borgia	Ungher-Sabatier, Carolina [Sopran]
Libr.: F.Romani	Don Alfonso I. d'Este	Cosselli, Domenico [Bass]
Livorno	Gennaro	Morini , Francesco Luigi [Tenor]
Dir.: Pietro Romani	Maffio Orsini	Mazzarelli, Rosa (auch Rosina) [Mezzo]
Orch.: Livorno Th Orch	Jeppo Liverotto	Pardini, Giuseppe [Tenor]
3.Fassung / 3.version	Don Apostolo Gazella	Caccini, Alessandro [Bass]
	Ascanio Petrucci	Fiorucci, Curzio [Bass]
	Oloferno Vitellozzo	Profili, Ettore [Tenor]
	Gubetta Belverana	Saccomanni, Marco [Bass]
	Rustighello	Pardini, Giuseppe [Tenor]
	Astolfo	Fiorucci, Curzio [Bass]
	Un servitore di Lucrezia	N.N.
	Un coppiere	N.N.
	Voce fuori campo	N.N.
	La principessa Negroni	Piombanti, Faustina [Mezzo]

Lucrezia Borgia (11.10.1838)	Donna Lucrezia Borgia	Ungher-Sabatier, Carolina [Sopran]
Libr.: F.Romani	Don Alfonso I. d'Este	Cosselli, Domenico [Bass]
Venézia / Venedig	Gennaro	Moriani, Napoleone [Tenor]
Dir.: Gaetano Mares	Maffio Orsini	Mazzarelli, Rosa (auch Rosina) [Mezzo]
Orch.: Venedig Th Orch	Jeppo Liverotto	Profili, Ettore [Tenor]
2.Fassung / 2.version	Don Apostolo Gazella	Raffaeli, Marco [Bass]
	Ascanio Petrucci	Pizzolato, Eugenio [Bass]
	Oloferno Vitellozzo	Giacchini, Filippo [Tenor]
	Gubetta Belverana	Raffaeli, Marco [Bass]
	Rustighello	Giacchini, Alessandro [Tenor]
	Astolfo	Fiorucci, Curzio [Bass]
	Un servitore di Lucrezia	N.N.
	Un coppiere	N.N.
	Voce fuori campo	N.N.
	La principessa Negroni	N.N.

Lucrezia Borgia (01.1840)

Donna Lucrezia Borgia

Frezzolini(-Poggi), Erminia [Sopran]

Libr.: F.Romani

Don Alfonso I. d'Este

Marini, Ignazio [Bass]

Milano / Mailand

Gennaro

Moriani, Napoleone [Tenor]

Dir.: N.N.

Maffio Orsini

Mazzarelli, Rosa (auch Rosina) [Mezzo]

Orch.: Mailand La Scala Orch

Jeppo Liverotto

N.N.

rev. Fassung / rev. version

Don Apostolo Gazella

N.N.

- 1840 fertigte Donizetti eine revidierte Fassung an, die verschiedene neue Nummern enthält, darunter eine Cabaletta zur Auftrittsarie Lucrezias im Prolog (Si voli il primo a cogliere... / Laßt micht eilen...)

Ascanio Petrucci

N.N.

Oloferno Vitellozzo

N.N.

Gubetta

Rossi, Gaetano [Bass]

Rustighello

N.N.

Astolfo

N.N.

Un servitore di Lucrezia

N.N.

Un coppiere

N.N.

Voce fuori campo

N.N.

Lucrezia Borgia (10.1840)	Donna Lucrezia Borgia	Grisi, Giulia [Sopran]
Libr.: F.Romani	Don Alfonso I. d'Este	Tamburini, Antonio [Bass]
Milano / Mailand	Gennaro	Mario, Giovanni Matteo [Tenor]
Dir.: N.N.	Maffio Orsini	Bianchi, Luigia [Mezzo]
Orch.: Mailand La Scala	Jeppo Liverotto	N.N.
rev. Fassung / rev. version	Don Apostolo Gazella	N.N.
	Ascanio Petrucci	N.N.
	Oloferno Vitellozzo	Nencini [Tenor]
	Gubetta	N.N.
	Rustighello	N.N.
	Astolfo	N.N.
	Un servitore di Lucrezia	N.N.
	Un coppiere	N.N.
	Voce fuori campo	N.N.
	La principessa Negroni	Barbieri-Nini, Marianna [Sopran]

Lucrezia Borgia (26.12.1841)

Donna Lucrezia Borgia

Maray, Fanny [Sopran]

Libr.: F.Romani

Don Alfonso I. d'Este

Badiali, Cesare [Bass]

Roma / Rom

Gennaro

Poggi, Antonio [Tenor]

Dir.: N.N.

Maffio Orsini

Santolini, Diomilla [Mezzo]

Orch.: Rom Th Orch

Jeppo Liverotto

N.N.

rev. Fassung: Elisa da Fosco

Don Apostolo Gazella

N.N.

Ascanio Petrucci

N.N.

Oloferno Vitellozzo

N.N.

Gubetta

N.N.

Rustighello

N.N.

Astolfo

N.N.

Un servitore di Lucrezia

N.N.

Un coppiere

N.N.

Voce fuori campo

N.N.

Maria Padilla (26.12.1841)	Maria Padilla	Loewe , Sophie Johanna Christine (Löwe) [Sopran]
Libr.: G.Rossi & G.Donizetti	Ines Padilla	Abbadia, Luigia [Sopran]
Milano / Mailand	Don Ruiz di Padilla	Donzelli, Domenico [T
Dir.: N.N.	Don Pedro	Ronconi, Giorgio [Bariton]
Orch.: Mailand La Scala Orch	Ramiro	Rossi, Gaetano [Bass]
1.Fassung / 1.version	Don Luigi	N.N.
	Don Alfonso	N.N.
	Francisca	N.N.

Maria di Rohan (05.06.1843)	Maria di Rohan	Tadolini, Eugenia [Sopran]
Libr.: G.Rossi & G.Donizetti	Riccardo	Guasco, Carlo [Tenor]
Wien	Enrico	Ronconi, Giorgio [Bariton]
Dir.: Gaetano Donizetti	Armando di Gondì	Novaro, Michele [Tenor]
Orch.: Wien Th Orch	De Fiesque	Hölzel, Gustav [Bass]
1.Fassung / 1.version	Visconte de Suze	Becher, Friedrich [Bass]
	Aubry	Müller, Anton [Tenor]
	Un famigliare	Baldewern, Friedrich [Bass]

Maria di Rohan (14.11.1843)	Maria di Rohan	Grisi, Giulia [Sopran]
Libr.: G.Rossi & G.Donizetti	Riccardo	Salvi, Lorenzo [Tenor]
Paris	Enrico	N.N.
Dir.: N.N.	Armando di Gondì	Brambilla, Marietta [Mezzo]
Orch.: Paris Th Orch	De Fiesque	N.N.
2.Fassung / 2.version	Visconte de Suze	N.N.
	Aubry	N.N.
	Un famigliare	N.N.

Maria di Rohan (11.11.1844)

Maria di Rohan

Tadolini, Eugenia [Sopran]

Libr.: G.Rossi & G.Donizetti

Riccardo, Conte di Chalais

Fraschini, Gaetano [Tenor]

Nápoli / Neapel

Enrico, Duca di Chevreuse

Coletti, Filippo [Bariton]

Dir.: N.N.

Armando di Gondì

Luciani

Orch.: Neapel Th Orch

De Fiesque

Arati, Marco [Bass]

3.Fassung als l conte di Chalais

Visconte de Suze

Benedetti, Michele [Bass]

Aubry

Rossi, Teofilo [Tenor]

Un famigliare

N.N.

Maria de Rudenz (30.01.1838)	Maria de Rudenz	Ung[h]er, Carolina [Mezzo]
Libr.: S.Cammarano	Matilde di Wolff	Casali, Isabella [Sopran]
Venézia / Venedig	Corrado di Waldorf	Ronconi, Giorgio [Bariton]
Dir.: N.N.	Enrico	Moriani, Napoleone [Tenor]
Orch.: Venedig Th Orch	Rambaldo	Raffaeli, Domenico [Bass]
	Il cancelliere del castello	Giacchini, Alessandro [Tenor]

Maria Stuarda (30.12.1835)	Maria Stuarda	Malibran, Maria [Sopran]
Libr.: G.Bardari	Elisabetta I.	Puzzi-Toso, Giacinta [Sopran, Mezzo]
Milano / Mailand	Anna Kennedy	Moja, Teresa [Mezzo]
Dir.: N.N.	Roberto, Conte di Leicester	Reina, Domenico [Tenor]
Orch.: Mailand La Scala Orch	Lord Guglielmo Cecil	Novelli, Pietro [Bass]
3.Fassung / 3.version	Giorgio Talbot	Marini, Ignazio [Bass]
Malibran-Fassung

Marino Faliero (12.03.1835)	Marino Faliero	Lablache, Luigi [Bass]
Libr.: G.E.Bidera & A.Ruffini	Elena	Grisi, Giulia [Sopran]
Paris	Fernando	Rubini, Giovanni Battista [Tenor]
Dir.: N.N.	Steno	Santini, Vincenzo Felice
Orch.: Paris Th Orch	Beltrame	Pesanti
	Pietro	Ivanoff, Nicola (Iwanow, Nicolai) [Tenor]
	Guido Strozzi	Tamberlik, Enrico [Tenor]
	Israele Bertucci	Tamburini, Antonio [Bass]
	Marco	N.N.
	Arrigo	N.N.
	Giovanni	Pesanti
	Leoni	Profesti
	Irene	N.N.
	Vincenzo	Profesti
	Un gondoliere de la nuit	N.N.

Les martyrs (10.04.1840)	Pauline	Dorus-Gras, Julie [Sopran]
Libr.: E.Scribe	Polyeute	Duprez, Gilbert-Louis [Tenor]
Paris	Félix	Derivis, Nicholas-Prosper [Bass]
Dir.: N.N.	Sévère	Massol, Jean-Étienne [Bariton]
Orch.: Paris Op Orch	Néarque	Wartel, Pierre François [Tenor]
	Callisthène	Serda, Emile [Bass]
	1.Chrétien	Molinier (?)
	2.Chrétien	Wideman (?)

Olivo e Pasquale (07.01.1827)

Olivo

Cosselli, Domenico [Bariton]

Libr.: J.Ferretti

Pasquale

Frezzolini, Giuseppe [Bass]

Roma / Rom

Isabella

Bonini, Emilia [Sopran]

Dir.: N.N.

Camillo

Scudellari(-Cosselli), Anna [Alt]

Orch.: Rom Th Orch

Columella

Garofalo, Luigi [Tenor]

1.Fassung / 1.version

Mathilde

Loyselet, Agnese [Mezzo]

- bei anderen Quellen existieren zu den 3 Fassungen wiedersprüchliche Angaben (s. Startseite der Oper)

Monsieur le Bross

Verger, Giovanni Battista [Tenor]

Diego

Prò, Stanislao [Bariton]

Olivo e Pasquale (01.09.1827)

Olivo

Galli, Vincenzo [Bariton]

Libr.: J.Ferretti

Pasquale

Luzio, Gennaro [Bass]

Nápoli / Neapel

Isabella

Fischer, Annetta [Sopran]

Dir.: N.N.

Camillo

Regoli, Francesco [Tenor]

Orch.: Neapel Th Orch

Columella

Nicola, de [Bass]

2.Fassung / 2.version

Mathilde

Checcherini, Francesca [Mezzo]

- bei amadeusonline wird die gleiche Besetzung wie in Rom angegeben

Monsieur le Bross

Manzi [Tenor]

Diego

Papi, Giuseppe [Bariton]

Olivo e Pasquale (19.06.1830)	Olivo	Mariani, Luciano [Bass]
Libr.: J.Ferretti	Pasquale	Galli, Vincenzo [Bass]
Milano / Mailand	Isabella	Orlandi, Elisa [Sopran]
Dir.: N.N.	Camillo	Lombardi, Lorenzo [Tenor]
Orch.: Mailand Th Orch	Columella	Biscottini, Francesco Antonio [Tenor]
Aufführung: im "Teatro Canobbiana"	Mathilde	Ruggeri, Teresa [Mezzo]
3.Fassung / 3.version	Monsieur le Bross	Verger, Giovanni Battista [Tenor]
Quelle: http:/books.google.de	Diego	Spiaggi, Domenico [Bariton]

Otto mesi in due ore (13.05.1827)

Elisabetta

Lipparini, Caterina [Sopran]

Libr.: D.Gilardoni

Potoski

Loira, Giuseppe [Tenor]

Nápoli / Neapel

Fedora

Servoli [Mezzo]

Dir.: N.N.

Maria

Ceccherini, Francesca [Mezzo]

Orch.: Neapel Th Orch

Michele

Luzio, Gennaro [Bass]

1.Fassung / 1.version

Gran Maresciallo

Fioravanti, Giuseppe [Bass]

- s.a. Gli Esiliati in Siberia und Elisabetta / Élisabeth

Iwano

Galli, Vincenzo [Bass]

Alterkan

Scalese, Raffaele [Bass]

Imperatore

Manzi, Antonio [Tenor]

Orzak

Papi, Giuseppe [Tenor]

Otto mesi in due ore (30.05.1828)	Elisabetta	N.N.
Libr.: D.Gilardoni	Potoski	N.N.
Palermo	Fedora	N.N.
Dir.: N.N.	Maria	N.N.
Orch.: Palermo Th Orch	Michele	N.N.
2.Fassung / 2.version	Gran Maresciallo	N.N.
	Iwano	N.N.
	Alterkan	N.N.
	Imperatore	N.N.
	Orzak	N.N.

Il paria (12.01.1829)	Akebare	Campagnoli, Giovanni [Bass]
Libr.: D.Gilardoni	Neala	Tosi, Adelaide [Sopran]
Nápoli / Neapel	Zarete	Lablache, Luigi [Bass]
Dir.: N.N.	Idamore	Rubini, Giovanni Battista [Tenor]
Orch.: Neapel Th Orch	Empsaele	Chizzola, Gaetano [Tenor]
	Zaide	Ricci, Edvige [Sopran]

Parisina (d'este) (17.03.1833)	Parisina d'Este	Ung(h)er, Caroline [Sopran]
Libr.: F.Romani	Ugo	Duprez, Gilbert-Louis [Tenor]
Firenze / Florenz	Azzo d'Este	N.N.
Dir.: N.N.	Ernesto	Porto Ottolini, Carlo [Bass-Bariton]
Orch.: Florenz Th Orch	Imelda	Sacchi, Marietta [Sopran]
1.Fassung / 1.version

Parisina (d'Este) (1834)	Parisina d'Este	Ung(h)er, Caroline [Sopran]
Libr.: F.Romani	Ugo	Duprez, Gilbert-Louis [Tenor]
Nápoli / Neapel	Folco	Cosselli, Domenico [Bariton]
Dir.: N.N.	Ernesto	Porto Ottolini, Carlo [Bass-Bariton]
Orch.: Neapel Th Orch	Imelda	Zappucci, Teresa [Mezzo]
2.Fassung / 2.version

I pazzi per progetto (07.02.1830)	Norina	Boccabadati-Gazzuoli, Luigia (auch Luisa) [Mezzo]
Libr.: D.Gilardoni	Eustacchio	N.N.
Nápoli / Neapel	Colonel Blinval	N.N.
Dir.: N.N.	Cristina	Carraro, Maria [Mezzo]
Orch.: Neapel Th Orch	Darlemont	Lablache, Luigi [Bass]
	Venanzio	Luzio, Gennaro [Bass]
	Frank	Ambrosini, Gennaro [Bariton]

Pia de' Tolomei (18.02.1837)	Pia de Tolomei	Tacchinardi-Persiani, Fanny [Sopran]
Libr.: S.Cammarano	Ghino	Poggi, Antonio [Tenor]
Venézia / Venedig	Nello	Ronconi, Giorgio [Bariton]
Dir.: Gaetano Mares	Rodrigo	Mazzarelli, Rosina [Mezzo]
Orch.: Venedig Th Orch	Bice	Bramati, Marietta [Sopran]
1.Fassung / 1.version	Ubaldo	Giacchini, Alessandro [Tenor]
	Piero	Meloni, Alessandro [Bass]
	Lamberto	Cecconi, Alessandro [Bass]
	Un carceriere	N.N.

Pia de' Tolomei (30.09.1838)	Pia de Tolomei	Ronzi Di Begnis, Giuseppina [Sopran]
Libr.: S.Cammarano	Ghino	Nourrit, Adolphe [Tenor]
Nápoli / Neapel	Nello	Barroilhet, Paul [Bariton]
Dir.: Nicola Festa	Rodrigo	Buccini, Eloisa [Mezzo]
Orch.: Neapel Th Orch	Bice	Rizzano [Sopran]
3.Fassung / 3.version	Ubaldo	Basadonna, Giovanni [Tenor]
	Piero	Rossi, Anafesto [Tenor]
	Lamberto	Barattini, Timoleone [Tenor]
	Un carceriere	N.N.

Picc(i)oli virtuosi (di musica) ambulanti (1819)

N.N.

Forini, Girolamo

Libr.: *

N.N.

Corini, Gaetana [Sopran]

Bergamo

N.N.

Cantù, Giacomo

Dir.: N.N.

N.N.

Trezzini, Carlo [Tenor]

Orch.: Bergamo Orch

* B.Merelli & G.Bevilacqua Aldobrandini
- Besetzung: Schüler der "Lezioni caritatevoli" [Schule von G.Mayr]

Pietro il Grande, czar della Russia (26.12.1819)

Pietro

Botticelli, Pio [Bass]

Libr.: G.Bevilacqua Aldobrandini

Catarina

Raffi, Adelaide [Sopran]

Venézia / Venedig

Carlo Scavronski

Verger, Giovanni Battista [Tenor]

Dir.: N.N.

Madama Fritz

Amati, Caterina [Mezzo]

Orch.: Venedig Th Orch

Annetta Mazepa

Bertozzi, Angela

Aufführung: im "Teatro San Samuele"

Ser Cuccupis

Martinelli, Luigi [Bass]

- auch unter dem Titel Il falegname di Livonia

Firman-Trombest

Guglielmini, Giuseppe [Bass]

Hondediski

Rambaldi, Gaetano [Bariton]

Un notaio

N.N.

Il pigmalione (13.10.1960)	Pigmalione	Antonioli, Doro [Tenor]
Libr.: N.N.	Galatea	Santunione, Orianna [Mezzo]
Bergamo
Dir.: Armando Gatto
Orch.: Bergamo Th Orch

Poliuto (30.11.1848)	Paolina	Tadolini, Eugenia [Mezzo]
Libr.: S.Cammarano	Poliuto	Baucardé, Carlo [Tenor]
Nápoli / Neapel	Felice	Rossi, Teofilo [Tenor]
Dir.: N.N.	Severo	Colini, Filippo [Bariton]
Orch.: Neapel Th Orch	Nearco	Ceci, Domenico [Bass]
	Callisthene	Arati, Marco [Bass]
	1.cristiano	N.N.
	2.cristiano	N.N.

Rita (07.05.1860)	Rita	Lefèbvre(-Faure), Constance-Caroline [Sopran]
Libr.: G.Vaëz	Beppe	Warot, Victor A. [Tenor]
Paris	Gasparo	Barielle [Bariton]
Dir.: N.N.	Bortolo	Faure, Jean-Baptiste [Sprecher]
Orch.: Paris Op Orch

Roberto Devereux (29.10.1837)	Roberto Devereux	Basadonna, Giovanni [Tenor]
Libr.: S.Cammarano	Elisabetta I.	Ronzi de Begnis, Giuseppina [Sopran]
Nápoli / Neapel	Duca di Nottingham	Barroilhet, Paolo (Paul) [Bariton]
Dir.: N.N.	Sara	Manzocchi Granchi, Almerinda [Mezzo]
Orch.: Neapel Th Orch	Lord Guglielmo Cecil	Barattini, Timoleone [Tenor]
	Sir Gualtiero Raleigh	Rossi, Teofilo [Tenor]
	Un paggio	Benedetti, Giuseppe [Bass]
	Un servo di Nottingham	N.N.

La romanziera e l'uomo nero (18.06.1831)	Antonia	N.N.
Libr.: D.Gilardoni	Trappolina	N.N.
Nápoli / Neapel	Chiarina	Boccabadati-Gazzuoli, Luigia (Luisa) [Mezzo]
Dir.: N.N.	Carlino	Tamburini, Antonio [Bass]
Orch.: Neapel Th Orch	Fedele	Luzio, Gennaro [Bass]
	Il Conte	Ambrosini, Gennaro [Bariton]
	Nicola	N.N.
	Filidoro	N.N.
	Tommaso	N.N.
	Giappone	N.N.

Rosmonda d'inghilterra (27.02.1834)	Rosmonda d'Inghilterra	Tacchinardi Persiani, Fanny [Sopran]
Libr.: F.Romani	Leonora di Guienna	Serre, Anna del [Sopran]
Firenze / Florenz	Enrico II.	Duprez, Gilbert Louis [Tenor]
Dir.: N.N.	Gualtiero Clifford	Porto Ottolini , Carlo [Bass-Bariton]
Orch.: Florenz Th Orch	Arturo	Merola, Giuseppina [Mezzo]

Sancia di Castiglia (04.11.1832)	Sancia	Ronzi de Begnis, Giuseppina [Sopran]
Libr.: P.Salatino	Garcia	Santolini, Domitilla [Mezzo]
Nápoli / Neapel	Rodrigo	Basadonna, Giovanni [Tenor]
Dir.: N.N.	Ircano	Lablache, Luigi [Bass]
Orch.: Neapel Th Orch	Elvira	Ricci, Edvige [Sopran]

Torquato Tasso (09.09.1833)	Torquato Tasso	Ronconi, Giorgio [Bariton]
Libr.: J.Ferretti	Eleonora d'Este	Spech-Salvi, Adelina [Sopran]
Roma / Rom	Roberto Geraldini	Poggi, Antonio [Tenor]
Dir.: N.N.	Don Gherardo	Lauretti, Ferdinando [Bass-Bariton]
Orch.: Rom Th Orch	Eleonora di Scandiano	Carocci, Angiolina [Mezzo]
	Alfonso II d'Este	Rinaldi, Antonio [Bass]
	Ambrogio	Garofalo, Luigi

Ugo, conte di Parigi (13.03.1832)	Ugo Capet	Donzelli, Domenico [Tenor]
Libr.: F.Romani	Luigi V.	Corradini-Pantanelli, Clorinda [Mezzo]
Milano / Mailand	Emma	Baillou-Hillaret, Felicità [Mezzo]
Dir.: Alessandro Rolla [1.Geiger]	Bianca	Pasta, Giuditta [Sopran]
Orch.: Mailand La Scala Orch	Adelia	Grisi, Giulia [Sopran]
	Folco di Angiò	Negrini, Vincenzo [Bariton]

La zingara (12.05.1822)	Argilla	Canonici, Giacinta [Mezzo]
Libr.: A.L.Tottola	Ines	Monticelli, Caterina [Sopran]
Nápoli / Neapel	Fernando	Venier, Marco [Tenor]
Dir.: N.N.	Don Sebastiano Alvarez	Fioravanti, Giuseppe [Bass]
Orch.: Neapel Th Orch	Don Ranuccio	Moncada, Carlo [Bass]
	Amelia	Checcherini, Francesca [Mezzo]
	Antonio Alvarez	Sarti, Raffaele [Tenor]
	Duca d'Alzira	Busti, Alessandro [Tenor]
	Sguiglio	Casaccia, Raffaele [Bass-Bariton]
	Papaccione	Casaccia, Carlo [Bass-Bariton]
	Chita	Grossi, Clementina [Sopran]
	Manuelita	Grossi minore [Sopran]

Zoraida di Granata (28.01.1822)	Zoraida	Mombelli, Maria Ester [Sopran]
Libr.: B.Merelli	Almuzir	Donzelli, Domenico [Tenor]
Roma / Rom	Abenamet	Mazzanti, Adelaide [Mezzo]
Dir.: Gaspare Stabilini [1.Geiger]	Alì Zegri	Torri, Alberto [Bass]
Orch.: Rom Th Orch	Almanzor	Rambaldi, Gaetano [Tenor]
1.Fassung / 1.version	Ines	Corini, Gaetana [Sopran]

Zoraida di Granata (07.01.1824)	Zoraida	Boccabadati-Gazzuoli, Luigia (Luisa) [Mezzo]
Libr.: B.Merelli	Almuzir	Donzelli, Domenico [Tenor]
Roma / Rom	Abenamet	Pisaroni Carrara, Rosmunda [Mezzo]
Dir.: N.N.	Alì	Patriozzi, Domenico [Bass]
Orch.: Rom Th Orch	Almanzor	Galassi, Giacomo [Tenor]
2.Fassung / 2.version	Ines	Ferri, Rodalinda [Sopran]

Orchester / Orchestra

Abkürzungen / Abbreviations

Zuletzt überarbeitet am: 09.12.2015